珍しくないことが美点である普通でありふれていること例文帳に追加

commonness by virtue of not being unusual発音を聞く  - 日本語WordNet

賞賛に値する美点や価値がある性質、状態例文帳に追加

the quality or state of having merit or value発音を聞く  - 日本語WordNet

自分自身や他者がもつ美点を見いだし例文帳に追加

To see beauty in themselves and others - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして恐らくフェミニズムの最大の美点は例文帳に追加

And perhaps this is the ultimate gift of feminism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君のすることの美点は、 ミス・カッツ、例文帳に追加

The beauty of what you do, ms. katz, is in its certainty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜかというと、種は、その様々な美点の中でも例文帳に追加

Because seeds, in all their diverse glory - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シェークスピアなどの美点は教えられて初めてわかる例文帳に追加

You do not see the beauties of Shakespeare till they are pointed out to you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

フォース・フィールドの美点は スピードに影響されないことだ例文帳に追加

The beautiful thing about force fields is they're impervious to speed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書