She shed crocodile tears over his death.例文帳に追加

彼女は彼の死にそら涙を流した。 - Tatoeba例文

She cried crocodile tears when he left.例文帳に追加

彼が去ったとき、彼女は泣いたふりをした。 - Tatoeba例文

She cried crocodile tears when he left.例文帳に追加

彼が去ったとき、彼女は偽りの涙を流した。 - Tatoeba例文

the secretaries wept crocodile tears over the manager's dilemma発音を聞く 例文帳に追加

秘書はマネージャーのジレンマについて空涙を流した - 日本語WordNet

politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed発音を聞く 例文帳に追加

政治家は、失業者のありさまについて、空涙を流した - 日本語WordNet

She shed crocodile tears over his death.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は彼の死にそら涙を流した。 - Tanaka Corpus

She told a barefaced lie, shedding crocodile tears as she did so.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はそら涙を浮かべ, しゃあしゃあとうそを言ってのけた. - 研究社 新和英中辞典