英和辞典・和英辞典

495万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > tuckの意味・解説

意味

例文 (215件)

tuckとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳端を(…に)押し込む、はさみ込む、(…を)(狭い場所などに)押し込む、詰め込む、(寝具などに)心地よくくるむ、くるみ込む、縫い上げをする、縫いひだをつける、ひだを取る、建てる

音節tuck 発音記号・読み方

/tˈʌk(米国英語)/

tuckの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方

tuckの
変形一覧

動詞：	tucking(現在分詞) tucked(過去形) tucked(過去分詞) tucks(三人称単数現在)
名詞：	tucks(複数形)

tuckの
イディオムやフレーズ

tuck away, tuck in, tuck into, tuck up

tuckの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「tuck」の意味

tuck

音節tuck 発音記号・読み方/tˈʌk/発音を聞く

動詞他動詞

1

〔+目的語+副詞(句)〕

a

〈衣服・シーツなどの〉端を(…に)押し込む，はさみ込む.

tuck one's blouse in ブラウスのすそを(スカートの中などへ)押し込む.

with a napkin tucked under one's chin ナプキンをあごの下にはさみ込んで.

b

〈…を〉(狭い場所などに)押し込む，詰め込む.

She tucked her money into her wallet. 彼女は金を財布の中へ押し込んだ.

He crouched, tucking his knees under his chin. 彼は両ひざをあごの下にくっつけてうずくまった.

c

〈子供などを〉(寝具などに)心地よくくるむ，くるみ込む.

tuck a baby in 赤ん坊を寝具にくるむ.

She tucked the children into bed. 彼女は子供たちを寝具にくるんで寝かせた.

2

〈衣服に〉縫い上げをする，縫いひだをつける，ひだを取る.

3

〔+目的語(+away)+前置詞+(代)名詞〕〈家などを〉〔人目につかないような所に〕建てる〔in，among〕.

His house was tucked away deep in the woods. 彼の家は森深くに建てられていた.

他動詞としての「tuck」のイディオムやフレーズ

túck awáy	túck ín
túck ínto…	túck úp

名詞

1

可算名詞縫いひだ，(縫い)上げ，タック.

make a tuck in the sleeves そでに上げをする.

put in [take out] a tuck 上げをする[おろす].

2

不可算名詞《主に英国で用いられる》食べ物; (特に子供が喜ぶ)菓子類，おやつ.

英語の名詞一覧「大学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「tuck」を含む例文一覧

該当件数 : 215件

例文

a method used to tuck up one's kimono発音を聞く例文帳に追加

東紮げ - EDR日英対訳辞書

tuck oneself up in bed発音を聞く例文帳に追加

夜具にくるまる. - 研究社新英和中辞典

a tuck in a kimono発音を聞く例文帳に追加

着物の縫い上げ - EDR日英対訳辞書

tuck a baby in発音を聞く例文帳に追加

赤ん坊を寝具にくるむ. - 研究社新英和中辞典

make a tuck in the sleeves発音を聞く例文帳に追加

そでに上げをする. - 研究社新英和中辞典

put in [take out] a tuck発音を聞く 例文帳に追加

上げをする[おろす]. - 研究社新英和中辞典

例文

to take a tuck on the shoulder of a kimono発音を聞く例文帳に追加

着物を肩上げする - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「tuck」の意味

tuck

音節tuck発音記号・読み方tʌ́k変化～s; ～ed; ～･ing
動詞

他動詞1（保護・安全などのために）…を〈…に［…の下に］〉押し込む，つめ込む；…の端を〈…に［…の下に］〉突っ込む，たくし込む〈in/into［under］〉

Nancy tucked her purse under her arm.
ナンシーはバッグをわきの下に押し込んだ
Tuck your shirt into your pants.
シャツをズボンに入れなさい

2…に縫いひだ［タック］を付ける，…の縫いあげをする

成句tuck away
①((口))（安全な場所に）…をしまい込む，隠す；（建物など）を人目につかない所に建てる（通例受け身で用いる）；（金など）を人目につかない所に保管する

His cottage was tucked away in the forest.
彼の別荘は森の中にひっそりと建っていた

②((英口))…をたらふく食う

成句tuck in
①((tuck in))…を差し込む，押し込む，たくし込む；（毛布などに）（子供）をくるみ込む
②((tuck in))((英口))がつがつ食う

成句tuck into ...
((英口))…をがつがつ食う

成句tuck up
（毛布などに）（子供）をくるみ込む

名詞

1（そで・すそなどの）縫いひだ，あげ，タック；押し込まれたもの［部分］
2((英やや古))食べ物，（子供向きの）菓子類
3（余分な脂肪を取るなどの）整形手術

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「tuck」の意味

tuck

名詞

太鼓の一打ち, 太鼓で一打ちする音.

動詞

〈太鼓〉をたたく.

用例

We could take a tuck in the waist to give it a more fitted look.

印欧語根
(s)teu-1	押す、突き刺す、ぶつかる、打つことなどの意を表す。（stock,stupid,studyなど）

出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「tuck」の意味

tuck

筋縫いあげ術

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「tuck」の意味

tuck

動詞

1

折りたたんだり、ひだにしたりして一緒に引き寄せる

(draw together into folds or puckers)

2

ぴったりと収める

(fit snugly into)

tuck your shirttail in あなたのワイシャツの裾をたくし込む

3

縫いひだか複数の折目を作る

(make a tuck or several folds in)

tuck the fabric 織物を押し込む

tuck in the sheet シーツに折こむ

名詞

1

幅の狭い両刃の真っ直ぐな剣

(a straight sword with a narrow blade and two edges)

2

定位置に縫ってつけられた細長い、平たく押さえられたプリーツあるいは折りひだ

(a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place)

3

ひざを曲げ、腿が胸の近くに引かれるいくつかのスポーツ（例えば潜水またはスキー）においてとられる身体の位置

(a bodily position adopted in some sports (such as diving or skiing) in which the knees are bent and the thighs are drawn close to the chest)

4

食べ物（特にお菓子）

(eatables (especially sweets))

「tuck」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「tuck」の意味

tuck

縫上；縫揚げ；縫い上げ；縫いあげ；縫揚；縫上げ；縫い揚げ

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「tuck」の意味

Tuck

人名

苗字タック

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「tuck」の意味

tuck

揚げ；縫い揚げ；縫い込む；縫い込み

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「tuck」の意味

tuck

タック, 上げ, 揚げ, 縫い込み, 襞

tuck

挟み込む, 挟みこむ, はさみ込む, 包む, 捲し上げる, まくし上げる, まくり上げる, 捲り上げる

tuck

tuck

(着物の)縫い上げをする, タックをとる, 上げをする

tuck

Tuck

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「tuck」の意味

Tuck

固有名詞

Tuck (複数形 Tucks)

A surname.
A diminutive of the male given name Tucker.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Tuck is the 3560^th most common surname in the United States, belonging to 10018 individuals. Tuck is most common among White (77.63%) and Black/African American (16.8%) individuals.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「tuck」に類似した例文

tuck

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

嗅ぎタバコ

例文

8

声が変わる

例文

9

例文

10

例文

11

ライチョウ

例文

12

にわか仕込み

例文

13

例文

14

一夜漬けの仕事や勉強

例文

15

例文

16

こじつける

例文

to distort the meaning of something

17

例文

to hit something

18

例文

to treat (someone) as a plaything

19

例文

to drag something

20

しかりつける

例文

21

例文

to throw oneself on the ground

22

ふりをする

例文

make a pretence of

23

例文

of a thing, to bend

24

ふくらませる

例文

become inflated

25

ぺたぺたする

例文

to slap repeatedly

26

例文

to disturb something

27

例文

28

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

29

例文

30

例文

to lick one's lips

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「tuck」を含む例文一覧

該当件数 : 215件

例文

to tuck up the clothes発音を聞く例文帳に追加

着物の縫い上げをする - EDR日英対訳辞書

to tuck up the skirt of a kimono発音を聞く例文帳に追加

着物の褄をからげる - EDR日英対訳辞書

to tuck up the sleeve of a Japanese garment by tying a string across it発音を聞く例文帳に追加

(たすきを)十文字にかける - EDR日英対訳辞書

of a skirt, to tuck up the back hem into the belt発音を聞く例文帳に追加

着物の後ろの裾を絡げる - EDR日英対訳辞書

to tuck up発音を聞く例文帳に追加

(薄い物を)引き寄せるようにまくる - EDR日英対訳辞書

in sewing, a fabric tuck発音を聞く 例文帳に追加

洋裁で,布をつまんで作ったひだ - EDR日英対訳辞書

a part of a cloth that becomes a tuck発音を聞く 例文帳に追加

布地の縫い込みになる部分 - EDR日英対訳辞書

例文

to tuck up a kimono skirt発音を聞く例文帳に追加

(着物のすそを)まくり上げてはしょる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「tuck」の派生語

tucker(名詞)
untuck(動詞)

「tuck」の意味に関連した用語

1

タックイン

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

2

たくし込む

(和英辞典)

3

タックをとる

(英和対訳)

4

ピンタック

(日英対訳辞書)

意味

例文 (215件)

英和辞書の「tuck」の用語索引

tuckのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのTuck (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「tuck」のお隣キーワード

tuck

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy