To provide an action of a piano which is easily adjustable in touch sense of a key associated with press-key operation of the piano, and is superior in reliability for repeated use, over a long period.例文帳に追加

ピアノの押鍵動作に伴う鍵のタッチ感を容易に調整することができ、長期に渡って繰り返し使用するための、信頼性が優れたピアノのアクションを提供する。 - 特許庁

When a user presses an operation button 81, a processing detection area 91 inside the operation button 81 is detected as the press position, and first processing associated to the processing detection area 91 is executed.例文帳に追加

ユーザが操作ボタン８１を押圧すると、操作ボタン８１内の処理検出領域９１が押圧位置として検出され、処理検出領域９１に対応付けられた第１の処理が実行される。 - 特許庁

When an extension button 82 and the operation button 81 are simultaneously pressed, a processing detection area 92 present in the middle point between them is output as the press position, and second processing associated to the processing detection area 92 is executed.例文帳に追加

拡張ボタン８２と操作ボタン８１が同時に押圧されると、それらの中点にある処理検出領域９２が押圧位置として出力され、処理検出領域９２に対応付けられた第２の処理が実行される。 - 特許庁

The keyboard musical instrument has a plurality of first keys arranged in one direction at positions the player can press in a state where each of all or a part of fingers of the player is associated with one or more keys.例文帳に追加

演奏者の手のすべての指または一部の指の各々と１以上の鍵とを対応付けた状態で押鍵可能な位置に一方向にそろえて配置された複数の第１鍵を有する。 - 特許庁

Also, the oil pressures is released from the hydraulic cylinder associated with the pressure relief valve set with the lower release pressure according to the progression of die clamping of the press die 1, by which the successive actuation of the respective moving sections 7 and 17 is made possible.例文帳に追加

また、プレス金型１の型締めの進行に応じて、開放圧力が低く設定されている圧力レリーフバルブに係る油圧シリンダから油圧が開放され、各可動部７、１７を順に作動させることが可能である。 - 特許庁

To provide a mechanical press capable of preventing or alleviating the affect of die destruction and associated problems which can occur when large foreign matters enter a die set.例文帳に追加

機械式プレスにおいて、大きな異物が金型セットに入ると生ずる金型破壊およびそれに関連した問題の影響を防止するかまたは低減する。 - 特許庁

When the long-press touch of the position 412 in the display area of the button 212 of the guide image 200 is generated during the scroll display mode, the processing associated with the button 212 is started.例文帳に追加

スクロール表示モードにあるときに、案内画像２００のボタン２１２の表示領域内の位置４１２の長押タッチが発生した場合には、ボタン２１２に対応づけた処理を起動する。 - 特許庁

To provide a mounting structure that not only prevents a heat dissipation material from being deformed associated with sliding movement of a cover but also allows the heat dissipation material accurately to have a press-contact with the dissipated surface.例文帳に追加

カバーのスライド移動に伴う放熱材の変形を防止することができるとともに、放熱面に放熱材を確実に圧接させることができる発熱部品の実装構造及び実装方法を提供する。 - 特許庁