そして、決定された配置順路に沿って配置すべきフレーム画像を選択し、選択したフレーム画像を配置順路に沿って配置する。例文帳に追加

Then the CPU 31 selects a frame image to be arranged along the determined arrangement regular route, and places the selected frame images along the arrangement regular route. - 特許庁

マスの中心部に進行方向の矢印３で順路を表示して、カード４を置いた時に順路が見えないようにする。例文帳に追加

The course is indicated in the central part of the square by an arrow 3 showing the advancing direction, and the route is hidden when the card 4 is disposed. - 特許庁

館内の壁に示された順路に従ってお進みください.例文帳に追加

〈美術館などの掲示〉 Please follow the route indicated on the walls of the galleries.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

特定の神社仏閣などを一定の順路によって参詣すること例文帳に追加

an act of making a pilgrimage to a specified temple or shrine using a regular route発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

記憶した複数の目的地を巡る順路を地図上に表示する。例文帳に追加

A usual route for making the round of the plurality of stored destinations is displayed on the map. - 特許庁

その結果、ピン部材２６がハートカム１６のカム溝の順路に沿って移動する。例文帳に追加

As a result, the pin member 26 is moved along a regular route of the cam groove of the heart cam 16. - 特許庁

プレーヤは、各マスの文字の正しい読み方を辿るように一筆書きで解答順路を入力する。例文帳に追加

The player inputs an answer route by tracing the squares with one stroke so as to read the characters correctly. - 特許庁

そして、第１道路縁リンク座標情報から道路縁に沿って順路データの順路順に基づく所定の方向に第２道路縁リンク座標情報を探索し、探索された第２道路縁リンク座標情報に対応する第２座標情報を、順路データの順路順に基づいて顧客情報と関連付ける。例文帳に追加

Then, the second road edge link coordinate information is searched for in a prescribed direction based on the route order of the route data from the first road edge link coordinate information along the road edge, and the second coordinate information corresponding to the retrieved second road edge link coordinate information is correlated with the customer information based on the route order of the route data. - 特許庁