Execute the command (a string) in a subshell.発音を聞く 例文帳に追加

サブシェル内でコマンド (文字列) を実行します。 - Python

A subshell is spawned to execute it.発音を聞く 例文帳に追加

シェルスクリプトを実行するためにサブシェルが呼び出されます。 - JM

Compound Commands A compound command is one of the following: (list) list is executed in a subshell.発音を聞く 例文帳に追加

複合コマンド(Compound Commands)複合コマンド (compound command) を以下に示します:(list)list はサブシェル内で実行されます。 - JM

Builtin commands that are invoked as part of a pipeline are also executed in a subshell environment.発音を聞く 例文帳に追加

この環境は以下の要素から成り立っています。 特に断らない限り、この値はシェルから引き継がれます。 - JM

It suffices to place the sequence of commands between parentheses to force it into a subshell, which may be stopped as a unit.発音を聞く 例文帳に追加

この問題はコマンド列を括弧の中に置いてサブシェルに実行させることで解決できます。 - JM

If a command is terminated by the control operator & , the shell executes the command in the background in a subshell.発音を聞く 例文帳に追加

コマンドが制御演算子&で終わっている場合、シェルはコマンドをサブシェル内でバックグラウンド (background) で実行します。 - JM

Changes made to the subshell environment cannot affect the shell's execution environment.発音を聞く 例文帳に追加

\\(buシェルのオープンしているファイルと、コマンドに対するリダイレクションで指定した変更・追加をこれに加えたもの。 - JM