ohama, japon, 198k
torre de los vientos
Esta torre, de 21 metros de altura, se alza en el centro de la plaza de la terminal de auto-
buses de ia estacion de Yokohama, y es fruto de la rehabilitacién de una antigua torre de ventilacion y de
depésito de agua que daba servicio desde hacia veinte afos a la zona comercial existente en este lugar
desde hace veinte aos. La idea fue recubrir la superficie de la antigua estructura con placas de espejos
actilicos, sobre los que a su vez se coloca un cilindro de aluminio perforado y de seccién transversal oval
(9m x 6 m). Durante el dia, los paneles de aluminio ret
jan la luz y acentian la forma de esta estructura,
cilindrica, cuyo armazén se hace visible a través de Ia luz. Al anochecer, cuando la torre
pro-
duce un efecto caleidoscépico por el reflejo d de puntos de luz situados entre el cilindro de alu-
minio y el revestimiento de espejos y visible a través del metal perforado. El sistema de iluminacién, con-
trolado por ordenador al pie de la torre, consta de 1.280 mini-lamparas y 12 luces de neén de forma circu
‘ademas de 30 focos situados en la base, Gen el exterior y 24 en ol interior. El juego de luces cambia en
funcion de la direcci6n y la velocidad del viento y de acuerdo con Ia intensidad del ruido procedente de!
exterior. El movimiento de la luz se controla como si de miisica ambiental se tratase. Por eso, en algunas
‘ocasiones, el cilindro de aluminio llega a convertirse en una pantalla casi transparente, mientras que en
otras la luz de los focos destaca los paneles de
tower of winds
superficie.