Editorial Karibdis

Verbos portugueses

Colección 100 verbos - Volumen 6

Primera edición

Karibdis 18.04.18

Título original: Verbos portugueses

© Editorial Karibdis, 2018

Diseño de cubierta: Karina Martínez Ramírez

Elementos de la cubierta: Creative_hat / Freepik

Editor digital: Karibdis

Primera edición: abril 2018

Reservados todos los derechos. No se permite la reproducción total o parcial de esta obra, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación u otros) sin autorización previa y por escrito de los titulares del copyright. La infracción de dichos derechos puede constituir un delito contra la propiedad intelectual.

Si encuentra alguna errata, algún error o fallo en esta obra y quiere comunicárnoslo, puede escribir a la siguiente dirección de correo electrónico:idiomaskaribdis@gmail.com. Estaremos encantados de atender sus dudas, comentarios, propuestas de mejora y cualquier observación.

VERBOS PORTUGUESES

1. Introducción

La lengua portuguesa pertenece a las lenguas románicas, como el español, el italiano y el rumano. Las características principales del verbo portugués son:

modo: indicativo, subjuntivo, condicional, imperativo

tiempo: presente, pasado, futuro

persona: primera, segunda, tercera

número: singular, plural

género: masculino, femenino

voz: activa, pasiva, reflexiva

2. Clasificación de los verbos

Los verbos portugueses se dividen en tres conjugaciones, según la terminación del infinitivo:

1ª conjugación: el infinitivo acaba en -ar

2ª conjugación: el infinitivo acaba en -er

3ª conjugación: el infinitivo acaba en -ir

3. Presente de indicativo

3.1. Primera conjugación

El presente de indicativo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -o, -as, -a, -amos, -ais, -am:

AMAR (amar)

am-o

am-as

am-a

am-amos

am-ais

am-am

3.2. Segunda conjugación

El presente de indicativo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -o, -es, -e, -emos, -eis, -em:

COMER (comer)

com-o

com-es

com-e

com-emos

com-eis

com-em

3.3. Tercera conjugación

El presente de indicativo de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -o, -es, -e, -imos, -is, -em:

PARTIR (partir)

part-o

part-es

part-e

part-imos

part-is

part-em

4. Pretérito perfecto

El pretérito perfecto de indicativo de todos los verbos se forma con el verbo auxiliar ter (tener) en presente de indicativo más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amado)

tenho amado

tens amado

tem amado

temos amado

tendes amado

têm amado

5. Pretérito imperfecto

5.1. Primera conjugación

El pretérito imperfecto de indicativo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ava, -avas, -ava, -ávamos, -áveis, -avam:

AMAR (amar)

am-ava

am-avas

am-ava

am-ávamos

am-áveis

am-avam

5.2. Segunda conjugación

El pretérito imperfecto de indicativo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam:

COMER (comer)

com-ia

com-ias

com-ia

com-íamos

com-íeis

com-iam

5.3. Tercera conjugación

El pretérito imperfecto de indicativo de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam:

PARTIR (partir)

part-ia

part-ias

part-ia

part-íamos

part-íeis

part-iam

6. Pretérito pluscuamperfecto

El pretérito pluscuamperfecto de indicativo de todos los verbos se forma con el auxiliar ter (tener) en pretérito imperfecto más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amar)

tinha amado

tinhas amado

tinha amado

tínhamos amado

tínheis amado

tinham amado

7. Pretérito pluscuamperfecto simple

7.1. Primera conjugación

El pretérito pluscuamperfecto simple de indicativo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ara, -aras, -ara, -áramos, -áreis, -aram:

AMAR (amar)

am-ara

am-aras

am-ara

am-áramos

am-áreis

am-aram

7.2. Segunda conjugación

El pretérito pluscuamperfecto simple de indicativo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -era, -eras, -era, -êramos, -êreis, -eram:

COMER (comer)

com-era

com-eras

com-era

com-êramos

com-êreis

com-eram

7.3. Tercera conjugación

El pretérito pluscuamperfecto simple de indicativo de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ira, -iras, -ira, -íramos, -íreis, -iram:

PARTIR (partir)

part-ira

part-iras

part-ira

part-íramos

part-íreis

part-iram

8. Pretérito indefinido

8.1. Primera conjugación

El pretérito indefinido de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ei, -aste, -ou, -amos, -astes, -aram:

AMAR (amar)

am-ei

am-aste

am-ou

am-amos

am-astes

am-aram

8.2. Segunda conjugación

El pretérito indefinido de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -i, -este, -eu, -emos, -estes, -eram:

COMER (comer)

com-i

com-este

com-eu

com-emos

com-estes

com-eram

8.3. Tercera conjugación

El pretérito indefinido de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -i, -iste, -iu, -imos, -istes, -iram:

PARTIR (partir)

part-i

part-iste

part-iu

part-imos

part-istes

part-iram

9. Futuro simple

9.1. Primera conjugación

El futuro simple de indicativo de los verbos de la primera conjugación se forma con el infinitivo más las desinencias -ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão:

AMAR (amar)

amar-ei

amar-ás

amar-á

amar-emos

amar-eis

amar-ão

9.2. Segunda conjugación

El futuro simple de indicativo de los verbos de la segunda conjugación se forma con el infinitivo más las desinencias -ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão:

COMER (comer)

comer-ei

comer-ás

comer-á

comer-emos

comer-eis

comer-ão

9.3. Tercera conjugación

El futuro simple de indicativo de los verbos de la tercera conjugación se forma con el infinitivo más las desinencias -ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão:

PARTIR (partir)

partir-ei

partir-ás

partir-á

partir-emos

partir-eis

partir-ão

10. Futuro perfecto

El futuro perfecto de indicativo de todos los verbos se forma con el auxiliar ter (tener) en futuro simple más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amar)

terei amado

terás amado

terá amado

teremos amado

tereis amado

terão amado

11. Presente de subjuntivo

11.1. Primera conjugación

El presente de subjuntivo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -e, -es, -e, -emos, -eis, -em:

AMAR (amar)

am-e

am-es

am-e

am-emos

am-eis

am-em

11.2. Segunda conjugación

El presente de subjuntivo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -a, -as, -a, -amos, -ais, -am:

COMER (comer)

com-a

com-as

com-a

com-amos

com-ais

com-am

11.3. Tercera conjugación

El presente de subjuntivo de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -a, -as, -a, -amos, -ais, -am:

PARTIR (partir)

part-a

part-as

part-a

part-amos

part-ais

part-am

12. Pretérito perfecto de subjuntivo

El pretérito perfecto de subjuntivo de todos los verbos se forma con el verbo auxiliar ter (tener) en presente de subjuntivo más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amar)

tenha amado

tenhas amado

tenha amado

tenhamos amado

tenhais amado

tenham amado

13. Pretérito imperfecto de subjuntivo

13.1. Primera conjugación

El pretérito imperfecto de subjuntivo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -asse, -asses, -asse, -ássemos, -ásseis, -assem:

AMAR (amar)

am-asse

am-asses

am-asse

am-ássemos

am-ásseis

am-assem

13.2. Segunda conjugación

El pretérito imperfecto de subjuntivo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -esse, -esses, -esse, -êssemos, -êsseis, -essem:

COMER (comer)

com-esse

com-esses

com-esse

com-êssemos

com-êsseis

com-essem

13.3. Tercera conjugación

El pretérito imperfecto de subjuntivo de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -isse, -isses, -isse, -íssemos, -ísseis, -issem:

PARTIR (partir)

part-isse

part-isses

part-isse

part-íssemos

part-ísseis

part-issem

14. Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

El pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo de todos los verbos se forma con el auxiliar ter (tener) en pretérito imperfecto de subjuntivo más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amar)

tivesse amado

tivesses amado

tivesse amado

tivéssemos amado

tivésseis amado

tivessem amado

15. Futuro de subjuntivo

15.1. Primera conjugación

El futuro de subjuntivo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ar, -ares, -ar, -armos, -ardes, -arem:

AMAR (amar)

am-ar

am-ares

am-ar

am-armos

am-ardes

am-arem

15.2. Segunda conjugación

El futuro de subjuntivo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -er, -eres, -er, -ermos, -erdes, -erem:

COMER (comer)

com-er

com-eres

com-er

com-ermos

com-erdes

com-erem

15.3. Tercera conjugación

El futuro de subjuntivo de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -ir, -ires, -ir, -irmos, -irdes, -irem:

PARTIR (partir)

part-ir

part-ires

part-ir

part-irmos

part-irdes

part-irem

16. Futuro perfecto de subjuntivo

El futuro perfecto de subjuntivo de todos los verbos se forma con el verbo auxiliar ter (tener) en futuro de subjuntivo más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amar)

tiver amado

tiveres amado

tiver amado

tivermos amado

tiverdes amado

tiverem amado

17. Condicional presente

17.1. Primera conjugación

El condicional presente de la primera conjugación se forma con el infinitivo del verbo más las desinencias -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam:

AMAR (amar)

amar-ia

amar-ias

amar-ia

amar-íamos

amar-íeis

amar-iam

17.2. Segunda conjugación

El condicional presente de la segunda conjugación se forma con el infinitivo del verbo más las desinencias -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam:

COMER (comer)

comer-ia

comer-ias

comer-ia

comer-íamos

comer-íeis

comer-iam

17.3. Tercera conjugación

El condicional presente de la tercera conjugación se forma con el infinitivo del verbo más las desinencias -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam:

PARTIR (partir)

partir-ia

partir-ias

partir-ia

partir-íamos

partir-íeis

partir-iam

18. Condicional pasado

El condicional pasado de todos los verbos se forma con el auxiliar ter (tener) en condicional presente más el participio pasado del verbo principal:

AMAR (amar)

teria amado

terias amado

teria amado

teríamos amado

teríeis amado

teriam amado

19. Imperativo afirmativo

19.1. Primera conjugación

El imperativo presente de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -a, -e, -emos, -ai, -em:

AMAR (amar)

am-a

am-e

am-emos

am-ai

am-em

19.2. Segunda conjugación

El imperativo presente de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -e, -a, -amos, -ei, -am:

COMER (comer)

com-e

com-a

com-amos

com-ei

com-am

19.3. Tercera conjugación

El imperativo presente de la tercera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -e, -a, -amos, -i, -am:

PARTIR (partir)

part-e

part-a

part-amos

part-i

part-am

20. Imperativo negativo

20.1. Primera conjugación

El imperativo negativo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -es, -e, -emos, -eis, -em:

AMAR (amar)

não am-es

não am-e

não am-emos

não am-eis

não am-em

20.2. Segunda conjugación

El imperativo negativo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -as, -a, -amos, -ais, -am:

COMER (comer)

não com-as

não com-a

não com-amos

não com-ais

não com-am