Sandokán: Los tigres de Mompracem
Por Emilio Salgari y Martín Morón
()
Información de este libro electrónico
Lee más de Emilio Salgari
Peligro en alta mar Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Capitán Tormenta Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSandokán. El rey del mar Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Relacionado con Sandokán
Libros electrónicos relacionados
Los tigres de Mompracem Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos piratas de Malasia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuentos de detectives para amigos inseparables Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas aventuras de Tom Sawyer Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuentos que parecen ciertos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa isla misteriosa: Trilogía Verne: Viaje 3 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntiguas leyendas de héroes y princesas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPirata Plin, pirata Plan Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos piratas de Malasia: Sandokán, el tigre Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl club de la selva Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuentos que encierran misterios Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPandora y el Rey Midas: dos mitos griegos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos hijos del capitán Grant: Trilogía Verne. Viaje 2 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesA los pies del halcón Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas aventuras de Gilgamesh Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMi abuela fue pirata Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMemorias del Viejo Diciembre Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRaptorgamer y la mujer loba Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLobo siberiano Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Simón miedoso Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa lógica Lautaro Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Isla del Tesoro: Edición Juvenil Ilustrada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLorac [Spanish edition] Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cuentos de la selva Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLágrimas de sirena Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Bestsellers: Infantil Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl mago de Oz Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesKiko Robot Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa casa de la barranca: Novela policial para chicos curiosos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuentos Clásicos Como Nunca II Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Adultos jóvenes para usted
Rebelión en la granja Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Resumen Extendido De Las 48 Leyes Del Poder - The 48 Laws Of Power por Robert Greene: Libro de Robert Greene - The 48 Laws of Power Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Juntos: Una segunda oportunidad para el amor Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Llévame a cualquier lugar Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Ciencia de la Psicología Oscura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El placer de seducir: Técnicas para conquistar Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Inglés Español Diccionario Temático IV: 850 Palabras Base Del Inglés Calificación: 5 de 5 estrellas5/5GuíaBurros Aprender inglés II: Vademécum de expresiones y términos anglosajones más frecuentes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVerbos irregulares en inglés: Aprende inglés Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRelatos de la conquista de América Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Demian / La leyenda del rey indio Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Inglés Español Diccionario Temático I: 1.000 palabras en inglés español con texto bilingüe y categorías temáticas, para aprender vocabulario en inglés más rápido Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones1 - Familia - Flash Cards Imágenes y Palabras Inglés Español: 70 tarjetas de aprendizaje con las primeras palabras para aprender Inglés fácil Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHablemos de amor: (Let's Talk About Love) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Inglés (Inglés Sin Barreras) Vocabulario Inglés Basico (8 Libros en 1 Super Pack): Las 850 palabras del vocabulario esencial en inglés, con traducción y frases de ejemplo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones¿Estás ahí, Dios?: Soy yo, Margaret Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Un cuento de enfermera Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesInglés (Inglés Facil) Diccionario de Palabras Base: Todas las 850 palabras esenciales del inglés em un diccionario ingles español con traducción y frases de ejemplo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Guía Moderna Para Invertir en la Bolsa de Valores para Adolescentes: Cómo Garantizar una Vida de Libertad Financiera a Través Del Poder de la Inversión Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOmegaverso: Compañeros de viaje Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLo que necesitas saber para llevártela a la cama: Pasión sexualidad y romance, #1 Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Inglés (Inglés Sin Barreras) Vocabulario Ingles Basico - 4 - JKL: Las 850 palabras del vocabulario esencial en ingles, con traducción y frases de ejemplo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOcho primos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Comentarios para Sandokán
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Sandokán - Emilio Salgari
Salgari, Emilio
Sandokán : los tigres de Mompracem / Emilio Salgari ; adaptado por Katherine Martinez ; editado por Vanesa Rabotnikof. - 1a ed adaptada. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Editorial Camino al sur, 2018.
192 p. ; 20 x 14 cm. - (Literatubers)
ISBN 978-987-47064-3-0
1. Novelas de Aventuras. I. Martinez, Katherine, adap. II. Rabotnikof, Vanesa, ed. III. Título.
CDD 853
© Editorial Camino al Sur, 2018
Guamini 5007 (C1439HAK), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Reservados todos los derechos.
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin permiso escrito de la editorial.
Impreso en la Argentina - Printed in Argentina
Primera edición: Enero de 2018
Idea y dirección editorial: Roxana Zapater
Edición: Katherine Martínez Enciso
Adaptación: Katherine Martínez Enciso
Diseño y diagramación: Estudio Cara o Cruz
Corrección: Vanesa Rabotnikof
Ilustraciones: Martín Morón
ISBN 978-987-47064-3-0
Portadillailustracionilustracionpestaña índice00 |Introducción a las aventuras en mar abierto
01 |Capítulo 1. Los piratas de Mompracem
02 |Capítulo 2. La travesía
03 |Capítulo 3. Labuán
04 |Capítulo 4. Amor y cura
05 |Capítulo 5. Mariana
06 |Capítulo 6. De cacería
07 |Capítulo 7. La traición
08 |Capítulo 8. La caza del pirata
09 |Capítulo 9. Giro Batol
10 |Capítulo 10. La canoa de Giro Batol
11 |Capítulo 11. Amor y llanto
12 |Capítulo 12. El soldado inglés
13 |Capítulo 13. La expedición contra Labuán
14 |Capítulo 14. La cita de medianoche
15 |Capítulo 15. Dos piratas en una estufa
16 |Capítulo 16. A través de la selva
17 |Capítulo 17. El prisionero
18 |Capítulo 18.Yáñez en la quinta
19 |Capítulo 19. La mujer del pirata
20 |Capítulo 20. El bombardeo
21 |Capítulo 21. Los prisioneros
22 |Capítulo 22. Yáñez
23 |Capítulo 23. La última batalla del Tigre
PortadillailustraciónilustraciónilustraciónilustraciónilustraciónilustraciónilustraciónPoco a poco la presencia de los piratas en la literatura fue disminuyendo. Aun así, hay varios autores que, dentro de su obra, tienen algún título que nombra a estos héroes o villanos de los mares. Podemos encontrar en esta lista a un escritor como John Steinbeck (1902-1968), Premio Nobel de Literatura en 1962, con La taza de oro. También al uruguayo Alejandro Paternain (1933-2004), con su novela La cacería.
Seguramente has visto alguna de las películas de la Saga Piratas del Caribe. Pues bien, su director se inspiró en la novela En costas extrañas del autor estadounidense Tim Power, al igual que también inspiro la popular serie de videojuegos Monkey Island.
Aunque si hablamos de literatura infantil, también podemos ampliar la lista con títulos como: Mi hermana Clara y el tesoro de los piratas, de Dimitar Inkiow; El secreto de los piratas, de Helena Jurgens; El pirata Garrapata, de Juan Muñoz; La guarida de los piratas, de Cristina Lastrego y Francesco Testa; ¡Una de piratas!, de José Luis Alonso; Un baúl lleno de piratas, de Ana Rossetti; Piratas en la casa de al lado, de Peter Tabern; Finisterre y los piratas, de Gemma Lienas; La peña de los piratas, de Joaquim González, El verano de los piratas, de Teresa Broseta; Banderas negras sobre el cielo azul de Ricardo Mariño; Garfios, de Marcelo Birmajer; y Vidas piratas, de Martín Blasco.
GLOSARIO
Para conocer más sobre el mundo de los piratas
Canoa: embarcación de remo muy estrecha, comúnmente de una pieza, sin quilla y sin diferencia de forma entre proa y popa.
IlustraciónCarabina: es un arma de fuego similar al fusil, pero generalmente más corta y mucho menos pesada. Utilizada en situaciones de combate a distancias cortas, como la guerra urbana o en junglas.
IlustraciónCimitarra: especie de sable de hoja curva y con un solo filo que se ensancha a partir de la empuñadura. Es originario de Oriente Medio.
IlustraciónCrucero: buque de guerra de gran velocidad y radio de acción, equipado con fuerte armamento. Utilizados en las flotas europeas.
IlustraciónChalupa: embarcación pequeña que puede ser propulsada a remo. Normalmente se encuentra en la cubierta de embarcaciones más grandes y se utiliza a modo de rescate o para desembarco.
IlustraciónJunco: fue una de las embarcaciones características del mar de China. Se empleó tanto para la guerra como para el comercio. Sus velas son de tela gruesa unidas con juncos, lo que le daba mucha estabilidad y gran empuje. El timón era extraíble y más alto que en los barcos comunes, lo cual le permitía navegar en aguas poco profundas.
IlustraciónKris: es una daga de hoja asimétrica, distintiva de los indígenas de Indonesia, Malasia, Brunéi, Tailandia meridional y las Filipinas meridionales. Es, a su vez, arma y objeto espiritual. A menudo, se considera que los krises tienen una esencia o presencia, y algunas cuchillas serían portadoras de buena o mala suerte para el que los posee.
IlustraciónParao: embarcación con quilla profunda y más de una vela, originaria de Filipinas.
IlustraciónPopa: parte posterior de una embarcación.
Proa: parte delantera de una embarcación con la cual corta las aguas.
Quilla: pieza de madera o hierro que va de popa a proa por la parte inferior del barco y en la que se apoya toda su armazón. Queda sumergida bajo el agua.
IlustraciónPortadillaPortadillaImagenLos piratas de Mompracem
La noche del 20 de diciembre de 1849, un fuerte huracán golpeó Mompracem. Esta era una isla salvaje y tenía mala fama pues era guarida de temibles piratas. Estaba situada en el mar de la Malasia, muy cerca de las costas de Borneo.
La tormenta era muy fuerte y el sonido de las olas se confundía con el ruido de los truenos. Nadie en la isla estaba despierto y solo se veía luz en la cima de una roca elevadísima donde brillaban dos ventanas intensamente iluminadas.
Era una amplia y sólida cabaña, sobre la cual ondeaba una bandera roja con una cabeza de tigre en el centro. Una de las habitaciones que daba al mar estaba iluminada. En el centro, había una alfombra persa con bordados de oro y, sobre esta, una mesa de madera con botellas y vasos del cristal. En las esquinas, se alzaban grandes vitrinas con innumerables tesoros. En medio del desorden, se veían elegantes vestidos femeninos, obras de pintores famosos y algunas armas.
Sentado en una silla coja estaba Sandokán. Era alto, musculoso y de una extraña belleza. Tenía largos cabellos negros, barba oscura y su rostro estaba ligeramente bronceado. Sus ojos negros y de mirada profunda obligaban a bajar la vista a todo el que se atreviera a mirarlo.
Un fuerte trueno hizo que se incorporara, acomodando en su cabeza el turbante azul adornado