Next, energy is given to the above ion group with a TICKLE waveform with frequency components corresponding to the orbital resonant frequency of the ion of the chemical matter as the detection object to fragmentize the ion of the chemical matter.例文帳に追加

つぎに、検出対象化学物質のイオンの軌道共鳴周波数に対応する周波数成分を持つＴＩＣＫＬＥ波形で前記イオン群にエネルギーを与えて検出対象化学物質のイオンをフラグメント化する。 - 特許庁

This method for the detection of gene contains a step to extract a gene from a cell, virus or bacterium, an optional step to fragmentize the extracted gene and a step to detect the gene or its fragment.例文帳に追加

細胞、ウイルスまたは細菌から遺伝子を抽出する工程、任意に抽出された遺伝子を断片化する工程、および、遺伝子またはその断片を検出する工程を包含する、遺伝子検出方法。 - 特許庁

The gene-detection apparatus is provided with a zone to detect the gene from cell, virus or bacterium, an optional zone to fragmentize the extracted gene and a zone to detect the gene or its fragment.例文帳に追加

細胞、ウイルスまたは細菌から遺伝子を抽出するための領域、任意に抽出された遺伝子を断片化するための領域、および遺伝子またはその断片を検出するための領域を備えた、遺伝子検出装置。 - 特許庁

A protease and a protease inhibitor (e.g. protein G and/or protein A) selective to a specific protein such as globulin component are added to a specimen liquid containing a globulin component, a protein other than the globulin component, etc., to fragmentize the proteins mainly other than the specific protein such as globulin component.例文帳に追加

被検液に、プロテアーゼ及び特定タンパク質選択的なプロテアーゼ阻害剤を添加し、主に特定タンパク質以外の成分を断片化する。 - 特許庁

To selectively fragmentize a protein for the clinical diagnosis, etc., by adding a protease and a specific protein selective protease inhibitor to a specimen liquid and fragmentizing the proteins other than the specific protein.例文帳に追加

特定タンパク質の影響を受けないタンパク質の選択的断片化方法及び特定タンパク質の影響を受けない糖化タンパク質定量方法を提供する。 - 特許庁