意味 | 例文 (11件) |
灯籠流しの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 ceremony in which paper lanterns are floated down a river
「灯籠流し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
灯籠流し例文帳に追加
a lantern-fête on the water発音を聞く - 斎藤和英大辞典
灯篭流しとも表記する。例文帳に追加
The term is written in kanji (Chinese characters) as either "灯籠 流し"or "灯篭流し."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木津川灯籠流し(8月16日)例文帳に追加
Kizu-gawa Toro Nagashi (floating lanterns on the water) (on August 16)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、灯籠流しを行わない地域も多い。例文帳に追加
Also, there are many localities where people do not celebrate any Toro Nagashi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮津灯籠流し花火大会(日本)例文帳に追加
Exhibition of Fireworks during the Toro Nagashi Festival in Miyazu (Japan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都嵐山灯籠流し花火大会(日本)例文帳に追加
Exhibition of Fireworks during the Toro Nagashi Festival held in Arashi-yama, Kyoto (Japan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長岡空襲慰霊灯籠流し(長岡まつり)(日本)例文帳に追加
Toro Nagashi Ceremony as a Memorial Service for Victims of air raids on Nagaoka (Nagaoka Festival) (Japan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「灯籠流し」に類似した例文 |
|
灯籠流し
灯籠流し
灯篭流し
a lantern that has been shaped in the form of a facet that is used in the Japanese Feast of Lanterns Festival
「灯籠流し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
彼女から始められた灯籠流しは今年で13回目を向かえます。例文帳に追加
The lantern festival started by her will have its 13th anniversary this year.発音を聞く - Weblio Email例文集
海の送り火としては、「灯籠流し」が全国的に行われている。例文帳に追加
As for bonfires at seashores, festivals of 'toro-nagashi' (flowing of lanterns down a river) are practiced nationwide in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
灯籠流し(とうろうながし)または精霊流し(しょうりょうながし)は、死者の魂を弔って灯籠(灯篭)やお盆の供物を海や川に流す日本の行事。例文帳に追加
"Toro Nagashi" which is also referred to as "Shoryo Nagashi" (floating lanterns down a river carrying the spirits of the dead) is a Japanese festival where people hold a memorial service for the spirits of the deceased by floating paper lanterns and other offerings in a river or in the sea for Bon festivals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同様に火を使う儀式には送り火や灯籠流しなどもある。例文帳に追加
Other rituals that use fire include the "okuribi" bonfire held on the last night of the Bon festival and the "toronagashi" ceremony where paper lanterns are floated down a river.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (11件) |
|
灯籠流しのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |

-
1crossroads
-
2heaven
-
3deity
-
4crossroad
-
5hate
-
6fast
-
7miss
-
8Do you need some help?
-
9translate
-
10how to read

weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |