小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 湧上がるの英語・英訳 

湧上がるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bob up、arise、come up、swell、well up


「湧上がる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

昇という,海水が上がる現象例文帳に追加

a phenomenon in which waters rise from the ocean depths to the surface, called upwelling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は胸中に愛国心が上がるのを感じた。例文帳に追加

He felt patriotism rise in his breast. - Tatoeba例文

興奮して激しい感情が上がる例文帳に追加

of passion, to stir up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は胸中に愛国心が上がるのを感じた。例文帳に追加

He felt patriotism rise in his breast.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その 上がる感情で 私は 病んでしまった。例文帳に追加

I'm sick of feelings that come bubbling up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このように、身体に極度の緊張を強いることで、内面から上がる迫力や気合を表出させようとする特色も持っている。例文帳に追加

As stated above, Shimai has another characteristic of eliciting forces and tension from inside out, producing a large impact on the audience.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

お前が俺の中の上がる力を 感じることができたなら... 俺が矢を恐れないことも 分かっただろうに例文帳に追加

If you could feel the power that is surging through me... you would know that I do not fear an arrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「湧上がる」の英訳

湧上がる


Weblio例文辞書での「湧上がる」に類似した例文

湧上がる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「湧上がる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

海底水が沸き上がる昇流を起こさせ、その潮流れをよくするとともに魚礁内で渦流効果が発揮でき、魚類などが生息しやすい魚場を得る。例文帳に追加

To provide a fish bank causing upwelling flow of upwelling submarine water, improving the flow, exerting vortex flow effect in the bank and making the bank easily livable for fishes. - 特許庁

咀嚼するための適度な硬度と崩壊性を併せ持ち、且つ、炭酸ガスの発泡によりクリーミーで上がるような発泡感を有する打錠菓子を提供すること。例文帳に追加

To provide tablet confectionery having both moderate hardness and collapsibility to chew, and having creamy foaming feeling like welling up through foaming of carbon dioxide. - 特許庁

例文

大切だと思えば友達になれる! 互いを思えば、何倍でも強くなれる! 無限に根性がいてくる! 世界には嫌なことも、悲しいことも、 自分だけではどうにもならないこともたくさんある。 だけど、大好きな人がいれば、くじけるわけがない。あきらめるわけがない。 大好きな人がいるのだから、何度でも立ち上がる! だから、勇者は絶対、負けないんだ!例文帳に追加

If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「湧上がる」の英訳に関連した単語・英語表現

湧上がるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「湧上がる」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS     

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy