This electronic warranty issue system is provided with warranty database storing warranty data, an article information acquisition means acquiring an individual number definitely specifying an article via a communication means, and a warranty issuing means issuing warranty data created by linked with the individual number, a warranty starting date, a prescribed warranty period, and prescribed warranty contents and writing them in the warranty database.例文帳に追加

保証書データを保管する保証書データベースと、商品を一意に特定可能な個体番号を通信手段を介して取得する商品情報取得手段と、個体番号、保証開始日、所定の保証期間及び所定の保証内容とを関連付けることにより生成した保証書データを発行して、保証書データベースに書き込む保証書発行手段とを備える。 - 特許庁

You are responsible for complaint processing during the one-year warranty period.例文帳に追加

君が１年間の保証期間中のクレーム処理の担当です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To appropriately notify the purchaser of a commodity of a warranty period.例文帳に追加

商品の購入者に保証期限を適切に知らせることを課題とする。 - 特許庁

Further, a warranty period inspection device is provided, which comprises a receiving means for receiving the warranty period data sent by the package contents keeping agent, a decision means for making a decision by comparing the warranty period data with a fixed warranty period, and an output means for outputting the decision result of the decision means.例文帳に追加

また、これら包装内容維持剤が発する保証期限データを受信する受信手段、保証期限データが一定の保証期限と比較し判定する判定手段、前記判定手段による判定結果を出力する出力手段からなる保証期限検査装置も提供する。 - 特許庁

Clauses which set an extremely short warranty period for a program .発音を聞く 例文帳に追加

プログラムの担保責任期間を著しく短期間とする条項 - 経済産業省

To provide a display for explaining a warranty system for a house by which a unique warranty system is explained to be visually comprehensive and a fact that a warranty period of the warranty system is longer than the one determined by a quality assurance law is clearly explained.例文帳に追加

独自の保証システムについて視覚的にわかり易く説明できるとともに、その保証システムの保証期間が品確法で定められた保証期間よりも長いことを明確に説明することのできる住宅の保証システムを説明するための表示物を提供する。 - 特許庁

Any repair or exchange has to be paid because your warranty period is expired. Would you like us to go ahead?発音を聞く 例文帳に追加

保証期間が過ぎているため、修理・交換は有償となりますがよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集

To easily announce whether a commodity is within a warranty period.例文帳に追加

商品が品質保証期間内であるか否かを容易に案内することができるようにする。 - 特許庁