(p) DISCLOSURES RELATING TO CONFLICT MINERALS ORIGINATING IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO.例文帳に追加

(p) コンゴ民主共和国を原産とする紛争鉱物に関する開示 - 経済産業省

Ensuring transparency for other stockholders through disclosures例文帳に追加

ディスクロージャーによる他のステークホルダーに対する透明性の確保 - 経済産業省

The assessment of the inventive step of the combination invention can be made by combining more than two disclosures (including well-known or commonly used arts) but the combination of the disclosures is limited to the condition where a person skilled in the art would have easily combined the disclosures at the time of filing.発音を聞く 例文帳に追加

組合せ発明の進歩性の判断は、二以上の開示内容(周知・慣用技術を含む)を組み合わせることによって行うことができるが、開示内容の組合せは、出願時に当業者が、それらの開示内容を容易に組み合わせることができたと思われる場合に限られる。 - 特許庁

(ii) While models are normally used for rating securitized products, there is the issue of whether there were adequate verifications and disclosures concerning the description and appropriateness of the models.発音を聞く 例文帳に追加

②証券化商品には、通常、モデルが利用されているが、そのモデルの内容や - 金融庁

We also look forward to the results of the FSB’s thematic review of risk disclosures.発音を聞く 例文帳に追加

また，我々は，FSBのリスク開示に関するテーマ別レビューの結果に期待する。 - 財務省

(iii) a Secondary Distribution of Securities in the Case Where Disclosures Have Been Made with regard to the Securities (excluding those specified in the preceding two items);発音を聞く 例文帳に追加

三　その有価証券に関して開示が行われている場合における当該有価証券の売出し（前二号に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

③ Whether group financial institutions have a system for making timely, appropriate and accurate disclosures concerning equity ratios and so forth.発音を聞く 例文帳に追加

③グループ内の各金融機関には、自己資本比率等について、適時・適切かつ正確なディスクロージャーが行われる態勢が確保されているか。 - 金融庁

Information must also be disseminated externally in a timely and appropriate manner, not just internally. This includes disclosures of financial information mandated by laws and regulations.発音を聞く 例文帳に追加

法令による財務情報の開示等を含め、情報は組織の内部だけでなく、組織の外部に対しても適時かつ適切に伝達される必要がある｡ - 金融庁