まあ 私は クラップステーブルを狙う例文帳に追加

Well, I am going to hit the craps table. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クラップスをやりたい ここしかテーブルが無い例文帳に追加

I wanna play craps. this is the only table. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

解体現場１で発生する建材のスクラップを、分別することなくそのまま一貫製鉄所２のスクラップステーション３に搬入する。例文帳に追加

The scrap of building materials generated on a dismantling field 1 is conveyed into the scrap station 3 of a consistent iron mill 2 as it is without being classified. - 特許庁

複数のダイス５００を振った目に基づいたゲーム結果に対してベットを受け付けることにより遊技者の勝敗を決定するクラップスゲームを実行し、クラップスゲームで勝利した遊技者のベットに応じて少なくとも通常配当を付与する。例文帳に追加

The game machine executes craps game to determine the winning/losing of the player by receiving a bet on the result of the game based on the pips on a plurality of rolling dice 500, and gives at least a regular dividend according to the bet by the winning player in the craps game. - 特許庁

鋼の溶製工程で電気炉の耐火物やスクラップ、スラグから溶鋼に不可避的に混入するＴｉ濃度を可及的に低減し、音響機器用軸受に適した低Ｔｉ鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a low Ti steel suitable to a bearing for audio equipment with which the Ti concentration inevitably mixed into molten steel from a refractory, scrap and slag in an electric furnace in a melting process of steel is reduced as less as possible. - 特許庁

端末コントローラと複数のゲーム端末を備え、複数のゲーム端末のいずれかにおいて実行されたベースゲームの回数が、所定のトリガーゲーム数に到達した場合、所定のタイミングで、ゲーム実行条件を満たすゲーム端末においてクラップスゲームを実行する。例文帳に追加

The gaming machine includes a terminal controller and the plurality of game terminals, wherein when the number of times of base game executed at any of the plurality of game terminals reaches a predetermined number of trigger games, a craps game is executed at a game terminal meeting a game running condition with a predetermined timing. - 特許庁

ゲーミングマシンは、クラップスゲームのゲーム結果の決定を引分以外のゲーム結果になるまで一括して順に行い、一括して順に決定されたゲーム結果の中から、引分のゲーム結果については少なくとも一部をスキップし、残りのゲーム結果を各スロットマシン１０において実行させる。例文帳に追加

The gaming machine collectively performs determination of a game result, sequentially in relation to crap games until a game result other than a draw is to occur, Then, of game results of the crap games thus determined sequentially collectively, the gaming machine skips at least partially one or more game results each indicating a draw, and performing remaining game results at the slot machines 10. - 特許庁

スクラップステーション３内においてスクラップの性状に応じて鉄主体スクラップ４、樹脂含有スクラップ５、アスベスト含有スクラップ６などに分別し、製鉄用の溶銑処理炉１５または転炉１３に溶銑と相前後するタイミングで装入することにより、鉄資源を回収する。例文帳に追加

The scrap is classified into scrap 4 composed essentially of iron, resin-containing scrap 5, asbestos-containing scrap 6 or the like in accordance with the properties of the scrap inside the scrap station 3, and is charged to a cupola 15 or a converter 13 for iron making at the timing just before or after the charge of hot metal, so that iron resources are recovered. - 特許庁