英和辞典・和英辞典

495万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 退社の英語・英訳

意味

例文 (214件)

退社の英語

^たいしゃ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 leaving office; retirement

研究社新和英中辞典での「退社」の英訳

たいしゃ^３退社

〈退職する〉 leave [retire from] 《the company》

〈帰宅する〉 leave work [the office].

quitting [《口語》 knocking‐off] time

clocking‐off time (主に工場労働者の).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「退社」を含む例文一覧

該当件数 : 214件

例文

退社する例文帳に追加

leave the office - Weblio英語基本例文集

退社員例文帳に追加

a retired member発音を聞く - 斎藤和英大辞典

退社事由例文帳に追加

Grounds for Withdrawal発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

任意退社例文帳に追加

Voluntary Withdrawal発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

法定退社例文帳に追加

Statutory Withdrawal発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

退社します。例文帳に追加

I am going to retire. - Weblio Email例文集

例文

題：KCBからの退社例文帳に追加

Subject: Resigning from KCB - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「退社」の英訳

退社

読み方：たいしゃ

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	resignation; leaving office

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	leaving work (e.g. at the end of the day) （※対義語：出社）

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「退社」の英訳

退社

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「退社」の英訳

退社

leaving office; retirement

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「退社」の英訳

退社

名詞

降参する行為（主張、任務、所有など）

(the act of giving up (a claim or office or possession etc.))

「退社」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「退社」の英訳

退社

retirement from a company，retirement from a corporation，retirement from a partnership

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「退社」の英訳

退社

読み方たいしゃ

名詞

Retirement, withdrawal （from a company）:（=する） to retire from a company; to withdraw from a company; to leave a company

用例

退社員
a retired member

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「退社」の英訳

退社

hadicapped-person

退社

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「退社」に類似した例文

退社

1

例文

leave the office

2

会社を退職

例文

3

退社します。

例文

I am going to retire.

4

退職になる

例文

to be placed on the retired list

5

例文

a retiring pension

6

会社員が退職する

例文

to retire from a company

7

退職の理由

例文

reason for resignation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「退社」を含む例文一覧

該当件数 : 214件

例文

早く退社する.例文帳に追加

get off work early発音を聞く - 研究社新英和中辞典

-日活を退社例文帳に追加

He resigned from Nikkatsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は既に退社している。例文帳に追加

I already quit. - Weblio Email例文集

彼は退社してしまった。例文帳に追加

He left the office.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は既に退社した。例文帳に追加

He already left the office.発音を聞く - Weblio Email例文集

題：RE：KCBからの退社例文帳に追加

Subject: RE: Resigning from KCB - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

第二節　社員の退社例文帳に追加

Section 2 Withdrawal of Partners発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

退社した社員の責任例文帳に追加

Liability of Withdrawn Partners発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「退社」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(法令用語日英標準対訳辞書)

2

leave a company

(斎藤和英大辞典)

3

retire from a company

(斎藤和英大辞典)

4

withdraw from a company

(斎藤和英大辞典)

5

(英和対訳)

6

hadicapped-person

(専門用語対訳辞書)

7

(英和対訳)

8

(英和対訳)

9

(英和対訳)

意味

例文 (214件)

和英辞書の「退社」の用語索引

退社のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「退社」のお隣キーワード

退社

退社した社員の責任

退社しました

退社します。

退社する人への挨拶

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy