But that's because we're enslaved by our desires.例文帳に追加

それは我々が自身の欲望の虜に なっているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're no longer enslaved by the ramblings of pythia. of pythia.例文帳に追加

我々はもはや ピシアの長話の奴隷ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I visited villages in india where entire families were enslaved例文帳に追加

インドの村では家族全員が絹取引で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a rule, the less advanced civilization is either exterminated or enslaved.例文帳に追加

文明が遅れてる方が 滅ばされるか 奴隷にされるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were enslaved along with kunuhi by the kannushi attached to the Imperial Household Department.発音を聞く 例文帳に追加

宮内省被管の官奴司に官奴婢とともに配されて使役された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abused and enslaved in the red queen's court, all of you stand up and fight!例文帳に追加

この赤の女王の城で 虐げられ者たちよ 立ち上がれ、戦うのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But some he enslaved. not for work, you understand. but for sport.例文帳に追加

何人かは奴隷にしたが 働かせる為じゃない 遊びの為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was the daughter of people who were actually enslaved.例文帳に追加

祖母は 奴隷にされていた人々の娘でした 祖母の両親は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書