英和辞典・和英辞典

495万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ニューヨークの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ニューヨークの英語

^{ニューヨーク}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 New York

研究社新和英中辞典での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

New York (City)

ニューヨーク州

New York 《略: N.Y.》

ニューヨークっ子

a New Yorker.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ニューヨーク」を含む例文一覧

該当件数 : 2489件

例文

「ニューヨーク ニューヨーク」例文帳に追加

New york, new york. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-ニューヨーク例文帳に追加

New York発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニューヨーク?例文帳に追加

New york city? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨーク?例文帳に追加

New york. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ニューヨーク」例文帳に追加

New york? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨーク例文帳に追加

New york city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ニューヨークで?例文帳に追加

New york? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ニューヨーク」の英訳

紐育

読み方：ニューヨーク

紐約、新約克とも書く

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	New York

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

**** にゅーよーく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

New York **** (n,Loc) 共起表現

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

名詞

1 new york, new york state, empire state, ny

中部大西洋の州

(a Mid-Atlantic state)

2 new york, greater new york, new york city

ニューヨーク州で、また、米国で、最大の都市

(the largest city in New York State and in the United States)

「ニューヨーク」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

地名

読み方	英語
にゅーよーく	New York

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

	読み方	意味・英語表記
ニューヨーク		（地名） New York

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

最強のスラング英会話での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク

カテゴリ IT 用語、カクテル用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ニューヨーク」の英訳

ニューヨーク (ドック型輸送揚陸艦)

USS New York (LPD-21)

ニューヨーク (USS New York, LPD-21) は、アメリカ海軍のドック型揚陸艦。

ニューヨーク (戦艦)

USS New York (BB-34)

ニューヨーク (USS New York, BB-34) は、アメリカ海軍の戦艦。

ニューヨーク (装甲巡洋艦)

USS New York (ACR-2)

ニューヨーク (USS New York, ACR-2) は、アメリカ海軍の装甲巡洋艦。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ニューヨーク」に類似した例文

ニューヨーク

1

ニューヨーク市

例文

2

ニューヨークという都市

例文

a city of the United States of America called New York City

3

ニューヨーク市民

例文

4

ニューヨークの州都

例文

state capital of New York

5

大ニューヨーク.

例文

Greater New York

6

ニューヨークを訪ねる

例文

visit in New York

7

ニューヨークに立ち寄る

例文

make a stop in New York

8

ニューヨークに出発する

例文

head out to New York

9

ニューヨークの東側

例文

the east side of New York

10

ニューヨークの市民

例文

the citizens of New York state

11

ニューヨークという,アメリカの都市

例文

a city in the United States of America, named New York City

12

ニューヨークの夏

例文

summer in New York

13

ニューヨークシティの区

例文

a borough of New York City

14

ニューヨークという,アメリカ合衆国の州

例文

a state of the United States of America called New York

15

ニューヨークシティの自治区

例文

a borough of New York City

16

ニューヨークにつないでください

例文

Please connect me with New York.

17

ニューヨーク市の自治区

例文

a borough of New York City

18

ニューヨーク市民.

例文

a citizen of New York City

19

ニューヨーク北部の町

例文

a town in northern New York

20

ニューヨーク西部の都市

例文

a city in western New York

21

ニューヨークに住んでいる。

例文

We live in New York.

22

ニューヨークへの直航便

例文

a direct flight to New York

23

ニューヨークのハドソン川の町

例文

a town on the Hudson River in New York

24

ニューヨーク市の大学

例文

a university in New York City

25

ニューヨークへ旅行しようよ。

例文

Let's take a trip to New York.

26

ニューヨークはどうですか。

例文

How do you like New York?

27

ニューヨークの住宅地区.

例文

uptown New York

28

ニューヨークと隣接している都市

例文

New York and adjacent cities

29

ニューヨーク行きのフライト

例文

a flight destined for New York

30

ニューヨーク中部の都市

例文

a city in central New York

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ニューヨーク」を含む例文一覧

該当件数 : 2489件

例文

ニューヨーク例文帳に追加

New york. new york? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨーク例文帳に追加

New york. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨーク例文帳に追加

New york city - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨークさ例文帳に追加

New york. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨーク例文帳に追加

New york? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨーク?例文帳に追加

New york? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨークか?例文帳に追加

New york. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ニューヨーク例文帳に追加

New york - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ニューヨーク」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

2

(最強のスラング英会話)

3

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

4

NY

(機械工学英和和英辞典)

5

Bank of New York

(日英・英日専門用語)

6

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ニューヨーク」の用語索引

ニューヨークのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	(C)2013 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「ニューヨーク」のお隣キーワード

ニューユナイテッドモーター

ニューヨーカー

ニューヨーカー・ライオンズ

ニューヨーク

ニューヨーク23番通りで何が起こったか

ニューヨーク←→パリ大冒険

ニューヨークからの船はまもなく到着するだろう。

ニューヨークからボストンまで車で４時間です。

ニューヨークからロンドンまで、どのくらいありますか。

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy