załatwić

Polish

Etymology

From za- +‎ łatwy +‎ -ić.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈwa.tfit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -atfit͡ɕ
• Syllabification: za‧ła‧twić

Verb

załatwić pf (imperfective załatwiać)

1. (transitive) to take care of, to deal with, to get done
2. (transitive) to arrange, to set up for someone [with dative ‘ for whom’]
3. (transitive, colloquial, figuratively) to take care of, to deal with, to kill
4. (reflexive with się, colloquial, figuratively) to do one's business, to defecate, to urinate

   Synonyms: see Thesaurus:oddawać mocz

Conjugation

Conjugation of załatwić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		załatwić
future tense	1st	załatwię			załatwimy
	2nd	załatwisz			załatwicie
	3rd	załatwi			załatwią
	impersonal	załatwi się
past tense	1st	załatwiłem, -(e)m załatwił	załatwiłam, -(e)m załatwiła	załatwiłom, -(e)m załatwiło	załatwiliśmy, -(e)śmy załatwili	załatwiłyśmy, -(e)śmy załatwiły
	2nd	załatwiłeś, -(e)ś załatwił	załatwiłaś, -(e)ś załatwiła	załatwiłoś, -(e)ś załatwiło	załatwiliście, -(e)ście załatwili	załatwiłyście, -(e)ście załatwiły
	3rd	załatwił	załatwiła	załatwiło	załatwili	załatwiły
	impersonal	załatwiono
conditional	1st	załatwiłbym, bym załatwił	załatwiłabym, bym załatwiła	załatwiłobym, bym załatwiło	załatwilibyśmy, byśmy załatwili	załatwiłybyśmy, byśmy załatwiły
	2nd	załatwiłbyś, byś załatwił	załatwiłabyś, byś załatwiła	załatwiłobyś, byś załatwiło	załatwilibyście, byście załatwili	załatwiłybyście, byście załatwiły
	3rd	załatwiłby, by załatwił	załatwiłaby, by załatwiła	załatwiłoby, by załatwiło	załatwiliby, by załatwili	załatwiłyby, by załatwiły
	impersonal	załatwiono by
imperative	1st	niech załatwię			załatwmy
	2nd	załatw			załatwcie
	3rd	niech załatwi			niech załatwią
passive adjectival participle		załatwiony	załatwiona	załatwione	załatwieni	załatwione
anterior adverbial participle		załatwiwszy
verbal noun		załatwienie

Further reading

• załatwić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• załatwić in Polish dictionaries at PWN