この方法は、解剖学的構造の最初の空間描写を取得することと、解剖学的構造の近くに器具を位置付けることと、を含む。例文帳に追加

This method for imaging an anatomical structure on a display, includes acquiring an initial spatial representation of the anatomical structure and positioning an instrument in proximity to the anatomical structure. - 特許庁

通常、別々の解剖学的構造を一緒にくくる瘢痕組織の線維帯例文帳に追加

a fibrous band of scar tissue that binds together normally separate anatomical structures発音を聞く  - 日本語WordNet

外観ならびに形状を使用して解剖学的構造のマッチングを行う。例文帳に追加

To match anatomical structures by using appearances and shapes. - 特許庁

解剖学的構造の正確で確実なセグメント化を可能にする。例文帳に追加

To precisely and surely segment an anatomical structure. - 特許庁

３Ｄ画像データからの解剖学的構造のセグメント化方法例文帳に追加

SEGMENTATION METHOD OF ANATOMICAL STRUCTURE FROM THREE-DIMENSIONAL IMAGE DATA - 特許庁

切り開いてみても、貝の解剖学的構造はありませんでした例文帳に追加

And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腎臓に関する医療の分科−その発展と解剖学的構造と生理学と疾患例文帳に追加

the branch of medicine concerned with the kidney - its development and anatomy and physiology and disorders発音を聞く  - 日本語WordNet

２次元投影画像２１上の各点の濃度値のうち所定の解剖学的構造物に寄与する濃度値の割合を、撮影方向ｖに重なった３次元標準画像１１の複数の解剖学的構造物のうちの所定の解剖学的構造物の量に応じて算出する。例文帳に追加

A rate of the concentration value contributing to a prescribed anatomical structure out of the concentration values of respective points on the two-dimensional projection image 21 is calculated according to a prescribed amount of anatomical structures out of the plurality of anatomical structures of the three-dimensional standard image 11 superimposed in the imaging direction (v). - 特許庁