The reports based on the explorations are indicated in references below.発音を聞く 例文帳に追加

調査に基づいた検討成果は以下の論文を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the last 30 years, thanks to explorations in remote parts of the world例文帳に追加

過去30年 世界の果ての探索や技術の進歩によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, these were some of the earlier explorations I did例文帳に追加

どれも私が初期にやった探求です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or so we thought. and so in our initial explorations例文帳に追加

...と思っていた そこで我々の最初の調査は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In our explorations and discoveries of the oceans例文帳に追加

海洋探査と発見についてですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? ok. now, I began my explorations the hard way.例文帳に追加

なぜか? さて、私は自分の探検をきつい方法で始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made what progress I could in the language, and in addition I pushed my explorations here and there.発音を聞く 例文帳に追加

わたしは言語でも多少なりとも進歩をとげ、さらにあちこちで探求を深めました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

It would require a great effort of memory to recall my explorations in at all the proper order.発音を聞く 例文帳に追加

あの探検をすべて正しい順序で思い出すには、かなり記憶をふりしぼらなくてはならないでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』