更に強固に経済効果に 焦点を合わせる例文帳に追加

More aggressively on economic outcomes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この活動がより強固に 詳細になるにつれて例文帳に追加

And the stronger the case and the more detailed it was - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

船を,陸地や海底に強固につなぎ止めること例文帳に追加

the act of fastening a boat to the land or the seabed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

意志が強固で,なにごとにも屈しないこと例文帳に追加

of a person or a body of people, to be strong willed and unyielding発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第1に、金融機関に対する強固な規制・監督の推進例文帳に追加

First, promoting robust regulations and supervision of financial institutions発音を聞く  - 金融庁

ペデスタルを梁または根太に対して強固に固定する。例文帳に追加

To firmly fix a pedestal to beams or joists. - 特許庁

ベース（１０）は地面上に強固に据えられる。例文帳に追加

The base (10) is firmly installed on the ground. - 特許庁

蓋を容器本体にワンタッチで、かつ、強固に固定する。例文帳に追加

To fix a lid instantaneously and firm to a container body. - 特許庁