トレイ１８の底部の棚１５に設けられ、上下から網１３ａ、１３ｂでサンドイッチ構造にされたガラスウール１４を、触媒設置棚のフィルタとして用いている。例文帳に追加

Glass wool 14 provided at a shelf 15 of the lower part of the tray 18 and being sandwiched between nets 13a, 13b from the upper and lower sides is used as a filter of a catalyst placing shelf. - 特許庁

多孔質チューブ２の両端側からガラスウール４，４を充填し、さらにその外端に止め金具５，５を設置することによって移動可能に保持されている。例文帳に追加

It is movably held by filling glass wool 4 and 4 from both end sides of the porous tube 2 and installing fastening plates 5 and 5 in their outer ends. - 特許庁

シリンダ１４の空間で一様に拡散した反応ガスが、ガラスウール１４を通り、触媒上で還元反応をして、二酸化炭素の固定化が行なわれる。例文帳に追加

A reaction gas is allowed to uniformly diffuse in a space of a cylinder 24 and to pass through the glass wool 14 and subjected to reduction reaction on the catalyst, thereby carbon dioxide is fixed. - 特許庁

本発明によれば実質的に硼素を含まないガラスウールと補強材料として使用される実質的に硼素を含まない切断ガラス繊維から成る不織布ガラス複合体が提供される。例文帳に追加

There is provided nonwoven glass composites formed from an essentially boron free glass wool and an essentially boron free chopped glass fiber, used as a reinforcing material. - 特許庁

所定形状に成形されたカバー本体１の内側に、ガラスウール３等の遮熱材を変形自在なアルミ等の軟質材４で包んで構成される遮熱・遮音材２を固定して成る。例文帳に追加

The heat and sound insulating cover is constituted by fixing a heat and sound insulating material 2, which is constituted by wrapping a heat insulating material such as glass wool 3 or the like in a soft material such as freely deformable aluminum or the like, to the inside of a cover main body 1 molded into a predetermined shape. - 特許庁

最外側の鋼板等の表面材の内側に空気層を介してガラスウール中間層を設けさらにその最内側に前記中間層に貼り付けてガラスクロス内張りを設けてなる遮音材。例文帳に追加

This sound insulation material is formed by providing the inner side of a surface material, such as a steel sheet, on the outermost side with a glass wool intermediate layer across an air layer and providing the innermost side thereof with a glass cloth lining stuck to the intermediate layer. - 特許庁

ガラスウール短繊維板等の無機質単繊維板を用いて、不燃で吸音性・断熱性・軽量施工性を有する安価で意匠性に優れ、電波吸収性能を有する内装材を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a non-inflammable sound-absorbing electric wave-absorbing interior material excellent in design property and having sound-absorbing property and electric wave-absorbing and shielding property by using a glass wool short fiber plate subjected to a decorative finishing causing high opacifying property and containing an electroconductive substance and an organic binder on the surface side. - 特許庁

芳香族ベンゼン環を置換した脂環族エポキシ系樹脂と、繊維径１００ミクロン以下、繊維長１ｍｍ以下のセラミックウール、ガラスウール、金属、炭素又は高分子材料の繊維とを混練して耐候性エポキシ系繊維化樹脂を得る。例文帳に追加

This weather-resistant epoxy-based fiberized resin is obtained by kneading an alicyclic epoxy-based resin having a substituted aromatic benzene ring with fibers of ceramic wool, glass wool, a metal, carbon or a polymeric material having ≤100 μm fiber diameter and ≤1 mm fiber length. - 特許庁