瞧
Jump to navigation
Jump to search
| ||||||||
 | ||||||||
| ||||||||
Translingual
[edit]Han character
[edit]瞧 (Kangxi radical 109, 目+12, 17 strokes, cangjie input 月山人土火 (BUOGF), four-corner 60031, composition ⿰目焦)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 817, character 9
- Dai Kanwa Jiten: character 23680
- Dae Jaweon: page 1225, character 33
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2514, character 2
- Unihan data for U+77A7
Chinese
[edit]| simp. and trad. |
瞧 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 睄 | |
Glyph origin
[edit]Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 目 (“eye”) + phonetic 焦.
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): qieu2
- Hakka (Meixian, Guangdong): jiau1
- Jin (Wiktionary): qiau1
- Eastern Min (BUC): cièu
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6jiau
- Xiang (Changsha, Wiktionary): jiau2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄠˊ
- Tongyong Pinyin: ciáo
- Wade–Giles: chʻiao2
- Yale: chyáu
- Gwoyeu Romatzyh: chyau
- Palladius: цяо (cjao)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ciu4
- Yale: chìuh
- Cantonese Pinyin: tsiu4
- Guangdong Romanization: qiu4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiːu̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: tiau3 / ciau3
- Sinological IPA (key): /tʰiau²²/, /t͡sʰiau²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: qieu2
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiɛu²⁴/
- (Nanchang)
- Hakka
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: qiau1
- Sinological IPA (old-style): /t͡ɕʰiau¹¹/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: cièu
- Sinological IPA (key): /t͡sieu⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Note: ciou5 - Chaozhou.
Definitions
[edit]瞧
- (colloquial) to look; to see; to take a glance at
- (colloquial) to diagnose and treat
- (colloquial) to visit; to see
Synonyms
[edit]- (to look):
- (to diagnose and treat):
- (to visit):
- 上門／上门 (shàngmén)
- 串 (literary, or in compounds)
- 串門／串门 (chuànmén) (colloquial)
- 串門子／串门子 (chuàn ménzi) (colloquial)
- 參訪／参访 (cānfǎng) (formal)
- 坐人家 (zo5 ren2 ga) (Xiang)
- 坐尞 (Hakka)
- 拜望 (bàiwàng) (polite)
- 拜訪／拜访 (bàifǎng) (polite)
- 探問／探问 (tànwèn)
- 探望 (tànwàng)
- 探視／探视 (tànshì)
- 探親／探亲 (tànqīn) (to visit one's relatives or spouse)
- 探訪／探访 (tànfǎng)
- 登門／登门 (dēngmén)
- 看望 (kànwàng)
- 省親／省亲 (xǐngqīn) (literary, to visit one's parents or elders)
- 訪問／访问 (fǎngwèn)
- 走訪／走访 (zǒufǎng)
- 造訪／造访 (zàofǎng)
- 過／过
Compounds
[edit]Japanese
[edit]Kanji
[edit]瞧
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
[edit]Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Character boxes with images
- CJK Compatibility Ideographs block
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Cantonese terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Taishanese verbs
- Gan verbs
- Hakka verbs
- Jin verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Xiang verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 瞧
- Chinese colloquialisms
- Mandarin terms with usage examples
- Cantonese terms with quotations
- Elementary Mandarin
- zh:Medicine
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading しょう
- Japanese kanji with on reading じょう
- Japanese kanji with kun reading ぬすみみる
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Han tu