Derecho Sucesorio Mario Opazo COMPLETO EXAMEN

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 92

Va

Universidad de Valparaso Escuela de

Derecho Civil: Sucesorio


Viernes 21 de octubre del 2011
LA MUERTE Y LA CERCANIA DE LA MUERTE
La muerte es un hecho de la naturaleza que produce importantes consecuencias
jurdicas e incluso la cercana de la muerte produce ciertas consecuencias para el
derecho, por ejemplo:
1) Autoriza el matrimonio en artculo de muerte: este presenta las siguientes
particularidades:
a) Autoriza a que se prescinda a los tramites de la manifestacin
b) A propsito de la titularidad. Por regla general la accin de nulidad
corresponde solamente a los presuntos cnyuges, sin embargo la ley permite
que en este caso tambin sean titulares los herederos del cnyuge enfermo.
c) En materia de prescripcin de la accin de nulidad, por regla general la
accin es imprescriptible durante la vida de los presuntos cnyuges, sin
embargo en el matrimonio en artculo de muerte la accin de nulidad
prescribe transcurrido un ao desde el fallecimiento de cualquiera de los
cnyuges.
2) Autoriza el otorgamiento del testamento verbal. En nuestro pas una de las
solemnidades comunes a todo testamento es que debe contar por escrito, pero
cuando existe un peligro inminente para la vida del testador de manera que no
hay tiempo ni forma de otorgar testamento escrito se puede otorgar testamento
verbal, para ello se requiere de la presencia de 3 testigos. El testamento verbal
es aquel en que el testador hace sabedores de sus disposiciones a los testigos de
viva voz de manera que todos lo vean oigan y entiendan.
este testamento caduca su el testador no fallece dentro de los 30 das
subsiguientes a su otorgamiento.
3) A propsito de la constitucin de la renta vitalicia: la constitucin de la renta
vitalicia es un contrato aleatorio en el que una persona se obliga a entregar a
otra una renta o pensin peridica durante toda la vida de cualquiera de las
partes o de un tercero.
Si la persona de cuya vida depende la duracin del contrato tena una
enfermedad al momento del perfeccionamiento del contrato que le causa la
muerte dentro de los 30 das subsiguientes ese contrato es nulo.
Consecuencias jurdicas de la muerte.
1) La muerte del usufructuario extingue el usufructo.
2) la muerte del usuario o habitador extingue los derechos de uso o habitacin
3) la muerte del padre o madre que ejerce la patria potestad produce la emancipacin
legal de los hijos a menos que corresponda al otro ejercer la patria potestad
4) la muerte del mandante o del mandatario pone trmino al contrato de mandato
5) la muerte de uno de los cnyuges pone trmino al matrimonio
6) la muerte del albacea pone trmino al albaceazgo

Derecho Civil: Sucesorio


7) en general la muerte de una persona genera el modo de adquirir sucesin por causa
de muerte.
SUCESION POR CAUSA DE MUERTE.
Esta expresin se emplea en 3 sentidos distintos:
1) En un sentido tcnico: corresponde al modo de adquirir y se define como un
modo de adquirir todos los bienes derechos y obligaciones transmisibles de una
persona, ya sea en lo que se refiere a la totalidad de su patrimonio transmisible
o a una cuota de l, o bien a una o ms especies o cuerpos ciertos o bien a un
crdito para exigir a los herederos una o ms cosas indeterminadas dentro de
cierto genero determinado.
Caractersticas:
a) Es un modo de adquirir derivativo ya que hay preexistencia del derecho y
traspaso que en este caso toma el nombre de transmisin.
b) En un modo de adquirir por causa de muerte.
c) Es un modo de adquirir a ttulo gratuito.
d) Puede ser a titulo universal o singular. Ser a titulo universal cuando se trate de
una herencia esto es cuando el asignatario sea llamado a suceder al causante en
todo su patrimonio transmisible o en una cuota de ella.
Ser a titulo singular cuando se trate de un legado o sea cuando el asignatario
sea llamado a suceder al causante en una o ms especies o cuerpos ciertos o en
una o ms cosas indeterminadas de cierto gnero determinado
e) Segn Alessandri el titulo ser la ley cuando la sucesin sea intestada y ser el
testamento si la es testada. Para Somarriva no se requiere de ttulo.
mbito de aplicacin de este modo de adquirir.
La sucesin por causa de muerte permite adquirir:
a) cosas corporales e incorporales
b) Dentro de las cosas corporales bienes muebles e inmuebles.
c) Dentro de las incorporales: derechos reales y personales transmisibles. La regla
general es que los derechos sean transmisibles, excepcionalmente son
intransmisibles los derechos de usufructo uso y habitacin y dentro de los
derechos personales es intransmisible el derecho a pedir alimentos
d) Se pueden adquirir cosas universales y singulares.
e) Tambin se adquieren las obligaciones admisibles.

2) Sentido subjetivo de la causa de muerte: Se refiere a los asignatarios esto


es a la persona a quien se hace la asignacin por el testamento o por la ley.
Clases de asignatarios:
a) Herederos: son los asignatarios a titulo universal y son llamados a
suceder al difunto en toso su patrimonio transmisible o en una cuota de l.

Derecho Civil: Sucesorio


b) Legatarios: son los asignatarios a titulo singular: es decir son llamados a
suceder al difunto en una o ms especies o cuerpos ciertos o en una o
ms cosas indeterminadas dentro de cierto gnero determinado.
A partir de esto se distingue en: legatarios de especie o cuerpo cierto: este
adquiere por sucesin por causa de muerte el dominio de la especie o
cuerpo cierto. El de gnero solo adquiere un crdito en contra de los
herederos para reclamar una o ms cosas indeterminadas dentro de un
gnero determinado. En consecuencia solo se hace dueo de las cosas
genricas una vez hecha la tradicin.
El cdigo la trata en el libro 3 junto con las donaciones entre vivos. Artculos 951 a
1936.
Los autores se preguntan porque las trato conjuntamente si la sucesin por causa de
muerte es un modo de adquirir y por lo tanto deba estar regulado en el libro II
mientras que las donaciones entre vivos son un contrato y por lo tanto deban estar
reguladas en el libro IV.
Se justifica esta regulacin conjunta por las siguientes razones:
1) Hay normas similares, por ejemplo en materia de incapacidad en la donacin el
articulo 1931se remite a las reglas de la capacidad para suceder. En materia de
aceptacin el artculo 1911 se remite a las reglas de la aceptacin y repudiacin
de una asignacin.
2) Ambas constituyen una forma de adquirir a ttulo gratuito, no obstante que una
es un modo de adquirir y la otra es un contrato.
La apertura de la sucesin.
El cdigo no la define y los autores han dado diversos conceptos.
1) Ramos Mesa Barros dice que es un hecho jurdico consustancial a la muerte de
una persona en cuya virtud todos los bienes de un difunto pasan a sus
herederos.
2) Luis Claro Solar dice que es el instante en que nace a favor de los sucesores el
derecho que a su respecto establece el testamento o la ley.
Causa de la apertura.
Es la muerte del causante, sea real o presunta.
1) La muerte real es aquella que efectivamente consta por haber cesado las
funciones vitales.
2) La muerte presunta: es la declarada por el juez respecto de un individuo que ha
desaparecido ignorndose si vive y cumpliendo con los requisitos legales.
Prueba de la muerte:
1) La muerte natural se prueba con las respectivas partidas de defuncin.
2) La muerte presunta se prueba con una copia autorizada de la inscripcin de la
sentencia ejecutoriada que la declara.

Derecho Civil: Sucesorio


Momento de la apertura:
De acuerdo al artculo 955 se abre al momento de fallecer una persona. Es por esta
razn que uno de los requisitos esenciales de la inscripcin de una defuncin es la
fecha del fallecimiento. Para estos efectos al requerirse la inscripcin debe presentarse
un certificado expedido por el medico encargado de comprobar las defunciones, ese
certificado debe sealar en lo posible la fecha y hora del fallecimiento.
Situacin en la muerte presunta.
Corresponde al juez fijar en la sentencia el da presuntivo de la muerte. Para ello la ley
da ciertas reglas, y debemos distinguir.
1) En los casos ordinarios se fija como da presuntivo de la muerte el ltimo da del
primer bienio contado desde la fecha de las ltimas noticias.
2) Casos extraordinarios, hay que subdistinguir:
a) caso de una persona que recibe una herida en la guerra o un peligro
semejante, se fija como da presuntivo de la muerte el de la accin de guerra o
peligro y si no se puede determinar con precisin el juez determinara un trmino
medio entre el principio y fin de la poca en que pudo ocurrir el hecho.
b) caso de la aeronave al parecer perdida se fija como da presuntivo de la
muerte el da de la desaparicin y si no es posible determinarlo con precisin se
fijara un trmino medio entre el principio y fin de la poca en que pudo ocurrir.
c) caso del sismo o catstrofe natural: se fija como da presuntivo de la muerte el
del sismo o catstrofe natural.
El tema de los co-murientes.
Este es el caso donde fallecen 2 o ms personas sin que pueda saberse en orden en
que ha ocurrido sus fallecimientos.
Segn el artculo 79 se entiende que todas estas personas fallecieron en un mismo
momento y consecuente con ello el artculo 958 seala que si esas personas estaban
llamadas a sucederse ninguna de ellas suceder en los bienes a la otra.
Importancia del momento de la apertura de la sucesin:
La apertura de la sucesin produce importantes consecuencias jurdicas:
1)
2)
3)
4)

Determina el patrimonio que se transmite a los herederos


Determina quienes son los asignatarios
La capacidad y la dignidad para suceder deben existir al momento de la apertura
Por regla general produce la delacin de las asignaciones. La delacin es el
actual llamamiento que hace la ley para aceptar o repudiar la asignacin.
5) Surge el estado de indivisin, como nace la comunidad hereditaria, cuando se
produzca la particin los participes adquieren a ttulos de adjudicacin, la cual
tiene un efecto declarativo, es decir, reconoce una situacin preexistente, de
manera que se entiende que el adjudicatario es dueo exclusivo de los bienes
adjudicados, desde que se formo la comunidad, o sea, desde la apertura de la
sucesin.
6) Por regla general con la apertura de la sucesin se puede aceptar la asignacin.
7) A partir de la apertura de la sucesin, se puede repudiar la asignacin.

Derecho Civil: Sucesorio


8) A partir de la apertura de la sucesin, se entiende que los herederos tienen la
posesin legal de la herencia.
9) A partir de la apertura, se puede solicitar, que se conceda la posesin efectiva de
los bienes del difunto.
10)
A partir de la apertura, comienza a correr el plazo de quince das para que
pueda solicitarse la declaracin de herencia yacente. Esta declaracin procede
cuando han transcurrido al menos 15 das sin que los herederos hayan aceptado
y siempre que no haya albacea con tenencia de bienes, pues en tal caso se
nombra un curador a la herencia yacente, para la administracin de los bienes
que conforman la herencia.
11)
Comienza a correr el plazo de 10 aos para que existan los asignatarios
cuando la asignacin se hace a una persona que no existe pero se espera que
exista.
12)
Comienza a correr el plazo de 10 aos cuando la asignacin se hace, a una
persona que preste un servicio importante.
13)
Comienza a correr el plazo de 2 aos, para pagar el impuesto a las
herencias, asignaciones y donaciones.
14)
Desde la apertura, puede solicitarse la faccin de inventario solemne y la
medida de guarda y aposicin de sellos.
15)
A partir de la apertura, cualquier persona interesada puede requerir al juez
para que este solicite a los herederos, que manifiesten su voluntad en orden a si
aceptan o repudian desde que son requeridos los herederos cuentan con un
plazo de 40 das que es un plazo de deliberacin. Si transcurre ese plazo sin que
los herederos manifiesten su voluntad, su silencia seria como repudiacin.
16)
A partir de la apertura, puede procederse a la apertura del testamento
solemne cerrado que hubiere otorgado el causante.
17)
Pueden celebrarse pactos relativos a la sucesin, ya que deja de tratarse
de una sucesin futura y por lo tanto deja de haber objeto ilcito.
18)
A la fecha de la apertura se retrotraen los efectos de la aceptacin o de la
repudiacin.
Lugar de la apertura de la sucesin.
Segn el art 955 CC, la sucesin se abre en el lugar del ultimo domicilio del causante,
salvas las excepciones expresamente sealadas:
Observaciones:
1) El lugar de la apertura corresponde al del ltimo domicilio del causante, para
estos efectos se aplica el concepto de domicilio del art 59. Por lo tanto es
indiferente el lugar donde fallece la persona.
2) Para estos efectos se entiende que el CC se refiere al domicilio civil, o sea, al
relativo a una parte del territorio del estado que en la actualidad se entiende que
corresponde a la comuna.
3) Si el causante tena domicilio legal habr que estar a ese domicilio legal.
4) Si la persona no tiene domicilio por aplicacin del art. 68 la sucesin se abre en
el lugar de su ltima residencia.
5) Si la persona fallece teniendo su ltimo domicilio en el extranjero, la sucesin se
abre en el extranjero, solo se excepta el caso de la muerte presunta, porque
hay que estar al ltimo domicilio que el causante tuvo en Chile.

Derecho Civil: Sucesorio


Revisar: Art 59. 61 y 68.
Importancia del lugar donde se abre la sucesin:
1) En materia de competencia jurisdiccional: segn el art 148 del COT el juez
competente para conocer de todos los asuntos relativos a la sucesin por causa
de muerte es el juez con competencia en lo civil, del lugar del ltimo domicilio
del causante. Por ejemplo: este juez es competente para conocer de los
problemas relativos a los bienes que componen la herencia, para decretar la
faccin de inventario solemne, la medida de guarda y aposicin de sellos, para
ordenar la apertura del testamento cerrado, para proceder a la declaracin de
herencia yacente, para resolver la discusin relativa a la validez del testamento,
etc.
Cabe tener presente que esta competencia solo se refiere a los derechos en la
sucesin porque si se trata de acciones que van a ejercer terceros en contra de
los herederos la competencia se rige por las reglas generales.
2) En materia de competencia registral: si la sucesin es testada, debe inscribirse el
testamento y el decreto judicial que concede la posesin efectiva en el registro
de propiedad del Conservador de bienes races, del lugar del juez que dict el
decreto. Esta inscripcin es una medida de publicidad para que terceros tomen
conocimiento del fallecimiento del causante.
3) En materia de la legislacin aplicable a la apertura de la sucesin: art 955 CC. En
el derecho comparado existen diversos sistemas para determinar, cual es la ley
aplicable a la sucesin:
i.
Algunos utilizan como factor de conexin el lugar donde estn situados los
bienes.
ii.
Otros utilizan como factor de conexin la nacionalidad del causante.
iii.
Otros como el nuestro utilizan como factor de conexin el ltimo domicilio
del causante, sea en Chile o en el extranjero.
Excepciones:
1. Primera excepcin: art 15 n2 CC: si un chileno fallece teniendo su ultimo
domicilio en el extranjero, la sucesin debiera regirse por la ley extranjera, sin
embargo si ese chileno tenia cnyuge o parientes chilenos, la sucesin
respecto de ese cnyuge o parientes chilenos se va a regir por la ley chilena.
Ya que uno de los derechos que nace de las relaciones de familia es el
derecho a suceder.
Los autores comentan que esta es una medida de proteccin para el cnyuge
o parientes chilenos, ya que puede ocurrir que la legislacin extranjera no
reconozca los mismos derechos que la legislacin chilena. Ahora en la
prctica, es necesario que el causante haya dejado bienes en Chile, pero para
calcular el monto de las asignaciones se debe considerar el total del acervo
del causante.
2. Segunda excepcin: art 998 CC: este es el caso de un extranjero que fallece
teniendo su ultimo domicilio en el extranjero, segn el art 955 la sucesin
debiera regirse por la ley extranjera sin embargo si ese extranjero dejo
cnyuge o parientes chilenos estos tendrn los mismos derechos que les
correspondera en la sucesin de un chileno, por lo tanto se aplica la ley
chilena.
Observaciones:

Derecho Civil: Sucesorio


i.

En este caso, segn el CC, se protegen los derechos de herencia y


alimentos. La expresin herencia se entiende referida a las legtimas
que junto con los alimentos que se deben por ley son asignaciones
forzosas.
ii.
El art 998, regula una situacin similar a la del art 15 n2 CC, la
diferencia es que el art. 15 se refiere a un chileno y el 998 se refiere a
un extranjero.
iii.
El art 998 exige que el extranjero haya dejado bienes en Chile.
iv.
No obstante lo anterior para el clculo de las asignaciones se debe
considerar el total del acervo que el causante haya dejado. Esto es se
cuentan tanto los bienes situados en Chile, como los bienes situados en
el extranjero.
v.
El art 998 seala en la sucesin abintestato de manera que los autores
se preguntan si esta regla solo se aplica en la sucesin intestada o si
tambin es posible aplicarla, en la sucesin testada.
Opiniones:
o Algunos autores sealan que esta regla
se aplica a la sucesin
intestada. Argumentos:
a) El tenor literal del art 998, que expresamente se refiere a la
sucesin intestada.
b) El art 998 se encuentra ubicado en el titulo II del libro tercero a
propsito de las reglas relativas de la sucesin intestada.
o Otros autores sealan que esta regla tambin se aplica a la
sucesin testada, porque razonando de otra forma se dara el
absurdo de sostener que basta con que el extranjero que fallece con
ultimo domicilio en el extranjero otorgue testamento para eludir
esta disposicin, perjudicando a su cnyuge y parientes chilenos,
que es precisamente lo que busca evitar la norma.
o Otros autores sealan que tambin se aplica a la sucesin testada
pero argumentan de la siguiente manera:
a) Argumentan basndose en el artculo 980, esta disposicin
seala los casos en que se aplica las reglas relativas a la
sucesin intestada y uno de los casos es si se ha otorgado
testamento pero no se hizo conforme a derecho.
Si el extranjero otorga testamento y desconoce los derechos
hereditarios de su cnyuge o parientes chilenos, el testamento
no se ha otorgado conforme a derecho y si esto es as se aplican
las reglas de la sucesin intestada dentro de las que se
encuentra el art. 998.
vi.
El artculo 998, incurre en un error, porque se refiere al extranjero que
fallece dentro o fuera del territorio de la republica, siendo que esto es
indiferente, ya que lo importante es que fallezca teniendo su ltimo
domicilio del territorio de la republica.
3. Tercera excepcin: art 27 ley de impuesto a las herencia, asignaciones y
donaciones: esta disposicin se refiere al caso de una sucesin que se rige
por la ley extranjera pero si comprende bienes situados en Chile debe
solicitarse la declaracin de posesin efectiva de conformidad a la ley chilena,
para l solo efecto del pago del impuesto a que se refiere esta ley.

Derecho Civil: Sucesorio


LA DELACIN DE LAS ASIGNACIONES
Concepto: es el actual llamamiento que hace la ley a los asignatarios para que
acepten o repudien.
Observaciones:
1) Toda asignacin, sea testamentaria o abintestato necesita delacin.
2) Toda asignacin sea herencia o legado, necesita delacin
3) La delacin de la asignacin, deja al asignatario en situacin de poder aceptar o
repudiar su asignacin.

Viernes 28 de octubre de 2011


Momento de la delacin:
Regla general: se produce al momento de la apertura de la sucesin.
Excepcin:
a) Se presenta cuando la asignacin es condicional, ya que la delacin se
produce al momento de cumplirse la condicin. Aunque la ley no lo dice
expresamente se entiende:
1) Que debe tratarse de una condicin suspensiva.
2) Necesariamente debe tratarse de una sucesin testamentaria, porque el
llamamiento que hace la ley, es puro y simple.
Contra excepcin:
a) Se configura si concurren los siguientes requisitos:
1) Que se trate de una condicin negativa, o sea, que el hecho constitutivo de la
condicin consista en que algo no ocurra.
2) Que esa abstencin dependa solo de la voluntad del asignatario
3) Que el asignataria rinda caucin suficiente, para asegurar que no va a incumplir
con esa abstencin. Esta caucin toma el nombre de caucin muciana
Reunidos estos tres requisitos la delacin se produce al momento de la apertura de
la sucesin, porque si la abstencin depende de la sola voluntad del asignatario no
tiene sentido esperar el cumplimiento de la condicin.
Excepcin a la contra excepcin:
a) Se produce si el testador, constituye un fideicomiso, es decir, si establece que
mientras pende la condicin, el objeto asignado pertenecer a otra persona,
pues en tal caso, la delacin se produce al momento de cumplirse la condicin.
En este caso cuando se entiende que se cumple la condicin? En general
cuando llega a ser cierto, que aquel hecho que no deba ocurrir, no ocurrir.

Derecho Civil: Sucesorio


Y si la condicin es determinada cuando transcurre el plazo, sin que el hecho
se haya verificado.
Como en este caso estamos frente a un fideicomiso el art 739, establece un
plazo mximo de 5 aos. Por lo tanto si transcurren esos 5 aos, sin que se
verifique el hecho la condicin se entiende cumplida y se produce la delacin
de la asignacin.
Observacin:
En materia sucesoria, hay que distinguir cinco conceptos:
1) Vocacin sucesoria: es la disposicin o aptitud para asumir en la oportunidad
correspondiente la calidad de heredero o legatario. Esta vocacin se tiene
mientras estamos frente a un futuro causante, es decir, mientras la persona est
viva. Los potenciales asignatarios, solo tienen una mera expectativa, de ah que
se habla de vocacin para suceder.
2) Opcin: es la posibilidad de elegir, que tienen los asignatarios en orden a si
aceptan o repudian la asignacin que se les ha deferido, en consecuencia para
que surja este derecho a optar, es necesario que el causante ya haya fallecido.
hay un plazo para aceptar o repudiar? En principio no hay plazo, sin
embargo los asignatarios se encuentran limitados, por los respectivos plazos
de prescripcin ya que su inactividad puede conducir a que un tercero
adquiera tales derechos por prescripcin y si ello ocurre ya no es posible
optar.
3) Deliberacin: es el plazo que se concede a los asignatarios, para que decidan si
aceptan o repudian la asignacin dado que los asignatarios en principio no
tienen plazo para ejercer su opcin esto puede generar incertidumbre, luego con
el propsito de dar certeza cualquier persona interesada puede solicitar al juez
que requiera a los asignatarios para que se pronuncien en orden a si acepta o
repudia desde el requerimiento los asignatarios tienen un plazo de 40 das, para
manifestar su opcin. Sin embargo excepcionalmente el juez puede ampliar este
plazo pero nunca a ms de un ao. Por ejemplo en el caso del asignatario o de
encontrarse los bienes en un lugar distante.
Facultades del asignatario durante la deliberacin:
a) Puede inspeccionar el objeto asignado
b) Puede impetrar providencia conservativas
c) No ser obligado a pagar deudas hereditarias o testamentarias sino que los
acreedores deben cobrar sus crditos al albacea o al curador de la herencia
yacente en su caso.
Qu ocurre si transcurren los 40 das sin que el asignatario manifieste su
voluntad? El silencio se mira como repudiacin.
4) Aceptacin: es la manifestacin de voluntad del asignatario en orden asumir su
calidad de tal.
5) Repudiacin: es la manifestacin de voluntad del asignatario en orden a
rechazar, asumir su calidad de heredero o legatario.

Derecho Civil: Sucesorio

Desde cundo se puede aceptar? Art 1226 inciso 1: se puede aceptar desde
el momento de la delacin.
Desde cundo se puede repudiar? Art 1226 inciso 2: despus de la apertura
de la sucesin.
A qu se debe esta diferencia? Esto tiene un fundamento prctico, para
aceptar hay que esperar la delacin porque solo en ese momento se produce
el llamamiento de la ley, para que el asignatario asuma su calidad de tal, en
cambio para repudiar no es necesario esperar la delacin, porque si de
antemano se sabe que el asignatario va a rechazar su calidad de tal no
tendra sentido esperar hasta la delacin, para que manifieste su voluntad en
ese sentido.
Cmo se acepta? Hay que distinguir, si se trata de una herencia o de un
legado.
i.
Tratndose de una herencia la aceptacin puede ser expresa o tcita.
a. Es expresa cuando se toma el titulo de heredero. Y se entiende que
se toma el titulo de heredero cuando se hace en escritura pblica o
privada obligndose como tal heredero o bien en un acto de
tramitacin judicial. Por ejemplo: si se solicita la posesin efectiva o
si se enva una carta a un banco para que informe si el causante
tena alguna cuenta en dicho banco.
b. Aceptacin tcita: para el cdigo es aquella que se produce
cuando el heredero realiza cualquier acto que suponga
necesariamente su intencin de aceptar y que solo habra podido
realizar en su calidad de heredero. Por ejemplo: si vende algunos
bienes hereditarios o si cede el derecho real de herencia.
o Problema: Qu ocurre si un heredero necesita ejecutar un hecho
constitutivo de aceptacin tacita, pero su voluntad no es la de
aceptar esa herencia? en este caso puede hacerse autorizar por
el juez, para formular la respectiva protesta o reserva.
ii.
Si se trata de la aceptacin de un legado: el CC no contiene reglas
especiales para la aceptacin de un legado, por lo tanto aplicando las
reglas generales la aceptacin puede ser:
a. Aceptacin expresa: si se realiza en trminos formales, explcitos y
directos.
b. Aceptacin tcita: si se deduce inequvocamente de un conjunto de
actos del legatario que revelan su intencin de aceptar.

Capacidad para aceptar y repudiar:


La ley exige que el asignatario sea plenamente capaz, para poder aceptar o repudiar
libremente. Si el asignatario es incapaz, deber aceptar o repudiar cumpliendo con las
formalidades habilitantes, esto es actuando a travs de su representante legal o bien
autorizados por esto s es relativamente incapaz.
Proteccin a los asignatarios incapaces:
1) La aceptacin debe hacerse con beneficio de inventario, cuando se trata de
una herencia

Derecho Civil: Sucesorio


2) No puede repudiar una herencia o legado sin autorizacin judicial con
conocimiento de causa. Art 1236 CC
Caractersticas de la aceptacin y de la repudiacin.
A) Son actos jurdicos puros y simples. Art 1227 CC
B) Son indivisibles. Art 1228 CC inciso 1.
Excepciones:
a) Art 1228 inciso 2 CC que se remite al Art 957 CC,
b) art 1229. Segn el art. 1229 habra una excepcin por cuanto se permite al
asignatario aceptar una asignacin y repudiar otra pero en rigor ac no hay
ninguna excepcin porque se trata de asignaciones distintas, por tanto se
puede aceptar una y repudiar otra. Lo que no se puede hacer es aceptar una
parte de una, repudiar el resto, y aceptar una parte de la otra. Con todo el art
1229, plantea una excepcin no puede repudiarse la asignacin gravada y
aceptar las otras, sin embargo se recupera el derecho a aceptar o repudiar
separadamente en los siguientes casos:
i.
Cuando se sucede por derechos de acrecimiento, se puede aceptar la
asignacin que corresponde como asignatario directo y repudiar la
cuota que procede por el acrecimiento
ii.
Cuando se sucede por derecho de transmisin, el transmitido puede
aceptar la herencia del transmitente y repudiar la herencia o legado del
primer causante
iii.
Cuando sucede por derecho de substitucin, el substituto puede
aceptar la asignacin que le corresponde como asignatario directo y
repudiar la que recibe como substituto.
iv.
Si el testador expresamente le concedi la facultad de aceptar o
repudiar separadamente.
C) Son actos jurdicos irrevocables: esto quiere decir, que no pueden dejarse
sin efecto por la sola voluntad del asignatario que ha aceptado o repudiado pero
ello no obsta, a que puedan perder su eficacia y para ello hay que distinguir:
1) Tratndose de la aceptacin el art 1234, seala que se puede dejar sin efecto
en caso de fuerza o dolo y tambin en caso de lesin enorme. Para estos
efectos se entiende que hay lesin enorme si disminuye el valor total de la
asignacin en ms de la mitad.
2) Tratndose de la repudiacin: el art 1237, seala que puede quedar sin efecto
en caso de fuerza o dolo. Y el art 1238 agrega la situacin que se produce con
ocasin del ejercicio de la accin oblicua.
Anlisis de estas tres disposiciones art 1234, 1237 y 1238:
Pregunta: Qu ocurre con la aceptacin o repudiacin si ha habido error?
La doctrina y la jurisprudencia han sealado que pese a que el error no se menciona en
los artculos 1234, 1236 y 1238, de todas maneras es causal de nulidad de la
aceptacin o repudiacin por aplicacin de las reglas generales en materia de actos
jurdicos. Con todo esta solucin es criticable dado el carcter especial, de estas
disposiciones y atendido al carcter excepcional que tendra la nulidad de la aceptacin
o repudiacin que solo procedera en caso de fuerza o dolo, lo que da a entender que
se excluye el error.

Derecho Civil: Sucesorio


Dentro de la aceptacin Qu ocurre si un asignatario sustrae un efecto hereditario?
Hay que distinguir:
1) Si el que lo sustrae es un heredero:
a. Pierde la posibilidad de repudiar
b. Pierde todo derecho en el efecto sustrado
c. Queda sujeto a las sanciones penales que correspondan
2) Si el que lo sustrae es un legatario:
a. Pierde todo derecho sobre los efectos sustrados
b. Si no tenia derechos sobre tales efectos debe restituir el duplo
c. Queda sujeto a las sanciones penales que correspondan

TEORIA DE LOS ACERVOS


Concepto de acervo: es un conjunto o masa de bienes producido el fallecimiento de una
persona, es posible identificar, cinco tipos de acervos:
A. Acervo bruto o acervo comn o cuerpo comn de bienes: es el conjunto
de bienes, que se encontraban en poder del causante, incluyendo los bienes que
le pertenecan, los bienes que pertenecan a terceros y los crditos hereditarios.
En este patrimonio, no podemos hacer efectivas las disposiciones del testamento
o de la ley, porque incluye bienes que no pertenecan al causante, de esta
manera la primera operacin que se debe hacer es la separacin de patrimonios,
en virtud de esta se excluyen todos los bienes pertenecientes a terceros.
B. Acervo ilquido: es el conjunto de bienes pertenecientes al causante, una vez
separados de los bienes pertenecientes a terceros y antes que se practiquen las
denominadas bajas generales de la herencia. en el acervo ilquido aun no es
posible hacer efectivas las disposiciones del testamento o de la ley, ya que
previamente deben practicarse las bajas generales de la herencia. se llaman
bajas porque son deducciones. Y se llaman heredales porque afectan a toda
la masa hereditaria y consecuentemente afectan a todos los herederos.
Anlisis Art 959 CC:
i.
Costas de publicacin del testamento y dems anexas a la
apertura de la sucesin. Aqu se incluye:
a. Los gastos de la posesin efectiva
b. Los honorarios del albacea
c. Los honorarios del juez partidor
d. Las costas en que se incurre para dar autenticidad a un testamento
ante 5 testigos,
e. Las costas de la medida de guardas y aposicin de sellos
f. Los gastos de la faccin de inventario solemne
ii.
Las deudas hereditarias: son aquellas que el testador haba
contrado en vida. La ley establece ciertos mecanismos para garantizar
el pago de estas deudas hereditarias.
a. Impone al albacea la obligacin de publicar mediante tres avisos en un
diario de la comuna o de la capital de provincia o de la capital de

Derecho Civil: Sucesorio


regin, si en aquella no lo hubiere el hecho de haber fallecido el
causante.
b. La ley impone al albacea la obligacin de requerir al partidor, para que
conforme la hijuela pagadora de deudas.
c. El partidor aunque no haya sido requerido por el albacea debe formar
la hijuela pagadora de deudas.
Quin paga las deudas hereditarias? Hay que distinguir:
a) Si hay albacea con tenencia de bienes, el pago debe hacerlo el albacea
b) Si hay albacea sin tenencia de bienes, este debe requerir a los
herederos para el pago de las deudas.
c) Si no hay albacea deben pagar los herederos
Cmo responden los herederos? Hay que distinguir:
a) Si no han aceptado con beneficio de inventario su responsabilidad es
ilimitada, de manera que si existe un saldo insoluto, despus de haber
pagado con los bienes hereditarios, responde con su propio patrimonio
b) Si han aceptado con beneficio de inventario, limitan su responsabilidad
hasta el valor de los bienes que han recibido a titulo de herencia.
iii.

iv.

Los impuestos fiscales que gravan toda la masa hereditaria: en la


actualidad este numeral no tiene aplicacin prctica ya que no existe un
impuesto que grave toda la masa hereditaria. El actual impuesto
contemplado en la ley n 16.271, solo grava la asignacin, en
consecuencia no se considera baja general.
Las asignaciones alimenticias forzosas: para entender esta baja hay
que tener presente que en cuento a su fuente u origen los alimentos
pueden ser:
a. Legales: que son los que se pagan por disposicin de la ley y estos son
los alimentos forzosos.
b. Voluntarios: que son los que se pagan en virtud de una convencin y
sin que exista una obligacin legal de pagar alimentos. En este caso el
asignatario de alimentos, se ve beneficiado porque al ser los alimentos
una baja general, no pueden verse afectados, por alguna disposicin
testamentaria o de la ley.
Problema: Qu ocurre si estos alimentos forzosos son excesivos? Puede
ocurrir que atendidas las circunstancias esto es el caudal de bienes del
causante, que estas asignaciones alimenticias a juicio del TT resulten
excesivas. En tal caso el exceso es considerado como alimentos
voluntarios, estos alimentos voluntarios no son bajas generales, sino que
se pagan con cargo a la cuarta de libre disposicin. En consecuencia
tampoco son una asignacin forzosa.

C. Acervo lquido: es el acervo ilquido despus de deducirse las bajas generales


de la herencia y es sobre este acervo respecto del cual se hacen efectivas las
disposiciones del testamento o de la ley.

Derecho Civil: Sucesorio


D. Primer acervo imaginario (pregunta de examen): Art. 1185, es aquel que
se forma, cuando se acumula al acervo lquido el valor de las donaciones que el
causante hizo en vida a un legitimario, en perjuicio de los dems.
E. Segundo acervo imaginario: Art 1186 CC, es aquel que se forma al agregar
matemticamente, al acervo liquido o al primer acervo imaginario si este se
hubiere formado el exceso de lo donado y revocablemente a extraos, en
consecuencia para formar segundo acervo imaginario es necesario que el
causante que tiene legitimarios, en vida haya hecho donaciones irrevocables a
terceros extraos, y que esas donaciones sean excesivas, en este caso solo se
acumula el exceso. Para saber cuando la donacin es excesiva debe compararse
el valor de la donacin con la suma formada entre el valor de la donacin y el
valor del acervo lquido o del primer acervo imaginario en su caso, y todo esto
dividido por cuatro. Si el valor de la donacin es mayor al valor de esta suma la
donacin es excesiva y se deben restar ambos valores para calcular el exceso
que es lo que se acumula.
La formacin de este acervo imaginario protege a todos los legitimarios, frente a
las donaciones hechas en vida, por el testador, cuando estas donaciones son
excesivas. Ahora el exceso, en principio se paga con cargo a la cuarta de libre
disposicin, pero si es tal el exceso que comprende la cuarta de libre disposicin
y perjudica a la cuarta de mejoras, o a la mitad legitimaria surge la accin de
inoficiosa donacin , que tiene por objeto dejar sin efecto esas donaciones
hechas a terceros extraos, en la medida en que sea necesario para respetar las
asignaciones forzosas.
Viernes 04 de noviembre de 2011
Los asignatarios
Concepto: es la persona a quien se hace la asignacin por el testamento o por la ley.
Requisitos de los asignatarios
1. Capacidad para suceder
2. Dignidad para suceder
3. Certidumbre y determinacin cuando se trata de una sucesin testamentaria
1. Capacidad para suceder:
Concepto: es la aptitud legal para ser heredero o legatario.
Regla general
Esta dada por la capacidad, de manera que solo son incapaces las personas que seala
la ley.
Concepto para indignidad para suceder: es la falta de aptitud legal para ser heredero o
legatario.
Caractersticas de las incapacidades

Derecho Civil: Sucesorio


a. Son excepcionales, ya que la regla general viene dada por la capacidad
b. Las disposiciones legales que establecen incapacidades son de derecho estricto, por
lo tanto no cabe una interpretacin analgica.
c. Las incapacidad deben ser probadas dado su carcter excepcional no se presumen.
d. Constituye casos de incapacidades inquisitivas, el efecto propio de la incapacidad es
impedir que el incapaz adquiera la asignacin, pero esta imposibilidad es solo por el
modo de adquirir sucesin por causa de muerte, de manera que nada obsta a que el
incapaz pueda adquirir el mismo derecho a travs de otro modo de adquirir.
e. Las incapacidades operan de pleno derecho, no requieren de sentencia judicial y si
el tema llega a discutirse en tribunales el juez se limita a constatar la incapacidad,
pero no la declara.
f. En la incapacidades est comprometido el inters pblico como consecuencia de
ello no pueden renunciarse, es decir, el causante por va del testamento no podra
estar asignando bienes a una persona incapaz.
g. Las incapacidades pueden clasificarse atendiendo a dos criterios:
1. Atendiendo a la extensin de la incapacidad, distinguimos:
1.1 Incapacidades absolutas, que impiden suceder a todo causante y aqu
encontramos la falta de existencia natural y la falta de personalidad jurdica.
1.2 Incapacidades relativas, que impiden suceder a un determinado causante y
aqu tenemos el crimen de daado ayuntamiento, la incapacidad del
eclesistico confesor, y la incapacidad del notario.
2. Atendiendo al tipo de sucesin en que opera:
2.1 Incapacidades que operan en la sucesin testada como en la intestada, aqu
encontramos la falta de existencia natural y la condenacin por crimen de
daado ayuntamiento.
2.2 Incapacidades que solo operan en la sucesin testada y aqu encontramos la
falta de personalidad jurdica, la incapacidad del eclesistico confesor y la
incapacidad del notario.
h. Para el incapaz no hay delacin.
i. Si el incapaz fallece nada transmite a sus herederos.
j. Las incapacidades se pueden hacer valer en contra de terceros, si el incapaz
enajena algn bien hereditario, se puede ejercer la accin de peticin de herencia o
la accin reivindicatoria en contra del tercero adquirente porque en rigor como el
incapaz nada adquiri nada puede transferir a terceros.
1 Incapacidad para suceder: Falta de existencia natural.
Art. 962. Para ser capaz de suceder es necesario existir al tiempo de abrirse la sucesin; salvo
que se suceda por derecho de transmisin, segn el artculo 957, pues entonces bastar existir
al abrirse la sucesin de la persona por quien se transmite la herencia o legado.
Si la herencia o legado se deja bajo condicin suspensiva, ser tambin preciso existir en el
momento de cumplirse la condicin.
Con todo, las asignaciones a personas que al tiempo de abrirse la sucesin no existen, pero se
espera que existan, no se invalidarn por esta causa si existieren dichas personas antes de
expirar los diez aos subsiguientes a la apertura de la sucesin.

Derecho Civil: Sucesorio


Valdrn con la misma limitacin las asignaciones ofrecidas en premio a los que presten un
servicio importante, aunque el que lo presta no haya existido al momento de la muerte del
testador.

Aunque el artculo 962 solo se refiere a que es necesario existir se entiende que basta
con la existencia natural como consecuencia de lo dispuesto en el artculo 77, esto es,
que si la criatura que est en el vientre materno pasa a ser asignataria esos derechos
que se le defirieron van a permanecer en suspenso hasta que el nacimiento se efecte.
Producido el nacimiento caben dos posibilidades:
1. Que el nacimiento constituya un principio de existencia legal.
2. Que el nacimiento no constituya un principio de existencia legal.
En el primer caso la criatura entrar en el goce de esos derechos como si hubiese
existido al momento en que se le defirieron, lo que quiere decir que adquiri esos
derechos al momento de la delacin y no al momento del nacimiento.
En el segundo caso pasaran estos derechos a otras personas como si la criatura no
hubiese jams existido.
Excepciones
1) Tratndose de asignaciones condicionales: si la asignacin se sujeta a una condicin
suspensiva es necesario existir al momento de cumplirse la condicin, esto resulta
evidente porque en ese momento se produce la delacin de las asignaciones.
2) Asignacin hecha a persona que no existe pero se espera que exista: en este caso
la persona no existe al momento de la apertura de la sucesin pero la asignacin
ser vlida si la persona llega a existir a lo menos naturalmente dentro de los 10
aos subsiguientes a la apertura de la sucesin. Para estar frente a este caso es
necesario estar frente a una sucesin testada en la que el testador haya
manifestado su voluntad de dejar una asignacin a una persona que sabe que no
existe pero que espera que exista, porque si el testador cree que la persona existe y
en realidad no existe, no se da esta figura.
3) Asignacin que se ofrece en premio a quien preste un servicio importante:
Problema: Qu es lo que debe ocurrir dentro de los 10 aos subsiguientes
a la apertura de la sucesin?
Opiniones:
a. Algunos autores sealan que la persona debe nacer y debe prestar un servicio
importante. Segn se desprende del tenor literal del artculo 962 inc final. Esta
disposicin esta regulando situaciones de excepcin a la regla que seala que es
necesario existir a la fecha de la apertura de la sucesin y las excepciones dicen
relacin con asignaciones condicionales, en este caso, la condicin es que se
preste un servicio importante y esta condicin debe cumplirse dentro de los 10
aos desde la apertura de la sucesin. Pero la parte final seala aunque el que lo
presta no haya existido al momento de la muerte del testador por lo tanto
tambin es necesario que la persona nazca dentro de ese plazo de 10 aos.
b. Hay autores que sealan que lo que debe ocurrir en el plazo de 10 aos es que la
persona que presta el servicio nazca, segn se desprende de la parte final del

Derecho Civil: Sucesorio


ultimo inciso del artculo 962 siendo indiferente la oportunidad en que se preste
el servicio.
c. Hay autores que sealan que dentro de los 10 aos se debe prestar el servicio
importante. Argumentos:
1. Esta excepcin est regulando un caso de asignacin condicional, de manera
que lo importante es que la condicin se cumpla dentro del plazo de 10 aos.
2. No es posible exigir que la persona nazca y preste el servicio dentro de los 10
aos porque a menos que se trate de un genio es prcticamente imposible que
en ese lapso la persona nazca y preste el servicio importante.
3. No es posible sostener que la persona debe existir dentro del lapso de 10 aos,
siendo indiferente cuando presta el servicio, porque ello atentara contra la
seguridad o certeza jurdica, en efecto, de razonarse de esta manera la persona
podra nacer a los 9 aos y prestar el servicio importante cuando cumpla 80 aos
y ese evento cabe preguntarse a quien va a reclamar la asignacin?
4. El tenor literal del inciso final del artculo 962 tiene una explicacin histrica,
originalmente este plazo era de 30 aos y desde esta perspectiva era razonable
sostener que dentro de ese lapso la persona naciera y prestara un servicio
importante, pero en la actualidad en que el plazo es de 10 aos ello no resulta
razonable.
Qu se entiende por servicio importante?
La doctrina no es conteste en relacin a lo que debe entenderse por servicio
importante y entregan el tema a la prudencia del juez. Con todo, se seala que si el
servicio es importante para el testador o para un grupo pequeo de personas ello no
justifica una excepcin a las reglas generales.
Excepcin aparente
El artculo 962 seala el caso en que se sucede por derecho de transmisin y da a
entender que es una excepcin por cuanto no sera necesario que el transmitido exista
a la abrirse la sucesin del primer causante. Sin embargo es una excepcin aparente
porque el transmitido no est sucediendo al primer causante, sino que est sucediendo
al transmitente y es necesario que exista al momento de la apertura de la sucesin del
transmitente.
2 Incapacidad para suceder: Falta de personalidad jurdica.
Art. 963. Son incapaces de toda herencia o legado las cofradas, gremios, o establecimientos
cualesquiera que no sean personas jurdicas.
Pero si la asignacin tuviere por objeto la fundacin de una nueva corporacin o
establecimiento, podr solicitarse la aprobacin legal, y obtenida sta, valdr la asignacin.

Segn el artculo 963 son incapaces para suceder las cofradas, gremios, o
establecimientos que no tengan personalidad jurdica. Las cofradas son agrupaciones
de personas para ejercitarse en obras de piedad. Los gremios son agrupaciones de
personas que tienen un mismo oficio, y con la expresin establecimientos, el CC se
refiere a cualquiera agrupacin de personas que no tenga personalidad jurdica.
Excepcin

Derecho Civil: Sucesorio


Se presenta si la asignacin tiene por finalidad constituir una nueva persona jurdica,
porque una vez obtenida la personalidad jurdica valdr la asignacin.
Las personas jurdicas extranjeras tienen capacidad para suceder?
Opiniones:
1. Alessandri seala que no son capaces de suceder porque segn el artculo 546 si no
se han constituido de conformidad a la ley chilena no son personas jurdicas y por lo
tanto son incapaces.
2. Claro Solar seala que si son capaces de suceder porque el artculo 963 no distingue
y el artculo 546 se aplica para los efectos de que la persona jurdica extranjera
pueda operar en Chile, pero si solo se trata de aceptar una asignacin no es
razonable exigirles que se constituyan de acuerdo a la ley chilena.
Observaciones
Esta discusin se plantea a propsito de las personas jurdicas de derecho privado,
porque si son de derecho pblico indiscutidamente son capaces para suceder.
3 Incapacidad para suceder: Condenacin por crimen de daado
ayuntamiento.
Art. 964. Es incapaz de suceder a otra persona como heredero o legatario, el que antes de
deferrsele la herencia o legado hubiere sido condenado judicialmente por el crimen de daado
ayuntamiento con dicha persona y no hubiere contrado con ella un matrimonio que produzca
efectos civiles.
Lo mismo se extiende a la persona que antes de deferrsele la herencia o legado hubiere sido
acusada de dicho crimen, si se siguiere condenacin judicial.

Cul es el crimen de daado ayuntamiento?


El Cdigo penal no lo contempla, y los autores sealan que este concepto proviene del
antiguo artculo 36 CC que estableca como una categora e hijos ilegtimos a los hijos
de daado ayuntamiento. Eran hijos de daado ayuntamiento los hijos adulterinos, o
sea, cuyos padres haban cometido adulterio, los hijos incestuosos cuyos padres haban
cometido incesto, y los hijos sacrlegos que los concebidos por personas una de las
cuales era un clrigo mayor o una persona que haba profesado votos solemnes e
institucin religiosa catlica. El sacrilegio nunca fue considerado un delito, el adulterio
fue despenalizado con la ley 19.335, y el incesto est sancionado en el artculo 375 del
CP. De acuerdo a esta disposicin pueden cometer incesto los ascendientes o
descendientes por consanguineidad o los hermanos consanguneos. En consecuencia,
el crimen de daado ayuntamiento se entiende referido al incesto.
Observaciones
El artculo 964 seala como excepcin el caso de las personas que han sido
condenadas por el crimen de daado ayuntamiento que han contrado matrimonio que
produzca efectos civiles. En principio, sin embargo, ello no sera posible porque estas
personas estaran afectas a un impedimento dirimente relativo. Podra presentarse una
situacin de excepcin si se ha celebrado un matrimonio nulo putativo porque en tal
caso el matrimonio no obstante ser nulo produce los mismos efectos civiles de un
matrimonio vlido. Con todo, en rigor, no puede presentarse esta excepcin porque de

Derecho Civil: Sucesorio


acuerdo al artculo 375 CP para que se cometa el delito de incesto es necesario que las
personas conozcan las relaciones que los ligan y si conocen esta relacin el matrimonio
deja de ser nulo putativo porque esto es incompatible con la buena fe.
4 Indignidad para suceder: Incapacidad del eclesistico confesor.
Art. 965. Por testamento otorgado durante la ltima enfermedad, no puede recibir herencia o
legado alguno, ni aun como albacea fiduciario, el eclesistico que hubiere confesado al difunto
durante la misma enfermedad, o habitualmente en los dos ltimos aos anteriores al
testamento; ni la orden, convento, o cofrada de que sea miembro el eclesistico; ni sus deudos
por consanguinidad o afinidad hasta el tercer grado inclusive.
Pero esta incapacidad no comprender a la iglesia parroquial del testador, ni recaer sobre la
porcin de bienes que el dicho eclesistico o sus deudos habran heredado abintestato, si no
hubiese habido testamento.

A quienes afecta:
1) Al eclesistico que haya confesado al causante durante su ltima enfermedad o
habitualmente durante los ltimos dos aos anteriores al testamento.
Observaciones
a. Para que se configure la incapacidad debemos de estar ante una verdadera
confesin, porque si se trata de una simple conversacin por muy trascendental
que esta sea no se configura la incapacidad.
b. Para que se configure la incapacidad es necesario que el eclesistico haya
confesado al causante durante la ltima enfermedad y que el testamento se
haya otorgado durante la misma enfermedad, de manera que si el causante
estaba enfermo, se mejora y otorga el testamento no se configura la
incapacidad.
c. El fundamento de esta incapacidad se encuentra en que el legislador desconfa
del eclesistico confesor, teme que influya en la voluntad del testador, de
manera que esta voluntad no sea completamente libre.
d.

Los autores entienden que debe tratarse de una confesin ante un eclesistico
de la iglesia catlica apostlica y romana, dado que, las incapacidades son
excepcionales y por lo tanto se interpretan de manera estricta.

2) A los parientes del eclesistico confesor por consanguinidad o afinidad hasta el


tercer grado inclusive.
3) La orden, convento o cofrada a la que pertenezca el eclesistico, porque a travs
de esta va el eclesistico podra recibir algo.
Observaciones
1) Segn el artculo 965 la incapacidad no afecta a la iglesia parroquial del testador.
2) Segn esta misma disposicin la incapacidad no afecta al eclesistico en la porcin
de bienes que le corresponde como heredero abintestato, de manera que esta
incapacidad solo opera en la sucesin testada. La razn de ello radica en que en la

Derecho Civil: Sucesorio


sucesin abintestato la asignacin la hace la ley, por lo tanto la voluntad del
causante no incide siendo indiferente si el eclesistico influyo o no en esa voluntad.
5 Incapacidad para suceder: Incapacidad del notario.
Art. 1061. No vale disposicin alguna testamentaria en favor del escribano que autorizare el
testamento, o del funcionario que haga las veces de tal, o del cnyuge de dicho escribano o
funcionario, o de cualquiera de los ascendientes, descendientes, hermanos, cuados, empleados
o asalariados del mismo.

A quien afecta:
1) Al notario que autoriza el testamento o el funcionario pblico que haga las veces de
tal.
2) Al cnyuge del notario o funcionario.
3) A sus ascendientes.
4) Sus descendientes.
5) Sus hermanos.
6) Sus cuados.
7) Sus trabajadores.
8) A los testigos y al cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos o cuados de
los testigos.
Comentarios
Antes de la ley 10.271 el inc segundo del artculo 1061 sealaba lo mismo se aplica a
las disposiciones en favor de cualquiera de los testigos y esta redaccin generaba
problemas, ya que los autores discutan si la incapacidad solo afectaba a los testigos o
si tambin afectaba a su cnyuge y parientes. La Corte Suprema en un comienzo
seal que solo afectaba al testigo, pero despus cambio de opinin y sostuvo que la
incapacidad tambin afectaba al cnyuge y parientes. La ley 10.271 dio la redaccin
actual, de manera que indiscutidamente quedan comprendidos el cnyuge los
parientes del testigo.
Medidas que establece el legislador para evitar que se burlen las
incapacidades
Art. 966. Ser nula la disposicin a favor de un incapaz, aunque se disfrace bajo la forma de un
contrato oneroso o por interposicin de persona.

El artculo 966 contempla como mecanismo la nulidad de la asignacin a favor de un


incapaz y plantea dos situaciones:
1. Que la asignacin se disfrace bajo la forma de un contrato oneroso:
En este caso el testador en su testamento simula la existencia de una obligacin nacida
de un contrato celebrado con anterioridad y que en realidad no existe y seala que su
voluntad es que esa obligacin se pague. Esta asignacin seria nula.
2. Asignacin que se disfraza por interposicin de persona:

Derecho Civil: Sucesorio


En este caso la asignacin se hace a una persona capaz, pero esta se compromete a
transferir los bienes que reciba a un incapaz, en este caso, la ley sanciona a quien hace
la promesa declarndolo indigno de suceder.
2. Dignidad para suceder:
Es el mrito para ser heredero o legatario.
Regla general
Viene dada por la dignidad, de manera que solo son indignas las personas que seale
la ley.
Concepto de indignidad: es la falta de mrito para ser heredero o legatario.
Caractersticas de las indignidades:
a. Son excepcionales, ya que la regla general est dada por la dignidad.
b. Como consecuencia de lo anterior las disposiciones que establecen indignidades son
de derecho estricto, de manera que no tiene cabida la analoga.
c. Quien alegue que una persona es indigna deber probarlo.
d. La indignidad necesita de una sentencia judicial firme que la declare.
e. Puede solicitar la declaracin de indignidad toda persona que tenga inters en ello.
Esto es, inters en la exclusin del asignatario indigno.
f. Sus causales son taxativas.
g. El indigno adquiere por sucesin por causa de muerte. El efecto propio de la
indignidad es que declarada judicialmente el indigno no puede conservar la
asignacin.
h. Como consecuencia de lo anterior para el indigno hay delacin.
i. Si el indigno fallece transmite los bienes adquiridos con el mismo vicio de
indignidad.
j. En las indignidades solo aparece comprometido un inters privado, en
consecuencia, se puede renunciar a la indignidad. En la prctica dependiendo de la
causal de indignidad hay casos en que no es posible esta renuncia.
Causales de indignidad
A. Causales del artculo 968
Art. 968. Son indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios:
1 El que ha cometido el crimen de homicidio en la persona del difunto, o ha intervenido en este
crimen por obra o consejo, o la dej perecer pudiendo salvarla;
2 El que cometi atentado grave contra la vida, el honor o los bienes de la persona de cuya
sucesin se trata, o de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes, con
tal que dicho atentado se pruebe por sentencia ejecutoriada;
3 El consanguneo dentro del sexto grado inclusive, que en el estado de demencia o destitucin
de la persona de cuya sucesin se trata, no la socorri pudiendo;
4 El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto, o le impidi
testar;
5 El que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto, presumindose dolo
por el mero hecho de la detencin u ocultacin.

Derecho Civil: Sucesorio


1 Es indigno el que ha cometido el crimen de homicidio en la persona del
difunto, o ha intervenido en ese crimen por obra o consejo, o la dej perecer
pudiendo salvarla.
1) Es indigno el que cometi el delito de homicidio, sea como autor material o
como autor intelectual. De ah que el cdigo habla por obra o por consejo, y se
entiende que se requiere de una sentencia judicial ejecutoriada que condena al
asignatario por el delito de homicidio.
2) El que dej perecer al difunto pudiendo salvarlo. En este caso es necesario que
el asignatario haya estado en condiciones de salvar al causante y que no lo haya
hecho, pues solo en tal hiptesis su conducta es reprochable.
Observaciones
En este caso no procede la renuncia a la indignidad, porque la forma de renunciar es a
travs de un testamento del causante en el cual expresa o tcitamente lo perdona y en
consecuencia le asigna bienes. En este caso si el causante haba dejado testamento y
asignado bienes al indigno esa asignacin no constituye perdn, porque es anterior a la
conducta constitutiva de la causal de indignidad.
2 El que comete atetado grave contra la vida, el honor o los bienes de la
persona de cuya sucesin se trata o de su cnyuge o de cualquiera de sus
ascendientes o descendientes.
El fundamento de esta causal de indignidad se encuentra en que una persona que
comete estos atentados no puede aspirar a recibir una asignacin por causa de muerte.
Observaciones
1. La ley exige que el atentado sea grave, correspondiendo al juez civil que conoce
del juicio de indignidad calificar la gravedad del atentado.
2. Se entiende que se excluyen las faltas penales.
3. Se necesita de una sentencia judicial firme.
4. Tratndose de los cuasidelitos penales los autores sostienen que no se configura
la causal de indignidad porque en rigor no hay un comportamiento que sea
reprochable.

Viernes 11 de Noviembre 2011.


1. Es indigno el consanguneo dentro del sexto grado inclusive que en el estado
de demencia o destitucin de la persona de cuya sucesin se trata no la
socorri pudiendo.
Observaciones:
a) El fundamento de la indignidad se encuentra en que el pariente
consanguneo que no presta auxilio no puede pretender suceder a
quien le neg el auxilio.
b) La causal de indignidad se extiende a los consanguneos hasta el sexto
grado inclusive, la razn se encuentra en que de acuerdo a las reglas
de la sucesin intestada la ley llama como mximo a los colaterales

Derecho Civil: Sucesorio


hasta el sexto grado inclusive, los colaterales de un grado mayor no
tienen derechos intestados.
c) Para que se configure la indignidad es fundamental que el asignatario
haya estado en condiciones de ayudar al causante, porque slo en ese
caso se le puede reprochar su falta de auxilio.
d) Para que se configure la causal de indignidad es fundamental que el
causante se haya encontrado en estado de demencia o destitucin,
entendindose por destitucin el estado de indigencia.
2. Es indigno el que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria
del difunto o le impidi testar. Aqu encontramos dos hiptesis:
El que por fuerza o dolo obtuvo una disposicin testamentaria. Aqu
pueden presentarse dos casos:
a) La persona no tena derechos intestados y para recibir bienes del
difunto obtiene un disposicin testamentaria por fuerza o dolo.
b) Un heredero intestado con el propsito de llevar una porcin
mayor obtiene una disposicin testamentaria por fuerza o dolo.
Observacin: en esta hiptesis hay que distinguir el efecto que
produce la fuerza o el dolo en el testamento del causante:
En caso de dolo, se admite que slo es nula la disposicin
testamentaria obtenida dolosamente.

En caso de fuerza, aplicamos el art 1007 CC.


Mayoritariamente se ha entendido que esta disposicin
seala que en caso de fuerza se anula todo el testamento
y no solamente la disposicin que se obtuvo a travs de la
fuerza, sin embargo, una opinin minoritaria seala que la
expresin es nulo en todas sus partes quiere decir que en
este caso la sancin es la nulidad absoluta, lo que sera
excepcional ya que la regla general para el caso de la
fuerza es que la sancin sea la nulidad relativa.
Es indigno el que por fuerza o dolo impidi testar al difunto, en este caso
se trata de un heredero intestado que teme que a travs del testamento
disminuya su porcin hereditaria, de manera que impide al causante
otorgar testamento para garantizar su porcin.
3. El que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto.
Observaciones:
a) En este caso el asignatario debe haber procedido con dolo.
b) La conducta dolosa se traduce en detener u ocultar el testamento.
c) Ocultar es esconder el testamento con el propsito de no cumplir con
sus disposiciones, ya sea para ejecutar un testamento anterior o para
hacer aplicables las reglas de la sucesin intestada.
d) Detener el testamento es realizar cualquier gestin destinada a impedir
la ejecucin del testamento, cabe tener presente que se ha resuelto
que si estamos frente a un testamento cerrado en que se debe
proceder a su apertura y algunos de los asignatarios formula oposicin,
ello no es detener el testamento porque solamente se esta ejerciendo
un derecho.
e) Cabe tener presente que en este caso excepcionalmente se presume
el dolo por el slo hecho de la detencin u ocultacin pero hay que
probar esta detencin u ocultacin.

Derecho Civil: Sucesorio


A. Causal del art 969 CC. Es indigno el asignatario mayor de edad que no hubiere
acusado ala justicia el homicidio del difunto tan presto como le haya sido posible.
Observaciones:
1. Para que se configure la causal de indignidad el asignatario debe haber
estado en condiciones materiales y jurdicas de hacer la denuncia, porque
de contrario nada se le puede reprochar.
2. Hasta antes de la ley 18802 esta causal de indignidad slo se aplicaba a los
varones porque para el legislador no era conveniente que las mujeres
anduviesen en los tribunales del crimen haciendo las denuncias, sin
embargo en razn de la igualdad de gneros la mujer tambin puede ser
indigna.
3. Los autores se preguntan si la expresin tan presto como le sea posible
constituye o no un plazo dentro del cual se debe hacer la denuncia, y se ha
entendido que se trata de un plazo indeterminado correspondiendo al juez
sealar cuando vence el plazo y por consiguiente cuando se configura la
causal de indignidad.
4. Para que se configure la causal de indignidad es necesario que el autor del
homicidio no sea cnyuge ascendiente o descendiente, o colateral por
consanguinidad o afinidad hasta el tercer grado inclusive del asignatario.
5. Cesa la causal de indignidad si la justicia comienza a conocer del homicidio.
B. Causal del art 970 CC. Es indigno de suceder a un causante absolutamente incapaz
sus ascendientes o descendientes que no han solicitado el nombramiento de un
tutor o curador a ese incapaz y a permanecido en la omisin un ao completo.
Observaciones:
1. El causante debe ser absolutamente incapaz.
2. El asignatario debe ser ascendiente o descendiente llamados a sucederle
abintestato.
3. Los asignatarios deben haber permanecido en esta omisin un ao
completo.
4. Transcurrido ese ao la obligacin de solicitar el nombramiento de un tutor o
curador recae en los ascendientes o descendientes del grado posterior
dentro de los llamados a suceder abintestato.
5. La causal de indignidad no se configura si el asignatario es incapaz.
6. Si son varios los asignatarios llamados a suceder y uno de ellos solicita el
nombramiento de un tutor o curador, la diligencia de ese ascendiente o
descendiente aprovecha a los dems.
7. Se extingue la causal de indignidad si el incapaz recupera la capacidad
C. Causales del art 971 CC. Ac se contemplan dos situaciones:
1. Es indigno el tutor o curador nombrado por testamento que se excusa sin una
causa legitima.
Observaciones:
a) Este es el caso de la guarda testamentaria, ya que las guardas pueden
encontrar su origen en la ley en cuyo caso se habla de guarda legal, en un
resolucin judicial, en cuyo caso se habla de guarda dadiva o en un

Derecho Civil: Sucesorio


testamento, en cuyo caso se habla de guarda testamentaria, slo en este
ltimo caso se configura la causal de indignidad.
b) En el sistema del cdigo las guardas son cargas que se imponen a una
persona, a diferencia de lo que ocurre en otros sistemas no se trata de un
cargo voluntario, de manera que la persona designada slo puede excusarse
de desempear este cargo si presenta un excusa legal.
c) En consecuencia la indignidad se configura si el indigno nombrado
guardador se excusa sin una causa legal.
2. Es indigno el albacea nombrado por el testador que se excusa sin probar
inconveniente grave, el fundamento de esta indignidad se encuentra en que el
albaceazgo es un cargo de confianza que se asimila aun mandato postmortem,
por lo tanto se entiende que si el albacea se excusa sin probar inconveniente
grave est traicionando la confianza del testador.
Comentarios:
1. En estos casos la indignidad es slo parcial porque no se extiende a los
asignatarios forzosos en la cuanta en que lo son.
2. En estos casos cesa la indignidad si una vez desechada la excusa por el juez
comienza a desempear el cargo.
3. Tratndose del albacea existe otra causal de indignidad que es haber procedido
con dolo.

D. Causal del art 972 CC. Es indigno el asignatario que a sabiendas de la incapacidad
haya prometido al difunto hacer pasar los bienes de ste a una persona incapaz.
Observaciones:
1. En este caso la indignidad es una sancin para quien colabora con infringir
una causal de incapacidad.
2. La ley exige que el asignatario indigno tenga conocimiento de la incapacidad,
lo que resulta evidente porque slo de esta manera puede formularse un
reproche al indigno.
3. La indignidad se configura por el slo hecho de hacer la promesa, sin que sea
necesaria su ejecucin.
4. Se excepta el caso del asignatario que por temor reverencial haya sido
inducido a hacer la promesa, pero si la ejecuta se vuelve nuevamente
indigno.
E. Indignidades del partidor.
1. El partidor nombrado por testamento que no acepta el cargo se hace indigno de
suceder en los mismos trminos que le albacea.
2. El partidor que incurre en prevaricacin tambin se hace indigno de suceder, sin
perjuicio de ser removido de su cargo
F. Indignidades del art 994 CC.
1. Es indigno el cnyuge que hubiere dado motivo a la separacin judicial por su
culpa.
2. Es indigno el padre o madre cuya paternidad o maternidad ha sido determinada
judicialmente contra su oposicin, a menos que haya sido restablecido en sus
derechos por el hijo, art 203 CC en relacin con el art 199 bis CC

Derecho Civil: Sucesorio


G. Causal del art 114 CC. Hijo mayor de 16 aos y menor de 18 aos que contrae
matrimonio sin el asenso. Este es un caso de indignidad parcial, porque el
asignatario slo conserva la mitad de la asignacin que le corresponde.
H. Causal del art 127 CC a propsito de las segundas nupcias. Este es el caso de la
persona que desea contraer nuevas nupcias y que tiene hijos de precedente
matrimonio sujetos a patria potestad, tutela o curadura, segn el art 124 CC debe
proceder a confeccionar un inventario solemne de los bienes que sean de
propiedad del hijo y que l administre, si no confecciona el inventario en tiempo
oportuno se hace indigno de suceder al hijo.
Cul es el tiempo oportuno?
a) Mayoritariamente se ha sealado que es antes de pasar a las segundas
nupcias.
b) Una opinin minoritaria seala que puede ser despus mientras los bienes del
hijo no se confundan con los bienes de la sociedad conyugal que se forma con
el segundo matrimonio.
Extincin de las indignidades.
1. Perdn del ofendido. Sealamos que en las indignidades solo aparece comprometido
un inters privado, por lo tanto, nada impide al causante que pueda renunciar a la
indignidad asignando por testamento determinados bienes al asignatario indigno,
en este sentido cabe tener presente que el testamento es fundamental, de manera
que si no hay testamento no hay renuncia a la indignidad.
Esta renuncia puede ser expresa o tcita:
a) Es expresa si se formula en trminos formales, explcitos y directos.
b) Es tacita si el futuro causante asigna ciertos bienes al indigno en su
testamento, aunque no haga referencia a la indignidad ni al perdn. para
que opere esta renuncia tacita el art 973 CC exige que el testamento sea
posterior a los hechos que constituyen la indignidad y esto es importante ya
que hay casos en los que tales hechos necesariamente van a ocurrir despus
de haberse otorgado el testamento.
2. Prescripcin. El art 975 CC establece que el plazo de prescripcin es de 5 aos. Se
refiere a la prescripcin adquisitiva o a la prescripcin extintiva? Opiniones:
a) Algunos autores sealan que es prescripcin adquisitiva y argumentan
sealando que de acuerdo al art 975 se requiere de 5 aos de posesin de la
herencia y habiendo posesin esta nos conduce a la prescripcin adquisitiva.
b) Otros sealan que se refiere a la prescripcin extintiva y que el tenor literal del
art 975 CC no resulta adecuado, argumentan sealando que la indignidad no
impide adquirir por sucesin por causa de muertes, sino que el efecto propio de
la indignidad es que no se puede conservar la asignacin, en consecuencia si ya
se adquiri no podra operar la prescripcin adquisitiva, por lo tanto,
necesariamente debe tratarse de prescripcin extintiva.
Cmo se hace vales la indignidad? Por va de accin o por va de excepcin:

Derecho Civil: Sucesorio


A. Por va de accin: en este caso toda persona interesada en la exclusin del
indigno puede presentarse ante los tribunales pidiendo que se declare la
indignidad, esto parte del supuesto que le indigno esta en posesin de la
asignacin.
B. Por va de excepcin: en este caso el indigno no esta en posesin de la
asignacin y la reclama judicialmente, de manera que los asignatarios
interesados en la exclusin del indigno se defienden oponiendo la excepcin de
indignidad.
Titulares de la accin de indignidad.
El cdigo habla de toda persona que tenga inters en la exclusin del indigno, lo
normal es que los principales interesados sern los coasignatarios, pero no son los
nicos, por ejemplo tambin tienen este inters los acreedores de los dems
coasignatarios, ya que al excluir el indigno su deudor recibe una porcin mayor, de
manera que cuenta con ms bienes para hacer efectiva su garanta patrimonial
universal.
Efectos de la indignidad.
El efecto bsico es que l indigno adquiere por sucesin por causa de muerte y la
sentencia judicial que declara la indignidad le impide conservar la asignacin. Este
efecto bsico produce consecuencias respecto del indigno, respecto de los herederos
del indigno y respecto de terceros adquirentes.
1. Respecto de indignos: debe restituir la cosa asignada con sus accesiones y
frutos, para esta restitucin no hay que examinar si el indigno estaba de buena o
de mala fe, aunque algunos autores sostienen que como las indignidades son
conductas reprochables el legislador de cierta manera est calificando la mala
fe.
2. En cuanto a los herederos del indigno: puede ocurrir que el indigno fallezca sin
que se haya declarado la indignidad, como el indigno adquiere por sucesin por
causa de muerte si fallece transmite la asignacin a sus herederos, pero la
transmite con el mismo vicio de indignidad por todo el tiempo que falte para
completar los 5 aos.
3. Respecto del tercero adquirente: puede ocurrir que antes que se declare la
indignidad el indigno transfiera los bienes asignados a un tercero o constituya
algn derecho real sobre tales bienes a favor de un tercero, esto lo puede hacer
porque el indigno adquiri la asignacin, si con posterioridad se declara la
indignidad, esto afecta a terceros adquirentes? Segn el art 976 CC hay que
distinguir:
a) Si el tercero adquiri de buena fe no se ve afectado por la declaracin de
indignidad.
b) Si el tercero estaba de mala fe se ve afectado por la declaracin de
indignidad, en este caso tambin debe restituir las accesiones y frutos.
Observaciones:
a) Para estos efectos se entiende por buena fe el desconocimiento de la causal de
indignidad y por mala fe el conocimiento de la causal de indignidad.

Derecho Civil: Sucesorio


b) Como consecuencia de lo anterior se trata de una buena fe subjetiva, porque
tenemos que examinar la disposicin anmica del tercero.

Paralelo entre incapacidad e indignidad.


A. Diferencias.
1. El efecto principal de la incapacidad es que impide adquirir por sucesin por
causa de muerte; en cambio la indignidad no impide adquirir, sino que impide
conservar la asignacin.
2. Para el incapaz no hay delacin; en cambio s hay delacin para el indigno.
3. En las incapacidades est comprometido el inters general, de ah que son de
orden pblico; en cambio, en las indignidades slo aparece comprometido un
inters privado, de ah que las indignidades slo son de orden privado.
4. Como consecuencia de lo anterior las incapacidades no pueden renunciarse,
en cambio, las indignidades s admiten renuncia.
5. Las incapacidades operan de pleno derecho y si el tema llega a discutirse en
tribunales el juez se limita a constatarla pero no la declara; en cambio, las
indignidades requieren de sentencia judicial.
6. Si el incapaz fallece nada transmite a sus herederos; si el indigno fallece
transmite la asignacin a sus herederos con el mismo vicio de indignidad.
7. Las incapacidades se pueden hacer valer contra terceros adquirentes; en
cambio, las indignidades slo se pueden hacer valer contra tercero
adquirentes de mala fe.
B. Semejanzas:
1. Tanto la capacidad como la dignidad son requisitos que deben reunir los
asignatarios para suceder por causa de muerte.
2. Incapacidades e indignidades son situaciones de excepcin.
3. A ambas se les aplican los art 978 y 979 CC:
a) Segn el art 978 los deudores hereditarios o testamentarios no pueden
oponer al demandante la excepcin de incapacidad o indignidad.
Problema: Quines son los deudores hereditarios o testamentarios?
Opiniones:
- Algunos autores sealan que es el deudor y que ahora es deudor de
los herederos del acreedor, en consecuencia, si los herederos del
acreedor lo demandan cobrndole el crdito el deudor no podra
defenderse sealando que no le paga a los herederos del acreedor
porque estos son incapaces o indignos.
Crtica a esta opinin: se seala que presenta el inconveniente de no
resolver el problema que se presenta en caso de incapacidad o de
indignidad cuando ha sido declarada judicialmente, en cualquiera de
estos casos el heredero del acreedor no tiene el crdito en su
patrimonio, de manera que en rigor no es acreedor y si de todas
formas el deudor tiene que pagar porque no puede excusarse en la
incapacidad o indignidad, habra un pago de lo no debido por error de
derecho.
- Otros sealan que es el heredero del deudor que no puede defenderse
diciendo que no paga al acreedor porque l es incapaz o indigno,

Derecho Civil: Sucesorio


quienes defienden esta opinin sealan que es consecuencia del
principio nemo auditur (nadie puede aprovecharse de su propia
inmoralidad).
b) Segn el art 979 CC la incapacidad o la indignidad no privan al asignatario
de alimentos, salvo el caso del art 968 CC, ya que estos constituyen
hiptesis de injuria atroz que segn el art 324 CC priva al alimentario del
derecho de alimentos.

3.- Certidumbre y determinacin cuando estamos frente a una sucesin


testada (3 caracterstica de los asignatarios).
A. La certidumbre se relaciona con la capacidad para suceder ya que se refiere a que
el asignatario debe existir o esperarse que exista.
B. La determinacin se refiere ala la individualizacin del asignatario, de manera que
no hay dudas respecto de la persona a que se hace la asignacin.
Cmo se determina al asignatario? Ha y que distinguir:
1. Si se trata de una persona natural se sealara su nombre y apellidos, pero
tambin puede hacerse mediante indicaciones claras en el testamento de
manera que no haya duda respecto de la persona de que se trata
2. Tratndose de una persona jurdica: hay que subdistinguir:
a) Si se trata de una corporacin o fundacin debe sealarse el nombre con
que figura en el DS que autoriz su existencia, sin embargo las personas
jurdicas sin fines de lucro constituidas despus de la entrada en vigencia
de la ley 20500 deben sealarse el nombre que aparezca en el acto
constitutivo.
b) Tratndose de personas jurdicas con fines de lucro, debe sealarse su
razn social tal como aparece en la escritura social. Con todo en
cualquiera de estos dos casos se admite la denominacin popular con tal
que no haya dudas respecto de la persona de que se trata.
Sancin en caso de infraccin.
1. Si no hay determinacin de la persona del asignatario en la forma que prescribe
la ley la asignacin se tiene por no escrita.
2. Si una asignacin esta concebida en trminos tales que no se sepa a cul de dos
o ms personas ha querido beneficiar el testador, ninguna de esas personas
tendr derecho a la asignacin.
Excepciones
Hay casos en los que el testamento no determina con precisin a la persona del
asignatario y esas asignaciones son vlidas ya que la ley entra suplir el silencio del
testador:
1) Asignaciones destinadas a objetos de beneficencia: segn el art 1056 CC en este
caso corresponde la designacin del establecimiento de beneficencia al PDR,
prefiriendo alguno de la comuna o provincia del testador, sin embargo la ley 4699

Derecho Civil: Sucesorio


de 1929 seal que esta facultad de designar al establecimiento corresponda a la
junta central de beneficencia, con posterioridad la ley 10383 de 1952 seal que las
atribuciones de la junta central de beneficencia pasaran al servicio nacional de
salud, finalmente el DL 2763 de1979 seal que el continuador jurdico del servicio
nacional de salud es el fondo nacional de salud, de manera que este organismo est
facultado para sealar el establecimiento de beneficencia.
2) Asignacin que se deja al alma del testador: se entiende que se deja para uno
objeto de beneficencia y por lo tanto se aplica la regla anterior.
3) Asignacin que se deja a los pobres: se entiende que se deja a los de la parroquia
del testador.
4) Asignacin que se deja indeterminadamente a los parientes: en este caso la ley
llama a los consanguneos del grado ms prximo, pero hace aplicables las reglas
de la sucesin intestada de manera que no necesariamente van a concurrir todos
los consanguneos del grado ms prximo, en este caso en forma excepcional tiene
lugar el derecho de representacin en una sucesin testada, si slo hubiese un
consanguneo en el grado ms prximo sern llamados conjuntamente los del grado
inmediatamente siguiente.

Vienes 18 de noviembre de 2011


CLASES DE ASIGNATARIOS:
Se distingue entre herederos y legatarios, pero para determinar si estamos frente a un
heredero o a un legatario, en doctrina y en el derecho comparado existen 2 grandes
sistemas:
1) Sistema subjetivo: seala que hay que estar a la forma como ha sido llamado por
el testador independientemente del contenido de su asignacin. por lo tanto si el
testador lo llama heredero ser heredero aunque su asignacin sea a titulo
singular y los mismo ocurre con el legatario.
2) Sistema objetivo: seala que hay que estar al contenido de la asignacin
independientemente de cmo hayan sido llamados por el testador, de manera
que si la asignacin es a titulo universal ser un heredero y si la asignacin es a
titulo singular ser un legatario.
Situacin en Chile: a partir de los articulo 1097 y 1104 se entiende que el cdigo
consagro el sistema objetivo. En consecuencia.
1. El heredero es el asignatario a titulo universal o sea, es llamado a suceder en
todo el patrimonio transmisible del difunto o en una cuota de l.
2. El legatario es el asignatario a titulo singular, y por lo tanto es llamado a suceder
en una ms especies o cuerpos ciertos o en una o ms cosas indeterminadas
dentro de cierto gnero determinado.

Derecho Civil: Sucesorio


DIFERENCIAS ENTRE HERDEROS Y LEGATARIOS.
1) Los herederos son los continuadores jurdicos de la personas del causante y por
esta razn representan a su causante. En cambio los legatarios no son
continuadores jurdicos y por tanto no representan al causante.
2) Los herederos son responsables de las deudas hereditarias y testamentarias. En
cambio los legatarios en ppio no son responsables por tales deudas.
Observaciones:
A) Se entiende por deudas hereditarias las que el causante haba contrado en vida,
y cuyo cumplimiento se encontraba pendiente al fallecer este deudor. En cambio
deudas testamentarias son las que encuentran su origen en el testamento y
estn constituidas fundamentalmente por los legados.
B) Excepcionalmente los legatarios pueden ser responsables por las deudas
hereditarias y testamentarias y esto ocurre en los siguientes casos.
1. Si el testador expresamente impuso en el testamento el pago de una deuda
hereditaria o testamentaria o un legatario.
2. Si los bienes para pagar las deudas hereditarias son insuficientes a la fecha de la
apertura de la sucesin.
3. Puede surgir responsabilidad con ocasin del ejercicio de la accin de reforma
del testamento. Esta accin encuentra su fundamento en que en nuestro pas
existe una libertad restringida para testar, ya que existen ciertas asignaciones
que el testador debe respetar y que son las asignaciones forzosas. Si el testador
no las respeta el testamento es vlido solo que es inoponible a los asignatarios
forzosos, estos cuentan con la accin de reforma del testamento para modificarlo
en todo lo que sea necesario para que se respeten esas asignaciones forzosas, y
como consecuencia de ello puede ocurrir que algn legatario este obligado a
restituir lo que se le haba asignado y en esa restitucin puede incurrir en
responsabilidad.
C) Cuando los legatarios son responsables su responsabilidad presenta las
siguientes caractersticas:
1. Es subsidiaria: solo responden en defecto de la responsabilidad de los
herederos
2. Es limitada: solo responde hasta concurrencia del valor de los bienes que han
recibido a ttulo de legado.
3) Los herederos pueden tener su origen en el testamento o la ley, los legatarios
solo pueden tener su origen en el testamento.
4) La posesin legal de la herencia solo se concede a los herederos.
5) La posesin efectiva de la herencia solo se concede a los herederos.
6) En la comunidad hereditaria solo participan los herederos.
7) Como consecuencia de lo anterior si un heredero se adjudica algn bien de la
comunidad esa adjudicacin es meramente declarativa, en cambio, si un
legatario adquiere algn bien de la comunidad hereditaria lo va a adquirir por un
ttulo translaticio de dominio y la consecuente tradicin.
8) Los herederos adquieren el derecho real de herencia y adems todos los
derechos bienes y obligaciones transmisibles del causante. En cambio para saber
que adquieren los legatarios hay que distinguir.
a) Tratndose del legatario de especie o cuerpo cierto el adquiere el dominio de
la especie o cuerpo cierto por sucesin por causa de muerte. El cdigo no lo
seala expresamente pero se desprende del nmero 1 del art 1338, toda
vesque esta disposicin seala que el legatario de especie o cuerpo cierto se

Derecho Civil: Sucesorio


hace dueo de los frutos de la especie desde la apertura de la sucesin como
los frutos pertenecen al dueo de la cosa que los produce se entiende que el
dueo es el legatario.
b) Tratndose del legatario de gnero este solo adquiere un crdito, en contra
de los herederos para que estos le entreguen las cosas genricas por lo tanto
solo adquiere el dominio una vez que ha operado la tradicin de las cosas
genricas. El cdigo no lo dice expresamente pero se desprende del n 2 del
art 1338 que al referirse a los frutos sealan que el legatario de gnero solo
adquiere los frutos despus que los herederos han sido constituidos en mora.
Para que exista constitucin en mora debe haber una obligacin que no se
cumple por causa imputable al deudor, lo que hace suponer que los
herederos son deudores y consecuentemente los legatarios de genero son
titulares de un derecho personal.
CLASIFICACIONES DE LOS HEREDEROS.
1) Atendiendo a su origen.
A) Herederos intestados: son aquellos que encuentran su origen en la ley
B) Herederos testamentarios: son aquellos que encuentran su origen en el
testamento.
2) Atendiendo a si el testador debe o no respetarlos:
A) Herederos forzosos: son aquellos que el testador debe respetar, ya que les
corresponde una asignacin forzosa. Segn el art 1167 las asignaciones forzosas
son los alimentos que se deben por ley a ciertas personas las legtimas y las
mejoras, de ellas la nica que indiscutidamente tiene el carcter de herencia es
la legitima, por lo tanto los nicos herederos forzosos son los legitimarios.
B) Herederos voluntarios: son aquellos que el testador elige libremente y por lo
tanto no esta obligado a respetar su asignacin, en consecuencia si no los
respeta no se produce ninguna consecuencia jurdica.
3) Atendiendo a la forma como son llamados.
A) Universales: son aquellos que son llamados al patrimonio del causante sin
expresin de cuota. Como en este caso no se ha designado la cuota, se
reparten el patrimonio del causante por partes iguales.
B) Herederos de cuota: son aquellos que son llamados a una parte alcuota del
patrimonio del causante. por ejemplo a la mitad, tercio o quinto.
Importancia de esta clasificacin: Se presenta a propsito del derecho de acrecimiento,
ya que solo opera tratndose de herederos universales. En virtud de este derecho si
fallece un heredero universal su cuota acrece o sea incrementa las cuotas de los
dems.
El derecho de acrecimiento no puede operar habiendo herederos de cuota porque la
voluntad del testador fue beneficiar al heredero solamente con esa cuota.
C) Herederos de remanente: son aquellos que son llamados a lo que resta al
patrimonio del causante despus de cumplidas las dems disposiciones
testamentarias.
Clases de herederos de remanente:

Derecho Civil: Sucesorio


a) Heredero del remanente testamentario universal: es aquel que es llamado a lo
que resta en el patrimonio del causante cuando este ha dispuesto de todos sus
bienes y las dems asignaciones salvo las del remanente son a titulo singular.
Por ejemplo dejo mi casa a Pedro, mi vehculo a Juan y el resto de mis bienes a
Diego.
b) Heredero del remanente testamentario de cuota: es aquel que es llamado a lo
que reste en el patrimonio del causante si alguna de las otras disposiciones del
causante es de cuota. Por ejemplo dejo un tercio de mis bienes a Pedro y el resto
a Juan.
c) Heredero del remanente ab intestato universal: son aquellos que son llamados
cuando el testador no ha dispuesto de todos sus bienes y las disposiciones del
testamento solo contiene asignaciones a titulo singular. Por ejemplo dejo mi casa
a Pedro.
d) Herederos de remanente ab intestato de cuota: son aquellos que son llamados
cuando el testador ha hecho asignaciones a herederos de cuota y sumadas todas
las cuotas no alcanzan a completar la unidad. Por ejemplo dejo un tercio de mis
bienes a Pedro.
CLASIFICACION DE LOS LEGATARIOS:
1) Atendiendo al objeto legado:
a) Legatario de especie o cuerpo cierto: que es aquello que es llamado a suceder
en una o ms cosas determinadas dentro de cierto gnero determinado.
b) De gnero: son aquellos que son llamados a suceder en una o ms cosas
indeterminadas dentro de cierto gnero determinado.

EL DERECHO REAL DE HERENCIA.


Es aquel que tiene los herederos y que recae sobre el conjunto de relaciones jurdicas
transmisibles del causante consideradas como una universalidad jurdica.
CARACTERISTICAS:
1)

Es un derecho real: as lo seala el art 577 y recae sobre todo el patrimonio


transmisible del causante o una cuota de este. Est protegido por una accin
real que es la accin de peticin de herencia. Ahora en nuestro pas el legislador
resolvi expresamente el tema de su naturaleza jurdica, a diferencia de lo que
ocurre en Francia donde el legislador guardo silencio y se discute si es un
derecho real o un derecho personal.
2) Es un derecho autnomo: el derecho real de herencia recae sobre toda la
herencia y no se singulariza sobre bienes especficos. Sin perjuicio de ello. Los
herederos adems adquieren todos los bienes, derechos y obligaciones
transmisibles que tena el causante por lo tanto tambin adquieren el dominio de
los bienes singulares que componen la herencia.

Derecho Civil: Sucesorio


Demostracin de la autonoma:
1.

el derecho real de herencia est protegido por la accin de peticin de herencia,


en cambio el dominio sobre los bienes individuales que componen la herencia
est protegido por la accin reivindicatoria.
2. Los herederos pueden disponer de los bienes que componen la herencia y ello no
va a afectar al derecho real de herencia.
3) Recae sobre una universalidad jurdica: el derecho real de herencia se ejerce
respecto del patrimonio plausible del causante considerado como una
universalidad jurdica. En consecuencia se trata del continente que es distinto de
su contenido
4) Es un derecho efmero: el derecho real de herencia corresponde a los herederos
y a su turno esto supone por regla general la existencia de una comunidad
hereditaria sabemos que nuestro legislador ha visto con desconfianza a las
comunidades y por ello establece la .imprescriptibilidad de la accin de particin
en consecuencia este derecho esta llamado a extinguirse, pero adems la
particin opera con efecto retroactivo. Se entiende que el adjudicatario es dueo
exclusivo de los bienes hereditarios que se le han adjudicado des del a fecha de
la apertura de la sucesin y que nunca ha tenido derechos en los bienes
adjudicados a los dems herederos, desde esta perspectiva resulta que en la
practica el derecho real de herencia no ha existido.
Es un derecho mueble o inmueble?
Opiniones:
1. Jos clemente Fabres: seala que ser mueble o inmueble dependiendo de los
bienes que compongan la herencia. Si la herencia est compuesta
exclusivamente por bienes muebles, la herencia ser mueble, y el derecho
real de herencia tbn. Si la herencia est compuesta exclusivamente por
bienes inmuebles la herencia ser inmueble y el derecho real de herencia tbn.
Si la herencia est compuesta por bienes muebles e inmuebles como lo
accesorio sigue la suerte de lo ppal la herencia ser inmueble al igual que el
derecho real de herencia.
2) Leopoldo Urrutia: sostiene que la herencia es una universalidad jurdica, un
continente distinto de su contenido y por lo tanto no puede ser calificada de
mueble o inmueble
MODOS DE ADQUIRIR EL DERECHO REAL DE HERENCIA.
El derecho real de herencia se puede adquirir por tres modos: sucesin por causa de
muerte, tradicin y prescripcin:
1)

Sucesin por causa de muerte:

2)

Tradicin:

es la situacin normal. Al fallecer el


causante sus herederos adquieren el derecho real de herencia aunque ignoren el
fallecimiento de ese causante. Cabe tener presente que por este modo de
adquirir los herederos no solo adquieren el derecho real de herencia si no que
todos los bienes derecho y obligaciones transmisibles de que era titular el
causante.
el derecho real de herencia es transferible o sea se puede
traspasar por acto entre vivos, lo normal es que el tradente sea un heredero pero
nada obsta a que un cesionario del derecho real de herencia pueda a su turno
ceder dicho derecho. Si estamos frente a la tradicin que tratndose de derechos

Derecho Civil: Sucesorio


toma el nombre de sesin, ellos significa que se requiere de un ttulo translaticio
de dominio, como una compraventa permutacin o donacin. En la prctica
errneamente se habla del contrato de sesin de derechos hereditarios, pero ello
no es correcto porque la sesin es la tradicin y por lo tanto no es un contrato el
cual corresponde al ttulo. Este error surge de la ubicacin de los artculos 1909 y
1910 que se refieren a la sesin del derecho real de herencia u que estn
ubicados en el libro 4 a propsito de las obligaciones y contratos.
EFECTOS QUE PRODUCE LA SESION DEL DEREECHO REAL DE HERENCIA.
Hay que distinguir lo que ocurre entre las partes y lo que ocurre respecto de terceros.
1) Entre las partes: que son cedente y cesionario, hay que subdistinguir la
naturaleza del ttulo que sirve de antecedente a la sesin:
a) Si es gratuito el cedente no contrae obligacin alguna, ni siquiera responde de su
calidad de heredero, de manera que si en definitiva no es heredero el cedente no
debe indemnizar al cesionario.
b) Si la sesin es a ttulo oneroso el decente es responsable, pero para saber hasta
dnde se extiende la responsabilidad del cedente hay que subdistinguir.
1. Si en la sesin no se han especificado los bienes que componen la herencia el
cedente solo responde de su calidad de heredero, no se hace responsable de
los bienes que componen la herencia.
2. Si se han especificado los bienes que componen la herencia el cedente
responde tanto de su calidad de heredero como de los bienes especificados
que componen la herencia.
2) Efectos respecto de terceros: el problema se presenta fundamentalmente con los
acreedores, ya que al producirse la sesin el deudor en un comienzo era el
heredero y despus de la sesin el deudor ser el cesionario, o sea a ese
acreedor se le esta cambiando de deudor. De conformidad a las reglas generales
todo cambio de deudor requiere del consentimiento del acreedor ya que para
este no es indiferente la persona de su deudor como consecuencia de la garanta
patrimonial universal. En consecuencia si el acreedor no consiente en la sesin
esta le es inoponible y podra hacer efectivo su crdito en el patrimonio del
cedente, pero puede ocurrir que los acreedores quieran sacar provecho de este
cambio de deudor y podrn hacer efectivo sus crditos en el patrimonio del
cesionario.
FORMA DE HACER LA TRADICION DEL DERECHO REAL DE HERENCIA. Buscar en
los apuntes de bienes.
3)

Prescripcin:

esta es la situacin del heredero aparente que no es en


realidad heredero o sea el heredero putativo que est en posesin real de la
herencia pero que no tiene la calidad de heredero.

Clases de posesin de la herencia:


1. Posesin legal o civilsima: es una ficcin legal en cuya virtud se entiende que los
herederos son poseedores del patrimonio del causante desde el momento mismo
en que fallece el causante, aunque ignoren su fallecimiento y su calidad de
heredero.
Esta posesin constituye una ficcin porque no hay ni corpus ni animus, y solo
tiene por finalidad que no exista una solucin de continuidad en el patrimonio del

Derecho Civil: Sucesorio


causante porque de no existir nos encontraramos frente a un patrimonio sin
titular.
2. Posesin efectiva de la herencia: es el decreto judicial o la resolucin
administrativa que reconoce a ciertas personas su calidad de herederos. Esta
posesin efectiva no habilita al heredero putativo para adquirir el derecho real de
herencia por prescripcin.
3. Posesin real de la herencia: es que la que responde al concepto del artculo 700
y por lo tanto precisa de corpus y animus. Como la herencia es una universalidad
jurdica lo que se exige es que el heredero putativo se comporte como si fuese
un heredero real. Esta clase de posesin es la que autoriza a adquirir el derecho
real de herencia por prescripcin.

Plazo para adquirir por prescripcin adquisitiva.


Por regla general es de 10 aos, sin embargo tratndose del heredero putativo al cual
por decreto judicial o resolucin administrativa se le ha concedido la posesin efectiva,
ese decreto o resolucin le servir de justo ttulo y segn el artculo 1269 el plazo de
prescripcin ser de 5 aos.
Esta prescripcin de 5 aos es ordinaria? Se ha entendido que SI.
a) El articulo 1512 n 1 califica de extraordinaria la prescripcin de 10 aos debiera
entenderse que la de 5 aos es ordinaria
b) Segn el artculo 704 el decreto judicial o la resolucin administrativa que
concede la posesin efectiva sirve de justo ttulo y el justo ttulo es un requisito
de la posesin regular que conduce a la prescripcin adquisitiva ordinaria.
Extincin de la accin de peticin de herencia.
El art 1269 da a entender que la accin de peticin de herencia se extingue por el solo
transcurso del tiempo de los 10 o 5 aos segn el caso, sin embargo ello no es
correcto, ya que esta accin prescribe de acuerdo al mecanismo de las acciones
propietarias del artculo 2517, es decir en ppio por el solo no ejercicio del derecho no se
extingue la accin de peticin de herencia pero si a esa inactividad del heredero se
agrega la posesin real de la herencia por parte de un tercero transcurre el tiempo y
transcurren los dems requisitos legales ese tercero va a adquirir por prescripcin del
derecho real de herencia en ese mismo instante se va a extinguir el derecho real de
herencia del verdadero heredero. Como consecuencia de lo anterior tbn se va a
extinguir la accin de peticin de herencia que tena el antiguo heredero.
Importancia del decreto judicial o resolucin administrativa que concede la
posesin efectiva:
1. Habilita a los herederos para disponer de os bienes hereditarios. Tratndose de
inmuebles se deben practicar las inscripciones del art 688. En cuanto a la
sancin en caso de disponer de estos inmuebles sin practicas las inscripciones.
(buscar en apuntes de bienes).
2. Otorga a los herederos un ttulo a travs del cual ellos pueden acreditar su
calidad de herederos. Esto no significa que este ttulo no se pueda impugnar, en
efecto puede reclamarse por toda persona que tenga iguales o mejores

Derecho Civil: Sucesorio


derechos, ya sea para su incorporacin y/o para la exclusin de otras personas
que figuren en dicho ttulo.
3. Constituye un justo ttulo para que el heredero putativo pueda adquirir en un
plazo privilegiado de 5 aos.
4. En esta resolucin o decreto aparecen los nombres de las personas en cuyo favor
debe practicarse la inscripcin especial de herencia.
5. Segn el artculo 1576 inc 2 el pago hecho a este heredero que cuenta con la
posesin efectiva seria valido porque se trata de un heredero aparente.
CLASIFICACION DE LA SUCESION POR CAUSA DE MUERTE.
1) Atendiendo a si interviene o no un intermediario:
a) Sucesin directa: es aquella que tiene lugar toda vez que no hay intervencin
de un intermediario entre el causante y sus asignatarios. Esta es la regla
general.
b) Sucesin indirecta: es aquella que opera a travs de un intermediario, entre
el causante y sus asignatarios y procede en el caso del derecho de
transmisin y en el caso del derecho de representacin.

Derecho de transmisin
Reglamentacin: artculo 957.
Aspectos previos: fallecida una persona se produce la apertura de la sucesin, luego
la delacin y frente a esta el asignatario puede:
a. Aceptar o sea asume la calidad de heredero o legatario.
b. Repudiar: entendindose que nunca ha tenido derechos en la sucesin.
c. Fallecer sin haber manifestado su voluntad en orden a aceptar o repudiar. En
este caso la opcin se transmite a sus herederos dando lugar al derecho de
transmisin.
CONCEPTO: es la facultad que tiene el heredero de una persona para aceptar o
repudiar la herencia o legado que se le ha deferido a esta y a cuyo respecto no
manifest su voluntad de aceptar o repudiar.

Lunes 21 de noviembre de 2011


Personas que intervienen en el derecho de transmisin
a) El primer causante: que es el que deja por testamento o ab intestato una
herencia o legado y cuyo asignatario no ha aceptado o repudiado.
b) Transmitente o transmisor: es el heredero o legatario del primer causante y que
fallece sin haber aceptado o repudiado la herencia o legado que se le ha deferido
en la sucesin del primer causante
c) Transmitido: que es heredero del transmitente y que al aceptar la herencia que
dej este adquiere la opcin para aceptar o repudiar la herencia o legado que
dejo el primer causante

Derecho Civil: Sucesorio


Caractersticas:
1) Opera tanto en la sucesin testada como en la intestada.
2) Constituye una forma indirecta de suceder, porque en definitiva el transmitido en
su calidad de heredero del transmitente va a llevar la herencia o legado, que
dej el primer causante.
3) Permite adquirir herencias y legados, pero el transmitido necesariamente debe
ser heredero.
4) Constituye una excepcin aparente al requisito que seala, que es necesario
existir a lo menos naturalmente a la fecha de la apertura de la sucesin. Art 962
comete un error porque el transmitido sucede al transmitente y no al primer
causante.
Requisitos:
1) Respecto del primer causante:
a) Debe haber fallecido
b) Su fallecimiento debe ser anterior al del transmitente
c) Debe haber dejado una herencia o legado al transmitente
2) Respecto del transmitente:
a) Debe ser heredero o legatario del primer causante
b) Debe haber fallecido
c) Su fallecimiento debe ser posterior al del primer causante
d) Debe haber fallecido sin haber manifestado su voluntad en orden a si
aceptada o repudiaba la herencia o legado del primer causante que se le
haba deferido.
e) Que sus derechos a la sucesin del primer causante no hayan prescrito.
f) Debe ser capaz y digno de suceder al primer causante
3) Respecto del transmitido:
a) Debe ser heredero del transmitente
b) Debe ser capaz y digno de suceder al transmitente, siendo indiferente si es o
no capaz y digno de suceder al primer causante.
c) Debe aceptar la herencia del transmitente.

Derecho de representacin.
Aspectos previos: segn el artculo 984, cuando se sucede abintestato se puede
suceder por derecho personal o por derecho de representacin
1) Se sucede por derecho personal cuando quien sucede es precisamente la
persona a quien la ley llama para suceder.
2) Se sucede por derecho de representacin cuando la persona llamada por la ley a
suceder no puede o no quiere hacerlo. En tal caso se supone que otra persona
tiene el grado de parentesco, el lugar y los derechos hereditarios de su padre o
madre, cuando aquel o esta no puede o no quiere suceder.
Concepto: La representacin es una ficcin legal en que se supone que una persona
tiene el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los derechos hereditarios de
su padre o madre si aquel o esta no quisiese o no pudiese suceder.
Observaciones:

Derecho Civil: Sucesorio


1) La representacin es una ficcin legal o sea una construccional artificial del
legislador, en virtud, de la cual se supone que una persona ocupa el lugar y tiene
los derechos hereditarios de otra.
2) El art. 984 CC es reiterativo al sealar que una persona tiene el lugar, grado de
parentesco y derechos hereditarios de otra, siendo que bastaba, con sealar que
tiene los derechos hereditarios de su padre o madre.
3) La representacin tiene lugar cuando el asignatario directo falta, ya sea porque
no puede o no quiere suceder.
Personas que intervienen:
1) El causante que es la persona que genera la sucesin.
2) El representado que es el heredero directamente llamado por la ley a suceder
al causante pero que falta.
3) El representante que es la persona que ocupa el lugar y se entiende que tiene
los derechos hereditarios del representado.
Requisitos:
1) Que el representado falte: se entiende que falta:
a) Cuando no puede suceder: Esto ocurre si es incapaz, si es indigno o si ha
sido desheredado, de ah que se puede representar a una persona que haya
fallecido antes que el causante
b) Si el representado no quiere suceder: esto ocurre si ha repudiado la
herencia del causante. en este sentido nuestro legislador se aparto del
modelo del CC francs, ya que este solo admite representar a un difunto, en
cambio, nuestro CC permite que se pueda representar a una persona viva.
2) El representante debe ser descendiente del representado: en Francia los autores
grafican esto, sealando que la representacin es como un ro, bajan pero no
nunca remontan, es por esta razn que si fallece una persona no puede ser
representado por sus ascendientes. Cabe tener presente que el representante
tiene que ser DESCENDIENTE, y no se exige algn grado de parentesco, de
manera que esta circunstancia puede proyectarse hasta el infinito.
3) Entre causante y representado debe existir alguno
parentescos:
a) El representado debe ser descendiente del causante
b) El representado debe ser hermano del causante.

de

los

siguientes

4) El representante debe ser capaz y digno de suceder al causante: es indiferente si


es capaz o digno de suceder al representado.
5) El representante debe aceptar la herencia del causante: es indiferente si acepta
o repudia la herencia del representado.

Consecuencias de la representacin

Derecho Civil: Sucesorio


1) Se puede representar al causante cuya herencia se ha repudiado, es decir, el
representante puede repudiar la herencia del representado y de todas formas
aceptar la herencia del causante.
2) El representante puede ser incapaz o indigno de suceder al representado y no
obstante ello va a suceder al causante.
3) El representante no es responsable de las deudas hereditarias del representado
pero si lo ser de las deudas hereditarias del causante.
4) El representante ocupa el lugar del representado y si son varios los
representantes entre todos ellos, ocupan el lugar del representado. A esto se le
llama suceder por estirpes.

causante (abuelo)

hijo (por cabeza)


sucede 1/3 de la
herencia T

hijo (por cabeza)


sucede 1/3 de la
herencia

hija (por cabeza)


sucede 1/3 de la
herencia

nieto (por
representacion y
estirpe) sucede 1/9 de
la herencia
nieta (por
representacion y
estirpe) sucede 1/9 de
la herencia
nieto (por
representacion y
estirpe) sucede 1/9 de
la herencia

5) En materia de pago de impuesto a la herencia, asignaciones y donaciones, el


representante como ocupa el lugar del representado pagara el impuesto y
consecuentemente se beneficiar con las exenciones que correspondan al
representado.
Observaciones:
a) Los autores sealan que en rigor cuando se sucede por representacin no
estamos frente a una sucesin indirecta, el representado no es intermediario,
sino que el representante sucede directamente al causante. Es por esta razn
que se exige al representante ser capaz y digno de suceder al causante y
aceptar la herencia de este.
Tipos de sucesin donde opera la representacin
La representacin opera solamente en la sucesin abinstestato, as se desprende del
tenor literal del art. 984 CC, y a mayor abundamiento esta disposicin est ubicada en
el ttulo II del Libro III, o sea a propsito, de las reglas relativas a la sucesin
intestada.

Derecho Civil: Sucesorio


Adems en la sucesin testada debe respetarse la voluntad del testador, y su voluntad
ha sido beneficiar a un asignatario en particular, y no beneficiar a sus descendientes.
Art 1162.
Excepciones:
1) Cuando se deja algo indeterminadamente a los parientes, segn el art. 1064 se
entienden llamados los consanguneos de grado ms prximo, segn las reglas de
la sucesin intestada, teniendo lugar el derecho de representacin de conformidad
a las reglas generales. Este artculo es doblemente excepcional;
a) Porque hace operar el derecho de representacin en la sucesin testada
b) Porque permite adquirir un legado por representacin.
2) Se presenta a propsito de las legitimas, las legitimas son una asignacin
forzosa, y se definen como aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley
asigna a ciertas personas llamadas legitimarios el art. 1183 CC seala que los
legitimarios concurren y son excluidos y representados segn el orden y las reglas
de la sucesin intestada. La excepcin se configura por cuanto la legtima es una
asignacin forzosa por lo tanto, el testador debe respetarla y como se entienden
incorporadas en el testamento, en virtud, del art. 1183 CC se incorpora tambin el
derecho de representacin.
3) Si el testamento solo contiene legados, en los dems bienes operan las reglas de
la sucesin intestada y consecuentemente opera el derecho de representacin.
4) Si el testamento solo contiene declaraciones, si no hay asignaciones de bienes se
aplican las reglas de la sucesin intestada y por lo tanto opera el derecho de
representacin.
Diferencias entre el derecho de transmisin y el derecho de representacin.
Derecho de transmisin
Opera tanto en la sucesin
testada como en la intestada
La transmisin permite adquirir
herencias o legados
En
la
transmisin
el
transmitente debe ser capaz y
digno de suceder al primer
causante
En la transmisin el transmitido
debe ser capaz y digno de
suceder al transmitente
En la transmisin es indiferente
si el transmitido es o no capaz o
digno de suceder al primer
causante
En
el
la
transmisin
el
transmitente no debe haber
aceptado
ni
repudiado
la
herencia o legado del primer

Derecho de representacin
La representacin solo opera en la
sucesin intestada
La representacin solo permite
adquirir herencias.
En la representacin es indiferente
si el representado es o no capaz y
digno de suceder al causante
En la representacin es indiferente
si el representante es o no capaz y
digno de suceder al representado
En
la
representacin,
el
representante debe ser capaz y
digno de suceder al causante.
En la representacin puede operar
si el representado ha repudiado la
herencia del causante

Derecho Civil: Sucesorio

causante
En la transmisin el transmitido
debe aceptar la herencia del
transmitente

En la transmisin no se exige el
doble parentesco que si exige la
representacin
Para que opera la transmisin se
requiere del fallecimiento del
transmitente
En
la
transmisin
el
transmitente
debe
haber
sobrevivido al primer causante
En la transmisin el transmitido
responde
por
las
deudas
hereditarias o testamentarias
del transmitente

En
la
representacin
el
representante debe aceptar la
herencia del causante siendo
indiferente si acepta o repudia la
herencia del representado
Se requiere de un doble parentesco

Para que opere la representacin no


se
precisa
la
muerte
del
representado.
En
la
representacin
el
representado pudo haber fallecido
antes que el causante
En
la
representacin
el
representante responde de las
deudas hereditarias del causante y
solo responder de las deudas
hereditarias del representado en la
medida en que acepte esta
asignacin
Viernes 25 de noviembre de 2011

CLASIFICACIN DE LA SUCESIN:
1) Atendiendo al ttulo: distinguimos:
a) Sucesin intestada: es aquella en que se sucede en virtud de la ley, a favor
de ciertas personas, que la propia ley, seala cuando el causante no ha
dispuesto de sus bienes o si dispuso no lo hizo conforme a derecho o si lo hizo
conforme a derecho no han surtido efecto sus disposiciones
Caractersticas de la sucesin intestada:
1) Es la ley la que llama suceder, por lo tanto, el ttulo es la ley.
2) La Ley no atiende al origen de los bienes para reglar la sucesin intestada
o gravarla con restituciones o reservas, art 981 CC. Esta disposicin tiene
una explicacin histrica, en el antiguo Derecho Espaol se aplicaba la
regla paterna paternis, materna madernis, es decir, los bienes que
procedan de la lnea paterna deban pertenecer a los herederos paternos
y los bienes que procedan de la lnea materna deban pertenecer a los
herederos maternos, es por esta razn que se hablaba de restituciones.
Por su parte las reservas procedan cuando falleca uno de los cnyuges y
exista la obligacin de separar ciertos bienes para los hijos de un

Derecho Civil: Sucesorio


matrimonio anterior, de ah que se hablaba de reservas porque estos
bienes separados se reservaban a esos hijos.
3) En la sucesin intestada no se atiende al sexo ni a la primogenitud, art
982 CC, es decir, hombres y mujeres tenemos los mismos derechos
hereditarios, y adems los hijos tienen los mismos derechos sin importar si
se es el mayor o el menor.
Con todo existe una excepcin a propsito del censo ya que el 2045 n 1
CC seala que cuando se llama los descendientes se procede de grado en
grado, y en cada grado el mayor excluye al menor.
4) La Ley llama a suceder:
a) A ciertos parientes: ascendientes, descendientes y colaterales.
b) A un familiar: que es el cnyuge sobreviviente.
c) A un extrao: al Fisco.
5) En cuanto al fundamento de la sucesin intestada, tradicionalmente se ha
sealado que la ley suple la voluntad del causante, es decir, la Ley llama
quienes probablemente habra llamado el causante si hubiese otorgado
testamento y ello en base a los sentimientos naturales de afecto.
Esta concepcin tradicional ha sido cuestionada por las siguientes
razones:
a) En caso de separacin judicial por culpa de uno de los cnyuges el
cnyuge culpable se hace indigno de suceder al inocente, pero ste
es capaz y digno de suceder al culpable y cabe preguntarse si el
cnyuge culpable tiene algn sentimiento de afecto hacia el
cnyuge inocente.
b) Quin siente cario por el Fisco?.
c) Puede ocurrir que la filiacin no matrimonial sea determinada
judicialmente contra la oposicin del padre o madre, cuando ello
ocurre segn el art 203 CC el padre o madre pierde todos los
derechos sobre la persona o bienes del hijo y por lo tanto se hace
indigno e suceder, pero el hijo es incapaz y digno de suceder a su
padre o madre, y si la filiacin se determin judicialmente contra la
oposicin del padreo de la madre, sentir ste algn cario hacia su
hijo.
En razn de lo anterior se seala que los sentimientos naturales de
afecto constituyen un fundamento de la sucesin intestada, pero no
es el nico, de manera que adems debe agregarse:
i.
El deber que recae sobre toda persona de tener que
proveer al bienestar de las personas a quienes se ha
dado el ser o de quienes se ha recibido el ser.
ii.
El grupo familiar al cual perteneci el causante en
cierta medida contribuy a conformar su patrimonio,
en consecuencia es justo que obtenga alguna
retribucin una vez fallecido el causante.

Derecho Civil: Sucesorio


iii.

Tratndose del Fisco se habla de un deber de


colaboracin social.

6) Es siempre a ttulo universal, la ley no instituye legados.


7) Es pura y simple, la ley no llama bajo alguna modalidad.
8) En la sucesin intestada los herederos se agrupan y son llamados
colectivamente en los denominados ordenes de sucesin, que a su turno
presentan las siguientes caractersticas:
a)

Entre los rdenes de sucesin existe un orden de prelacin, es decir,


slo se aplica el segundo orden en caso que no sea posible aplicar el
primero, slo se aplica el tercer orden si no es posible aplicar ni el
primero ni el segundo y as sucesivamente.
b) En cada orden es posible identificar dos clases de herederos:
Herederos determinantes: son aquellos que fijan el orden, dan
nombre al orden y no pueden faltar porque si faltan se debe pasar
al siguiente orden.
Herederos concurrentes: son los que participan en el orden pero no
lo fijan y por lo tanto pueden faltar sin necesidad de tener que pasar
al siguiente orden.
Cuando se aplica la sucesin intestada.
Segn el 980 CC ello ocurre cuando el causante no dispuso de sus bienes o si
dispuso no lo hizo conforme a derecho, o si dispuso conforme a derecho no
han surtido efecto sus disposiciones.
1.- Causante no dispuso de sus bienes: esto ocurre en 5 casos:
a. si el causante no otorg testamento, ya sea porque era incapaz para
otorgar testamento, porque siendo capaza no quiso otorgar testamento,
o si otorgo testamento con posterioridad lo revoco.
b. si el causante otorgo testamento pero solo contienen declaraciones.
c. si el causante otorgo testamento pero solo instituyo legados, en todos los
dems bienes se aplican las reglas de la sucesin intestada.
d. si el causante otorgo testamento, instituyo herederos de cuota y entre
todas las cuotas no alcanzan a completar la unidad, en lo que reste se
aplican las reglas de la sucesin intestada.
e. si el causante otorgo testamento e instituyo asignaciones sujetas a una
condicin resolutoria, jurdicamente ste es el caso de la propiedad
fiduciaria, si el testador no seal quienes sern los fideicomisarios se
aplican las reglas de la sucesin intestada.
2- Dispuso de sus bines pero no lo hiso conforme a Derecho: este es el caso
en que el testador no ha respetado las asignaciones forzosas, ese testamento
es vlido pero es inoponible a los asignatarios forzosos quienes cuentan con
la accin de reforma del testamento, y como se trata de asignaciones
forzosas se aplican las reglas de la sucesin intestada.

Derecho Civil: Sucesorio


Algunos autores sealan como otro caso si el testamento adolece de un vicio
de nulidad y efectivamente es declarado nulo, pero esto es discutido ya que
en virtud del efecto retroactivo de la nulidad judicialmente declarada debiera
entenderse que nunca existi el testamento y por lo tanto sera un caso en
que el causante no dispuso de sus bienes.
3.- Causante dispuso de sus bienes, lo hizo conforme a Derecho pero no han
surtido efecto sus disposiciones: este es el caso del asignatario que es
incapaz, es indigno y la indignidad ha sido judicialmente declarada o si el
asignatario repudia la asignacin.
Los rdenes de sucesin.
Concepto: es el conjunto de herederos abintestato que se caracteriza porque
colectivamente se excluyen unos a otros segn un orden de prelacin
establecido por la ley.
Observaciones:
1. Se trata de un conjunto de herederos, sin embrago, puede ocurrir que
en la prctica slo exista un heredero en ese orden.
2. Cabe tener presente que en cada orden es posible identificar herederos
determinanates y herederos concurrentes.
Cules son los rdenes de sucesin?
Se distingue atendiendo a si el causante tena o no su filiacin determinada.
1) Causante con filiacin determinada. Son 5 los rdenes.
A. Primer orden de sucesin de los hijos.
Cundo se aplica? Si el causante ha dejado hijos personalmente o
representados por su descendencia.
Quines componen el orden?
1. Los hijos personalmente o representados por su descendencia.
2. El cnyuge sobreviviente.
Herederos determinantes: son los hijos personalmente o representados
por su descendencia.
Heredero concurrente: es el cnyuge sobreviviente.
Cmo se distribuye la herencia? Hay que distinguir:
1. Si solo hay hijos se distribuyen la herencia por partes iguales.
2. Si hay un hijo u cnyuge sobreviviente se distribuyen la herencia
por partes iguales, la cuota del cnyuge es equivalente a la
cuota del hijo.
3. Si hay dos o ms hijos, la cuota del cnyuge equivale al doble de
la cuota de cada hijo.
Proteccin para el cnyuge sobreviviente: la porcin del cnyuge en
ningn caso podr ser inferior a la cuarta parte de la herencia o de la
mitad legitimaria en su caso, cuando ello ocurra el resto se dividir
entre los hijos por partes iguales, art 988 CC

Derecho Civil: Sucesorio


B. Segundo orden de los ascendientes y del cnyuge sobreviviente.
Cundo se aplica? Se aplica cuando el causante no tiene hijos ni
descendientes con derecho a representar, pero s tiene ascendientes o
cnyuge sobreviviente.
Quines componen el orden?

1. Los ascendientes de grado ms prximo.


2. El cnyuge sobreviviente.
Herederos determinantes: son los ascendientes de grado ms prximo
y el cnyuge sobreviviente.
Herederos concurrentes: no hay.
Cmo se distribuye la herencia?
1. Si slo hay cnyuge sobreviviente se lleva toda la herencia.
2. Si solo hay ascendientes de grado ms prximo, se llevan toda la
herencia distribuyndosela por partes iguales.
3.
Si hay ascendientes de grado ms prximo y cnyuge
sobreviviente la herencia se divide en tres partes, una para los
ascendientes y dos para el cnyuge sobreviviente.
Observaciones:
1. Los ascendientes de grado ms prximo excluyen a los dems
ascendientes.
2. Si slo hay un ascendiente en el grado ms prximo, ste se
lleva toda la herencia o la cuota que corresponda a los
ascendientes en su caso.
3. En este orden pueden presentarse algunas indignidades:
a. El cnyuge que hubiere dado motivo a la separacin
judicial por su culpa es indigno de suceder al otro
cnyuge.
b. Si la filiacin ha sido determinada judicialmente contra
la oposicin del padre o madre, ste se hace indigno de
suceder a sus hijos.

C. Tercer orden de sucesin de los hermanos.


Cundo se aplica? Se aplica cuando el causante no ha dejado hijos ni
descendientes con derecho a representar ni ha dejado ascendientes ni
cnyuge sobreviviente pero s ha dejado hermanos.
Herederos determinantes: son los hermanos.
Herederos concurrentes: no hay.
Distribucin de la herencia: la cuota del hermano de doble conjuncin,
o sea, del que es hermano por parte de madre y de padre equivale al
doble de la cuota del hermano de simple conjuncin, o sea, del que
slo es hermano por parte de padre o de madre, art 990 CC.
D. Cuarto orden de sucesin de los otros colaterales.
Cundo se aplica? Cuando el causante no ha dejado hijos
personalmente representados por su descendencia, ni ascendientes,

Derecho Civil: Sucesorio

ni cnyuge sobreviviente, ni hermanos, pero s ha dejado otros


colaterales hasta el sexto grado inclusive.
Quines componen el orden? Son los otros colaterales hasta el
sexto grado inclusive.
Herederos determinantes: son los otros colaterales.
Herederos concurrentes: no hay.
Cmo se distribuye la herencia? El Cdigo da dos reglas:
1. Los colaterales de grado ms prximo excluyen a los dems
colaterales.
2. La cuota de los colaterales de simple conjuncin equivale a la
mitad de la cuota de los colaterales de doble conjuncin.
Algunos autores critican esta regla sealando que en la prctica es
imposible que existan colaterales de doble conjuncin. Algunos
autores contestan esta critican sealando que podra haberlos en el
caso en que ambos padres fuesen primos. Art 992 CC.

E. Quinto orden de sucesin del fisco.


Cundo se aplica? Cuando el causante no ha dejado hijos
personalmente o descendientes con derecho a representar, ni ha
dejado ascendientes, ni cnyuge sobreviviente, ni hermanos, ni
otros colaterales hasta el sexto g5ado inclusive.
Naturaleza del derecho del Fisco a suceder: en Doctrina existen dos
teoras.
1. Teora del Fisco soberano: seala que el Fisco sucede como una
forma de manifestacin o proyeccin del derecho que tiene el
Estado sobre todos los bienes situados en su territorio y que
carezcan de otro dueo.
2. Teora del Fisco heredero: seala que el Fisco sucede slo porque
es un heredero abintestato ms.
3. Situacin en Chile: se entiende que el Fisco sucede en su calidad
de heredero abintestato por las siguientes razones:
a. El tenor literal del 983 CC, que la menciona a las personas
que suceden como herederos abintestato se menciona en la
parte final al Fisco.
b. 2 El tenor literal del art 995 CC al sealar que a falta de todos
los herederos abintestato sealados en los artculos
precedentes suceder el Fisco, lo que da a entender que el
Fisco adquiere por sucesin por causa de muerte, y por lo
tanto es heredero.
c. 3 El tenor literal del art 1250 CC que expresamente se refiere
a las herencias del Fisco y adems seala que se aceptarn
con beneficio de inventario, el cual corresponde a un derecho
propio de los herederos

Situacin del adoptado.

Derecho Civil: Sucesorio


La Ley 19.620 expresamente seala que el adoptado adquiere el estado civil
de hijo del o de los adoptantes, en consecuencia, si hay adoptado de esta Ley
aplicamos el primer orden de sucesin. El problema se presenta con los
adoptados de conformidad a las leyes anteriores, la Ley 18.703 contemplaba
dos formas de adopcin, la adopcin simple no confera derechos hereditarios
y la adopcin plena constitua estado civil. En consecuencia, esta Ley
tampoco genera mayores dificultades, el problema se presenta con la Ley
7.613 ya que el adoptado de esta ley no adquira el estado civil de hijo pero s
tena ciertos derechos hereditarios y el art 24 de dicha ley lo asimilaba a un
hijo natural, en ese carcter poda concurrir en el primer, segundo, tercero o
cuarto orden de sucesin.
La Ley 19585 termino con los hijos naturales y el problema que se presenta
consiste en precisar si el adoptado de la ley 7613 fija o no el primer orden de
sucesin.
Los autores entienden que la asimilacin hecha a un hijo natural al da de hoy
debe entenderse hecha a un hijo a secas, si esto es as habra que entender
que fija el primer orden de sucesin, aunque la Ley respectiva seale que
puede concurrir en otros rdenes de sucesin.
Observacin: cuando es el Fisco el llamado a suceder la herencia toma el
nombre de herencia vacante y no hay que confundirla con la herencia
yacente.
Se entiende por herencia yacente aquella que no ha sido aceptada por
ningn heredero dentro de los 15 das siguientes a la apertura de la sucesin,
en la que adems no hay albacea con tenencia de bienes que haya aceptado
el cargo y que ha sido declarada como tal por una sentencia judicial.
Requisitos de la herencia yacente:
1. Que hayan transcurridos 15 das desde la apertura de la sucesin.
2. Que transcurrido ese plazo ningn heredero haya aceptado la herencia.
3. Que no haya albacea con tenencia de bienes que haya aceptado el
encargo.
4. Que se haya dictado una resolucin judicial declarando yacente la
herencia y se le haya nombrado un curador.
Finalidad que persigue esta declaracin: se trata de evitar que se
produzca una discontinuidad en la administracin del patrimonio del
causante.
b) Sucesin testada:
Aspectos previos:
1. Desde el punto de vista de la habitualidad no es la primera.
2. Desde el punto de vista de su ordenacin en el Cdigo tampoco es la
primera.

Derecho Civil: Sucesorio


3. Sin embargo, desde un punto de vista jurdico s es la primera, porque
habiendo testamento aplicamos las reglas de la sucesin testada, y
slo si no es posible aplicar estas reglas aplicamos las de la sucesin
intestada.
Concepto de testamento: Es un acto ms o menos solemne en que una
persona dispone del todo o parte de sus bienes, para que tenga pleno efecto
despus de sus das conservando la facultad de revocar las disposiciones
contenidas en el mientras viva. Art 999 CC.
Caractersticas del testamento.
1. Es un acto jurdico ene sentido tcnico, se trata de una manifestacin de
voluntad destinada conscientemente a producir consecuencias jurdicas.
2. Es un acto jurdico unilateral, slo requiere de la voluntad del testador
para que nazca a la vida del Derecho.
Una opinin muy minoritaria ha sostenido que se tratara de un
contrato entre el testador y sus asignatarios, o bien, entre el testador y
la sociedad representada por los asignatarios, sin embargo esta opinin
ha sido refutada por las siguientes razones:
a) Si fuese un contrato al momento de su perfeccionamiento debieran
concurrir las voluntades de ambas partes, y resulta que al otorgarse
el testamento slo concurre la voluntad del testador.
b) Si fuese un contrato ambas partes debieran ser plenamente
capaces o intervenir cumpliendo con las formalidades habilitantes,
sin embrago, el asignatario puede ser una persona incapaz y el
testamento sigue siendo vlido.
c) Si fuese un contrato sera inmodificable en virtud del principio dela
intangibilidad de los contratos, en cambio, el testamento es
esencialmente revocable.
3. Es un acto jurdico subjetivamente simple, la parte del testador slo puede
estar constituida por una persona, en nuestro pas estn prohibidos los
testamentos de hermandad o mancomunados, que son aquellos que
otorgan simultneamente dos o ms personas, ya sea en beneficio
reciproco o de un tercero. La razn de ello se encuentra en garantizar la
libre voluntad del testador para que efectivamente el testamento pueda
ser esencialmente revocable, cuestin que no puede darse en los
testamentos mancomunados.
Lo que prohbe el legislador es que en un solo acto testamentario
comparezcan dos o ms testadores, pero nada impide que dos personas
comparezcan en una misma notaria y ante unos mismos testigos con tal
que un testamento se otorgue primero y el otro despus. Art 1003 CC.
4. Es un acto jurdico ms o menos solemne, esto no quiere decir que sea
relativamente solemne, si no que el testamento siempre es solemne, lo
que ocurre es que hay testamentos que son ms solemnes y otros que son
menso solemnes.

Derecho Civil: Sucesorio


5. Es un acto de disposicin, el propio 999 CC seala que en el testamento
una persona dispone del todo o parte de sus bienes, sin embargo, en un
testamento es posible encontrar disposiciones, o sea, clausulas en las que
se asignan bienes y declaraciones, que son clausulas en que no hay
asignaciones de bienes.
Problema: Hay testamento si ste slo contiene declaraciones?
Opiniones:
a. Algunos autores sealan que no es testamento por cuanto la
definicin del art 999 CC exige que para estar frente a un
testamento el testador tiene que haber dispuesto del todo o parte
de sus bienes.
b. Otros autores sealan que s es testamento porque lo fundamental
es que corresponda a la ltima voluntad del causante, siendo
indiferente si hay o no asignaciones de bienes.
c. Otros autores sealan que hay que distinguir:
i.
Testamentos perfectos: aquellos que contienen asignaciones
de bienes.
ii.
Testamentos imperfectos: aquellos que slo contienen
declaraciones.
Pero ambos serian vlidos.
6. Es un acto jurdico por causa de muerte, para producir la plenitud de sus
efectos se requiere de la muerte del testador, de ah que el art 999 CC
seala para que tenga pleno efecto despus de sus das. Sin embrago, el
testamento pude producir efectos en vida del testador y esto es lo que
ocurre con las declaraciones que constituyen una confesin, por ejemplo,
el reconocimiento de una deuda o el reconocimiento de un hijo.
7. Es una acto jurdico esencialmente revocable, segn el art 999 CC el
testador conserva la facultad de revocar las disposiciones contenidas en el
mientras viva. A partir de esto se seala que durante la vida del testador
el testamento slo es un proyecto que queda firme y se consolida con el
fallecimiento del testador. Art 1001 CC.
Que ocurre con las declaraciones? Hay que distinguir:
i.
Tratndose de aquellas declaraciones que no constituyen confesin
como el nombramiento de un albacea o el nombramiento de un juez
partidor, son revocables.
ii.
Tratndose de declaraciones que constituyen una confesin, estas
son irrevocables, porque la regla general es que la confesin es
irrevocable.
8. Es un acto jurdico no recepticio. Un acto jurdico es no recepticio si la
manifestacin de voluntad no est dirigida a una persona determinada
como ocurre con la renuncia de un derecho, la oferta
a persona
indeterminada y el testamento.

Derecho Civil: Sucesorio


9. Es un acto jurdico autosuficiente, el testamento debe bastarse a s mismo,
art 1002 CC.
10.Es una acto jurdico personalsimo, el art 1004 CC seala que la facultad
de testar es indelegable, por lo tanto, no se puede otorgar testamento a
travs de un representante.
Requisitos del testamento.
Como se trata de un acto jurdico en principio debe cumplir con todos los
requisitos de existencia y validez de los actos jurdicos. Es decir, voluntad y
voluntad exenta de vicio, capacidad, objeto y objeto lcito, causa y causa
lcita, y solemnidades. Sin embargo el Cdigo contiene algunas reglas
especiales en materia de capacidad, voluntad y solemnidades.
A. En materia de capacidad: la regla general es que todas las personas
somos capaces de otorgar testamento, de manera que slo sern
incapaces aquellos que la ley declare, sin embrago, la capacidad para
testar es ms amplia que la capacidad en la generalidad de los actos
jurdicos, art 1005 CC (relacin con el art 1447 CC).
Segn el art 1005 slo son incapaces para otorgar testamento:
Art. 1005. No son hbiles para testar:
1. Derogado;
2. El impber;
3. El que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia;
4. El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa;
5. Todo el que no pudiere expresar su voluntad claramente.
Las personas no comprendidas en esta enumeracin son hbiles para testar.

1. Los impberes ya que ellos no tienen voluntad. Sin embrago, el


menor adulto es hbil para otorgar testamento, ya que el fundamento
de su incapacidad es la proteccin del incapaz, toda vez que el
legislador teme que dilapide sus bienes, pero ello no puede ocurrir en
el testamento ya que las disposiciones de bienes slo surtirn efectos
despus de sus das.
2. El que se haya en interdiccin por causa de demencia: en ste
numeral el Cdigo exige que el demente est declarado en interdiccin
para que pueda considerarse inhbil para otorgar testamento.
3. El que actualmente no estuviere en su sano juicio, sea por
ebriedad u otra causa: dada la amplitud de los trminos que emplea
el Cdigo se entiende que queda comprendido el demente no
declarado en interdiccin, lo que ocurre es que en este caso el
testamento en principio es vlido, a menos que se pruebe que el
testador estaba privado de razn al momento de otorgarse el
testamento.

Derecho Civil: Sucesorio


Problema: cuando se otorga un testamento la Ley exige que se deje
constancia por parte del Ministro de fe respecto a si el testador se
encontraba en su sano juicio, en opinin de l y de los testigos, cuando
eso ocurre Puede invalidarse con posterioridad el testamento
argumentndose que el testador se encontraba privado de razn? Se
ha entendido que esta declaracin no impide que con posterioridad se
plantee la nulidad del testamento fundada en que efectivamente el
testador no estaba en su sano juicio, la razn de ello se encuentra en
que el ministro de fe y los testigos slo dan una opinin fundada en las
apariencias, pero ellos no hacen un examen y menos les es exigibles
que tengan los conocimientos necesarios para determinar si
efectivamente el testador est demente o no.
En consecuencia, la prueba por excelencia ser la prueba pericial.
4. Todo el que no pueda expresar su voluntad claramente, porque
este caso se asimila a no tener voluntad.
Carcter del art 1005 CC: Se entiende que es taxativo, segn se desprende
de su inciso final.
Momento en que debe existir la capacidad del testador: segn el art 1006 cc
debe existir al momento de otorgarse el testamento.
Art. 1006. El testamento otorgado durante la existencia de cualquiera de las causas de
inhabilidad expresadas en el artculo precedente es nulo, aunque posteriormente deje de existir
la causa.
Y por el contrario, el testamento vlido no deja de serlo por el hecho de sobrevenir despus
alguna de estas causas de inhabilidad.

El artculo 1006 del Cdigo Civil, seala de debe serlo al momento de testar, de
manera, que si siendo capaz otorga testamento, y despus se torna incapaz, el
testamento sigue siendo vlido, y por el contrario, si era incapaz cuando otorg el
testamento, y despus se vuelve capaz, el testamento sigue siendo anulable.
Problema.
Sabemos que el artculo 1003 del Cdigo Civil, no permite los testamentos de
hermandad,
Art. 1003 CC El testamento es un acto de una sola persona.
Sern nulas todas las disposiciones contenidas en el testamento otorgado por dos o ms
personas a un tiempo, ya sean en beneficio recproco de los otorgantes, o de una tercera
persona.

Esta disposicin, se refiere a la capacidad o a la voluntad del testador, o sea,


a los requisitos internos de ste, o se trata de los requisitos externos o de
forma?

Derecho Civil: Sucesorio


Mayoritariamente se ha entendido que esta prohibicin se refiere a los requisitos
internos, porque, por una parte, la intencin del legislador es que la voluntad del
testador no se vea influida por circunstancias externas.
Y por otra parte, porque sera la nica forma de garantizar su revocabilidad.

02 de diciembre de 2011
Conflictos de leyes en relacin a la capacidad y en general a los requisitos de fondo del
testamento
Este tema debe examinarse a partir de dos tipos de conflictos legales:
1. Conflicto de leyes en el territorio: para saber cul es la legislacin aplicable a los
requisitos de un testamento hay que distinguir:
a. Requisitos de forma: se aplica el principio lex locus regim actum o sea los
requisitos de forma se rigen por la ley del lugar donde se otorga el testamento.
Artculo 17 CC.
Art. 17 CC La forma de los instrumentos pblicos se determina por la ley del pas en que hayan
sido otorgados. Su autenticidad se probar segn las reglas establecidas en el Cdigo de
Enjuiciamiento.
La forma se refiere a las solemnidades externas, y la autenticidad al hecho de haber sido
realmente otorgados y autorizados por las personas y de la manera que en los tales
instrumentos se exprese.

b. Requisitos de fondo: en principio se rigen por la ley del lugar donde se otorga el
testamento, ya que solo de esta forma podemos hablar de un testamento vlido,
pero si se trata de un chileno que otorga testamento en el extranjero los requisitos
de fondo tambin se van a regir por la ley chilena:
1 Si el testamento va a regir efectos en Chile, artculo 15 n1.
2 Si el testador tiene cnyuges o parientes chilenos, porque los derechos
hereditarios nacen de las relaciones de familia.
Art. 15 CC A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecern
sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en pas extranjero.
1 En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos, que
hayan de tener efecto en Chile;
2 En las obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo respecto de
sus cnyuges y parientes chilenos.

2. Conflicto temporal de leyes: puede ocurrir que el testamento se otorgue bajo el


amparo de una ley y que la apertura de la sucesin se produzca bajo el amparo de
otra ley. En ese supuesto cabe preguntarse cul de las dos leyes va a regular el
tema sucesorio? La ley sobre efecto retroactivo de las leyes seala que hay que
distinguir:
a. Los requisitos de forma del testamento se rigen por la ley vigente al momento de
su otorgamiento.

Derecho Civil: Sucesorio


b. Las disposiciones testamentarias se rigen por la ley vigente al momento de
abrirse la sucesin.
Problema: Qu ocurre con los requisitos de fondo?
La ley sobre efecto retroactivo no soluciona el problema de lo que ocurre con la
voluntad y la capacidad.
Opiniones:
1 Alessandri seala que la capacidad y la voluntad se rigen por la ley vigente al
momento en que se otorga el testamento, y argumenta en base al artculo 1006 CC, ya
que si el testamento es vlido porque concurren los requisitos de fondo, ese
testamento con posterioridad no pierde su validez.
2 Jos Clemente Fabres seala que capacidad y voluntad se rigen por la ley vigente al
momento de abrirse la sucesin.
Argumentos:
a. El testamento es esencialmente revocable, por lo tanto, en principio solo es un
proyecto que solo se torna definitivo cuando fallece el testador y se produce la
apertura de la sucesin.
b. Segn la ley sobre efecto retroactivo las disposiciones se rigen por la ley vigente al
momento de la apertura de la sucesin y resulta que las disposiciones son
consecuencias de la voluntad y la capacidad del testador por lo tanto lo lgico es
que voluntad y capacidad se rijan por la misma ley que rige las disposiciones.
3 Luis Claro Solar seala que voluntad y capacidad se rigen por ambas leyes. En
primer lugar se rige por la ley vigente al momento de otorgarse testamento, porque de
otra forma no es posible hablar de un testamento vlido, y se rige por la ley vigente al
momento de la apertura de la sucesin porque de otra forma el testamento como solo
es un proyecto puede perder su eficacia.
1) La Voluntad:
En principio se aplican las reglas generales en materia de voluntad de los actos
jurdicos. Sin embargo a propsito de los vicios de la voluntad el CC contiene reglas
especiales tratndose del testamento.
1. El error:
a. El error en el nombre o calidad del asignatario no vicia la disposicin con tal que no
haya duda acerca de la persona del asignatario.
b. La asignacin que estuviese redactada de tal forma que no se sepa a cual de dos o
ms personas a querido designar el testador no beneficiar a ninguna de esas
personas.
c. La asignacin que aparece motivada por un error de hecho de manera que sea claro
que sin ese error no hubiese tenido lugar, se tendr por no escrita.
Requisitos

Derecho Civil: Sucesorio


1. Que se trate de un error de hecho.
2. Que el motivo por el cual se hace la asignacin conste en el testamento, esto es
consecuencia del carcter autosuficiente del testamento.
3. Que ese motivo haya sido determinante, de manera, que debe aparecer claro
que la asignacin se fundamenta en ese motivo.
Ej.: dejo mis bienes a Karem para que termine sus estudios de medicina, y ella no
estudia medicina.
Problema: Qu ocurre si la asignacin se funda en varios motivos?
Por ejemplo: dejo todos mis bienes a Juan Prez porque es una persona intachable,
generosa, noble, honesta y de buen corazn, y resulta que no era intachable.
Los autores sealan que primero hay que examinar si existe o no una conexin entre
los distintos motivos. Si ellos estn vinculados estrechamente de manera que forma un
solo todo, el error en cualquiera de los motivos invalida la disposicin, en cambio, si los
motivos tienen autonoma abra que ponderar y contar los motivos, ponderarlos para
determinar cul o cules de ellos son determinantes y si todos tienen la misma
importancia habra que entrar a contarlos.
d. Si el testador manda a pagar lo que cree deber y no debe la disposicin se tendr
por no escrita. Si el testador manda a pagar ms de lo que debe no se deber el
exceso a menos que aparezca la intencin de donarlo.
2. La fuerza:
El artculo 1007 seala que el testamento en que de cualquier modo haya intervenido
la fuerza es nulo en todas sus partes.
Art. 1007 CC El testamento en que de cualquier modo haya intervenido la fuerza, es nulo en
todas sus partes.

Observaciones
a. La mayora de los autores seala que la fuerza debe cumplir con los requisitos
generales para viciar la voluntad en los actos jurdicos. Sin embargo una opinin
minoritaria seala que del tenor literal del artculo 1007 se desprende que bastara
cualquier tipo de fuerza y no seria necesario que cumpliera con determinados
requisitos, ya que esa disposicin seala en que de cualquier modo haya
intervenido la fuerza.
b. Algunos autores sealan que la sancin en caso de fuerza seria la nulidad absoluta,
ya que ese sera el sentido de la expresin es nulo en todas sus partes. Sin
embargo la opinin mayoritaria entiende que la sancin sigue siendo la nulidad
relativa y que la expresin es nulo en todas sus partes significa que el testamento
en su integridad es declarado nulo y no solamente la clusula obtenida por medio
de la fuerza. Argumentan sealando que la regla general cuando existe un vicio de
nulidad es que la sancin sea la nulidad relativa, solo hay nulidad absoluta si
concurre alguna causal de las expresamente sealada en el artculo 1682 dentro de
las cuales no aparece la fuerza.

Derecho Civil: Sucesorio


c. Cabe recordar que si una asignacin testamentaria se adquiere por la fuerza, el
asignatario se torna indigno de suceder.
3. El dolo:
La ley no contiene reglas especiales en materia de dolo a propsito del testamento. En
consecuencia, podra ser discutible si efectivamente puede considerarse al dolo como
un vicio de la voluntad en materia de testamento, frente a esto se ha sealado que
efectivamente el dolo es un vicio de la voluntad, ya que el artculo 968 expresamente
hace referencia a el. A mayor abundamiento el nmero 4 se refiere a la disposicin
testamentaria obtenida con dolo, por lo tanto para el legislador expresamente se aplica
este vicio de la voluntad. Cabe tener presente que el dolo en el testamento solo
requiere ser principal o determinante, pudiendo ser obra de cualquier persona
precisamente porque el testamento es un acto jurdico unilateral.
2) Las solemnidades:
Por definicin el testamento es un acto jurdico solemne, por lo tanto, para su
perfeccionamiento requiere del cumplimiento de ciertos requisitos externos. Es tal la
importancia que tienen las solemnidades en el testamento que se acostumbra a
distinguir entre testamentos solemnes y testamentos menos solemnes o privilegiados.

1. Solemnes
a. otorgado segn ley chilena 1 abierto
2 cerrado
b. otorgado en el extranjero 1 Segn ley chilena
2 Segn ley extranjera
TESTAMENTO
2. Menos solemnes o privilegiados
a. verbal
b. militar
c. martimo
d. antrtico

I.
TESTAMENTO SOLEMNES
Son aquellos en que se han observado todas las solemnidades que la ley
ordinariamente prescribe. Estos testamentos pueden otorgarse en chile o en el
extranjero.
a) Testamento solemne otorgado en chile
1 Solemnidades comunes a todos los testamentos solemnes otorgados en Chile.
A. La escrituracin, artculo 1011
B. Presencia de testigos: los testigos deben reunir 3 requisitos:

Derecho Civil: Sucesorio


1. Habilidad, es decir, las personas que acten como testigos deben ser idneas
para actuar como tales. La regla general es que todas las personas somos
hbiles para ser testigos y solo son inhbiles las que seala el artculo 1012.
Habilidad putativa: el artculo 1013 establece esta figura que se produce si es
que alguna de las causales de inhabilidad no se manifiesta en el aspecto o en el
comportamiento del testigo y se ignora, generalmente, en el lugar en el que se
otorga el testamento fundndose en la opinin contraria, esto es, que el testigo
es hbil en hechos positivos y pblicos. En tales casos se entiende que hay
habilidad putativa o aparente, de manera que no se invalida el testamento a
pesar de que el testigo sea inhbil, pero esta habilidad putativa solo puede servir
a un testigo. Esta disposicin (artculo 1013) encuentra su fundamento en la
teora de las apariencias, la buena fe, el error comn, etc.
Art. 1011. El testamento solemne es siempre escrito.
Art. 1012 CC No podrn ser testigos en un testamento solemne, otorgado en Chile:
1. Derogado;
2. Los menores de dieciocho aos;
3. Los que se hallaren en interdiccin por causa de demencia;
4. Todos los que actualmente se hallaren privados de la razn;
5. Los ciegos;
6. Los sordos;
7. Los mudos;
8. Los condenados a alguna de las penas designadas en el artculo 267, nmero 7, y en
general, los que por sentencia ejecutoriada estuvieren inhabilitados para ser testigos;
9. Los amanuenses del escribano que autorizare el testamento;
10. Los extranjeros no domiciliados en Chile;
11. Las personas que no entiendan el idioma del testador; sin perjuicio de lo dispuesto en el
artculo 1024.
Dos a lo menos de los testigos debern estar domiciliados en la comuna o agrupacin de
comunas en que se otorgue el testamento y uno a lo menos deber saber leer y escribir, cuando
slo concurran tres testigos, y dos cuando concurrieren cinco.
Art. 1013. Si alguna de las causas de inhabilidad expresadas en el artculo precedente no se
manifestare en el aspecto o comportacin de un testigo, y se ignorare generalmente en el lugar
donde el testamento se otorga, fundndose la opinin contraria en hechos positivos y pblicos,
no se invalidar el testamento por la inhabilidad real del testigo.
Pero la habilidad putativa no podr servir sino a uno solo de los testigos.

2. Domicilio: a lo menos dos testigos deben estar domiciliados en la comuna o


agrupacin de comunas donde se otorga el testamento.
3. Instruccin: si el testamento se otorga ante 3 testigos a lo menos 1 debe saber
leer y escribir y se otorga ante 5 testigos a lo menos 2 deben saber leer y
escribir.
Observacin
La presencia de testigos que cumplan estos requisitos es una solemnidad del
testamento, por lo tanto, la falta de testigos o la omisin de alguno de los requisitos
que exige la ley se sanciona con la nulidad absoluta.
1.- Testamento Solemne Abierto

Derecho Civil: Sucesorio


Es aquel en que el testador hace sabedores de sus disposiciones a los testigos y/o al
ministro de fe si lo hubiere.
Solemnidades
a. Debe otorgarse:
1. Ante ministro de fe y 3 testigos
2. Ante 5 testigos
Quienes pueden ser ministro de fe
1. El notario que el CC denomina escribano
2. Un juez de letras
b. El testamento debe escriturarse
Para saber dnde se escribe hay que distinguir:
1. Si se otorga ante notario puede escribirse en su protocolo, o sea otorgarse por
escritura pblica o bien, puede otorgarse en hojas sueltas. Segn el artculo 420
n2 del COT el testamento solemne abierto que se otorga en hojas sueltas
valdr como instrumento pblico siempre que sea protocolizado dentro del
primer da hbil siguiente a su otorgamiento.
2. Si se otorga ante juez de letras necesariamente se otorga en hojas sueltas, de
manera que habr protocolizar.
3. Si se otorga ante 5 testigos necesariamente se har en hojas sueltas y por lo
tanto habr que protocolizar.
Quien escribe el testamento
La ley no exige que lo haga alguna persona determinada, por lo tanto, lo puede hacer
el propio testador, algn testigo, un tercero, el ministro de fe, un funcionario de la
notaria, etc.
En qu momento se escribe
Tambin es irrelevante, puede haberse escrito con anterioridad, o puede escribirse en
el momento en que se otorga.
Idioma en que se escribe
La regla general es que es irrelevante, puede otorgarse en castellano o en un idioma en
extranjero, lo importante es que los testigos y el ministro de fe en su caso entienden el
idioma del testador. Sin embargo si se otorga por escritura pblica necesariamente
debe hacerse en castellano.
Menciones que debe contener
1. Lugar en que se otorga
2. Da, mes y ao del otorgamiento
3. Individualizacin del testador que comprende:

Derecho Civil: Sucesorio


a.
b.
c.
d.

Nombres y apellidos
Lugar de nacimiento
Nacionalidad
Si est o no avecindado en Chile y si lo est, la comuna donde tiene su
domicilio
e. Su edad
f. El nombre de las personas con quienes hubiere contrado matrimonio
g. El nombre de los hijos habidos en cada matrimonio, as como de los hijos
nacidos fuera del matrimonio con distincin entre los vivos y los muertos
4. Individualizacin de los testigos, esta comprende:
a. Nombre y apellido de los testigos
b. Domicilio de los testigos
5. Individualizacin del ministro de fe, esta comprende:
a. Nombre y apellido
b. Domicilio
6. Las declaraciones del testador
7. Las clausulas testamentarias que constituyan asignaciones de bienes
8. La circunstancia de hallarse el testador aparentemente en su sano juicio
A) La lectura
El testamento debe leerse en alta voz por el ministro de fe y en caso que no lo hubiere
por cualquiera de los testigos a peticin del testador. La lectura debe hacerse en
presencia del testador y de los testigos, de manera que todos lo vean, oigan y
entiendan. art 1017
Debe dejarse constancia de la lectura?
La mayora seala que no por las siguientes razones:
1. La ley no lo exige
2. Las formalidades son de derecho estricto
3. Tratndose del testamento del ciego la ley expresamente exige que se deje
constancia de la lectura, en consecuencia, a contrario censu debe entenderse
que en los dems casos no es necesario dejar constancia de ella.
D) La nuncupacin
Es el acto por el cual el testador hace sabedores de sus disposiciones a los testigos y al
ministro de fe si lo hubiere. Esto es lo que constituye esencialmente el testamento
solemne abierto, de ah que tambin se habla de testamento pblico o nuncupativo.
Como se cumple con la nuncupacin
Encontramos dos opiniones:
1. Algunos autores sealan que se cumple con la lectura
2. Para otros se cumple cuando el testador despus de ledo el testamento afirma que
esas son sus disposiciones testamentarias.

Derecho Civil: Sucesorio


E) La firma
Deben firmar testador, testigos y ministro de fe si lo hubiere. Si el testador no sabe o
no puede firmar, debe dejarse constancia de esta circunstancia en el testamento
sealndose la causa. Si un testigo no sabe o no puede firmar firmar por el otro
testigo expresndolo de esa manera.
F) Continuidad e ininterrupcin
El otorgamiento es un solo acto que deben presenciar unos mismos testigos y un
mismo ministro de fe si lo hubiera.

Personas que solo pueden otorgar testamento abierto


a) El ciego: en este caso el testamento debe leerse dos veces, la primera por el
ministro de fe y la segunda por uno de los testigos a peticin del testador, y debe
dejarse constancia de ambas lecturas en el testamento.
b) El sordo o sordo mudo que se puede dar a entender claramente aunque no por
escrito: en este caso el testamento tambin debe leerse dos veces, la primera por el
ministro de fe, la segunda por un testigo a peticin del testador y deben ser
traducidas simultneamente por una persona que tenga conocimiento del lenguaje
de seas, debiendo dejarse constancia de ambas lecturas y de su traduccin
simultanea en el testamento.
c) El que no sabe leer ni escribir:
Art. 1022. El que no sepa leer y escribir no podr otorgar testamento cerrado.

Problema: si el testador sabe leer y firmar pero no sabe escribir, el testador puede
otorgar testamento solemne cerrado o solo puede otorgar testamento
abierto?
Opiniones
1. Algunos autores sealan que solo puede otorgar testamento abierto, porque del
tenor literal del artculo 1022 se desprende que para poder otorgar testamento
cerrado deben concurrir copulativamente los requisitos de saber leer y saber
escribir.
2. Otros sealan que puede otorgar testamento abierto y cerrado, porque del tenor
literal del art 1022 se desprende que para poder otorgar testamento solemne
cerrado la persona copulativamente no debe saber leer y escribir, de manera que si
sabe escribir falta uno de los requisitos que exige el artculo 1022 para que solo se
pueda otorgar testamento solemne cerrado.
Observacin
Todas estas menciones y requisitos del testamento son solemnidades, de manera que
la omisin de cualquiera de ellas produce la nulidad absoluta del testamento. Con todo
existe una excepcin que se presenta si se omiten algunas de las menciones

Derecho Civil: Sucesorio


necesarias para individualizar al testador, testigos o ministro de fe siempre que no
haya duda acerca de la identidad de la persona de que se trata.
Tramites posteriores del testamento solemne abierto
Son la publicacin y la protocolizacin.
a. Publicacin: es el conjunto de actos destinados a dar autenticidad a un
instrumento que no se contiene en un instrumento pblico. Cabe tener presente que
nuestro CC hace sinnimas las expresiones instrumento pblico o autntico.
Quien ordena la publicacin
Es el juez de letras con competencia en lo civil del ltimo domicilio del testador.
Testamentos que requieren de publicacin
Solamente aquellos que no se han otorgado ante ministro de fe, es decir, los que se
otorgan en hojas sueltas ante 5 testigos.
Como se hace
El juez cita a los testigos a una audiencia para que reconozcan sus firmas y la del
testador. Si 1 o ms testigos no comparecen su firma y la del testador podrn ser
reconocidas por algunos de los testigos que concurran, en todo caso, y siempre que
el juez lo considere conveniente podrn ser abonadas las firmas del testador y los
testigos ausentes por declaraciones juradas de otras personas fidedignas. Hecho lo
anterior el juez firmara al principio y al fin de cada pgina del testamento y
ordenar su protocolizacin.
b. Protocolizacin: es el hecho de agregar un documento al final del protocolo de un
notario a pedido de quien lo solicita y debe protocolizarse todo lo actuado.

Si el testamento se otorg ante ministro de fe y 3 testigos en hojas sueltas es


necesario protocolizar y puede hacerse en cualquier momento durante la vida del
testador, el problema se presenta si el testamento se otorg ante 5 testigos en
hojas sueltas, porque de acuerdo al artculo 420 n2 COT para que ese testamento
valga como instrumento pblico debe protocolizarse al da siguiente hbil al de su
otorgamiento, pro desde un punto de vista prctico eso es imposible, porque
previamente debe cumplirse con el trmite de la publicacin, de ah que los autores
han entendido que debe aplicarse por analoga el artculo 866 CPC, de manera que
el testamento debe protocolizarse una vez fallecido el testador en el menor tiempo
posible.
16 de diciembre de 2011
2.- Testamento solemne cerrado
Es aquel que el testador presenta al ministro de fe y a los testigos un sobre cerrado
declarando que en su interior se contiene su testamento, y el cual no es necesario que
el ministro de fe y los testigos tengan conocimientos de sus disposiciones.
Ante quienes se otorga

Derecho Civil: Sucesorio


Ante ministro de fe y 3 testigos y el ministro de fe puede ser un notario competente o
un juez de letras.
Partes que componen un testamento cerrado
a. La memoria testamentaria, en la cual se contienen las declaraciones y
disposiciones del testamento.
b. El sobre escrito o cubierta, que como su nombre lo indica, es un sobre dentro del
cual se guarda la memoria testamentaria.
Otorgamiento del testamento cerrado
a. Escritura y firma de la memoria testamentaria; es indiferente si la memoria
testamentaria es escrita por el testador o un tercero, es indiferente si se escribe a
mano o si se imprime, es indiferente si se escribe en castellano o un idioma
extranjero.
Problema: el artculo 1023 inc 2 seala que el testamento cerrado deber escrito o a
lo menos firmado por el testador, si el testador lo escribe, tiene que adems
firmarlo?
Opiniones:
1. Algunos autores sealan que si lo escribe adems debe formarlo, porque el
requisito mnimo que exige la ley es la firma de la memoria testamentaria.
2. Otros sealan que no es necesario que lo firme, porque se trata de requisitos
disyuntivos, si el testador lo escribe no es necesario firmarlo y si no lo escribe,
tendr que a lo menos firmar.
b. Guarda de la memoria testamentaria; una vez escrita y/o firmada la memoria
testamentaria debe guardarse dentro del sobre escrito o cubierta y debe cerrarse
este sobre escrito de manera tal que no pueda accederse a la memoria
testamentaria sin romper la cubierta. El testador si quiere puede colocar algn sello
o valerse de otro medio para asegurar la cubierta.
c. Lo que constituye la esencia del testamento cerrado es el acto en que el testador
presenta el sobre escrito o cubierta ante el ministro de fe y los testigos declarando
que en su interior se contiene su testamento, de manera que todos lo vean, oigan o
entiendan.
Para estos efectos no se requiere de la formula sacramental.
Situacin de los mudos
Ellos deben hacer esta declaracin escribindola en presencia del ministro de fe y
de los testigos. Cabe tener presente que si el testador no puede ser entendido de
viva voz, solo puede otorgar testamento cerrado, debiendo escribir sobre la cubierta
la palabra testamento en castellano o en el idioma que elija, debe individualizarse y
hacer las dems anotaciones que seala la ley.
d. Redaccin: en el sobre escrito bajo el epgrafe testamento debe sealarse la
circunstancia de hallarse el testador en su sano juicio, debe individualizarse el

Derecho Civil: Sucesorio


testador y cada uno de los testigos. Debe dejarse constancia de la hora, da, mes y
ao en que se otorga el testamento.
e. Firma: deben firmar el sobre escrito el testador, los testigos y el ministro de fe.
f.

El otorgamiento del testamento cerrado es un solo acto que no debe ser


interrumpido y que debe realizarse ante un ministro de fe y unos mismos testigos.
Sancin en caso de incumplimiento de alguna solemnidad
Es la nulidad absoluta, sin embargo, si se hubiese omitido algunos de los datos
necesarios para individualizar al testador, al ministro de fe o a algunos de los
testigos, el testamento ser vlido siempre que no haya dudas respecto de la
persona del testador, ministro de fe o testigos.

Tramites posteriores al otorgamiento del testamento cerrado


a. La apertura: una vez fallecido el testador debe realizarse una gestin voluntaria, se
presenta el sobre escrito ante el juez de letras en lo civil del ltimo domicilio del
testador, el juez debe citar a una audiencia al ministro de fe y a los testigos. En la
audiencia el ministro de fe y los testigos deben pronunciarse respecto de si a su
concepto el sobre escrito est de la misma manera en que estaba al momento de
otorgarse el testamento y si esta cerrado. Una vez comprobado lo anterior deben
reconocer sus firmas y la del testador, reconocidas las firmas el jue procede a abrir
el sobre escrito y a extraer la memoria testamentaria. Si algunos de los testigos no
comparecer su firma y la del testador puede ser reconocida por los otros testigos. Si
el ministro de fe no puede comparecer puede comparecer otro ministro de fe que
pueda atestiguar la firma del ministro de fe ante quien se otorg el testamento y en
cualquier caso el juez puede ordenar que la firma del ministro de fe o de los testigos
sean abonadas mediante declaraciones juradas de personas idneas.
b. Protocolizacin: una vez leda la memoria testamentaria, el juez ordena la
protocolizacin de todo lo obrado en una notara de la ciudad.
b) Testamentos otorgados en el extranjero
La ley reconoce dos formas de otorgar testamentos en el extranjero:
De acuerdo a la ley extranjera:
Esta forma es solo una aplicacin del principio lex locus regim actum y para que
ese testamento otorgado en el extranjero tebga valor en chile debe reunir 4
requisitos:
a. Debe otorgarse en pas extranjero de manera escrita. La ley chilena no reconoce
valor al testamento verbal otorgado en el extranjero, aunque en el pas que se
otorga sea vlido.
b. Debe ser solemne.
c. Debe acreditarse la conformidad a la ley extranjera en lo que dice relacin con las
solemnidades, es decir, debe probarse que se otorg con las solemnidades que
prescribe la ley extranjera.
d. Debe probarse la autenticidad del testamento en la forma ordinaria. Recordemos
que la autenticidad se refiere al hecho de haberse otorgado el testamento por las
personas que en el se indican y autorizado por las personas que seala el
instrumento y esta prueba se rige por el artculo 345 CPC.

Derecho Civil: Sucesorio


Problema: Qu ocurre con el testamento holgrafo otorgado en el
extranjero?
El testamento holgrafo es aquel que el testador escribe de su puo y letra y adems
debe fecharlo y ficharlo. Hay pases como Francia en los que se reconoce pleno valor al
testamento holgrafo, pero nuestro pas no tiene validez por cuanto no concurre ms
solemnidad que la escrituracin.
Es vlido en Chile el testamento holgrafo otorgado en el extranjero en un
pas que le reconoce validez?
Opiniones
a. Algunos autores sealan que no tiene valor en Chile.
Porque del artculo 1027 se desprende que la ley chilena solo reconoce valor al
testamento otorgado en el extranjero si se hace constar su conformidad con la ley del
pas en que se otorga en lo que dice relacin con las solemnidades y si se prueba su
autenticidad en la forma ordinaria. Es decir, necesariamente debe tratarse de un
instrumento autentico, que segn el artculo 1699 es sinnimo de instrumento pblico,
lo que supone la intervencin de un ministro de fe, pero en el testamento holgrafo no
interviene ningn ministro de fe.
b. La mayora de los autores entiende que este testamento es vlido porque es
solemne, ya que la solemnidad es que conste por escrito y se prueba la
conformidad con la ley del lugar de su otorgamiento, por lo tanto, no existe ninguna
razn para negar su validez.
Testamento otorgado en el extranjero de acuerdo a la ley chilena
Requisitos:
a. Solo puede testar de esta forma un chileno o un extranjero domiciliado en Chile.
b. Solo puede ser ministro de fe un encargado de negocios, un embajador, un
secretario de embajada, un ministro plenipotenciario o un cnsul.
c. Los testigos deben ser chilenos o extranjeros domiciliados en la ciudad donde se
otorga testamento.
d. El testamento puede ser abierto o cerrado y dependiendo del caso deber cumplir
con las solemnidades propias del testamento abierto o cerrado.
e. El instrumento debe llevar el sello de la embajada o consulado.
f. Si el testamento no fue otorgado ante el embajador debe llevar su visto bueno, si es
abierto, al pie del instrumento y si es cerrado en la caratula.
g. Si el testamento es abierto debe ser firmado por el embajador al principio y al final
de cada pgina.
Tramites posteriores al otorgamiento
El embajador debe remitir una copia del testamento o del sobre escrito al ministro de
relaciones exteriores de Chile, el cual debe certificar la firma del embajador y una vez
hecho esto debe enviar esta copia al juez de letras del ultimo domicilio del testador
haya tenido en Chile, para que este ordene su protocolizacin en la notaria de la
ciudad.
Conservacin del testamento cerrado

Derecho Civil: Sucesorio


La ley no exige una forma en particular de manera que puede ser conservado por el
mismo notario ante el cual se otorg o se lo puede llevar el testador. El artculo 431 del
COT seala que el notario debe tener un ndice privado en el que anote los testamentos
cerrados que se hayan otorgado en su presencia, indicando el lugar y fecha de
otorgamiento, el nombre y domicilio de los testigos. Este ndice solo se exhibe previo
decreto judicial, o bien, previa exhibicin de un certificado de defuncin del testador.
II.
TESTAMENTO MENOS SOLEMNES O PRIVILEGIADOS
Son aquellos en que se han omitido algunas de las formalidades que ordinariamente
deben observarse en el otorgamiento de un testamento en consideracin a algunas
circunstancias particulares que la propia ley seala. Cules son? El artculo 1030
menciona el testamento verbal, testamento militar y testamento martimo, a los cuales
hay que agregar el testamento antrtico.
a. Testamento verbal
Es aquel en que el testador hace de viva voz sus declaraciones o disposiciones
de manera que todos lo vean oigan o entiendan. Este testamento se otorga ante
3 testigos a lo menos y caduca si el testador no fallece dentro de los 30 das
siguientes a su otorgamiento. Cabe tener presente que solo se puede otorgar
testamento verbal en caso de peligro inminente para la vida del testador de
manera que parezca no haber tiempo ni modo de otorgar testamento solemne.
b. Testamento militar
Es aquel que se otorga en caso de campaa o accin de guerra. Este testamento
caduca si el testador no fallece dentro de los 90 das subsiguientes a la campaa
o accin de guerra.
c. Testamento martimo
Es el que se otorga en buque chileno de guerra en alta mar o en buques
mercantes bajo bandera chilena, el cual caduca si el testador no fallece dentro
de los 90 das subsiguientes al desembarco.
d. Testamento antrtico
Es el que se otorga por las personas que se encuentran en el territorio antrtico
ante el representante del intendente de Magallanes. Este testamento puede ser
solemne o menos solemne y se encuentra regulado en el dl 298 de 1956.
Las asignaciones testamentarias
Son aquellas que hace el testamento de un difunto para suceder en sus
bienes.
Requisitos
Se distinguen dos clases de requisitos:
1. Requisitos subjetivos: dicen relacin con la persona del asignatario y son la
capacidad, la dignidad y la certidumbre y determinacin.

Derecho Civil: Sucesorio


2. Requisitos objetivos: dicen relacin con la asignacin misma, la cual debe ser
determinada o determinable.
1) Es determinada si se encuentra perfectamente sealada con precisin y para
saber cuando ocurre esto hay que distinguir:
a. Si se trata de una herencia debe sealarse que se refiere a todo el patrimonio
de un difunto o debe expresarse la cuota.
b. Si se trata de un legado, hay que subdistinguir:
1.- si es un legado de especie o cuerpo cierto, debe individualizarse la
especie o cuerpo cierto.
2.- si es un legado de gnero, debe sealarse el gnero y la cantidad.
2) La asignacin es determinable si no se conoce con exactitud pero puede
precisarse con los datos sealados en el propio testamento, por ejemplo, si la
disposicin testamentaria seala que dejo a la escuela de derecho una 1 UF por
cada alumno que apruebe derecho civil con nota 6.0 o ms.
Sancin en caso de infraccin
Si la asignacin no es determinable o determinada se tendr por no escrita.
Excepcin: se presenta con las asignaciones destinadas a objetos de beneficencia
sealados expresamente en el testamento, sin determinacin de cuota, cantidades o
especies que hayan de invertirse en tales objetos, en dicho caso valdr la asignacin y
corresponder al juez determinar la cuota, cantidad o especies que hayan de invertirse
en este objeto de beneficencia considerando los siguientes factores:
1. Naturaleza del objeto de la asignacin
2. Las otras disposiciones del testador
3. Las fuerzas econmicas del patrimonio del causante en la parte en que pudo
disponer libremente
El juez debe or al defensor publico judicial y a los herederos tratando de conformarse
en cuanto sea posible a la intencin de testador.
El Derecho de Acrecer
Concepto: es aquel que tienen los asignatarios llamados por el testador a un mismo
objeto sin determinacin de cuota o indeterminadamente a una misma parte o cuota y
en virtud del cual la parte o porcin del asignatario que falta incrementa la porcin de
los dems.
Art. 1148. Este acrecimiento no tendr lugar entre los asignatarios de distintas partes o cuotas
en que el testador haya dividido el objeto asignado: cada parte o cuota se considerar en tal
caso como un objeto separado; y no habr derecho de acrecer sino entre los coasignatarios de
una misma parte o cuota.
Si se asigna un objeto a dos o ms personas por iguales partes, habr derecho de acrecer.

Requisitos

Derecho Civil: Sucesorio


1. Debe tratarse de una asignacin testamentaria y ello porque lo fundamental es la
forma como son llamados los asignatarios por el testador.
2. Debe haber pluralidad de asignatarios, porque si solo hay uno y este falta se aplican
las reglas de la sucesin intestada.
3. Los asignatarios deben ser llamados a un mismo objeto, ya sea que se trata de una
herencia o de un legado.
4. Lo fundamental es la forma como son llamados los asignatarios, este llamamiento
debe hacerse sin determinacin de cuota o indeterminadamente a una misma parte
o cuota, para examinar cuando ocurre esto hay que distinguir:
a. Conjuncin labial o verbal: se produce cuando los distintos asignatarios son
llamados a objetos diferentes, o bien, son llamados a cuotas determinadas. En
este caso no hay acrecimiento porque se debe respetar la voluntad del testador,
por ejemplo: dejo mi casa a pedro y mi vehculo a juan.
b. Conjuncin real o en la cosa: se produce cuando los asignatarios son llamados a
un mismo objeto o a una misma cuota, pero de manera indeterminada en
clausulas distintas del testamento, por ejemplo en la clusula primera se seala
que el vehculo es para juan y en la clusula segunda se seala que el vehculo
es para diego. En este caso si hay acrecimiento.
c. Conjuncin mixta: se produce cuando dos o mas asignatarios son llamados a un
mismo objeto sin determinacin de cuota o indeterminadamente a una misma
cuota en una misma clusula del testamento. Tambin hay acrecimiento.
Qu ocurre si dos o mas personas son llamadas sin determinacin de cuota o
indeterminadamente a una misma parte o cuota en instrumentos distintos?
En este caso no hay acrecimiento porque el testamento anterior se entiende revocado
tcitamente en todo lo que sea incompatible con el testamento posterior.
5. Que falte uno de los asignatarios nombrados. Se entienden que falta:
1) Si falleci con anterioridad al testador. Si falleci y ese fallecimiento debe ser
anterior al del testador, porque si fallece despus y hubiese aceptado transmite
su derecho a sus herederos, y si no aceptado ni repudiado opera el derecho de
transmisin, es decir, se transmite la opcin.
2) Porque repudio
3) Porque era incapaz
4) Porque era indigno
5) Porque faltaba certidumbre o determinacin, etc.
6. Que el testador no haya designado un sustituto para el evento de faltar algn
asignatario directo.
7. Que el acrecimiento no est prohibido. Solo el testador puede prohibir el
acrecimiento en cuyo caso se entiende que si falta un asignatario se aplican las
reglas de la sucesin intestada en la porcin del asignatario que falta.
Caractersticas del Derecho de Acrecimiento

Derecho Civil: Sucesorio


1. Es un derecho accesorio: de esta caracterstica se derivan las siguientes
consecuencias:
a. El asignatario puede conservar la asignacin que le corresponde por derecho
propio y repudiar la que le corresponde por acrecimiento, pero no a la inversa.
b. La porcin que acrece lleva consigo todos los gravmenes, salvo aquellos que
suponen una calidad o aptitud personal del asignatario que falta. Como
consecuencia de lo anterior puede ocurrir que una asignacin que esta
excesivamente gravada y que pueda adquirirse a travs del acrecimiento sea
repudiada por todos los asignatarios. En tal caso, la ley establece que ser
asignatario la persona a cuyo favor se hubiere constituido los gravmenes.
2. El efecto propio del acrecimiento es que la porcin del asignatario que falta
incrementa la porcin de los asignatarios llamados conjuntamente.
Situacin especial en los derechos de usufructo, uso y habitacin
Puede ocurrir que se haya constituido cualquiera de estos derechos por testamento y si
hayan asignado a varios asignatarios. Si fallece algunos de ellos dados que estos
derechos son intransmisible, aplicando las reglas generales debiramos sostener que la
cuota del asignatario que falta se consolida con la nuda propiedad, sin embargo el
artculo 1154 establece una regla diversa, la cuota del asignatario que falta incrementa
las cuotas de los dems asignatarios y solo se produce la consolidacin cuando falta el
ultimo de los asignatarios.
La sustitucin
Concepto: es el llamamiento que hace el testador a una persona para que reemplace a
una asignatario directo en el evento que este falte o en el evento de cumplirse una
condicin.
Clases de sustitucin
Se distingue entre sustitucin vulgar y sustitucin fideicomisaria.
Sustitucin vulgar: es el llamamiento que hace el testador a una persona para que
reemplace al asignatario directo en el evento que este falte.
Requisitos
1. Necesariamente debe tratarse de una sucesin testamentaria.
2. Debe ser expresa, es decir, tanto la figura de la sustitucin como el nombre del
sustituto deben estar sealados en el testamento.
Caractersticas
1. La sustitucin vulgar puede ser en varios grados, es decir, puede sealarse un
sustituto al asignatario directo, un sustituto al sustituto, y as sucesivamente.
2. Puede llamarse a varios sustitutos para un asignatario directo, o a un sustituto para
varios asignatarios directos.

Derecho Civil: Sucesorio


Sustitucin fideicomisaria
Es el llamamiento que hace el testador a una persona para que reemplace a una
asignatario directo en el evento de cumplirse una condicin. En este caso estamos
frente a un fideicomiso, al que se aplican todas las reglas de la propiedad fiduciaria.
Artculo 745
Concurrencia de los derechos de transmisin, representacin, acrecimiento y
sustitucin
1. Representacin y Transmisin.
Puede haber conflicto porque ambos operan en la sucesin intestada y se entiende que
prevalece la trasmisin porque el transmitente no falta en cambio el representado si
falta.
2. Representacin y Acrecimiento.
En principio no debiera haber conflicto, ya que, la representacin opera en la sucesin
intestada mientras que el acrecimiento opera en la sucesin testada, sin embargo,
puede haber conflictos a propsito de las legtimas.
Art. 1190. Si un legitimario no lleva el todo o parte de su legtima por incapacidad, indignidad o
exheredacin, o porque la ha repudiado, y no tiene descendencia con derecho e representarle,
dicho todo o parte se agregar a la mitad legitimaria y contribuir formar las legtimas rigorosas
de los otros.

Segn el artculo 1190 para que opere el acrecimiento en las legitimas es necesario
que no haya descendientes con derecho a representar al asignatario que falta, a
contrario censu, si hay tales descendientes prevalece la representacin por sobre el
acrecimiento. Esto se explica por cuanto los descendientes con derecho a representar
tambin son legitimarios.
3. Representacin y Sustitucin.
En principio no puede haber conflicto, ya que la representacin opera en la sucesin
intestada y la sustitucin en la sucesin testada. Sin embargo, puede haber conflicto a
propsito de las legtimas y en tal caso prevalece la representacin, porque los
representantes son legitimarios y por tanto asignatarios forzosos.
4. Acrecimiento y Sustitucin.
Puede haber conflicto ya que ambas operan en la sucesin testada. Prevalece la
sustitucin por aplicacin el artculo 1163 que no hace mas que dar preferencia a la
voluntad del testador.
Art. 1163. El derecho de transmisin excluye al de sustitucin, y el de sustitucin al de
acrecimiento.

5. Acrecimiento, sustitucin y transmisin.


Puede haber conflicto ya que las 3 figuras operan en la sucesin testada. El orden es
transmisin, sustitucin y acrecimiento.
Clasificaciones de las asignaciones testamentarias

Derecho Civil: Sucesorio


1. Atendiendo a su extensin se distingue
o Asignaciones a titulo universal o herencia
o Asignaciones a titulo singular o legados
2. Atendiendo a su obligatoriedad
- Asignaciones voluntarias
- Asignaciones forzosas
3. Atendiendo a sus efectos
Asignaciones puras y simples: son aquellas que producen sus efectos normales,
los cuales no estn modificados por alguna modalidad.

Asignaciones sujetas a modalidad: son aquellas cuyos efectos normales u


ordinarios han sido alterados en virtud de alguna modalidad.

Revocacin del testamento


Concepto: es la manifestacin de voluntad del testador dejando sin efecto un
testamento valido otorgado con anterioridad.
Observaciones
1. La revocacin del testamento necesariamente debe hacerse a travs de otro
testamento. Esto es solo una aplicacin del principio que en derecho las cosas se
deshacen de la misma manera en como se hacen.
2. Como consecuencia de lo anterior la revocacin es siempre solemne.
3. Un testamento privilegiado puede ser revocado por otro testamento privilegiado o
por un testamento solemne.
4. Un testamento solemne puede ser revocado por otro testamento solemne o por un
testamento privilegiado, pero en este ultimo caso si caduca el testamento
privilegiado tambin caduca la revocacin, y por lo tanto subsiste el testamento
anterior.
Revocacin de un testamento revocatorio
La regla general es que al revocar un testamento revocatorio no revive el testamento
anterior, a menos que el testador expresamente haya manifestado una voluntad
contraria.
Clases de revocacin
1. Atendiendo a su extensin
a. Total: si el testamento en su integridad queda sin efecto
b. Parcial: si solo quedan sin efecto algunas disposiciones del testamento anterior
subsistiendo las restantes.
2. Atendiendo a la forma

Derecho Civil: Sucesorio


a. Revocacin expresa: es aquella que e formula en trminos formales, explcitos y
directos.
b. Revocacin Tacita: es aquella que se presenta cuando se otorga un nuevo
testamento cuyas disposiciones son incompatibles con las de un testamento
anterior. En este caso las disposiciones de un testamento anterior que son
compatibles con las de un nuevo testamento subsisten.

c) Sucesin mixta:
Es aquella que tiene lugar cuando en un mismo patrimonio se sucede en
virtud de la ley y del testamento.
Aspectos que regula la ley.
1. Forma de distribucin de la herencia: el CC establece el siguiente orden de
prelacin:
a. Se pagan las legtimas y las mejoras
b. Se procede a la ejecucin de las disposiciones testamentarias.
c. Si existe algn remanente se aplican las reglas de la sucesin intestada.
2. Situacin de quienes suceden sin simultneamente por testamento y por la ley:
Regla general: lo que adquieren por testamento se imputa a lo que adquieren por la
ley, o sea, se debe descontar.
Excepciones:
a. Si la asignacin testamentaria es mayor a lo que les corresponde por ley: tienen
derecho a conservar toda la porcin testamentaria.
b. Si el testador expresamente hizo la asignacin con el carcter de no imputable,
en tal caso, lleva las dos porciones.
Viernes 23 de diciembre de 2011

LAS ASIGNACIONES FORZOSAS


Aspectos previos:
En este pas como habamos sealado antes existe una libertad restringida para testar
ya que existen ciertos asignatarios a quienes el testador debe respetar, y que son los
asignatarios forzosos.
Concepto de asignacin forzosa: asignaciones forzosas son aquellas que el
testados es obligado a hacer y que se suplen cuando no las ha hecho aun con perjuicio,
de sus disposiciones testamentarias expresas art 1167 inciso 1.
Caractersticas:

Derecho Civil: Sucesorio


1. Son obligatorias de ah que el art 1167, seala que el testador es obligado a
hacerlas. Ahora tratndose de la cuarta de mejoras hay que entender que es
obligatoria en el sentido que si el testador decide disponer de ella solo puede
hacerlo a favor de las personas que la ley seala como posibles asignatarios de
la cuarta de mejoras, pero no es obligatoria en el sentido que el testador,
necesariamente deba disponer de ella.
2. Si el testador no las respeta el testamento sigue siendo vlido, solo que es
inoponible a los asignatarios forzosos, quienes cuentan con la accin de reforma
del testamento que tiene por finalidad modificar el testamento en todo lo que
sea necesario para que se respeten las asignaciones forzosas.
3. Operan tanto en la sucesin testada como en la sucesin intestada, el art 1167
CC seala que el testador, es obligado a hacerlas, lo que da a entender que solo
operaran en la sucesin testada pero ello no es as, sino que dicha disposicin
solo hace referencia al testador, porque es este quien las puede vulnerar.
4. Pueden perderse:
a. El cnyuge sobreviviente que ha dado motivo a la separacin juridicial por su
culpa
se hace indigno a suceder, perdiendo su derecho a legtima y a la
cuarta de mejoras.
b. El padre o madre cuya paternidad o maternidad ha sido determinada
judicialmente contra su oposicin se hace indigno de suceder y por lo tanto
pierde su derecho a la legtima y a la cuarta de mejoras.
c. En general los legitimarios pueden verse privados de su legtima si son
desheredados.
5. Las asignaciones forzosas son:
a. Las legtimas
b. Las mejoras
c. Los alimentos que se deben por ley a ciertas personas. Antes de la ley n
19.585, deba agregarse la porcin conyugal.
6. Las asignaciones forzosas estn protegidas por medios directos y medios
indirectos:
a. Dentro de los medios directos: encontramos;
La accin de reforma del testamento y,
La formacin de los acervos imaginarios.
b. Medios indirectos:
- Los alimentos que se deben por ley a ciertas personas, son una baja
general de la herencia y por lo tanto no pueden ser desconocidos por
el testador, ya que se pagan antes de hacer efectivas las
disposiciones del testamento o de la ley.
- La interdiccin por disipacin, que hace que una persona sea
considerada relativamente incapaz, y por lo tanto no puede dilapidar
sus bienes de manera que al fallecer, existir un patrimonio
que
pueda transmitirse a los asignatarios forzosos.
- El requisito de la insinuacin de las donaciones, que es una
autorizacin judicial y que tiene por finalidad evitar que disminuya

Derecho Civil: Sucesorio

considerablemente el patrimonio del donante y de esta manera se


asegura el pago de estas asignaciones forzosas.
Segn el art 1197 CC el testador, en su testamento puede hacer la
particin sealando los bienes con los cuales se enteraran las
legtimas. Pero esta disposicin expresamente seala que el testador
no puede tasar las especies con las que entere las legitimas.
Segn el art 1788 CC ninguno de los esposos podr hacer donaciones
por causa de matrimonio al otro esposo sino hasta el valor de la
cuarta parte de los bienes de su propiedad que aporte al matrimonio.
Por esta va podra un esposo pretender beneficiar al otro
desconociendo las asignaciones forzosas, ya que el patrimonio del
causante podra verse muy disminuido.
Segn el art 1192 CC, la legtima rigurosa no es susceptible de
condicin, plazo, modo, o gravamen alguno.
Tratndose de la cuarta de mejoras, la ley prohbe imponer
modalidades o gravmenes, a personas distintas de los posibles
asignatarios de cuarta de mejoras.

Anlisis:

a) Alimentos que se deben por ley a ciertas personas.


Reglamentacin: art 1168 a 1171 CC
Requisitos:
a. El asignatario debe ser una persona, a quien por ley se le debe alimentos,
segn el art 321 se deben alimentos:
1. Al cnyuge
2. A los descendientes
3. A los ascendientes
4. A los hermanos
5. A quien hizo una donacin cuantiosa si no hubiere sido recibida o
revocada.
b. Que el causante haya debido los alimentos durante su vida. Para saber
cundo se entiende que el causante deba los alimentos hay que distinguir
cuatro hiptesis:
1. Durante la vida del causante el espontneamente pagaba los alimentos.
En este caso se entiende que deba alimentos, porque el pago es el efecto
normal de toda obligacin.
2. Causante durante su vida pago alimentos porque exista una sentencia
judicial ejecutoriada que lo condeno a pagar alimentos. Se entiende que
deba los alimentos.
3. Causante durante su vida fue demandado de alimentos pero fallece
durante el transcurso del juicio y la sentencia condenatoria queda
ejecutoriada despus de su muerte. Se entiende que debe los alimentos
porque los efectos de la sentencia se retrotraen a la fecha de la

Derecho Civil: Sucesorio


notificacin de la demanda. Y como esto se produjo durante la vida la del
causante se entiende que deba los alimentos.
4. Durante la vida del causante se dieron todos los requisitos para poder
demandar alimentos pero nunca se demando y tampoco se pagaron
voluntariamente. Opiniones:
i.
Algunos autores dicen que los alimentos se deban
porque se
daban todo los requisitos y como se trata de una obligacin legal
concurriendo los requisitos surge la obligacin por el solo
ministerio de la ley.
ii.
Para otros los alimentos no se deban, porque uno de los
requisitos para que surja la obligacin alimenticia es la necesidad
del alimentario y si este no demando se presume que no
necesitaba los alimentos y si no haba necesidad no haba
obligacin alimenticia.
Naturaleza jurdica de esta asignacin: es una baja general de la asignacin, por
lo tanto el testado no puede desconocer esta asignacin
Excepcin:
Hay casos en que los alimentos no son una baja general:
a. Si el testador impuso la obligacin de pagar los alimentos a uno o ms
partcipes de la sucesin.
b. Cuando los alimentos que se deben por ley resultan ser excesivos en
consideracin a las fuerzas del patrimonio del causante porque en tal
caso el exceso se paga con cargo a la parte de libre disposicin.
c. Situacin de los alimentos voluntarios. Estos no son una baja general
sino que se tratan con cargo a la parte de libre disposicin.
Alimentos legales y deudas hereditarias:
1. Segn el art 959 n2, la segunda baja general de la herencia est constituida
por las deudas hereditarias
2. Los alimentos que se deben por ley corresponden a la cuarta baja
3. Como consecuencia de lo anterior entre ambas bajas no debiera haber
conflicto ya que las deudas hereditarias se pagan antes que los alimentos.
4. Sin embargo el artculo 1170, seala que los asignatarios de alimentos, no
estn obligados, a devolucin alguna en razn de las deudas o cargas que
gravan el patrimonio del difunto.
Cmo se entiende esto? Se entiende que el art 1170 regula la situacin en
que sobrevienen nuevas deudas por ejemplo: porque estaban subordinadas a
una condicin suspensiva o a un plazo suspensivo si ese acreedor hace
efectivo su crdito el asignatario de alimento no es responsable del pago de
dichas deudas, sin embargo puede existir una repercusin para el asignatario
de alimentos ya que el propio artculo 1170 seala que podrn rebajarse los
alimentos futuros que parezcan desproporcionados en relacin a la fuerza del
patrimonio del causante ya que una vez satisfechas estas nuevas deudas
podra ocurrir que el patrimonio hereditario resultase muy disminuido de tal
manera que los alimentos resulten ser excesivos.

Derecho Civil: Sucesorio

b) Las legitimas:
Reglamentacin: art 1181 y siguientes
Concepto: es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a
ciertas personas llamadas legitimarios.
Naturaleza jurdica:
La legtima indiscutidamente es una HERENCIA, y esto se desprende de dos
disposiciones:
a. Art 1181 inciso 1, que al definir la legtima, seala que es una cuota.
b. Art 1181 inciso 2, al sealar que los legitimarios son herederos.
Observaciones:
a. Desde un punto de vista terico la legtima es una herencia, pero en la
prctica segn el artculo 1197, nada obsta a que se entere mediante
legados.
b. Hay que tener claro que la legtima es una asignacin forzosa que no es la
nica asignacin forzosa pero que los legitimarios son los nicos herederos
forzosos.
Quines son legitimarios? Art 1182.
1. Los hijos o representados por su descendencia:
Observaciones:
i)
La calidad de legitimario corresponde a los hijos y no a los
descendientes
ii)
Otra cosa es que los hijos puedan suceder personalmente o en virtud
del derecho de representacin. En este caso representados por su
descendencia.
Pero por ejemplo los nietos perse no tiene la calidad
de legitimarios sino solo en la medida que representen a su madre o
padre.
iii)
La calidad de legitimario corresponde a todo hijo, cuya filiacin este
legalmente determinada. Sea matrimonial o no matrimonial.
2. Las ascendientes
Observaciones:
i)
Ellos solo concurren personalmente
ii)
Son legitimarios independientemente de si la filiacin es matrimonial o
no matrimonial
porque lo que importa es que la filiacin este
legalmente determinada.
iii)
Si la filiacin ha sido determinada judicialmente contra la oposicin del
padre o madre, los ascendientes su carcter de legitimarios, a menos
que opere el restablecimiento.

Derecho Civil: Sucesorio


3. El cnyuge sobreviviente, a menos que haya dado motivo a la separacin
judicial por su culpa.
Observaciones:
i)
ii)

Fuera de estos casos no hay mas legitimarios


La existencia de legitimarios no implica que todos ellos concurran en la
sucesin del difunto. Ya que segn el art. 1183, los legitimarios
concurren y son excluidos y representados segn las reglas de la
sucesin intestada. Por lo tanto si por ejemplo el causante ha dejado
dos hijos, cnyuge y padres y no dispuso de sus bienes por testamento.
Entonces aplicaremos las reglas del primer orden de sucesin, la
porcin del cnyuge es el doble de la de cada dijo, es decir, la porcin
del cnyuge es la mitad de la sucesin y la de cada hijo valdr de la
sucesin. Aqu se produce normalmente un problema.

Clases de legtimas:
Distinguimos:
a. La legtima rigorosa: es la que corresponde a cada legitimario en la
divisin de la mitad legitimaria. Se llama rigorosa porque en rigor esta es la
asignacin forzosa, ya que corresponde a lo mnimo a lo que puede llevar
cada legitimario. La legtima rigorosa se calcula e la mitad legitimaria la cual
corresponde, a la mitad del acervo lquido o del primero o segundo acervo
imaginario, si alguno de estos se hubiere formado. Siempre dentro de esta
legitima encontramos a:
1) La legtima incrementada o acrecentada: es aquella que
corresponde a los legitimarios, dentro de la mitad legitimaria
cuando un legitimario no lleva el todo p parte de su legtima,
ya sea por incapacidad, indignidad o desheredamiento o
repudiacin y no tiene de descendencia con derecho de
representar. En tal caso su cuota acrece a la cuota de los
dems legitimarios, pero esta legtima sigue siendo rigorosa
porque se calcula en la mitad legitimaria. Art 1190.
En qu caso es posible que un legitimario no lleve parte de
su legtima?
1. En caso de desheredamiento ya que segn el artculo
1207 inciso 1, el desheredamiento puede ser parcial.
2. Tratndose de la indignidad parcial del menor de edad
que contrae matrimonio sin asenso. Art 114 CC.
Caractersticas de la legtima rigorosa:
1. Es una asignacin forzosa, sabemos que es lo mnimo que puede llevar un
legitimario
2. Tiene mecanismos de proteccin por ejemplo: la accin de reforma del
testamento, y la pretericin, la que significa pasar en silencio a un
legitimario, es decir un testador en su testamento no menciona a un
legitimario ni para constituirlo como tal, ni para desheredarlo. Segn el art

Derecho Civil: Sucesorio

3.

4.
5.
6.

1218, el efecto de la pretericin es que el legitimario se entiende instituido


como heredero en su legtima. El efecto que produce la pretericin es que
la propio ley entiende que este legitimario ha sido instituido heredero en
su legitima por lo tanto no necesita ejercer la accin de peticin de
herencia porque ya tiene la calidad de heredero, en consecuencia solo
necesita ejercer la accin de reforma del testamento.
No es susceptible de condicin, plazo, modo o gravamen alguno. Esto con
el objeto que no se burlada por el testador.
Excepcin: se presenta si el legitimario es una persona incapaz, porque
puede asignarse la legtima bajo condicin que el legitimario alcance la
plena capacidad. Y mientras se cumple la condicin (est pendiente) los
bienes que constituyen la legtima sern administrados por un banco. La
ley general de bancos establece que para estos casos, los bancos deben
contar con departamentos de comisiones de confianza y el banco tendr
las facultades de un curador adjunto a menos que el testador hubiere
dispuesto otra cosa. Ahora si el legitimario es una persona capaz, no tiene
cabida esta excepcin.
La legtima rigorosa, se paga con antelacin a toda otra asignacin
testamentaria.
La legtima rigorosa puede incrementarse internamente, sin dejar de ser
rigorosa, cuando un legitimario no lleva el todo o parte de su legtima.
Segn el art 1197, el testador puede sealar las especies con las cuales se
entere la legtima rigorosa, esto se encuentra en concordancia con el art
1318 inciso 1 CC, que autoriza al testador a hacer la particin en su
testamento con tal que no sea contraria a derecho ajeno.
Problema: cmo puede el testador hacer la particin si segn el art 1197,
no puede tasar los bienes? Opiniones:
i.
Algunos autores sealan que hay una contradiccin entre los art
1197 y el art 1318, como el primero prohbe tasar los bienes, en
definitiva esto hace inoperante al art 1318 de manera que el
testado no tendra la facultad de hacer la particin.
ii.
Otros sealan que ambas disposiciones deben interpretarse
armnicamente, y para ello el testador puede hacer la particin y
puede tasar los bienes siempre que respete el derecho ajeno. Si no
lo respeta y desconoce la legtima de algn legitimario este
constara con la accin de reforma del testamento.

b. La legtima efectiva: es la legtima rigorosa aumentada proporcionalmente


por aquella parte de los bienes del causante de que pudo disponer a ttulo de
mejoras o de libre disposicin y no lo hizo o si lo hizo tales disposiciones no
surtieron efecto.
Observaciones:
1) Para calcular la legtima efectiva se toma como base la legtima rigorosa
2) Ese legitima rigorosa, se va a incrementar

Derecho Civil: Sucesorio


3) El incremento que recibe la legtima rigorosa proviene de aquella parte de
los bienes de que el causante pudo disponer a titulo de mejoras o de libre
disposicin y no lo hizo, o si lo hizo no surtieron efectos sus disposiciones
4) El incremento es proporcional.
La cuarta de mejoras:

c)

La cuarta de mejoras:
Concepto: es una asignacin forzosa que corresponde a la cuarta parte del
acervo liquido o del primer o segundo acervo imaginario, si alguno de ellos se
hubiere formado y con arreglo a la cual el testador, puede beneficiar a uno o
ms descendientes a uno o ms ascendientes o al cnyuge sobreviviente.
Caractersticas:
1. Es una asignacin forzosa en la formacin de ascendientes, descendiente
y del cnyuge, pero esto hay que entenderlo no en el sentido que el
testador deba asignarla sino que si decide disponer de ella
necesariamente debe hacerlo a favor de uno o ms descendientes, de uno
o ms ascendientes o del cnyuge sobreviviente.
2. Como consecuencia de lo anterior, son asignatarios de esta cuarta:
a. Los descendientes
b. Los ascendientes
c. El cnyuge sobreviviente.
Lo anterior no significa que todos ellos concurran en esta cuarta ya que
perfectamente el testador, le puede designar a uno de esto asignatarios el
total de la cuarta de mejoras, excluyendo a los dems de esta asignacin.
3. Su finalidad es beneficiar a alguna de estas personas, con una porcin
mayor en la herencia.
4. Inevitablemente requiere de testamento, ya que si no haya crece a la
legtima rigorosa para formar las legtimas efectivas.
5. Pueden instituirse herencias o legados con cargo a la cuarta de mejoras.
6. Es susceptible de gravmenes pero solo a favor a de un posible
asignatario de cuarta de mejoras.
Puede incorporarse alguna modalidad a la cuarta de mejoras?
Preguntamos esto porque el artculo 1192, a propsito de la legtima
rigorosa, expresamente seala que no se proceden las modalidades, en
cambio el art 1195, a propsito de la cuarta de mejoras solo menciona los
gravmenes. Se entiende que no hay ningn inconveniente en incorporar
modalidades a la cuarta de mejoras, porque para formar cuarta de
mejoras se requiere de testamento este es un Acto Jurdico y la regla
general es que los actos jurdicos admiten modalidades, ahora como se
trata de una asignacin forzosa se entiende que para respetarla la

Derecho Civil: Sucesorio


modalidad debe establecerse a favor de otro asignatario de cuarta de
mejoras.

Cuando se forma cuarta de mejoras? art 1184


1. Cuando el causante a deja descendientes, ascendientes o cnyuge
sobreviviente.
Problema Qu alcance tiene el inciso 2 del art. 1184? El inciso segundo
plantea que si no hay legitimarios, la mitad restante es mitad de libre
disposicin y frente a eso cabe preguntarse qu es la otra mitad y partir del
inciso primero se entiende que es la mitad legitimaria, pero si no hay
legitimarios porque es necesario formar mitad legitimaria, esto no tiene
sentido si no hay legitimarios, toda la herencia es de libre disposicin, lo que
ocurre es que antes de la ley n 19.585, los padres naturales eran
legitimarios, pero no eran asignatarios de cuarta de mejoras, por lo tanto si
el causante haba dejado padres naturales haba que formar mitad legitimaria
porque ellos eran legitimarios, pero no haba que formar, cuarta de mejoras,
porque no eran asignatarios de cuarta de mejoras.

Lunes 26 de diciembre de 2011

Acervos imaginarios
Aspectos previos
1) Constituyen un mecanismo de proteccin a las legtimas y a la cuarta de mejoras.
2) En doctrina, los autores discuten si se trata de uno o de dos acervos imaginarios. La
mayora entiende que son dos, ya que se trata de rubros distintos que se deben
acumular.
3) La expresin imaginario no debe entenderse como sinnimo de algo irreal, sino
que debe entenderse en el sentido que se trata de acumulaciones contables o
aritmticas.

Derecho Civil: Sucesorio


4) Estas acumulaciones se hacen al acervo lquido, o sea, una vez practicadas las bajas
generales de la herencia.
Rubros que se acumulan
1) Donaciones revocables hechas a ttulo de legtimas o de mejoras.
2) Donaciones irrevocables hechas a ttulo de legtimas o de mejoras.
3) El exceso de lo donado irrevocablemente a extraos.

Observacin:
diferencias:

Entre

las donaciones revocables e irrevocables existen

diversas

1. Las donaciones revocables son las donaciones por causa de muerte, mientras
que las donaciones irrevocables son las donaciones entre vivos.
2. Las donaciones por causa de muerte son actos jurdicos que se hacen, ya sea en
un testamento o en la escritura pblica. En cambio, las donaciones entre vivos
son un contrato.
3. En la donacin por causa de muerte la persona da o promete ciertos bienes a
otra, pero para que tenga efectos despus de su muerte. En cambio, en la
donacin entre vivos el donante se obliga a transferir gratuita e
irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona, la cual acepta.
4. En cambio en la donacin entre vivos, el donante se obliga a transferir gratuita e
irrevocablemente una parte de sus bienes, a otra persona la cual acepta.
5. La donacin por Causa de muerte, en la vida del donante no es titulo translaticio
de dominio sino que solo toma el carcter de irrevocable, al fallecer el donante.
En ese momento el donatario adquiere el dominio. En cambio en la donacin
entre vivos, esta es un titulo translaticio de dominio, y por consiguiente el
donatario adquiere el dominio una vez que tiene lugar la tradicin.
6. Si en la donacin por causa de muerte, el donante entrega la cosa donada al
donatario este toma el carcter de usufructuario en cambio en las donaciones
entre vivos verificada la tradicin el donatario adquiere el dominio

Primer acervo imaginario


Regulacin: Art 1185
Concepto: es el acervo que se forma al acumular al acervo liquido el valor de las
donaciones que durante su vida hizo el causante, a titulo de legitimas o de mejoras
Objetivo: es restablecer el equilibrio entre los legitimarios
Requisitos:
1) Existencia de legitimarios al momento de la apertura de la sucesin: este
requisito es evidente porque la formacin del primer acervo imaginario tiene por
finalidad mantener la igualdad entre los legitimarios

Derecho Civil: Sucesorio


2) Que el causante en vida, haya hecho donaciones a un legitimario a titulo de
legitimas o de mejoras,
Cundo se entiende que la donacin se hace a titulo de legitimas? Y cuando a
titulo de mejoras?
Segn el art 1198 inciso 1, la regla general es que las donaciones se entienden
hechas a titulo de legtimas, solo se entendern hechas a titulo de mejoras en
los siguientes casos:
a. Si en el testamento, en la respectiva escritura o en un acto posterior
autentico, aparezca que la donacin se hizo a titulo de mejora.
b. Si la donacin se ha hecho a un descendiente que no tiene el carcter de
legitimario, esto es posible
porque solo los hijos tienen el carcter de
legitimarios, en cambio son asignatarios de mejoras todos los descendientes.
Qu se acumula? Es el valor de la donacin al tiempo de la entrega pero
procurando actualizar prudencialmente su valor a la poca de la apertura de la
sucesin.
Dnde se acumula? Al acervo liquido, esto trae como consecuencia:
1. Se benefician las legitimas
2. Se benefician las mejoras
3. No se beneficia los alimentos que se deben por ley porque estos no se
calculan en el acervo liquido sino que se pagan para llegar al acervo liquido
ya que se son bajas generales de la herencia.
Donaciones que no se acumulan:
1. Los regalos moderador autorizados por la costumbre en ciertos das y casos ni
lo dones manuales de poco valor
2. Los presentes hechos a un descendiente con ocasin de su matrimonio ni
otros regalos de costumbre.
3. Los gastos hechos para la educacin de un descendiente, aunque se hayan
hecho con la calidad de imputables.
Qu se acumula?
1. Donaciones revocables, hechas a titulo de legitima o de mejora:
2. Donaciones irrevocables hechas a titulo de legitima o de mejora:
Es efectivo que se acumulan las donaciones revocables? En doctrina
encontramos dos opiniones:
a. Algunos autores sealan que no se acumulan por cuanto no constituyen
un titulo translaticio de dominio, los bienes donados permanecen en poder
del donante y si este los hubiese entregado al donatario, el donatario solo
tendra la calidad de usufructuario por lo tanto el bien permanece en el
patrimonio del donante. Y si esto es as nada hay que acumular.
b. Otros sostienen que si procede la acumulacin porque las donaciones
revocables se tornan irrevocables con el fallecimiento del donante en ese
momento el donatario adquiere el dominio de manera que aunque el bien

Derecho Civil: Sucesorio


haya estado en poder del donante el donatario puede reclamarlo porque l
es el dueo.

Segundo acervo imaginario


Art 1186
Concepto: es aquel que se forma al agregar al acervo liquido o al primer acervo
imaginario si este se hubiere formado el exceso de lo donado irrevocablemente a
extraos.
Diferencias entre el primer acervo imaginario y el segundo acervo imaginario:
1. En el primer acervo imaginario se acumula el valor de las donaciones, en el
segundo acervo imaginario se acumula el exceso de lo donado irrevocablemente
a extraos.
2. En el primer acervo imaginario encontramos dos rubros que se acumulan, en el
segundo acervo imaginario solo se acumula un rubro.
3. El primer acervo imaginario tiene por finalidad proteger la igualdad entre los
legitimarios. El segundo acervo imaginario tiene por finalidad proteger a los
legitimarios frente a las donaciones excesivas hechas por el causante a terceros
extraos.
Requisitos:
1. Existencia de legitimarios al momento de hacerse la donacin, si una persona no
tiene legitimarios no tiene limitaciones al momento de hacer una donacin.
2. Que el causante tenga legitimarios al momento de la apertura de la sucesin
esto es evidente, porque los acervos imaginarios tienen por finalidad proteger a
los legitimarios.
3. Que el causante en vida haya hecho donaciones irrevocables a terceros
extraos.
4. Que esas donaciones sean excesivas. Cundo se entiende que la donacin es
excesiva? Segn el art 1186, cuando el total de lo donado irrevocablemente a
extraos exceda de la cuarta parte de la suma formada por el acervo lquido o el
primer acervo imaginario ms el valor de las donaciones.

Acervo liquido
Donacin >

+ DONACIN
1er acervo imaginario

Derecho Civil: Sucesorio


4
Casos:
Hiptesis que pueden presentarse (esto es la transcripcin de un esquema hecho por el profesor en
la pizarra):
Primer caso:
Acervo lquido: 10 millones
Donaciones: 2 millones
Suma: 12 millones, dividido por cuatro da un total de 3 millones. Si se comparan estos 3 millones con el
monto de las donaciones (2 millones), estas ltimas no resultan excesivas por ende no se forma el segundo
acervo imaginario.

segundo
acervo imaginario
1/2 asigantarios obligatorios (6 millones)
4 de mejoras (3 millones)
4 de libre disposicion (3 millones = 2 millones + 1
millosn (exceso)

Segundo caso:
a)
Acervo lquido: 10 millones.
Donaciones: 6 millones.
Suma: 16 millones, dividido por cuatro da un total de 4 millones. Si se comparan estos 4 millones con el
monto de las donaciones (6 millones), estas ltimas resultan excesivas en $2 millones, y por ende se
acumulan (suman) al acervo lquido, formndose un segundo acervo imaginario de 10 millones del acervo
lquido, ms los 2 millones producto del exceso de lo donado irrevocablemente a extraos que totaliza $12
millones.
Este exceso se imputa a la cuarta de libre disposicin, considerndose como un adelanto de aquella.

Derecho Civil: Sucesorio


b)
Acervo lquido: 10 millones.
Donaciones: 10 millones.
Suma de ambas cantidades: 20 millones, divididas por cuatro totalizan 5 millones, por ende resultan
excesivas en 5 millones. Por ende al acervo lquido se acumulan (suman) 5 millones, dando un total de 15
millones de pesos.
Distribucin de la herencia:
a) 7.500.000 a la mitad legitimaria
b) 3.750.000 a la cuarta de mejoras.
c) 3.750.000 a la cuarta de libre disposicin, pero el exceso es de 5 millones, por lo tanto este exceso cubre
una parte de la cuarta de mejoras. Aqu viene a colacin la accin de inoficiosa donacin para poder
enterar lo necesario para cubrir la cuarta de mejoras y la mitad legitimaria en su caso.

Hiptesis que pueden presentarse:


1. Si las donaciones no son excesivas no se presenta ningn problema y no hay que
formar segundo acervo imaginario.
2. Si las donaciones son excesivas hay que formar segundo acervo imaginario y
para ello solo se acumula el exceso de lo donado irrevocablemente a extraos
sin embargo en este caso, los bienes que se tienen para distribuir entre los
herederos son menores a los que corresponde de acuerdo a los datos que
entrega la formacin del segundo acervo imaginario. En tal caso se entiende que
el exceso de lo donado irrevocablemente a extraos se paga con cargo a la
cuarta de libre disposicin. En este caso pueden ocurrir dos cosas:
a. Que el exceso de lo donado irrevocablemente a extraos sea menor a la
cuarta de libre disposicin. En tal caso se descuenta tal exceso de la cuarta y
lo que resta si algo resta ser para enterar las dems disposiciones con cargo
a la cuarta de libre disposicin
b. Si lo exceso de lo donado excede del valor de cuarta de libre disposicin
afecta a la cuarta de mejoras, a la mitad legitimaria en su caso, en esta
hiptesis surge la accin de inoficiosa donacin.
Concepto de accin de inoficiosa donacin: es aquella que tiene por objeto
obtener que se dejen sin efecto las donaciones irrevocables que el causante
hubiere hecho durante su vida a extraos, en razn de ser excesivas,
perjudicando de esta manera a las legitimas rigorosas y/o a la cuarta de
mejoras con el objeto de que se enteren esas asignaciones forzosas.
Naturaleza jurdica:
En doctrina el tema se discute:
1) Algunos autores sealan que es una accin rescisoria y fundan esta opinin en el
tenor literal del art 1425.

Derecho Civil: Sucesorio


2) Para otros es una accin resolutoria porque las donaciones irrevocables, que se
hacen a extraos se entienden hechas con la condicin implcita que no vulneren
a las legtimas o a la cuarta de mejoras.
Observaciones.
1. El tema de la naturaleza jurdica tiene inters para determinar el plazo de
prescripcin de la accin. Porque si decimos que la accin es rescisorio el
plazo es de 4 aos. Y si decimos que es una accin resolutoria el plazo es de
5 aos.
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.

Es
Es
Es
Es
Es

una accin patrimonial


transferible
transmisible
renunciable
prescriptible

Elementos:
1) Sujeto activo:
a. Son legitimarios
b. Son los posibles asignatarios de cuarta de mejoras
2) Sujeto pasivo: es el donatario respecto de quien se hubiere hecho la donacin
excesiva, si son varios donatarios la accin se dirige contra todos ellos, sin
embargo cabe tener presente que de acuerdo al art 1187 se procede en contra
de ellos en un orden inverso a las fechas de sus donaciones esto es se principia
por las ms recientes. Cabe tener presente que la insolvencia de un donatario no
gravara a los dems
3) Objeto pedido: es que queden sin efecto las donaciones en la medida que
estas perjudiquen a las legtimas o a las mejoras.
4) Causa de pedir. Es la vulneracin de las normas legales
legtimas y a las mejoras.

Observacin:
La formacin del segundo acervo imaginario, solo beneficia:
1. A los legitimarios
2. A los asignatarios de cuarta de mejoras.

que protegen a las

Derecho Civil: Sucesorio

Pacto sobre asignaciones forzosas


Regulacin: Art

1463, art 1204

Segn el art
1463 inciso 1, estos
pactos adolecen
de objeto ilcito y por lo
tanto la sancin
es la nulidad absoluta.
Ahora el inciso 2 de esta disposicin seala que habra pactos lcitos entre el que debe
la legtima y un legitimario relativos a la misma legitima o a mejoras y esos pactos
estn regulados en el titulo de las asignaciones forzosas sin embargo al examinar ese
ttulo solo encontramos el art 1204, que autoriza el pacto de no mejorar.
Requisitos de este pacto:
1) Que lo celebre una persona o sea el que debe la legtima con su cnyuge, algn
descendiente o algn ascendiente
2) Que esta persona tenga el carcter de legitimario
3) Que el pacto conste por escritura publica
4) El nico contenido posible es que el que debe la legtima se obligue a no
disponer de la cuarta de mejoras de ah que se habla del pacto de no mejorar.
Efectos de este pacto: hay que distinguir:
1) Si el que debe la legtima lo cumple, la porcin relativa a la cuarta de
mejoras contribuye a formar las legitimas efectivas de los legitimarios
2) Si el que debe la legtima no cumple el pacto, el beneficiario de este pacto
puede reclamar a los beneficiarios de la cuarta de mejoras lo que le habra valido
el cumplimiento de dicho pacto a prorrata del beneficio que obtengan con la
infraccin.

Viernes 30 de Diciembre de 2011

Derecho Civil: Sucesorio

Accin de peticin de herencia


Concepto: Es aquella que se concede a los herederos para que se reconozca su
calidad de tal y para que se le restituyan todos los bienes comprendidos en la totalidad
o en una cuota de la herencia y que otra persona est poseyendo, aparentando ser
heredera sin serlo.
Elementos:
1) Sujeto activo: es el heredero real o efectivo que no est en posesin de la
herencia.
2) Sujeto pasivo: es la persona que est en posesin de la herencia ostentando la
calidad de heredero, sin serlo.
3) Objeto pedido: que se le reconozca la calidad de heredero y se le restituyan los
bienes en la proporcin que le corresponde.
4) Causa de pedir: es el testamento si la sucesin es testada, y el parentesco si la
sucesin es intestada.
Caractersticas
1)
2)
3)
4)
5)
6)

Es
Es
Es
Es
Es
Es

una accin real.


patrimonial.
transferible.
transmisible.
renunciable.
prescriptible.

Cabe tener presente que prescribe de acuerdo al mecanismo de las acciones


propietarias del art. 2517, por regla general prescribe por la prescripcin extraordinaria
de 10 aos, salvo el caso del heredero putativo, a quien por decreto judicial o
resolucin administrativa se ha concedido la posesin efectiva, ya que cuenta con un
plazo privilegiado de 5 aos.
7) No es mueble ni inmueble porque protege al derecho real de herencia el cual recae
sobre una universalidad jurdica.

Accin de reforma del testamento:


Concepto: es aquella que tienen los legitimarios para obtener que se modifique el
testamento en todo lo que sea necesario para que se respeten las legtimas y las
mejoras.
Elementos:

Derecho Civil: Sucesorio


1) Sujeto activo: son los legitimarios. Esto incluso tratndose de la cuarta de mejoras
porque si queda sin efecto la asignacin que vulnera la cuarta de mejoras, quienes se
vern beneficiados son los legitimarios.
2) Sujeto pasivo: es el asignatario testamentario cuya asignacin importa una
vulneracin de las legtimas y/o de las mejoras.
3) Objeto pedido: es que se modifique el testamento en todo lo que sea necesario
para respetar las legtimas y las mejoras.
4) Causa de pedir: el carcter obligatorio que presentan las asignaciones forzosas,
como las legtimas y las mejoras, por expresa disposicin de la ley.
Caractersticas
1) Es una accin personal.
2) Es patrimonial.
3) Es transferible.
4) Es transmisible.
5) Es renunciable.
6) Es prescriptible: el plazo de prescripcin es de cuatro aos contados desde que el
legitimario tuvo conocimiento de la existencia del testamento que desconoce su
asignacin forzosa y desde que tuvo conocimiento de su calidad de legitimario.
7) En cuanto a su naturaleza jurdica es una accin de inoponibilidad.

El desheredamiento
Concepto: Es una disposicin testamentaria en la que se ordena privar del todo o
parte de su legtima a un legitimario.
Art. 1207. Desheredamiento es una disposicin testamentaria en que se
ordena que un legitimario sea privado del todo o parte de su legtima.
No valdr el desheredamiento que no se conformare a las reglas que en
este ttulo se expresan
Requisitos:
1) Existencia de testamento.
2) Causa legal.
3) Que la causa legal se exprese en el testamento y que se prueben los hechos
constituidos de la causal legal.
1. TESTAMENTO: Este requisito se desprende de la propia definicin de
desheredamiento, ya que el artculo 1207 habla de disposicin testamentaria,
por lo tanto se exige testamento.

Derecho Civil: Sucesorio


2. CAUSAL LEGAL: Aparecen enunciadas en el artculo 1208, disposicin que es
taxativa y que dice relacin con un comportamiento poco digno del legitimario.
Art. 1208. Un descendiente no puede ser desheredado sino por alguna de las
causas siguientes:
1 Por haber cometido injuria grave contra el testador en su persona, honor
o bienes, o en la persona, honor o bienes de su cnyuge, o de cualquiera de
sus ascendientes o descendientes;
2 Por no
pudiendo;

haberle

socorrido

en

el

estado

de

demencia

destitucin,

3 Por haberse valido de fuerza o dolo para impedirle testar;


4 Por haberse casado sin el consentimiento de un ascendiente, estando
obligado a obtenerlo,
5 Por haber cometido un delito que merezca pena aflictiva; o por haberse
abandonado a los vicios o ejercido granjeras infames; a menos que se
pruebe que, el testador no cuid de la educacin del desheredado.
Los ascendientes y el cnyuge podrn ser desheredados por cualquiera de las
tres primeras causas.

Anlisis Causales:
1 Causales comunes a descendientes, ascendientes y cnyuges
sobrevivientes:
a) Injuria grave contra la persona, honor o bienes del testador, de su cnyuge, o de sus
ascendientes o descendientes.
b) No haber socorrido al causante en estado de demencia o destitucin pudiendo
hacerlo.
c) Haberse valido de fuerza o dolo para impedirle testar.
2 Causales propias de los descendientes:
a) Haberse casado sin el asenso.
b) Haber cometido un delito que merezca pena aflictiva, en este caso se configura la
causal si el descendiente comete el delito que merezca pena aflictiva, siendo
indiferente la pena que en concreto pudo habrsele impuesto al descendiente.
c) Haberse abandonado a los vicios o haber ejercido granjeras infames. Las granjeras
se refieren a las ganancias que se obtienen del trfico y que sean infames dice relacin
con el trfico ilcito.
En estas dos ltimas causales no procede el desheredamiento si se prueba que el
testador no cuid de la educacin del desheredado.

Derecho Civil: Sucesorio


3. QUE SE INDIQUE LA CAUSAL EN EL TESTAMENTO: Los autores sealan que
ms que indicar la causal con exactitud lo que interesa es que se indiquen los
hechos constitutivos de la causal.
4. QUE SE PRUEBEN LOS HECHOS CONSTITUTIVOS DE LA CAUSAL: La
prueba puede producirse en dos oportunidades:
1- Durante la vida del testador.
2- Despus de su fallecimiento. En este caso corresponder la
prueba, a las personas interesadas en la exclusin del desheredado.
Ahora, la prueba necesariamente debe ser judicial.
Art. 1209. No valdr ninguna de las causas de desheredamiento mencionadas
en el artculo anterior, si no se expresa en el testamento especficamente,
y si adems no se hubiere probado judicialmente en vida del testador, o las
personas a quienes interesare el desheredamiento no la probaren despus de
su muerte.
Sin embargo, no ser necesaria la prueba, cuando el desheredado no
reclamare su legtima dentro de los cuatro aos subsiguientes a la apertura
de la sucesin; o dentro de los cuatro aos contados desde el da en que
haya cesado su incapacidad de administrar, si al tiempo de abrirse la
sucesin era incapaz.

Observacin:
El artculo 1209 inciso 2, plantea una situacin de excepcin: en que no es
necesario probar los hechos constitutivos de la causal, esto ocurre cuando el
desheredado deja transcurrir cuatro aos sin impugnar el testamento, ello se
debe a que en el plazo de 4 aos, prescribe la accin de reforma del testamento,
y por consiguiente, ya no es posible modificarlo.

Efectos del desheredamiento


Art. 1210. Los efectos del desheredamiento, si el desheredador no los limitare
expresamente, se extienden no slo a las legtimas, sino a todas las asignaciones
por causa de muerte y a todas las donaciones que le haya hecho el desheredador.

Pero no se extienden a los alimentos, excepto en los casos de injuria atroz.


1) Puede ser total o parcial.
2) Corresponde al testador sealar la extensin de sus efectos.
3) Si el testador nada dice, se entiende que es total.
4) Puede implicar adems de la privacin de la legtima, la privacin de otras
asignaciones por causa de muerte y de las donaciones que haya hecho el testador.
5) No se extiende a los alimentos, salvo en los casos de injuria atroz.
6) Adems, hace perder el beneficio de competencia y el derecho legal de goce
tratndose de los padres.

Derecho Civil: Sucesorio


Destino de los bienes:
Hay que distinguir:
1- Si el desheredado tena descendencia con derecho a representar, suceden tales
descendientes en su calidad de representantes.
2- Si no hay descendientes con derecho a representar, la cuota del legitimario
desheredado acrece a la cuota de los dems legitimarios, contribuyendo a formar sus
legtimas rigorosas o efectivas.
Revocacin del desheredamiento
Art. 1211. El desheredamiento podr revocarse, como las otras disposiciones
testamentarias, y la revocacin podr ser total o parcial; pero no se entender
revocado tcitamente, por haber intervenido reconciliacin; ni el desheredado
ser admitido a probar que hubo intencin de revocarlo.

1) La revocacin requiere de testamento.


2) Puede ser total o parcial.
3) Puede ser expresa o tcita. Ser expresa si el testador en un nuevo testamento y en
trminos formales, explcitos y directos seala que deja sin efecto el desheredamiento.
Ser tcita si el testador en un nuevo testamento, asigna ciertos bienes al legitimario
que haba sido desheredado.
4) No hay revocacin:
- Por la sola reconciliacin entre testador y desheredado.
- Por la sola intencin de revocar el testamento.
5) Si la revocacin se contiene en un testamento privilegiado, caduca junto con ste.
6) No puede haber revocacin de revocacin por los mismos hechos, pero nada obsta a
que un legitimario sea nuevamente desheredado por hechos distintos.

También podría gustarte

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy