अ-

See also: अं, अँ, अ, अः, आ-, and आ

Hindi

Alternative forms

• अन- (an-) — before vowels

Etymology

Borrowed from Sanskrit अ- (a-).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Prefix

अ- • (a-)

1. non-, un-, a-, an- (a negating prefix)

   Synonyms: ग़ैर- (ġair-), ना- (nā-)

Usage notes

This form is used before words that begin with consonants.

• असुंदर (asundar, “ugly”)
• अकारण (akāraṇ, “needlessly”)

Derived terms

Hindi terms prefixed with अ-

अदृश्य

अमिट

अविनय

अशिष्ट

अस्थिरता

अकथनीय

अकथित

अकथ्य

अकन्या

अकर्म

अकर्मक

अकाज

अकारण

अकार्बनिक

अकूत

अक्षम्य

अखंड

अगणित

अगम्यता

अघुलनशील

अघुलनशीलता

अचूक

अछूत

अजागरूकता

अजान

अजिल्द

अटल

अटीकाकृत

अटूट

अडिग

अडोल

अतुलित

अतैराक

अथक

अदम्य

अदिन

अदिश

अधर्म

अधीर

अधीरता

अनाम

अनित्य

अनिद्रा

अनियंत्रित

अनिरंतरता

अनिर्भर

अनिर्भरता

अनिश्चित

अन्याय

अपरिपक्व

अपरिपक्वता

अपर्याप्त

अपलक

अपारंपरिक

अपारंपरिकता

अपुष्ट

अपूर्ण

अपूर्व

अपेय

अप्रकट

अप्रकाशित

अप्रचलित

अप्रति

अप्रत्यक्ष

अप्रसन्न

अप्रिय

अफेन

अबद्ध

अभद्र

अभय

अमल

अमानवीय

अमान्य

अमूल्य

अमोघ

अयुत

अयोग्यता

अरक्तता

अरति

अरस

अरोगी

अलिखित

अलोकतांत्रिक

अलोकतांत्रिकता

अलोना

अवयस्क

अवांछित

अवाक्

अविकसित

अविच्छिन्न

अविनीत

अविराम

अविलेय

अविवाहित

अविश्वास

अविश्वासनीय

अविस्मरणीय

अवैकल्पिक

अवैतनिक

अवैदिक

अवैध

अव्ययी

अव्यवस्था

अव्यावहारिक

अशांत

अशांति

अशिक्षित

अशुद्धि

अशुभ

असंख्य

असंतुष्ट

असंतोष

असंबद्ध

असंभव

असंवेदनशील

असंवैधानिक

असत्याभास

असफल

असमय

असमर्थ

असमान

असमाप्त

असमीकरण

असहमत

असहमति

असहयोग

असह्य

असांस्कृतिक

असांस्कृतिकता

असाध्य

असामयिक

असामाजिक

असामान्य

असावधान

असुंदर

असुरक्षित

असुविधा

असैनिक

अस्तब्ध

अस्थायी

अस्थिर

अस्पष्ट

अस्पृश्यता

अस्वस्थ

अस्वाभाविक

अस्वीकार

अहिंदी

Marathi

Alternative forms

• अन- (an-) (before vowels)

Etymology

Inherited from Sanskrit अ- (a-).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Prefix

अ- • (a-)

1. A negating prefix. non-, un-, a-, an-, etc.

Usage notes

This form is used before words that begin with consonants.

Derived terms

Marathi terms prefixed with अ-

अधर्म

अन्याय

अपचन

अपुरे

अपूर्ण

अपूर्णांक

अविश्वास

अशक्य

Nepali

Alternative forms

• अन- (an-) (before vowels)

Etymology

Inherited from Sanskrit अ- (a-).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʌ‿]
• Phonetic Devanagari: अ

Prefix

अ- • (a-)

1. A negating prefix. non-, un-, a-, an-, etc.

Usage notes

This form is used before words that begin with consonants.

Derived terms

Category Nepali terms prefixed with अ- not found

Sanskrit

Alternative forms

• अन्- (an-, before vowels)

Alternative scripts

Alternative scripts

• অ- (Assamese script)
• ᬅ- (Balinese script)
• অ- (Bengali script)
• 𑰀- (Bhaiksuki script)
• 𑀅- (Brahmi script)
• အ- (Burmese script)
• અ- (Gujarati script)
• ਅ- (Gurmukhi script)
• 𑌅- (Grantha script)
• ꦄ- (Javanese script)
• 𑂃- (Kaithi script)
• ಅ- (Kannada script)
• អ- (Khmer script)
• ອ- (Lao script)
• അ- (Malayalam script)
• ᠠ᠊ (Manchu script)
• 𑘀- (Modi script)
• ᠠ᠊ (Mongolian script)
• 𑦠- (Nandinagari script)
• 𑐀- (Newa script)
• ଅ- (Odia script)
• ꢂ- (Saurashtra script)
• 𑆃- (Sharada script)
• 𑖀- (Siddham script)
• අ- (Sinhalese script)
• 𑩐- (Soyombo script)
• 𑚀- (Takri script)
• அ- (Tamil script)
• అ- (Telugu script)
• อ- (Thai script)
• ཨ- (Tibetan script)
• 𑒁- (Tirhuta script)
• 𑨀- (Zanabazar Square script)

Pronunciation

• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐ/

Etymology 1

From Proto-Indo-Iranian *a-, from Proto-Indo-European *n̥-. Compare Ancient Greek ἀ- (a-).

Prefix

अ- • (a-)

1. un-, not

Derived terms

Sanskrit terms prefixed with अ-

अज्वर

अकथित

अकन्या

अकर्ण्य

अकाम

अकारण

अकार्य

अकाल

अकुशल

अकृत

अकेश

अक्रूर

अक्लान्त

अक्षत

अक्षता

अक्षम

अक्षम्य

अक्षय

अक्षय्य

अक्षर

अक्षित

अक्षुण्ण

अक्षुण्णता

अखण्ड

अखिल

अगद

अगाध

अघोर

अचर

अच्युत

अच्छाय

अज

अजीर्ण

अज्ञात

अज्ञान

अज्ञानी

अतल

अतुल्य

अदर

अदाक्षिण्य

अदिति

अदृष्ट

अद्भुत

अद्रुह्

अधर्म

अनाथ

अनिरुद्ध

अपर

अपरिग्रह

अपर्याप्त

अपर्युषित

अपुत्र

अपेय

अप्रचेतस्

अप्रति

अप्रमाद

अप्सरस्

अफल

अबुध्न

अभद्र

अभय

अभाव

अमनस्

अमित्र

अमृत

अमेध्य

अयुत

अयोग्यता

अयोध्य

अरमति

अरस

अरिष्ट

अवश्य

आवश्यक

अवास्तु

अविद्य

अविद्या

अविनाश

अवैदिक

अव्यय

अशक्ति

अशुद्ध

अशुभ

असंकॢप्त

असत्

समकार

असहाय

अषाढ

असाधारण

असार

असिन्व

असेचन​

अस्थिर

अस्पृश्यता

अस्वीकार

अहिंसा

Descendants

• Ashokan Prakrit:
  • Maharastri Prakrit:
    • Old Marathi:
      • Marathi: अन- (an-)
  • Sauraseni Prakrit:
    • Sauraseni Apabhramsa:
      • Old Hindi:
        • Hindi: अन- (an-)
        • Urdu: انـ (an-)
• → Hindustani:

  Hindi: अ- (a-)

  Urdu: اـ (a-)

• → Marathi: अ- (a-)
• → Nepali: अ- (a-), अन- (an-)

Etymology 2

From Proto-Indo-Iranian *Há-, from Proto-Indo-European *h₁é (“and then”). Cognate to Phrygian ε- (e-), Ancient Greek ἐ- (e-).

Prefix

अ- • (a-)

1. Used in the formation of imperfect, aorist and conditional tenses.

References

• Monier Williams (1899) “अ-”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0001.