An FC disk device 220F having a fiber channel interface and an SATA disk device 220S having a serial interface are stored in a storage device casing in the mixed state.例文帳に追加

ストレージ装置筐体に、ファイバチャネルインタフェースを有するＦＣディスク装置２２０Ｆ、シリアルインタフェースを有するＳＡＴＡディスク装置２２０Ｓを混在して格納する。 - 特許庁

An optical position detection device 10 and the display device with a position detection function 100 have light receiving elements 15A and 15B on the screen surface 220s side of the screen member 220.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０および位置検出機能付き表示装置１００は、スクリーン部材２２０のスクリーン面２２０ｓ側に受光素子１５Ａ、１５Ｂを備えている。 - 特許庁

Then a level adjusting unit 220S adjusts the sound volume data of the delay sound data DAD while taking a detection result DNL of a noise level detector 250 into consideration to generate sub output sound data SAD.例文帳に追加

そして、レベル調整部２２０Ｓが、騒音レベル検出部２５０の検出結果ＤＮＬを考慮して、遅延音データＤＡＤの音量レベルを調整し、サブ出力音データＳＡＤを生成する。 - 特許庁

A level control section 220S then controls a volume level of the delay sound data DAD while taking into account a detection result DNL of a noise level detection section 250 and generates sub output sound data SAD.例文帳に追加

そして、レベル調整部２２０Ｓが、騒音レベル検出部２５０の検出結果ＤＮＬを考慮して、遅延音データＤＡＤの音量レベルを調整し、サブ出力音データＳＡＤを生成する。 - 特許庁

A storage devise casing mingles an FC (Fiber Channel) disk device 220F having a fiber channel interface with an SATA (Serial Advanced Technology Attachment) disk device 220S having a serial interface and houses them.例文帳に追加

ストレージ装置筐体に、ファイバチャネルインタフェースを有するＦＣディスク装置２２０Ｆ、シリアルインタフェースを有するＳＡＴＡディスク装置２２０Ｓを混在して格納する。 - 特許庁

A position detection light source device 11 that forms the position detection light intensity distribution on the screen surface 220s side of the screen member 220 is disposed on the back surface 220t side of the screen member 220, and the XY coordinate of the target object is calculated based on the light receiving result in the light receiving element 15.例文帳に追加

スクリーン部材２２０の背面２２０ｔ側には、スクリーン部材２２０のスクリーン面２２０ｓ側に位置検出光の強度分布を形成する位置検出用光源装置１１が配置されており、受光素子１５での受光結果に基づいて対象物体のＸＹ座標を算出する。 - 特許庁