The two countries have been in a state of war [at war] for a long time.発音を聞く 例文帳に追加

両国は長い間戦闘状態にある. - 研究社 新和英中辞典

the state of being weary of war発音を聞く 例文帳に追加

戦争がいやになること - EDR日英対訳辞書

to change the face of affairs―alter the whole face of the war―put a new face on the state of affairs発音を聞く 例文帳に追加

局面を一変する - 斎藤和英大辞典

Tokyo was in a state of war.発音を聞く 例文帳に追加

東京は戦時状態であった - 斎藤和英大辞典

a de facto state of war発音を聞く 例文帳に追加

事実上の戦争状態 - 日本語WordNet

the state of suffering inflicted by war発音を聞く 例文帳に追加

戦争の損害を被ること - EDR日英対訳辞書

end the state of war例文帳に追加

戦争状態を終わらせる - Eゲイト英和辞典

Vice president of the confederacy, the former secretary of state and their assistant secretary of war.例文帳に追加

副大統領と前大臣 そして陸軍副大臣 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書