To provide a sub tank type oil purifier by a permanent magnet for precipitating contaminant particles composed of a magnetic material though it is a magnetic type oil purifier, and having high purifying accuracy.例文帳に追加

本発明は、マグネット式浄油機でありながら磁性物からなる汚染粒子を沈降させ、かつ、浄化精度の高い永久磁石によるサブタンク式浄油機を提供する。 - 特許庁

A pump 4 driven by a motor 5 actuates a suction force in an oil-feeding route 16 in this purifier 1.例文帳に追加

モータ５を駆動してポンプ４を作動させ、浄化装置１内の油給送路１６においてポンプ４による吸引力を作用させる。 - 特許庁

Furthermore, the purifier 10 is composed of a particle counter 15, an oil feed pump 14, a filter 12 and a differential pressure sensor 16, which are components not requiring large space, whereby the purifier 10 can be made enough compact and surely installed without any increase in size of the construction machine 1 itself.例文帳に追加

しかも、処理装置１０は、パーティクルカウンタ１５や、送油ポンプ１４、フィルタ１２、差圧センサ１６といった場積の小さい部品で構成されるので、処理装置１０を十分にコンパクト化でき、建設機械１自身を大型化せずに確実に設置できる。 - 特許庁

To provide an oil-water separator and a water purifier in which a liquid mixture of oil and water can be surely and quickly separated and which can be used for a long period of time in a severe use environment such as inside ships.例文帳に追加

油水混合液の分離が確実かつ迅速にでき、使用環境の過酷な船舶内などで長期間使用できる油水分離装置および浄水装置の提供。 - 特許庁

A water purifier 1 is provided with a filter 6 for making the water 2 to be processed from a water pump 5 flow in and filtering it and an oil separator 8 for separating the oil content in the water 2 to be processed from the filter 6.例文帳に追加

水清浄化装置１が、水ポンプ５からの被処理水２を流入させて濾過する濾過器６と、この濾過器６からの被処理水２中の油分を分離する油分離器８とを備える。 - 特許庁

Then, the temperature of the gas liquid separator is adjusted (cooled), condensing a part or the whole of steam to water to separate contained salt by dissolving with condensed water from the modified oil, and oil and water are separated by a centrifugal separator 17 and the salt contained in water is desalted by a water purifier 20.例文帳に追加

ここで、気液分離器７の温度を調節（冷却）し、蒸気の一部もしくは全量を水に凝縮させ、含まれる塩類を凝縮水に溶解させて改質油から分離させ、遠心分離器１７により油水分離し、水中に含まれる塩類は、純水装置２０にて脱塩する。 - 特許庁

To provide an air purifier including a cleaning function for adsorbing and removing oil-and-fat components by action of microscopic bubbles, improving cleaning performance by cleaning a purification part, efficiently purifying air including the oil-and-fat components generated during cooking and discharging the air to an outdoor side.例文帳に追加

油脂成分を微細気泡に作用させて吸着して脱脂し、浄化部を洗浄することにより、お掃除性を向上させて、効率的に調理時に発生する油脂成分を含有する空気を浄化して屋外に排出する洗浄機能付空気浄化装置を提供することを目的としている。 - 特許庁