At this point, a displacement En+1 until a next measurement is performed is estimated based upon a prior displacement difference en-en-1 and the position of the tool 1 is gradually corrected based upon this displacement.例文帳に追加

このとき、直前の変位差（ｅ_n−ｅ_n-1）に基づいて、次回計測を行うときまでの変位（Ｅ_n+1）を推定し、これに基づいて工具１の位置を漸次補正していくようにした。 - 特許庁

A projecting part 4 is formed en bloc on the outer surface 1a of a ball-point pen main body 1 and pivots 4a are formed on the projecting part 4.例文帳に追加

ボールペン本体１の外面１ａには凸状部４が一体的に形成されており、凸状部４には軸体４ａが形成されている。 - 特許庁

A plurality of model control points pa, pb, pc are set in a two-dimensional diagram pattern formed of a temperature deviation En between a target after-evaporator temperature TEO and after-evaporator temperature Te and of the deviation change rate Edot of the temperature deviation En, so that an actual control coordinate point px in a present input value is specified.例文帳に追加

目標蒸発器後温度ＴＥＯと蒸発器後温度Ｔｅとの温度偏差Ｅｎと、その温度偏差Ｅｎの偏差変化率Ｅｄｏｔとで形成された二次元線図パターンに多数のモデル制御点ｐａ、ｐｂ、ｐｃを設定し、現入力値における実制御座標点ｐｘを特定する。 - 特許庁

Receive data 0 or En are Viterbi-coded successively from the head, and data required for deciding the data rate are extracted successively and the data rate is decided at a point of time when receive data E1, E2, E3 or En having the possibility of an end bit position required for deciding the data rate are Viterbi-coded.例文帳に追加

受信データ０乃至Ｅｎを先頭から順次ビタビ復号処理し、データレート判定に必要な、エンドビットポジションの可能性のある受信データＥ１、Ｅ２，Ｅ３，またはＥｎをビタビ復号した時点で、データレート判定に必要なデータを順次抽出してデータレートを判定する。 - 特許庁

A projecting part 4 is formed en bloc on the outer surface 1a of a ball-point pen main body 1 and a pair of pivots 4a are formed at the projecting part 4.例文帳に追加

ボールペン本体１にはその外面１ａに凸状部４が一体的に形成されており、凸状部４には一対の軸体４ａが形成されている。 - 特許庁

The release side layer (A) is formed of syndiotactic polystyrene and embossed with surface roughness (Rz :t en-point average roughness) of embossment of 3-20 μm.例文帳に追加

前記離型多層フィルムに、更にポリプロピレンまたはシンジオタクチックポリスチレンからなる離型反対側層（Ｃ）を備えている離型多層フィルム。 - 特許庁

Here, a combat scene between an enemy EN and a principal HI is animated and displayed in accordance with the values of a point P and damage D selected in accordance with a random number RN.例文帳に追加

ここでは、敵ＥＮと主人公ＨＩとの攻防シーンが乱数値ＲＮに従って選択されたポイントＰとダメージＤの値に応じて動画表示される。 - 特許庁

A viewing optical system is positioned between a viewing plane as a virtual plane and en eye point.例文帳に追加

仮想面としての観察面とアイポイントの間に位置する観察光学系であって、前記観察光学系は、前記観察面側から順に、接合レンズと、正レンズ成分と、を備え、 以下の条件式（１）を満足する。 - 特許庁