(a) Equipment designed for use in manned aircraft or artificial satellites発音を聞く 例文帳に追加

イ　有人航空機又は人工衛星に使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To separate a plurality of connected artificial satellites while stabilizing the attitude of artificial satellite, and further to separate the artificial satellites while stabilizing the attitude even in the generation of nutation motion.例文帳に追加

複数箇所にわたり結合された人工衛星の姿勢を安定させながら分離し、また、ニューテーション運動が発生しても人工衛星の姿勢を安定させながら分離する姿勢安定装置を得る。 - 特許庁

The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.例文帳に追加

人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。 - Tatoeba例文

The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.発音を聞く 例文帳に追加

人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。 - Tanaka Corpus

In addition, data from artificial satellites, which allow observations over wide areas, has also been used.発音を聞く 例文帳に追加

このほか、広域的な観測ができる人工衛星のデータも利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an artificial satellite loaded system capable of simultaneously launching many low-mass satellites.例文帳に追加

小質量衛星の多数同時打ち上げを実現可能な人工衛星搭載システムを提供する。 - 特許庁

And a third artificial satellite 713 with the highest angle of elevation at 13:00 among the artificial satellites in the service area is selected and operated.例文帳に追加

そして、サービスエリア内の人工衛星の中で、時刻１３：００に最も仰角の高い第三の人工衛星７１３を選択して運用する。 - 特許庁

The stop of the own device is decided, based on capture frequencies of two reception signal carriers from the two artificial satellites, when the position of the own device, and positions and speeds of the two artificial satellites are known.例文帳に追加

自装置の位置および２つの人工衛星の位置および速度が既知であるときに、２つの人工衛星からの受信信号キャリアの捕捉周波数に基づいて自装置の停止判断を行なう。 - 特許庁