Jump to content

sitaw

From Wiktionary, the free dictionary

Bikol Central

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Tagalog sitaw.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsitaw/ [ˈsi.taʊ̯]
  • Hyphenation: si‧taw

Noun

[edit]

sítaw (Basahan spelling ᜐᜒᜆᜏ᜔)

  1. (Daet) yardlong bean
    Synonyms: balatong, hantak

Ilocano

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Tagalog sitaw.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsitaw/ [ˈsi.taʊ̯]
  • Hyphenation: si‧taw

Noun

[edit]

sitaw (Kur-itan spelling ᜐᜒᜆᜏ᜔)

  1. yardlong bean
    Synonym: utong

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly from Hokkien, possibly:

  • 青豆 (chhiⁿ tāu, literally green bean) according to Chan-Yap (1980)
  • 絲豆 / 丝豆 (si tāu, literally silk thread bean) according to Manuel (1948)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

sitaw (Baybayin spelling ᜐᜒᜆᜏ᜔)

  1. yardlong bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)
    Synonyms: (western Marinduque, Mindoro) kibal, (eastern Marinduque) latoy, (Boac-Mogpog Marinduque) lubaw, (Boac-Mogpog Marinduque) putulin, (Rizal) gulay

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • sitaw”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
  • Chan-Yap, Gloria (1980) “Hokkien Chinese borrowings in Tagalog”, in Pacific Linguistics, volume B, number 71 (PDF), Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 136
  • Manuel, E. Arsenio (1948) Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 54

Anagrams

[edit]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy