(6) June 26, 2008, PMSB/ELD Notification No. 496. "Guidelines for Non-clinical Pharmacokinetic Studies"例文帳に追加

⑥ 平成10年6月26日医薬審第496号「非臨床薬物動態試験ガイドラインについて」 - 厚生労働省

The EMR may also include non-imaging data (16), such as clinical data, and results of various examinations performed of a non-imaging type.例文帳に追加

このＥＭＲはさらに、臨床データ、非画像化タイプの実行されたさまざまな検査の結果などの非画像化データ（１６）を含むことができる。 - 特許庁

To provide a clinical examination document management system which can distribute a document format for entering inspection results etc., of clinical examinations to medical facilities in a non-bulky state.例文帳に追加

本発明の目的は、臨床試験の検査結果等を記載する帳票書式を、嵩張らない状態で医療機関に配布可能な臨床試験帳票管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a pure digital medical amplifier for recording clinical or non-clinical biological signals to solve the problems of existing multi-stage amplifiers.例文帳に追加

本発明は、現在の多段増幅器に存在する多くの欠点を解決する臨床又は非臨床の生物信号を記録するための単純デジタルの医用増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a non-invasive method and kit for measuring the clinical or sub-clinical inflammation or irritation of topical skin care products without having to test them with consumers over a long period of time.例文帳に追加

局部スキンケア製品を長期間にわたって消費者について試験する必要なく、これら製品の非顕性又は顕性の炎症反応度又は刺激反応度を測定する非侵襲的測定方法及びキットを提供する。 - 特許庁

A non-invasive, in vivo method for measuring sub-clinical or clinical inflammation or irritation of mammalian skin from exposure of the skin to a topical skin care product, exposure to an external aggression or combinations thereof is disclosed.例文帳に追加

哺乳動物の皮膚の局部スキンケア製品への暴露、外部からの攻撃又はこれらの組合せへの暴露による皮膚の非顕性又は顕性の炎症反応度又は刺激反応度を測定する非侵襲的生体内方法が開示される。 - 特許庁

(1) February 19, 2010, PFSB/ELD Notification No. 0219-4. "Guidance on Non-Clinical Safety Studies for the Conduct of Human Clinical Trials and Marketing Authorization for Pharmaceuticals" (ICH M3 (R2))例文帳に追加

① 平成22年2月19日薬食審査発0219第4号「医薬品の臨床試験及び製造販売承認申請のための非臨床安全性試験の実施についてのガイダンスについて」（ICH M3（R2）ガイダンス） - 厚生労働省

To provide a simple and accurate non-invasive evaluating method for determining the severity of a local clinical condition of atopic dermatitis.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎の局所病態の重篤度を決定するための簡便かつ正確な非侵襲的評価方法を提供する。 - 特許庁