英和辞典・和英辞典

495万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hostessの意味・解説

意味

例文 (103件)

hostessとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳女主人(の役)、ホステス(役)、(旅館などの)女将(おかみ)、(列車・長距離バスなどの)スチュワーデス、(旅客機の)スチュワーデス、エアホステス、(ナイトクラブ・ダンスホールなどの)ホステス

音節host・ess 発音記号・読み方

/hóʊstəs(米国英語), hˈəʊstəs(英国英語)/

hostessの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方

hostessの
変形一覧

名詞：	hostesses(複数形)

hostessの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「hostess」の意味

hostess

音節host・ess 発音記号・読み方/hóʊstəs｜hˈəʊst‐/発音を聞く

名詞可算名詞

1

女主人(の役), ホステス(役) (cf. host^１ 1).

2

(旅館などの)女将(_お_か_み).

3

(列車・長距離バスなどの)スチュワーデス; (旅客機の)スチュワーデス，エアホステス (cf. air hostess).

4

(ナイトクラブ・ダンスホールなどの)ホステス《★【解説】ハワイなどを除く米国本土や英国では，男性客をもてなすためのホステスを置くバーやクラブはほとんどない》.

［HOST^１+‐ESS］

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「hostess」を含む例文一覧

該当件数 : 103件

例文

The hostess?例文帳に追加

店主の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hostess?例文帳に追加

キャバ嬢? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hostess?例文帳に追加

ホステスか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hostess to my slumber sound.発音を聞く例文帳に追加

　主ならまし - 斎藤和英大辞典

The hostess to my slumber sound.発音を聞く例文帳に追加

　あるじならまし - 斎藤和英大辞典

The hostess to my slumber sound.発音を聞く例文帳に追加

　主なりける - 斎藤和英大辞典

例文

Not the hostess.例文帳に追加

ホステスじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hostess」の意味

hostess

音節host･ess発音記号・読み方hóʊstɪs
名詞

1（客をもてなす）主人役の女性，女主人（通例パーティーなどを開いた家の主婦をさす；男性形はhost）
2（レストラン・バーなどの）（女性の）接客係
3スチュワーデス（≪PC≫【中性】flight attendant）
4（ラジオ・テレビなどの）（女性の）司会者

動詞
他動詞

…の主人役を務める，…を主催する

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「hostess」の意味

hostess

ホステス; 主人; 接客婦

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「hostess」の意味

hostess

名詞

1

女性の宿の主人

(a woman innkeeper)

2

女性主催者

3

飛行機の女性のスチュワード

(a woman steward on an airplane)

「hostess」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「hostess」の意味

hostess

コンパニオン；構手；商売人；構い手；ホステス；接客婦；女給；商売女

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「hostess」の意味

hostess

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「hostess」の意味

hostess

主婦；女将；主

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「hostess」の意味

hostess

hostess

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「hostess」に類似した例文

hostess

1

例文

the host

2

例文

3

例文

person defined by personal relation (person who is served by another such as lord, master etc.)

4

宿屋の主人

例文

the landlord of an inn

5

宿屋の主人

例文

the landlord―the innkeeper―（古文体にては）―mine host

6

お付きの人

例文

7

酒場の主人

例文

8

遊女屋の主人

例文

the proprietor of a brothel

9

例文

10

例文

11

例文

12

一家の主人

例文

the master of a family

13

女郎屋の主人

例文

the master of a brothel

14

庵室の主人

例文

the head of a hermitage

15

妓楼の主人

例文

the owner of a Japanese geisha house

16

よく気がつくホスト.

例文

an attentive host

17

下宿屋の主人、主婦

例文

the landlord of a boarding-house―the landlady of a boarding-house

18

例文

19

例文

20

現金出納係という役割の人

例文

21

例文

22

例文

23

若者宿の主人

例文

the landlord of a temporary boarding house for young and single men

24

例文

25

例文

26

酒場の持ち主

例文

the keeper of a public house

27

例文

an office-holder

28

ホワイティング

例文

29

住み込みの家政婦

例文

a live‐in maid

30

例文

the cook

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「hostess」を含む例文一覧

該当件数 : 103件

例文

a gracious hostess発音を聞く 例文帳に追加

愛想のよい女主人. - 研究社新英和中辞典

to act as hostess―officiate as hostess―play the hostess―do the honours of the house―do the honours of the table発音を聞く例文帳に追加

主婦の役をする - 斎藤和英大辞典

to officiate as hostess―play the hostess―do the honours of the table発音を聞く例文帳に追加

主婦の役をする - 斎藤和英大辞典

to officiate as hostess―play the hostess―do the honours of the table発音を聞く例文帳に追加

主婦の役目をする - 斎藤和英大辞典

a totally graceless hostess発音を聞く 例文帳に追加

全く無作法なホステス - 日本語WordNet

We forgot to bring a hostess gift.例文帳に追加

贈り物を忘れたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha! ! that hostess...!例文帳に追加

ハッ!! あのキャバ嬢...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Because i'm a hostess girl?例文帳に追加

私が... キャバ嬢だから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「hostess」の意味に関連した用語

意味

例文 (103件)

英和辞書の「hostess」の用語索引

hostessのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「hostess」のお隣キーワード

host erythrocyte

hostess

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy