PARTICIPACIN BLANCA ARAUJO ESCRIBE DESDE LA COTA 905 BRIGADISTAS CONSTRUYEN UN PARQUE EN 21 DE JULIO /7

22 MARZO DE 2012 / AO 3 / N 948

CARACAS, VENEZUELA
JUEVES
ciudadccs.info
En Isaas Medina levantaron una textilera comunal /8
Fiscala solicita
medida cautelar
contra campaa
de agua sucia
> Se exigira a los medios de
comunicacin que todo reporte
sobre la contaminacin del
agua venga acompaado de los
informes tcnicos para susten-
tar la denuncia > El presidente
de Hidroven, Cristbal Fran-
cisco, inform que las mesas
tcnicas de agua son las que
llevan adelante la contraofensi-
va frente a la derecha /12 y 13
Alcalda de Caracas
regulariza cargos
de 950 trabajadores
> Con concursos de oposicin
pasan de contratados a jos
> El programa beneciar nal-
mente a 2 mil 225 personas /4
CNE sortea hoy a
miembros de mesa
Son 462 mil 456 electores que
trabajarn el prximo 7 de octu-
bre en las elecciones presiden-
ciales y el 16 de diciembre en
las regionales /3
Chvez pide profundizar
socialismo con Saber y Trabajo
> Uno de los grandes desafos para que la Revolucin no se devuelva, es lograr el engranaje
entre el sistema inclusivo social y la produccin econmica... > Esto le dar un carcter
irreversible al proceso basado en el saber y el trabajo, dijo el Presidente al saludar la
creacin del Frente de Agricultura Integral en Caracas > Propuso a los miembros de la Misin
que crearan un caja de ahorros que se vincule a proyectos productivos propios
En la Escuela Tcnica Industrial Jos de San Martn arranc el taller de capacitacin de cultivos urbanos al que se incorporaron 196 personas que
habitan en distintas parroquias de la capital. Los participantes obtendrn conocimientos para la siembra de hortalizas, plantas ornamentales y
ores, as como las tcnicas para el cuidado de la tierra y el empleo de material orgnico como fertilizante. El taller tendr una duracin de 466
horas, es decir, tres meses. FOTO JESS CASTILLO /9
F
O
T
O
J
A
C
K
B
O
C
A
R
A
N
D
A
Estadounidenses
descontentos con
modelo econmico
Una encuesta revel que
dos tercios no le encuentran
benecios. /15
CATIA
El teatro juvenil
tomar los espacios
pblicos /22
2 VOCES CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
REINALDO ITURRIZA LPEZ
qu se est tramando algo. No es simplemente Ecarri y
su bufa declaracin: Cuando usted la da al inodoro
en Maracay, eso se sale en un grifo de la ciudad de Ca-
racas. Esto va ms all del asunto puntual del agua
potable y de lo que sale cuando personajes como estos deciden darle a
la boca.
Los hechos se van encadenando: primero fue la histeria desatada
por la ola de invasiones en el municipio Sucre. Entonces, voceros del
Movimiento de Pobladores lo advirtieron, fuerte y claro: la oposicin
est buscando escenarios donde el gobierno aparezca como represor
de los sectores populares, para ganar base popular para su candidato.
Luego fue Cotiza y el infame editorial de El Nacional: Que la revolu-
cin recurra a matones y a bandas de barrios para acallar las protestas
nos dice mucho de la bajeza moral en la que se est hundiendo el cha-
vismo.
Ms recientemente, ltimas Noticias publica una suerte de reportaje
en cinco partes, en cinco das sucesivos (del 14 al 18 de marzo), en el
que, con base en supuestas informaciones oficiales, no slo revela
el secreto de los boliches asentados en estados fronterizos con Co-
lombia, sino que sobre todo, lo que resulta ms grave, incrimina a la
El crimen sera nuestra complicidad
CARMEN CASTILLO T
Los que han hecho tan perversos
sealamientos deben ser llamados a
justificar sus informaciones y asumir
responsabilidades, enfatiz el
presidente Chvez al solicitar
investigacin a quienes inducen a la
gente a creer que toman, se baan y
atienden a sus bebes y a sus enfermos
con aguas de cloacas o directamente
de las pocetas. Aberrante y fea
versin propagada por el gobernador
Salas Feo y el Justiciero Ecarri.
El pueblo incluido a travs de las
mesas tcnicas de agua sabe que el
lquido que consume est totalmen-
te potabilizado. No solo en la zona
central, sino en todo el territorio
nacional, con procedimiento
certificados por la OMS, en conso-
nancia con las empresas hidrolgi-
cas. Ese pueblo acompaar a
autoridades del ambiente a interpo-
ner el recurso ante la Fiscala
General de la Repblica para la
debida sancin a esos manipulado-
res de oficio.
Son 13 aos de la oposicin
venezolana empeada en ocultar
un gobierno que acta y resuelve, se
afinca esta oposicin en sus medios
privados donde se vuelan cdigos y
leyes del ejercicio del periodismo
para activar en la gente, miedo, odio,
angustias con estos mensajes y
omitir lo positivo.
Eterna aficin que recrudece al
saberse derrotada el 7-O porque su
candidato no coge vuelo ante el
presidente y lder Hugo Chvez.
Entonces, muestran la mayor
ausencia de escrpulos, de tica
profesional y hasta humana.
Pero estn derrumbados en todo
los frentes repasemos la ltima
sesin cuando el presidente de la
Cmara de Diputados, Diosdado
Cabello, firme exigi respeto a la
Majestad de la Presidencia de la
Repblica y al recinto
legislativo,negndole derecho de
rplica al diputado del Tchira,
quien irrespet al presidente Hugo
Chvez en su vida privada.
Al tiempo ofreci disculpas si
algn diputado opositor se sinti
ofendido por su intervencin.
Sesin en la cual esa tarde, tam-
bin los nueve diputados oposito-
res presentes, cayeron uno a uno
ante el verbo contundente y
probatorio de los diputados
revolucionarios.
Todo se le
derrumba
a la oposicin
LETRA EMERGENTE
M. A. GUZMN GMEZ (*)
Qu hace un candidato electoral, en democracia, con acceso a recur-
sos infinitos, todo un apoyo meditico y empresarial sin lmites, pero
sin un indispensable apoyo popular?
Democracia es gobierno del pueblo, para el pueblo y con el pue-
blo, y dentro de esta nica definicin no tienen cabida, en absolu-
to, las aspiraciones de un candidato endeble, distante del venezo-
lano comn y criollo, menos an cuando se trata de un aspirante a
gobernar (?) que, por estar por primera vez en campaa presiden-
cial, cree que una obligada y ocasional visita casa por casa le re-
suelve el grave problema de ausencia popular y, en consecuencia,
ninguna sintona con la gran mayora de los votantes que desde
hace tiempo decidieron transitar por siempre el otro camino de la
segura esperanza bolivariana -comprobada in situ que es garanta
de permanente inclusin, igualdad y justicia plenas, corresponsa-
bilidad social, solidaridad con equidad para el bien comn, todo lo
cual impulsado con un criterio colectivo de las cosas y que, ade-
ms, lo mas importante son los valores prioritarios socialistas que
el pueblo venezolano cada da los hace ms suyos.
Cundo explicar HCR que su neoliberalismo capitalista es el
mejor sistema del mundo? Para Chvez es el socialismo del siglo
XXI, y el pueblo est claro y lo apoya porque lo ha explicado en teo-
ra y lo est construyendo con poder popular.
Entonces, cmo puede un candidato ngrimo y solo, lleno de
antivalores e ideas y gustos forneos, pretender popularizarse,
ahora, tocando puertas de la noche a la maana?, dnde dej
los eptetos de sus seguidores: tierros, niches, pata en el suelo,
marginales, malandrajes, hordas chavistas y muchas etcteras
El pueblo se independejiz hace rato
El pueblo
se independejiz
Corriente Revolucionaria Bolvar y Zamora, y especficamente al com-
paero Orlando Zambrano, diputado revolucionario por el estado Apu-
re, quien termina retratado como cmplice de secuestros, extorsiones
y asesinatos.
Intent el diario conocer la opinin de Zambrano, antes de publi-
car informacin que pudiera poner en peligro incluso su vida? La
pregunta es necia, porque la respuesta es obvia, lamentablemente.
Lo dice la Bolvar y Zamora en un comunicado: Sin comprobacio-
nes, sin derecho a la defensa, sin contrastacin, se impone una ver-
dad y desde all se presiona.
Este mircoles 21 de marzo, vaya qu casualidad, el gobernador Ca-
priles, de visita en Tchira, declara: Ustedes saben la complicidad que
hay por parte del gobierno central con los grupos irregulares que hacen
y deshacen en esta tierra.
El mensaje es claro como el agua: el chavismo es criminal y el go-
bierno chavista es cmplice.
No cedamos al chantaje. Para decirlo con Jean Pierre Faye, no seamos
cmplices de esa mquina de producir criminales que es el discurso
opositor, y que intenta hacer aceptable cualquier medida de fuerza
contra los violentos. Algo traman. El linchamiento moral de hoy es el
mismo de ayer y ser el linchamiento, a secas, de maana. Mi solidari-
dad con el camarada Orlando Zambrano.
A
Ciudad CCS es un peridico gratuito editado por la Fundacin para la Comunicacin
PopularCCSdelaAlcaldadeCaracas,PlazaBolvar,deMonjasaPrincipal,edicioRialto
Redaccin 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercializacin
y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com
Distribucin 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depsito legal:
pp200901dc1363| ImpresoenEditorial Metrpolis
w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacn Jefe de Redaccin Ildegar Gil
Coordinadora de Participacin Tibisay Prez Coordinadora de Ciudad Yndira Lpez Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo
Julin Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeo Coordinadora de Cultura
Klara Aguilar Vsquez Adjunta Luisana De Sario Coordinador de Investigacin/Revolucin Vctor Hugo Majano Coordinadora pale
y Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseo Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodrguez y Edarlys Rodrguez Coordinadora
de Infografa Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografa Enrique Hernndez Adjunto Fausto Torrealba
Adjunta Yessire Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Adjunto ngel Gonzlez Coordinador Multimedia Francisco Contreras
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS CIERRE CCS 3
Cochecito celebra Fiesta del Asfalto
JESS MENDOZA
CIUDAD CCS
Unos 95 metros cbicos de con-
creto de los 357 que se tienen pre-
vistos colocar en la avenida prin-
cipal El Estanque, en el sector Co-
checito, fueron vaciados ayer en
esta zona de la parroquia Coche.
Estamos tambin reparando
fachadas, desmalezando, limpian-
do sumideros, todo un trabajo pa-
ra dejar la zona recuperada, en es-
to nos acompaa la Alcalda de
Caracas, el Ministerio del Trans-
porte Terrestre y la comunidad,
seal la jefa de Gobierno de Dis-
trito Capital, Jacqueline Faria.
La seora Maritza Uzctegui vi-
ve en el sector desde hace ms de
40 aos y dijo estamos felices to-
dos, aqu no hay nadie que no est
contento con estos trabajos.
Otra de las personas que habita
en la zona y manifest su satisfac-
cin fue Damaris Hernndez.
Lleg la bendicin de la Revolu-
cin al sector Cochecito, dijo.
CNE sortea hoy miembros de mesa
CIUDAD CCS
A partir de las 9 de la maana de
hoy se realizar el sorteo para ele-
gir a los 462 mil 456 electores que
trabajarn en las mesas de vota-
cin de los comicios presidencia-
les del 7 de octubre y regionales
del 16 de diciembre.
En el sorteo participarn los tc-
nicos electorales de los partidos
polticos, quienes acudirn a la se-
de del Consejo Nacional Electoral
(CNE) para ser parte de esta activi-
dad de carcter pblico y automa-
tizado, difundi AVN.
Ya los tcnicos participaron en
la auditora del software y la data
que se usar como base para ha-
cer la eleccin, en la cual tambin
se designar a los 7 mil 776 electo-
res que formarn parte de las jun-
tas regionales, metropolitanas,
municipales y parroquiales.
La seleccin de los miembros se
har con base en los 18 millones
406 mil 244 ciudadanos inscritos
en el Registro Electoral hasta ene-
ro de este ao. Del total de votan-
tes se separaron 208 mil 900 ex-
tranjeros que no sufragan en las
presidenciales, 16 mil 938 perso-
nas que votan en las crceles, 2
millones 68 mil 263 adultos ma-
yores de 65 aos y 72 mil 944 fun-
cionarios de las embajadas y con-
sulados de Venezuela en el exte-
rior. El 12 de marzo se determin
que seran ms de 462 mil los vo-
tantes a trabajar en las 38 mil me-
sas que dispondr el CNE.
@DCABELLOR
[DIOSDADO CABELLO]
El caricaturista del converso y
renegado de Teodoro se muestra
tal cual: racista, y ahora Teodoro
dice que yo lo persigo, asuman su
condicin.
@ROBERTOMALAVER
[ROBERTO MALAVER]
Cada vez que Leopoldo Lpez
visita una casa, le preguntan si
todava le queda algo del cheque
de Petrleos de Venezuela, Pdvsa.
@IZARRADEVERDAD
[NADRS IZARRA]
El #RenegadoPetkoff chilla ante su
verdadera condicin de racista y
fascista.
VCTOR HUGO MAJANO
CIUDAD CCS
La paralizacin del transporte au-
tomotor en siete das, y del sumi-
nistro de gas a las plantas de elec-
tricidad en 48 horas, con lo que el
pas quedara a oscuras, era el pro-
nstico que divulgaban los me-
dios de comunicacin al co-
menzar abril de 2002, a
partir de la amenaza de
un paro general en Pdvsa.
Una nota del diario El
Universal, citando estudios
no identificados, publicada
el 1 de abril, prometa un escena-
rio catastrfico ante los ojos de
quienes evalan una paralizacin
total de Pdvsa.
Lodijo
Los afrodescendientes
estamos ms
identicados con el
gobierno de Chvez
porque todos los logros
del sector han sido
reivindicados durante su
gestin
Modesto Ruiz
Diputado del PSUV ante la
Asamblea Nacional
Plan de paro en Pdvsa prometa un pas a oscuras en 48 horas
El reporte informaba que debi-
do a que se encontraban altos vo-
lmenes almacenados en el exte-
rior, el pas podra responder a los
compromisos de exportacin.
Sin embargo, presuman que las
ventas no seran posible, ya que
los empleados de comercio exte-
rior se sumaran a la huelga.
En cuanto a los produc-
tos refinados aseguraban
que entre 7 y 10 das no
habra combustibles dis-
ponible para la moviliza-
cin de los vehculos.
La certeza de un pas a oscuras
en corto plazo recorra gran parte
de la nota. Entre los productos re-
finados tambin estaba el diesel y
gasoil, con el agravante de que
ambos productos se han converti-
do, a partir de la sequa que sufre
Guri, en el msculo energtico
que genera electricidad en el
pas, apuntaba.
Para colmo tampoco el gas ser-
vira para solventar la crisis. A las
48 horas el sector industrial del
centro y sur del pas no recibir
ms combustible (...), y Caracas es-
tar a oscuras porque la electrici-
dad que se recibe es generada
principalmente a partir de gas.
Y finalmente nadie podra coci-
nar porque las distribuidoras de
bombonas de GLP, que abastecen
80% del gas domstico e industrial
dejaran de vender.
El golpe petrolero ya estaba preparado desde abril de 2002.
A B R I L D E G O L P E Y C O N T R A G O L P E
Tiene
su
10 aos
Zonatwitter
> Seleccionados trabajarn en presidenciales del 7 de octubre y regionales del 16 de diciembre
Trabajan a toda mquina en la ejecucin de la obra. FOTO LUIS BOBADILLA
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 4 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
Trabajadores se mostraron positivos con la iniciativa. FOTO JACK BOCARANDA
Alcalda pondr jos a 950 contratados
> Con el inicio del proceso de concurso de oposicin buscan dignicar a 2 mil 225 trabajadores
LEONARDO CANTILLO
CIUDAD CCS
Con el propsito de garantizar la
estabilidad laboral de ms de 950
trabajadores de la Alcalda de Cara-
cas que por aos han laborado ba-
jo la figura de contratados, ayer se
inici el proceso de concursos de
oposicin por parte de la sindica-
tura municipal.
As lo inform Carlos Castillo,
sndico municipal y director encar-
gado de la Direccin de Recursos
Humanos de la alcalda.
Indic que gracias a esta iniciati-
va que promueve el alcalde de Ca-
racas, Jorge Rodrguez, se espera
ratificar en sus puestos de trabajos
a ms de 2 mil 225 trabajadores
quienes se encuentran ocupando
cargos de carrera sin haber realiza-
do los debidos concursos obligato-
rios como lo establece la Constitu-
cin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
Al respecto, destac que es pri-
mera vez que en el ayuntamiento
los trabajadores van a concurso pa-
ra optar a cargos de carrera. Expli-
c que esta jornada se llevar a ca-
bo durante tres semanas y se espe-
ra aplicar en todos los entes adscri-
tos a la alcalda.
UN PROCESO TRANSPARENTE
El funcionario destac que el pro-
ceso ha sido elaborado por un jura-
do evaluador y consta de una prue-
ba tcnica, compuesta de cinco
preguntas de seleccin simple.
Dijo que con esta jornada se est
dando cumplimiento a la Ley del
Estatuto de la Funcin Pblica
aprobada en el ao 2002 y no co-
mo se haca en la Cuarta Repblica
con la Ley de Carrera Administrati-
va, cuando asignaban cargos sin
realizar concursos, lo que implica-
ba un manejo viciado en la asigna-
cin de cargos por parte de los go-
biernos de turno.
SEGURIDAD LABORAL
Rafael Castillo, quien se encontra-
ba presentando la prueba tcnica
para optar al cargo de trabajador
social, que ejerce desde 2008 en
condicin de contratado, catalog
el proceso como bastante senci-
llo, y valor el esfuerzo de la alcal-
da en promover la seguridad labo-
ral de sus trabajadores.
Mientras que Marielys Orozco,
quien labora como auditor IV, dijo
que estoy presentando la prueba
Piden intervenir Alcalda
Mayor por desvo de fondos
CIUDAD CCS
Trabajadores de la Alcalda Ma-
yor solicitaron ayer ante la Con-
tralora General de la Repblica
una intervencin y auditora a la
administracin del ayuntamien-
to, por el desvo de recursos que
fueron presupuestados para can-
celar compromisos laborales y
bonos de alimentacin a ms de
mil 700 empleados.
En este sentido, el concejal
metropolitano Nahum Fernn-
dez, quien acompa a los traba-
jadores, manifest que en la ad-
ministracin de la Alcalda ale-
gan que los recursos otorgados
no alcanzan, eso nos causa mu-
cha suspicacia, porque ese mon-
to ya estaba presupuestado.
Hemos solicitado que nos ex-
plique cul ha sido el destino de
los recursos que se asignaron pa-
ra salvar la deuda correspondien-
te al reenganche de ms de mil
700 personas que hoy se encuen-
tran esperando tambin el bono
de alimentacin. Pedimos una
intervencin de la Contralora a
la administracin de la alcalda,
expres Fernndez,
Record que en diciembre de
2011, el Ejecutivo entreg a esa
alcalda 30 millones de bolvares;
adems el Ministerio para la Sa-
lud transfiri 17 millones de bo-
lvares para el pago del bono de
alimentacin y utilidades de
2011, pero slo se pag a algunos
trabajadores y otros an esperan
su dinero, difundi AVN.
El 31 de diciembre de 2008,
unos 6 mil empleados de la alcal-
da fueron despedidos, en lo que
fue una de las primeras decisio-
nes de Ledezma, del partido de
Alianza Bravo Pueblo tras asumir
funciones como alcalde.
Rindieron honores a funcionario de
Policaracas fallecido el pasado lunes
JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS
La Alcalda de Caracas condecor
ayer con la orden Juan Francisco
de Len en su Primera Clase a Exis
Alexander Martnez, fun-
cionario fallecido de la Po-
lica de Caracas.
Martnez se destacaba
como escolta del presi-
dente del Instituto Aut-
nomo de Seguridad Ciu-
dadana y Transporte del
Municipio Libertador (In-
setra), Luis Lira.
El oficial de 42 aos de
edad, falleci el pasado lu-
nes en el hospital Clnicas
Las Delicias, en el estado Aragua.
En el momento de los hechos, el
funcionario se diriga a comprar
un peridico cerca de la residencia
de Lira, en Maracay, y sujetos des-
conocidos que, aparentemente, es-
taban robando en el lugar, se per-
cataron de que Martnez portaba
su arma de reglamento y le efec-
tuaron varios disparos, relat Lira.
El oficial que lo acompaaba resul-
t ileso.
Sus compaeros lo re-
cordaron como un oficial
de conducta intachable.
Tena 17 aos prestando
su servicio como oficial je-
fe de Policaracas.
EXIS ERA MI ESCOLTA
El presidente de Insetra
aprovech la ocasin para
aclarar que el funcionario
era su escolta y no de su
hermano, el diputado del Consejo
Legislativo de Aragua, Jos Manuel
Lira, tal como lo han reseado al-
gunos medios de comunicacin
privados.
Coment que hace 15 das se
suscit un robo en su residencia,
en Maracay, y se tom la decisin
de custodiarlo permanentemente.
Era mi escolta. Ellos estaban
cumpliendo funcin de resguardo
en mi residencia, agreg Lira.
Igualmente, el funcionario con-
den algunas publicaciones de me-
dios impresos que sealaron que
el funcionario falleci por esperar
clave del seguro de la alcalda.
Eso es falso. A Exis se le brind
atencin mdica. En la clnica los
cirujanos decidieron tomar la con-
ducta expectante. Se esperaron 48
horas, encontraron dao en el ri-
n y colon. Falleci por una des-
compensacin, declar Lira
Por su parte Mara Bernal, ta del
funcionario, agradeci la atencin
prestada por la Alcalda de Cara-
cas. Muy agradecida con el doctor
Lira y su equipo. Estaban pendien-
tes de todo, dijo Bernal.
EXIS
MARTNEZ
Ocial jefe
de la Polica
de Caracas
Clnicas populares
harn operaciones
de traumatologa
CIUDAD CCS
En las clnicas populares de Ca-
racas realizarn intervenciones
quirrgicas de nivel medio de
traumatologa, con el fin de que
los servicios de otros centros de
salud puedan estar ms alivia-
dos para ejecutar operaciones
mucho ms complicadas.
As lo dio a conocer el presi-
dente del Instituto Venezolano
del Seguro Social (IVSS), Carlos
Rotondaro, quien agreg que la
colocacin de una prtesis sen-
cilla pudiera colocarse en estas
clnicas populares, rese AVN.
Estamos avanzando, tene-
mos el equipo de traumatlo-
gos y anestesilogos para im-
plementar este plan.
Rotondaro seal que en el
hospital Miguel Prez Carreo
de Caracas se est instalando
un rea de hemodinamia.
Adicional a esto, inform
que en el hospital Domingo Lu-
ciani, ubicado en El Llanito, se
realizan semanalmente siete ci-
rugas baritricas, que son mo-
dificaciones en el aparato di-
gestivo a fin de reducir la capa-
cidad gstrica.
No es slo la operacin ba-
ritrica porque despus hay
que hacerle a esos pacientes la
ciruga reconstructiva y eso
tambin lo hacemos en el hos-
pital Domingo Luciani, afirm
Carlos Rotondaro.
tcnica para ratificarme en el car-
go que ejerzo desde hace ya siete
aos y me siento muy satisfecha
con todo el proceso.
Vea testimonos de empleados de la
alcalda que optan a un cargo jo
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 5
AGENDADESERVICIOS>
Los servicios que ac se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumpli-
miento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El peridico est abierto para recibir
cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.
Mercal a cielo abierto
Distrito Capital
> Parque Al Primera,
parroquia Sucre.
> Calle 9 de El Amparo,
perpendicular al anti-
guo retn de El Junquito, Sucre.
> Frente al Hospital Prez Bonalde, parro-
quia Sucre.
> Calle Principal de Alta Vista, avenida
Sucre, edicio Ovejita, parroquia Sucre.
> Plaza Caracas, parroquia Santa Teresa.
> Calle San Mateo a Vargas, frente a la
Plaza de Toros, parroquia Santa Teresa.
> Avenida Tehern, frente a las instalacio-
nes del IND, parroquia La Vega.
> Sper bloque 2, parte baja. La Vega.
> Carpa tricolor, Redoma de La India, La
Vega.
> Calle 2, sector Los Aguacaticos. El Valle.
> Calles 1 y 4. El Valle.
> UD-3, frente al bloque 12. Caricuao.
> Bloques 1, 2, 3 y 4, UD-7, Ruiz Pineda,
Caricuao.
> Unidad Educativa Rafael Seijas, UD-4,
sector Queseras del Medio, Caricuao.
> El Esfuerzo, Primer Plan, a 100 metros
de Carrosn. Antmano.
> Entrada de Santa Ana. Parroquia
Antmano.
> Estacin del Metro Mamera, Casa
Guzmn Blanco, Antmano.
> Sector La Esperanza, carretera vieja de
Los Teques, Antmano.
> Sector 12 de Octubre, parte alta de La
Acequia, Antmano.
> Germn Rodrguez, calle La Coromoto,
nal de la lnea de jeeps Germn
Rodrguez. Antmano.
> Avenida Nueva Granada, instalaciones
del Inces, parroquia Santa Rosala.
> Sector El Peaje, Santa Rosala.
> Calle Santa Ana con calle El Carmen, al
lado del mdulo de Barrio Adentro, parro-
quia Santa Rosala.
> Sector El Valle Verde, frente a Corpoelec,
a unos 100 metros del destacamento 56
de la Guardia Nacional Bolivariana, La
Mariposa. Parroquia Coche.
> Frente al Metro de Coche.
> Inces de Bella Vista, calle El Comercio,
El Paraso.
> Avenida Garca Gonzlez da Silva, entre
calles 8 y 9, zona industrial La Yaguara.
> Km 1, va El Junquito, sector San Rafael
Arcngel. El Paraso.
> Final de la avenida San Martn, sector La
Coromoto. El Paraso.
> Salida de Metro Caricuao.
> Esquina de Caja de Agua, Junta
Parroquial. Altagracia.
> La Hoyada, entre esquinas doctor Pal a
Salvador de Len, torre CNU-OPSU, parro-
quia Catedral.
> Km 7, bloque 1, El Junquito.
> Carretera vieja de Los Teques, Barrio
Nuevo, Macarao.
> Esquina de Albaales, diagonal a la esta-
cin del Metro Capuchinos, San Juan.
> Calle Principal de Puerta Caracas, resi-
dencias Nueva Catuche. La Pastora.
> Parque Central, frente a la panadera
Torre Oeste, San Agustn.
Fuente: Mecal
Cedulacin
Desde las 8:00 am hasta las 3:3O pm
Distrito Capital
> Frente al Registro
Civil, al lado de la
carpa de seguridad,
parroquia San Jos.
>Calle 18, primera torre. Mdulo de Salud,
parroquia El Valle.
> Plaza Miranda, avenida Baralt, parro-
quia Santa Teresa.
> Mdulo de Salud, sector La Bandera par-
te alta, parroquia Santa Rosala.
> Sector UD-2, frente estacin Metro
Caricuao, parroquia Caricuao.
> Avenida Intercomunal, frente a las torres
E y F, Terrazas del Alba, San Agustn.
> Plaza del sector 1 de Mayo, parroquia
Santa Rosala.
> Unidad Educativa Bolivariana Madre
Mara, entre bloques 4 y 5 de Cochecito,
parroquia Coche.
> Parque del Oeste Al Primera, Av. Sucre,
sector Gato Negro, Catia, parroquia Sucre.
Vargas
> Brisas De Maiqueta, parroquia Ral
Leoni.
> Los Caracas, parroquia Naiguat.
> Arrecife, escuela Yajaira Castillo, parro-
quia Catia La Mar.
Miranda
> Carretera vieja Petare-Guarenas, sector
El Maizal. Municipio Sucre.
> Parque Miranda, Av. Francisco de Miranda.
>Sector Guacarapa, municipio Plaza.
> Ocina del Saime, Urb. Trapichito, muni-
cipio Plaza.
> Relleno sanitario La Bonanza, municipio
Cristbal Rojas.
> Edicio del Registro Civil, a una cuadra
de la Plaza Bolvar. Ocina del Saime, mu-
nicipio Acevedo.
> Estacin de Ferrocarril Charallave Norte.
> Plaza Bolvar, frente a la alcalda, munici-
pio Paz Castillo.
> Centro Comercial Sper Lder, carrete-
ra Panamericana. Al lado de la ocina del
Saime, municipio Guaicaipuro.
> Calle Comercio, antigua sede de Ipostel,
municipio Pez.
> Saime de Ocumare del Tuy, Centro
Comercial Residencial Parque Central, dia-
gonal a la Plaza Bolvar, municipio Lander.
> Avenida Francisco de Miranda. Torre
Europa piso 1, municipio Chacao.
Fuente: Saime
Feria del Pescado
Desde las 8:00 am , la Alcalda de Caracas
realizar la feria del pescado en:
> Estacin del Metro Gato Negro, parro-
quia Sucre.
> Calles 1 y 4 de El Valle, parroquia El Valle.
> El Silencio, plaza Caracas, parroquia
Catedral.
> Redoma de La India, parroquia La Vega.
Fuente: Insopesca, Alcalda de Caracas
En la UBV inauguraron
primera sala cartogrca
> Comunidad y estudiantes actualizarn nombres de calles y avenidas
HEIDI ECHAVARRA QUIONES
CIUDAD CCS
Con el objetivo de impulsar el co-
nocimiento territorial en el pas,
el Instituto Geogrfico de Vene-
zuela Simn Bolvar (Igvsb), ads-
crito al Ministerio del Ambiente
inaugur ayer la primera Sala
Cartogrfica Comunal Ezequiel
Zamora en la Universidad Boliva-
riana de Venezuela (UBV).
La actividad estuvo enmarcada
en el Plan Nacional de Catastro,
programa que adelanta el Consejo
Federal de Gobierno, inform Ser-
gio Rodrguez, viceministro de
Ambiente y presidente del Igvsb.
Es muy importante la articula-
cin que hace el instituto con la
universidad. Ahora los estudian-
tes, profesores y comunidad se in-
corporan al proceso de planifica-
cin y desarrollo del pas, sostuvo
Rodrguez.
Asegur que desde la sala carto-
grfica, donde cuentan con 20
equipos se actualizarn los datos
de las calles, callejones, escaleras y
avenidas de Caracas a travs del
proceso de toponimia (nombres
geogrficos).
La Sala Cartogrfica Comunal
Ezequiel Zamora es de gran im-
portancia porque desde aqu se
puede articular con las comuni-
dades organizadas de Caracas, es-
te espacio atender a todo el rea
del municipio Libertador, dijo.
Afirm que en mes y medio es-
peran inaugurar 40 salas carto-
grficas comunales en distintos
estados del pas y que estos van a
procesar la informacin que est
produciendo el Igvsb a travs del
Programa Nacional de Catastro
dado a que ahora estn incorpo-
rando a las comunidades y las
universidades.
Este sbado esteremos inau-
gurando una sala cartogrfica en
la Universidad Territorial de Bar-
lovento y prximamente inaugu-
raremos otra en la Universidad de
las Fuerzas Armadas.
Refiri que en el transcurso de
cuatro semanas tendrn 12 salas
montadas a el territorio nacional.
Jvenes de Ciudad Caribia recibieron
taller de educacin sexual
CIUDAD CCS
Estudiantes del liceo Gran Cacique
Guaicaipuro, ubicado en Ciudad
Caribia, estado Vargas, recibieron
ayer recomendaciones por parte
de la ministra de la Juventud, Ma-
ripili Hernndez, sobre las mane-
ras de cmo prevenir embarazos
tempranos, revel AVN.
Durante un taller de educacin
sexual se tocaron temas referentes
a las enfermedades de transmisin
sexual (ETS), mtodos preventivos
y de la presin social que pueden
sentir los jvenes antes de iniciar
su vida sexual.
En la charla se habl a profun-
didad sobre las maneras en las
que un joven puede abordar su
propia sexualidad. La ministra re-
salt que la mejor de las formas
para prevenir el embarazo tem-
prano es estar informada, de
manera que los jvenes pue-
dan hablar al respecto sin nin-
guna incomodidad.
Advirti sobre el falso prejui-
cio de que las relaciones sexua-
les ocasionales no pueden pro-
vocar un embarazo o atraer en-
fermedades. La sexualidad no
puede ser una ruleta rusa,
puntualiz Hernndez.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 6 PARTICIPACIN CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
CARTAS>
CONDUCTORES AGARRARON
DE BAO AL PASEO COLN
Me permito expresar a travs
de este medio mi repudio ante
la anarqua que vive Caracas, ya
que los conductores que
circulan por la avenida del
parque Los Caobos, llamada
tambin Paseo Coln, no
respetan el espacio pblico. Es
muy desagradable observar
cmo, a distintas horas,
algunos sujetos detienen sus
vehculos en el hombrillo
derecho que da en direccin al
parque y comienzan a hacer
sus necesidades fisiolgicas, en
este caso, orinando las
defensas amarillas del parque.
Dnde queda el respeto de la
seora, el seor, el joven y el
nio que realizan caminatas
alrededor de un espacio
pblico recuperado, y de
pronto se encuentran con uno
o varios sujetos? No es justo.
CHRISTIAN VIVAS
C.I. 9.343.911
TEL. 0414-0547003
MINISTERIO DE EDUCACIN
NO DESACTIVA A JUBILADA
No he podido introducir mi
pensin de vejez ante el Seguro
Social porque an aparezco
como activa en el Ministerio de
Educacin donde ya fui
jubilada. He ido para que me
suspendan y nadie me ofrece
respuesta.
ESTRELLA ACUA
C.I. 4.765.719 / TEL. 0414-277565
FUGA DE GAS EN EDIFICIO
SAN ANTONIO EN EL VALLE
Hago un llamado a Pdvsa Gas
Caracas para que por favor
asista al bloque de San Antonio
(el primero), ubicado en la Av.
intercomunal de El Valle.
Los cajetines de gas tienen fuga
de gas y el consejo comunal de
la zona ha realizado la peticin,
pero nada que han resuelto el
inconveniente.
MARA BLANCO
C.I. 5.594.347/ TELF. 0412-294-97-12
REPORTEPOR
MENSAJES>
Calles de La Quebradita 1
no tienen alumbrado pblico
Vecino reporta que el problema se presenta desde hace cuatro meses
JUAN PACHECO
VECINO DEL SECTOR
Los vecinos de La Quebradita 1 en
la parroquia Paraso queremos ha-
cer un llamado a la Corporacin
Elctrica Nacional (Corpoelec) pa-
ra que reparen una falla en la zona.
En esta comunidad desapareci
el alumbrado pblico hace cuatro
meses aproximadamente, desde
esa vez ms nunca hubo luz en la
calle.
Esta situacin no slo afecta a la
comunidad, sino a todas las perso-
nas que pasan por el lugar, pues la
delincuencia ahora se dio a la tarea
de asaltar a todo el que pasa por el
lugar, apoyados en la oscuridad de
las calles.
En el lugar se hacen recorridos
policiales; sin embargo, estos he-
chos tambin escapan
de las manos de los
funcionarios en mu-
chas ocasiones, pues el
problema es que no hay
luz para ver lo que pasa
en la zona.
Es por esto que los vecinos que-
remos hacer un llamado
a las autoridades para
que los postes sean re-
visados y las fallas sean
reparadas lo antes posi-
ble. Necesitamos que
vuelva la luz a este sector
de la parroquia.
A las seis de la tarde ya empieza a caer la oscuridad en el lugar. FOTO JUAN PACHECO
AGUAS SERVIDAS EN CALLES
DE CLORIS EN GUARENAS
En la zona industrial Cloris, de
Guarenas, corren las aguas
servidas por plena calle, la
gente cree que es agua de
lluvia, pero no, son las tuberas
que estn rotas.
JOS PEA
C.I. 9.008.414
TEL. 0416-6085006
SEMFOROS SE VOLVIERON
A DAAR EN COCHE
Nuevamente los semforos que
estn en Coche, saliendo hacia
la autopista de El Valle, se
daaron, los arreglaron hace
poco y de nuevo estn apaga-
dos. Cada vez que los arreglan
los dejan peor.
CARLOS HERRERA
C.I. 12.143.730
TEL. 0426-4070214
EN CHARALLAVE FALLA
EL SERVICIO PBLICO
En el sector Las Aguitas 1 de
Charallave Norte no tenemos
servicios bsicos, ni luz, ni
agua, ni asfaltado en las calles.
CHIQUINQUIR MEDINA
C.I. 6.350.014
TEL. 0424-1164824
UNIVERSIDAD DE LA TERCERA
EDAD SIN ATENCIN AL PBLICO
En la oficina de atencin al
pblico de la Universidad de la
Tercera Edad, ubicada en la
avenida Francisco Solano, al
lado del Banco Mercantil, no
hay personal que atienda. Uno
pasa a las 9:00 am y nadie ha
llegado.
HAYDE TORRES
C.I. 2.938.408
TEL. 0412-9975462
FALTARON CASAS POR CENSAR
EN EL HATILLO
En el sector La Unin, de El
Hatillo, quedaron varias casas
por censar, la misin pas por
ah y dej varias casas por
fuera.
DILIA DOMNGUEZ
C.I. 5.790.903
TEL. 0416-5271458
PIDEN LA PRESENCIA
DE LA MISIN NEGRA HIPLITA
En la parroquia Candelaria, por
la calle Perico 2, hay varios
indigentes durmiendo en la
calle. Que vaya la Misin Negra
Hiplita y los recoja.
LOURDES ANTIA
TEL. 0414-3724278
Un derrumbe ubicado en el
sector Llano Alto, Lomas de
Urqua, municipio Carrizal,
diagonal al colegio Valle
Alto, tiene ms de tres aos
ante la mirada indolente del
alcalde de ese municipio.
Tamaa indolencia es
imperdonable e injusta para
quienes pasamos obligados
por el lugar, ya que es una
va principal. Necesitamos
que alguien resuelva.
FOTO YTEXTO RAFAEL LEDEZMA
DERRUMBE
TIENE 3 AOS
PARROQUIA
EL PARASO
117 mil 5
habitantes
FUENTE INE
Ely Santiago, gerente de la
Corporacin Elctrica Nacio-
nal (Corpoelec) por la regin
Oeste, inform que el da de hoy
tcnicos de la empresa realizarn
una inspeccin en el lugar para
determinar si la falla es en los
postes o en el cableado externo de
la zona y proceder a reponer la luz
en el alumbrado pblico. Acot que
las comunidades pueden hacer las
denuncias directamente en la sede
principal de Corpoelec ubicada en
San Bernardino.
El da de hoy se inspeccionar el lugar
Los mensajes de texto se
reciben por el telfono
0426-5112133 y sern
publicados con nombre,
cdula y nmero telefnico.
Enva tu mensaje
DENUNCIA LA GENTE
Las cartas publicadas en esta
seccin llegan a travs del
siguiente correo electrnico:
participacion.ciudadccs@gmail.com
Son editadas por las periodistas
Narkys Blanco, Karla Ron
y Katiuska Serrano. Igualmente,
pueden ser enviadas al edicio
Rialto, Plaza Bolvar, esquina
de Monjas a Principal, PB, o
comunicadas por los nmeros
telefnicos: 0212-8629336/
0212-8080578
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS PARTICIPACIN 7
CARTAS> En Catia
construirn muro
de contencin
MERCAL EN LOS JARDINES
DE EL VALLE NO DA FACTURAS
En el Mercal ubicado en la calle
1 de los Jardines de El Valle, al
lado de la Clnica El Valle, no
entregan facturas porque
segn no tienen el equipo
necesario. Hace unos das
realic una compra y sali ms
cara de lo normal, as que ped
que revisaran la cuenta y me
estaban quitando Bs 14.
NGEL RAMREZ
C.I. 5.007.251
TEL. 0416-8162969
EN LOS CHAGUARAMOS HAY
BAJONES DE LUZ A DIARIO
Vecinos de la calle La Cum-
bre, de Los Chaguaramos,
parroquia San Pedro, estamos
a punto de perder la nevera,
el microondas, la lavadora, el
televisor y la computadora por
las bajas de tensin que nos
apagan todos los equipos a dia-
rio. Esta situacin se presenta
desde hace un ao. Corpoelec
vino en enero de 2011 y luego
en septiembre, pero hasta la
fecha no han resuelto nada.
RAFAELCASTARLENAS
C.I. 2.938.157
TEL. O426-5135082
SIN SERVICIO DE INTERNET
Hace aproximadamente un
mes notifiqu a Cantv sobre
una avera que se estaba
presentando en mi lnea fija y
que esto me estaba afectando
el servicio de internet. El caso
es que me arreglaron la lnea,
pero contino sin internet.
LUIS ENRIQUE MAOSCA
C.I. 12.403.901
TEL. 0414-2197194
NO LE APRUEBAN PENSIN
DELSEGURO SOCIAL
Tengo 10 meses esperando la
aprobacin de la pensin del
Seguro Social en Los Teques. He
llevado todos los papeles y cada
vez que voy me piden ms
documentos. Al parecer, la
empresa donde labor tiene
una deuda con el IVSS, pero
ya tengo mis cotizaciones
completas.
MARGOT CANTAYA
C.I. 6.462.226
TEL. 0414-9060728
PIDEN CULMINAR ARREGLOS EN
AMBULATORIO DE SAN MARTN
En el barrio La Coromoto,
ubicado en la avenida San
Martn, de El Paraso, tenemos
un ambulatorio que estaba
remodelando el Gobierno del
Distrito Capital, pero que no se
culmin. Colocamos la
denuncia en este diario y se
realiz la inspeccin, pero no
han ido ms.
AQUILES CRDOBA
C.I. 6.269.686
TEL. 0412-9100880
En circulacin
peridico
El Salitre
NURIZ SANTAELLA
VOCERADEL CONSEJO COMUNAL
BOLIVARIANO ALTO DE CTIRA
En la calle Democracia, de Los
Frailes de Catia, parroquia Su-
cre, se encuentran en riesgo 20
casas por problemas de filtra-
cin. Para resolver esta necesi-
dad el Consejo Comunal Boliva-
riano Alto de Ctira elabor un
proyecto para la construccin
de una muro de contencin.
Esta obra fue aprobada por la
Direccin de Obras de la Alcal-
da de Caracas, a travs del Pre-
supuesto Participativo 2011,
por Bs 454 mil.
Con estos recursos tambin
se repararn las aceras, muros y
camineras. Adems, se arregla-
rn las tuberas de aguas servi-
das de la segunda transversal de
Nacimiento y de agua potable
del callejn San Jos.
El consejo comunal est a la
espera de que bajen los recur-
sos para empezar los trabajos,
los cuales se tiene previsto sean
en abril.
Es importante resaltar que el
proyecto fue debatido en asam-
blea de ciudadanos y ciudada-
nas, en donde se decidi darle
prioridad al problema presenta-
do en la calle Democracia.
El propsito del muro de con-
tencin es darle una solucin a
las familias que estn en alto
riesgo y prevenir damnificados
en la parroquia.
Los vecinos del sector La Salina,
de la parroquia Carayaca, esta-
do Vargas, ya pueden conseguir
en los kioscos de la zona el pe-
ridico comunitario El Salitre. El
ejemplar nmero 26 est en cir-
culacin y expone temas como
la agresin contra Siria.
Vecinos empezaron la primera fase de los trabajos, que incluye el cercado del espacio. FOTO AMRICO MORILLO
Brigadistas de la Cota 905
construyen parque infantil
> La obra se inici en las residencias 21 de Julio con recursos de la alcalda
BLANCA ARAUJO
VOCERADEL CONSEJO COMUNAL CRISTO
DE LOS MILAGROS
Los brigadistas de la empresa de
propiedad social directa de la Ruta
Comunal Cota 905-Capitolio ini-
ciaron las labores de acondiciona-
miento para el cercado de un terre-
no donde se construir un parque
infantil en las residencias 21 de Ju-
lio, de la Cota 905.
La actividad forma parte de la
primera fase del proyecto finan-
ciado por la Alcalda de Caracas, a
travs de Fundacaracas, por un
monto de Bs 16 mil, el cual se ha
invertido en la compra de mate-
riales de construccin y malla pa-
ra el cercado.
La iniciativa fue programada co-
mo parte de la labor social de los
brigadistas de la ruta comunal du-
rante su curso de formacin socio-
poltica dirigido por Walkira Zuri-
ta y ngel Salazar. Las voceras del
Consejo Comunal Cristo de los Mi-
lagros ayudaron en el suministro
de refrigerios.
Posteriormente, se planificar
una jornada para la construccin
de un brocal y la colocacin de la
cerca.
El proyecto beneficiar a unos
200 nios que viven en la edifica-
cin construida por el Inavi hace
43 aos.
El Eje Juvenil de la organizacin Estrategia Corredor Noroeste realiz un mural en el sector de Tacagua Vieja con los
nios, nias y jvenes de la comunidad y participantes de la Escuela de Artes y Ocios Marakapana. FOTO JULIAGMEZ
La foto del lector Enva tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

EL EL SALITRE SALITRE
ELECTOEL ELECTOEL ELECTOEL CANDIDATO CANDIDATO CANDIDATODE DE DELA LA LAOPOSICIN OPOSICIN OPOSICIN
Ao 11 - N 26 El Salitre @el_salitre
FEBRERO
FEBRERO 2012
2012
CARLOS ESCARR y ZOBEIDA
PASARON AL PLANO DE LA INMORTALIDAD
CONTENIDO
L OS SI ONI STAS VUELVEN A MASACRAR AL PUEBL O PAL ESTI NO
EDITORIAL 2
EFEMRIDES 3
QUE TU ALIMENTO SEA
TU MEDICINA 4
NACIONALES 5
COMUNALES 6
REFLEXIONES SOBRE LA
IGLESIA CATLICA 7
TURISMO 8 y 9
EL CELULAR DE PERUCHO 10
INTERNACIONALES 11
AGUERRIDA Y TIERNA 12
AL PRIMERA (Camarada) 12
EDUCACION POPULAR 13
AGUERRIDA Y TIERNA 14
DEPORTIPS 15
PUBLICIDAD 16
El pasado 12 de Febrero, in-
form la Comisin Electoral de
la llamada Mesa de la Unidad
Democrtica, que poco ms de 3
millones de electores escogieron a
Henrique Capriles Radonski
como candidato a la presidencia
en las elecciones que se reali-
zarn el 7 de Octubre. Para

Viaj el pasado 24 de Febrero a Cuba
EL PRESlDENTE HUGO CHVEZ LLEGA REPOTENClADO
Exmenes posteriores determinaron ausencia de clulas cancergenas
'Dar la batalla por la vida,
por mi vida, que es la de us-
tedes. Expreso ademas:
'Me voy con el espiritu Ior-
talecido por tanto amor de
nuestro pueblo".
Y as cumpli su palabra , tal
como lo ratific en Vargas
cuando dijo: "La batalla de
Carabobo es la que vamos a
dar este ao para asegurar-
nos el camino hacia el 07 de
octubre de 2012 cuando es-
taremos coronando la patria
independiente, la patria so-
cialista"
Con lgrimas, consignas, can-
tos y mucho amor, el pueblo
venezolano despidi al presi-
dente Hugo Rafael Chvez
Fras quien viajo a la ciudad
de La Habana, en Cuba, para
ser sometido a una nueva in-
tervencin quirrgica para
curar una lesin que se pro-
dujo en el mismo sitio donde
le fue extrado el ao pasado,
un tumor .
El presidente en la despedida
que le hizo el pueblo en el
Teresa Carreo, manifest
visiblemente emocionado:
esas primarias no se usaron
las captahuellas y fueron des-
truidos los cuadernos electo-
rales antes de la hora previs-
ta, lo que gener el descon-
tento de los mismos oposito-
res que cuestionaron incon-
sistencias que se presentaron
en algunas mesas .
Carlos Escarr Procurador de la Repblica y Zobeida la muequera
He sido, soy y ser el abogado de la Revolu-
cin Bolivariana de Venezuela. Soy comunis-
ta, revolucionario socialista de Venezuela,
duela a quien le duela., deca Carl os Escarr
y con ese aguerrido verbo, hasta el ltimo
momento, se nos fue el mi rcol es 25 de
enero y el da 2 de Febrero, da de La Can-
delaria,. lo sigui Zobeida digna representante
del valor cultural de nuestro pueblo, cultora y
creadora popular insustituible. Al Primera la
dibuj en su canto (Zobeida La Mueque-
ra) y pas a ser antes de su muerte, esen-
cia de nuestra tradicin. Su pensamiento y
accin socialista, ser ejemplo de muchas
generaciones. Como pueblo, te recordare-
mos a travs de tus muecas en tu casa
museo de Pritu, Portuguesa y en todas
partes permanecers por siempre en noso-
tros y nosotras.
HASTA SIEMPRE CAMARADAS!
CANTV INSTAL EN LA SALINA
TELEFONA FIJA E INTERNET
Despus de ms de diez
aos sin telefona fija,
cuando el deslave de
Vargas arrastr la central
de CANTV, esta empre-
sa, ahora nacionalizada,
coloc el nodo para la
distribucin de los diver-
sos servicios de teleco-
municaciones que ofrece
a la comunidad. Entre
ellos tenemos: Telefona
fija, internet (aba) y la TV
Digital, todos estos servi-
cios muy por debajo de
los costos de las empre-
sas privadas. Esto fue
posible despus de la na-
ci onal i zaci n de l a
CANTV, ya que ante las
gestiones anteriores a la
nacionalizacin, para la
restitucin del servicio,
la empresa alegaba que
eran muy poco rentable,
ya que la poblacin de
este sector era muy ba-
ja. Hoy da contamos
con estos servicios, gra-
cias a la Revolucin Boli-
variana.
rgano Informati vo de La Sali na y otras comuni dades de l a Costa Oeste del estado Vargas. Premi o Muni ci pal de Periodismo Al te rgano Informati vo de La Sali na y otras comuni dades de l a Costa Oeste del estado Vargas. Premi o Muni ci pal de Periodismo Al terna rnativo Correo del Orinoco tivo Correo del Orinoco 2006 2006

ROSALUXEMBURGO ROSALUXEMBURGO ROSALUXEMBURGO
ESPADAY LLAMA ESPADAY LLAMA ESPADAY LLAMA
DE LA DE LA DE LA
REVOLUCIN REVOLUCIN REVOLUCIN
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 8 PARTICIPACIN CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
Los vecinos estrenaron las mquinas. FOTOS LUIS BOBADILLA
En Isaas Medina se anotaron una textilera
> Mujeres que no salan a trabajar porque tienen que cuidar a los nios forman parte de la empresa que les queda ah mismito
NARKYS BLANCO
CIUDAD CCS
En la parte alta del sector Isaas
Medina Angarita, en la parroquia
Sucre, se inaugur la primera tex-
tilera socialista de la zona que lle-
va por nombre Isaas Medina, co-
mo parte de un proyecto sociopro-
ductivo que impuls el Consejo
Comunal Siete Prceres y un Liber-
tador y que se encargar de fabri-
car uniformes escolares.
Estamos hablando de un sector
que para llegarle hace falta un
buen rstico, o si se va en moto de-
be tener alta cilindrada, por lo em-
pinado. Pero nada de eso fue obst-
culo para que la gente eche su bue-
na caminata para montar una em-
presa de propiedad social en el m-
bito F-16 de la calle Ayacucho.
Todo empez hace un ao, cuen-
ta Levy Parra, vocera de la unidad
administrativa del consejo comu-
nal y promotora social de la texti-
lera. Hicieron falta tres asambleas
para que la comunidad se pusiera
de acuerdo en el proyecto. Empe-
zamos casa por casa a ver quines
eran las mujeres que queran y po-
dan postularse para coser en la
textilera, dijo.
En el camino se encontraron
con que la mayora de las mujeres
no trabajaba porque no tenan con
quin dejar a sus hijos; sin embar-
go, al conocer la idea se entusias-
maron. Y para sorpresa de todos
salieron varios hombres interesa-
dos en trabajar en el proyecto, re-
cuerda Parra.
Fueron 28 las per-
sonas que en total se
anotaron en una ho-
ja para armar el pri-
mer escrito formal
de la obra. Con estos
nombres ya se tena
cuerpo para arran-
car. Redactamos to-
do y llevamos el pro-
yecto al Gobierno del
Distrito Capital en diciembre del
ao 2011, cuenta Parra.
LA PARTE FORMAL
La Secretara de Desarrollo Produc-
tivo del Gobierno del Distrito Capi-
tal recibi el proyecto y lo aprob
por el nivel de organizacin con el
que haba sido redactado, as lo ex-
pres Amar Colmenares, encar-
gado de este departamento.
Para este proyecto se otorg un
monto de Bs 351 mil 966 de capital
semilla, ellos de ah compraron 12
mquinas y una bordadora, deci-
dieron cul era la tecnologa que
queran, pues son autnomos en
el gasto de los recursos siempre y
cuando estas decisiones sean dis-
cutidas y aprobadas por la asam-
blea de ciudadanos de la empresa
de propiedad social.
La Ley Orgnica de los Conse-
jos Comunales explica en el art-
culo 4, numeral 5, que la asam-
blea de ciudadanos es la instan-
cia primaria para el ejercicio del
poder, la participa-
cin y el protagonis-
mo popular, cuyas
decisiones son de
carcter vinculante
para el consejo co-
munal respectivo.
De all que sea un
requisito para los
consejos comunales
presentar el acta
donde el proyecto que proponen
fue debatido y aprobado en asam-
blea de ciudadanos y ciudadanas,
ante el organismo donde solicitan
los recursos para ejecutar la obra.
Por ahora, los recursos son trans-
feridos directamente al Consejo
Comunal Siete Prceres y un Liber-
tador, mientras se registra la em-
presa de propiedad social ante el
Ministerio del Poder Popular para
las Comunas y Proteccin Social.
ENTUSIASMO COLECTIVO
El proyecto entusiasm a tantos
que Josefina Rosa prest la parte
de arriba de su casa, ubicada en la
calle Ayacucho, para colocar las
mquinas.
La casa de la seora Josena es la sede de la textilera.
Josena Rosa, vecina muy popular
por haber prestado el tercer piso
de su casa para que funcionara la
textilera, ser una de las costureras;
dice que el trabajo de este consejo
comunal es una novedad para el
sector. Recuerdo al viejo Rada, un
seor de la zona que siempre estaba
promoviendo la organizacin en la
gente, l siempre deca que tenamos
que hacer algo por el barrio para lo-
grar algo; la gente nunca participaba.
Hace cinco aos atrs se empez a
ver la participacin, pues lograron el
consejo comunal, y de ah la idea de
la textilera, que nos permite trabajar
y estar cerca de la casa. No pagamos
pasaje ni llegamos tarde, cuenta
entre risas Josena. Luz Via, por su
parte, es del equipo de trabajo del
Gobierno del Distrito Capital en la
Direccin y Secretara de Comunas.
Desde ah se ha venido haciendo
un trabajo de formacin ideolgica
y poltica; nosotros les damos la
forma para trabajar y les enseamos
a utilizar los recursos que estn
produciendo.
No pagan pasaje
Para adecuar el espacio a una
textilera invertimos Bs 32 mil 907
de los recursos aprobados. La idea
es producir a bajo costo y una par-
te del consejo comunal se encarga
de ir a promocionar los uniformes
a los colegios, pues por ahora solo
se har ropa deportiva, nos cont
Jos Blanco, vocero de contralora
social del consejo comunal.
Una vez que la textilera empiece
a dar dividendos se va a comprar
una casa comunal donde pueda
funcionar cmodamente.
La otra parte de la produccin va
a ir destinada a obras sociales, con-
sejos comunales y donaciones a los
colegios cercanos, pero qu se ha-
ce con las ganancias, igualmente
se decide en asamblea de ciudada-
nos y ciudadanas.
MANO DE OBRA POPULAR
Quienes se pregunten cmo estas
mujeres aprendieron tan rpido a
coser uniformes deportivos, tienen
que conocer a Ricardo Pea, un ve-
cino que se encarga de ensearles a
confeccionar este tipo de prenda.
El entrenamiento comenz ha-
ce dos meses. Pea tena un taller
de costura y hoy en da an no ha
olvidado el oficio, por lo que se
ofreci como voluntario para ense-
ar a cortar las piezas. Ya las he
instruido y han hecho varias che-
mises, monos y franelas, dice.
Para l, lo importante es la dis-
posicin al trabajo que tengan las
participantes; y si es buena,
aprenden rpido.
Cortar las piezas es quizs lo
ms complicado, y esto se hace
con patrones, los cuales realiza Pe-
a. Coser es lo ms fcil, dice.
En este proyecto participa toda
la comunidad, ejemplo de ello es
Yecsi Mendoza, una chica con dis-
capacidad. Me encargo de dar ta-
lleres a las personas que, como yo,
tienen discapacidad, y en la texti-
lera trabajo como ayudante,
agreg.
MECNICA DE TRABAJO
Las mquinas ya estn producien-
do, aun cuando todava no se ha
determinado la remuneracin
mensual que se les pagar a las
costureras. No se ha hecho por-
que primero queremos precisar
cules sern las ganancias, aunque
la ropa se va a vender a bajo costo.
Por ahora, la gente ser volunta-
ria, aclara Levy Parra.
El Gobierno del Distrito Capital
program para el prximo 9 de
abril un taller poltico para los tra-
bajadores de la textilera, a fin de
que aprendan cmo gestionar los
recursos que vayan recibiendo con
la venta de los uniformes.
La Casilla
Sector El Cuartel
Barrio Guaicaipuro
Barrio Caaveral
Barrio Isaias
Medina Angarita
Las Torres
Sector Tamanaco
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS VENEZUELA 9
Chvez propone ahorro colectivo
> Beneciarios de la Misin Saber y Trabajo utilizaran recursos para proyectos socioproductivos
196 personas inician en Saber
y Trabajo formacin en agro urbano
ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS
Un grupo de 196 personas de diver-
sas parroquias caraqueas inici
ayer la formacin en el Frente de
Agricultura Integral promovido
por la Gran Misin Saber y Trabajo
en la Escuela Tcnica Industrial Jo-
s de San Martn.
As lo inform ayer el vicepresi-
dente del rea econmica produc-
tiva, Ricardo Menndez, en com-
paa del ministro de Ciencia y
Tecnologa, Jorge Arreaza desde la
institucin educativa.
Tambin fueron incorporados
cinco facilitadores, quienes dicta-
rn clases en el rea de agricultura
y acuicultura.
Los participantes obtendrn los
conocimientos necesarios para la
siembra de hortalizas, plantas or-
namentales y flores, as como las
tcnicas para el cuidado de la tie-
rra y el empleo de material orgni-
co como fertilizante, especific el
vicepresidente Menndez.
Por su parte, el ministro para
Ciencia, Tecnologa e Innovacin,
Jorge Arreaza, destac que el taller
tendr una duracin de tres meses.
Cuando los participantes de la
misin estaban labrando la tierra,
el presidente de la Repblica hizo
un contacto telefnico para com-
partir con los alumnos, profesores
y autoridades.
Durante la comunicacin telef-
nica, el vicepresidente Menndez
precis que hasta ahora se han re-
gistrado 781 mil personas en todo
el pas en la Gran Misin Saber y
Trabajo.
50 AOS CUMPLE LATCNICA
El director encargado de la Tcnica
Industrial Robinsoniana Jos de
San Martn, Jos Rojas, anunci
que la semana entrante estarn ce-
lebrando 50 aos de la unidad edu-
cativa caraquea.
Los estudiantes junto con los
profesores acordaron redactar un
documento, en el cual le expon-
drn a los representantes de los
Ministerios de Ciencia y Tecnolo-
ga; y de Educacin, los problemas
que confrontan para, en comuni-
dad, buscar solucin. La reunin se
realizar el viernes 30 de marzo.
El mandatario prometi que los participantes en un futuro sern dueos de las maquinarias y la tierra. FOTOJESS CASTILLO
YULEIDYS HERNNDEZ TOLEDO
CIUDAD CCS
El presidente de la Repblica, Hu-
go Chvez, propuso a los beneficia-
rios de la Gran Misin Saber y Tra-
bajo, la creacin de una caja de
ahorro colectiva.
As lo manifest durante un con-
tacto telefnico, con la jornada de
formacin agrcola en el marco de
la Gran Misin Saber y Trabajo,
que se realiz en la Escuela Tcnica
Industrial Robinsoniana Jos de
San Martn, en Caracas.
Explic que las personas que
perciben la ayuda econmica por
beca-estudio y que cobran 430 bol-
vares mensuales, pueden abonar
cuatro bolvares al mes, que luego
sern incorporados y manejados
por ellos mismos en proyectos pro-
ductivos socialistas.
Chvez gir instrucciones al vi-
cepresidente del rea econmica-
productiva, Ricardo Menndez y el
ministro de la Ciencia y Tecnolo-
ga, Jorge Arreaza, para desarrollar
la iniciativa, a fin de fomentar la
cultura del ahorro econmico en
la poblacin. Record que el Go-
bierno nacional en 10 meses in-
vierte 4 mil 300 millones de bolva-
res en pagar becas-estudio a las
personas que participan en la Mi-
sin Saber y Trabajo.
PROFUNDIZAR SOCIALISMO
Chvez pidi ayer profundizar el
socialismo. Indic que para ello es
necesario que los venezolanos de-
sarrollen proyectos engranados en
lo social y en lo productivo.
Uno de los grandes desafos pa-
ra que la Revolucin no se devuel-
va es lograr el engranaje entre el
sistema inclusivo social y la pro-
duccin econmica. Tenemos que
elaborar proyectos, algunos basn-
dose en los que ya estn en mar-
cha. Esto le dar un carcter irre-
versible al proceso.
Inst a los habitantes de Ciudad
Caribia, as como a zonas producti-
vas como El Junquito, la carretera
vieja Caracas-La Guaira, Carayaca a
seguir el ejemplo de la escuela Ro-
binsoniana donde se cosechan
hortalizas y tubrculos.
Dijo que en estas unidades pro-
ductivas podran incluirse a perso-
nas que estn inscritas en la Mi-
sin Saber y Trabajo. De esta for-
ma en pocos aos tendremos a Ve-
nezuela convertida en una poten-
cia del trabajo y agrcola.
Solicit a la poblacin buscar
espacios y terrenos, para que si-
gan creciendo las unidades pro-
ductivas dentro de las ciudades.
Chvez asever que el esfuerzo
productivo no es para volvernos
rico. Se trata de producir un exce-
dente que se invierta en las mis-
mas comunidades y que siga cre-
ciendo la rama productiva.
ABREVIADOS>
DESIGNAN FISCAL PARA
CASO APONTE APONTE
El Ministerio Pblico investiga-
r los presuntos nexos del
exmagistrado Eladio Aponte
Aponte con el narcotrfico,
inform ayer la fiscal general
de la Repblica, Luisa Ortega
Daz. Para ello design a la
fiscal Deysi Bolvar, quien
desde ya comenzar las
averiguaciones, refiri AVN.
Este martes, la Asamblea
Nacional aprob por unanimi-
dad la remocin del magistra-
do del Tribunal Supremo de
Justicia por sus presuntos
vnculos con el narcotraficante
Walid Makled.
AN CONTINA INVESTIGACIN
DE GOBERNACIN DEL TCHIRA
Para las 3 de la tarde de este
lunes est previsto la compare-
cencia en la Asamblea Nacio-
nal de la auditora interna de la
Gobernacin del Tchira,
Yulaidy Zambrano, como parte
de la investigacin por las
denuncias de nminas
paralelas por el orden de los
4,5 millones de bolvares en
ese despacho regional.
Tambin fue convocado a
comparecer el director de
Informtica de la Gobernacin,
Manuel Castro, adems del
procurador del estado, David
Nio, difundi AVN.
MURI PEDRO MEDINA SILVA
DIRIGENTE DE EL PORTEAZO
El capitn de fragata Pedro
Medina Silva, uno de los lderes
del levantamiento cvico-mili-
tar conocido como El Portea-
zo, muri ayer en el hospital
urolgico de San Romn, en
Caracas. Junto al capitn de
navo Manuel Ponte Rodrguez
y el capitn de corbeta Vctor
Hugo Morales, Medina figur
entre los dirigentes de la citada
rebelin el 2 de junio de 1962
en Puerto Cabello, estado
Carabobo. El funeral ser hoy
en la capilla monumental del
Cementerio del Este.
VUELOS EXTRAS A MARGARITA
EN SEMANA SANTA
Del 30 de marzo al 8 de abril
la aerolnea Aeropostal har
seis vuelos especiales con sali-
da directa desde Puerto Ordaz,
Barquisimeto y Maracaibo a
la isla de Margarita, estado
Nueva Esparta, por el asueto
de Semana Santa. Asimismo,
los viajeros contarn con 16
viajes desde Maiqueta y Valen-
cia con destino a Porlamar. As
lo inform ayer el presidente
de Aeropostal, Luis Graterol
Caraballo, en un boletn de
prensa del ente.
Rescatamos un terreno
Voy a transferir lo que s
Profundizaremos en agro
Mario Torres INSTRUCTOR INCES
Pedro Santaella PETARE
Julio MontesinosLAS ADJUNTAS
Estamos hacien-
do un rescate
de un terreno de
una hectrea que
est en el patio
de la tcnica.
Luego vamos a
sembrar hortalizas y tubrculos,
para ir a cultivos protegidos.
Tengo 85 aos y
vine a transmitir
mi conocimiento
sobre la tierra. El
Inces tiene una
nueva teora. Se
present esta
oportunidad y me inscrib en agro. Va-
mos a sembrar zanahoria, nabo, etc.
Ya tengo mi
braga, mis botas.
Hay maquinarias,
palas y picos
para acondicio-
nar el terreno. En
mes y medio tenemos que elaborar
un proyecto socioproductivo.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 10 VENEZUELA CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
Dos buques se
incorporan a la
ota del INEA
YULEIDYS HERNNDEZ
CIUDAD CCS
Los buques Manaure y Caruao
se incorporarn a la flota del
Instituto Nacional de los Espa-
cios Acuticos (INEA), con el fin
de prestar servicio de atraque
de embarcaciones en el puerto
de La Guaira, estado Vargas.
As lo inform ayer la minis-
tra de Transporte Acutico y
Areo, Elsa Gutirrez Graffe,
durante el acto de abandera-
miento de los buques remolca-
dores, que llegaron al pas pro-
venientes de Cuba al puerto de
La Guaira y que fueron adquiri-
dos por el Gobierno nacional a
travs de los convenios con la
Repblica de Cuba.
Gutirrez agreg que los bar-
cos podrn ser utilizados para
realizar trabajos de rescate y
salvamento de embarcaciones
en alta mar. Prestarn el servi-
cio de salvataje a travs de las
aguas jurisdiccionales. Tam-
bin pueden ser utilizados para
combatir incendios. Estarn a
disposicin de la Armada Na-
cional para la defensa y sobera-
na de los espacios acuticos.
Otro laboratorio
de ortoprtesis
para Maracaibo
CIUDAD CCS
Un sptimo laboratorio de or-
toprtesis fue inaugurado ayer
en el Hospital Universitario de
Maracaibo del estado Zulia, con
la participacin de las ministra
del Poder Popular para las Co-
munas y Proteccin Social, Isis
Ochoa; de la Mujer e Igualdad
de Gnero, Nancy Prez; y la vi-
cepresidenta del rea Social,
Yadira Crdova.
La directora del hospital, Jen-
ny Cedeo, inform que este
laboratorio cuenta con siete
reas para la elaboracin de
prtesis que se entregarn de
forma gratuita, y que antes se
compraban a un costo de alre-
dedor de 60 mil bolvares.
El laboratorio tiene una in-
versin de 2 mil 800 bolvares y
el horario de atencin es desde
las 7:00 am hasta las 7:00 pm.
Los pacientes que requieran
una prtesis deben dirigirse al
CDI y de all ser remitido al la-
boratorio. Ochoa dijo que esta
unidad de atencin se logra
gracias a la Misin Jos Grego-
rio Hernndez.
LOT ser para construir el socialismo
> Canciller Maduro anunci que a nales de abril presentarn informe nal al presidente Chvez
CAROLINA HIDALGO
CIUDAD CCS
La comisin para la redaccin de la
nueva Ley Orgnica del Trabajo
(LOT) sostuvo una reunin ayer pa-
ra hacer una revisin del proceso
de debate y consulta sobre la nor-
ma que el presidente Hugo Chvez
prometi suscribir el prximo 1
de mayo. A la salida del encuentro
que se realiz en la Vicepresiden-
cia de la Repblica el canciller Ni-
cols Maduro, coordinador de di-
cha comisin, afirm que la nueva
norma ser para la construccin
del socialismo.
Inform que dentro de ese con-
cepto esencial, los temas vitales
que van a ser trabajados, y al final
decididos va habilitante por el
presidente Hugo Chvez, son pres-
taciones sociales, jornada laboral,
estabilidad en el trabajo, fortaleci-
miento de la administracin del
trabajo (papel del Ministerio del
Trabajo), fraude y simulacin de la
relacin laboral, proteccin del
empleo, salario y la vinculacin
del sistema laboral con la Gran Mi-
sin Saber y Trabajo.
Dijo que la labor de la comisin
est en la fase concluyente hasta
finales de abril cuando se produci-
r la presentacin del informe fi-
nal al Presidente y a la opinin p-
blica. Agreg que en la reunin de
ayer se analiz el tema del rgi-
men de prestaciones sociales que,
como se sabe, volver al clculo re-
troactivo, pero afirm que se bus-
ca una frmula constitucional que
Nicols Maduro, Oswaldo Vera y Miguel Prez Abad fueron los voceros de reunin en Vicepresidencia. FOTO MARCOS COLINA
preserve los derechos adquiridos
(en el rgimen actual) y desarrolle
los nuevos derechos de los trabaja-
dores venezolanos.
Inform que la modificacin del
articulado va a ser sustantivo. Se-
r una nueva ley, expres.
Por su parte el diputado Osvaldo
Vera, miembro de la comisin,
afirm que esta ser la ley laboral
ms debatida que ha tenido el
pas, y ratific que se han presen-
tado ms de 19 mil propuestas.
Petroleros presentan 19 mil
propuestas para nueva LOT
RAL PINEDA
CIUDAD CCS
Un total de 100 mil afiliados del
rea petrolera y gasfera fueron
consultados para reformar la Ley
Orgnica del Trabajo (LOT), infor-
m el presidente de la Central Boli-
variana Socialista de Trabajadores,
Wills Rangel.
Acompaado por el tren directi-
vo de la organizacin, el lder sin-
dical explic ayer que como pro-
ducto de las consultas recibieron
19 mil propuestas, que sern estu-
diadas, procesadas y concretadas
antes del 15 de abril, cuando sern
presentadas a la comisin presi-
dencial de reforma.
Como parte de las jornadas, se
llevaron a cabo ms de 2 mil foros
y se espera que antes de le fecha
mencionada se realizarn otros 24
en todo el pas, para promover el
mximo de propuestas posibles.
Durante la rueda de prensa los
directivos de la central sealaron
que recibieron observaciones y re-
comendaciones de todas las orga-
nizaciones afiliadas y empresas
vinculadas la industria, igualmen-
te de expertos y tcnicos en la ma-
teria laboral.
Rangel indic que las puertas de
la central permanecen abiertas a
todos los sectores que quieran ha-
cer su aporte, sin invitacin previa.
Indic que habran recibido las
propuestas del sector patronal, pe-
ro Fedecmaras se neg a partici-
par en la consulta, lo cual no nos
hace falta porque ya sabemos que
son las mismos de siempre y estn
en contra de los trabajadores, refi-
ri el presidente de la Central.
Consejos de trabajadores
tambin exponen iniciativas
Ms de 500 voceros de los consejos
socialistas de trabajadores y traba-
jadoras, reunidos en la Sala Plena-
ria del Parque Central, aprobaron
por unanimidad siete ejes temti-
cos, que servirn de base para dis-
cutir las reformas a la nueva Ley
Orgnica del Trabajo (LOT).
Jos Mendoza, uno de los exposi-
tores en el evento, inform que
son siete los temas para el debate,
entre ellos una ley especial de con-
sejos socialistas.
As mismo, proponen el diseo
de una normativa jurdica basada
en relaciones laborales que tras-
ciendan el capitalismo y eliminen
la jerarquizacin de las organiza-
ciones sindicales.
Otra de las iniciativas es crear
nuevos tipos de propiedad social o
colectiva en reas econmicas es-
tratgicas de carcter nacional.
El objetivo es lograr la apropia-
cin colectiva del fruto del traba-
jo y trascender las relaciones de
dominacin derivadas de la explo-
tacin del trabajo ajeno, dice el
texto presentado a la asamblea.
Tambin elevaron el reconoci-
miento jurdico de los consejos so-
cialistas de trabajadores, en el que
se debe contemplar un articulado
que los defina como expresin
central del Poder Popular.
En cuanto a la reduccin del ho-
rario laboral, seala que su fin lti-
mo debe ser la realizacin del ser
humano y recomienda que su
aplicacin debe ser combinada
con cambios estructurales para
construir el socialismo. Refirie-
ron que entregarn a la Comisin
Presidencial estas propuestas. RP
El presidente de Fedeindustrias,
Miguel Prez Abad, inform que la
comisin est buscando un mto-
do para que las empresas puedan
asumir de manera adecuada la
transicin entre el sistema prestacio-
nal vigente y el que entrar en vigor
el prximo 1 de mayo sin que se
provoquen despidos. En el 97 hubo
una transicin, cuando hubo muchas
Fedeindustrias pidi transicin amigable
empresas que no pudieron con esa
carga y se declararon en quiebra. Lo
que estamos planteando es no come-
ter ese error sino que sea un proceso
ms amigable. Inform que va a
ser un mtodo que lo puedan asumir
todas las empresas medianas y pe-
queas del pas y tambin el Estado.
No puede ser un mtodo que genere
despidos porque no tiene sentido.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS VENEZUELA 11
Con chas y vales pagaban hacendados
> Latifundistas se apropiaban del trabajo de los obreros y de su salarios al obligarlos a comprar en las pulperas de las ncas
Cada latifundio tena sus monedas, segn Alejandro Valdespina. FOTOS E. CURBELO
VCTOR HUGO MAJANO
CIUDAD CCS
Con fichas o vales y nunca con di-
nero de circulacin legal. As paga-
ban los hacendados venezolanos a
sus trabajadores hasta bien entra-
do el siglo XX.
Ciudad CCS tuvo acceso a un par
de monedas usadas en la dcada
de 1930 para pagar a los peones, y
que slo podan usarse en las bode-
gas de las haciendas.
Alejandro Valdespina, propieta-
rio de las fichas, relat que las ob-
tuvo por un trabajador agrario de
Aragua, quien se las obsequi.
Una de las monedas es de la Ha-
cienda El Trompillo de Maracay,
propiedad del general Juan Vicen-
te Gmez, y con un valor de 2 bol-
vares. Segn una pgina web de
coleccionistas de monedas, la fi-
cha es de cobre, de 36 mm de di-
metro y peso de 12 gr. La fecha de
acuacin la estiman en 1930.
La otra pieza tiene forma octogo-
nal y es de la Hacienda Palomas
Eraso & Pereira, tambin en Ara-
gua. Segn la web monedasdevene-
zuela.net tiene un valor de 2 reales.
El real era una moneda colonial, y
equivala a 50 cntimos del bol-
var. Se estima que se fabric en
1897, con cobre-nquel y tiene un
dimetro de 25 mm.
UN ROBO DESCARADO
Las piezas ponen en evidencia el
modo precapitalista como los pro-
pietarios realizaban una doble ex-
plotacin de sus obreros, ya que se
apropiaban del trabajo como de
los salarios, obligndolos a consu-
mir productos de los hacendados a
precios superiores a los habituales.
El antroplogo Miguel Acosta
Saignes, en su libro Latifundio (pu-
blicado clandestinamente en
1938) cita el relato de un peridico
de Altagracia de Orituco que dice
que los artculos de primera nece-
sidad que se venden en la hacienda
La Margarita y otras de un seor
Salazar Vzquez tienen un costo
tan elevado que no puede menos
que calificarse de robo descarado.
La libra de sal que en Altagracia
se expende a Bs 0,17, en las hacien-
das de Salazar Vzquez se expende
a 0,50, detalla la historia.
El investigador precisa que el sis-
tema de pago con fichas se mantu-
vo incluso luego de 1936 cuando se
promulg una ley del trabajo que
lo prohiba expresamente. Los ha-
cendados se justificaban alegando
la falta de monedas.
Incluso en algunos latifundios se
obligaba a los obreros recibir la mi-
tad de su paga con los productos
que el dueo decida. Tambin hu-
bo denuncias de entrega de carne
de animales enfermos.
En esa poca se registr un caso
con mil familias que trabajaban en
hatos de Apure, las cuales huyeron
a Colombia por falta de alimentos
en sus centros de trabajo.
Entre los hacendados que usa-
ban esta modalidad suenan apelli-
dos tan honorables como Jahn,
Duarte, Eraso o Nez.
Los llamados aparceros, colonos,
arrendatarios o pisatarios eran los
diversos nombres aplicados a los
siervos del campo, explica Acosta
Saignes en Latifundio.
El modelo consista en que el hacen-
dado ceda al trabajador una parcela
Siervos del campo trabajaban gratis
Las chas parecan monedas
para ser trabajada y obtener una pro-
duccin supuesta a dividir. Y deba
pagarla aunque no la obtuviera por
factores como la lluvia o la sequa.
Asimismo el parcelero se obligaba a
trabajar gratuitamente de 2 a 3 das
por semana para el terrateniente.
12 VENEZUELA CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
JUAN RAMN LUGO
CIUDAD CCS
Todas las plantas de tratamiento
que existen en el pas cuentan con
laboratorios de anlisis fsicos y
qumicos para garantizar que el
agua que consume el pueblo es po-
table, asegur el ministro del Po-
der Popular para el Ambiente, Ale-
jandro Hitcher, como antesala al
Da Mundial del Agua.
En entrevista desde su despa-
cho, el funcionario seal que lo
afirmado es una realidad porque,
hasta este momento, no existen
denuncias de que alguien haya en-
fermado en los estados Aragua, Ca-
rabobo o en Distrito Capital.
Tenemos un pueblo cada vez
con ms salud, sentenci Hitcher.
Ratific que, tal como lo public
Ciudad CCS das atrs, el proceso de
potabilizacin que diariamente se
realiza en las plantas de tratamien-
to cumple con todas las normas
exigidas por la Organizacin Mun-
dial de la Salud (OMS). Esta organi-
zacin pide que el lquido pase por
un proceso fsico-qumico, bacte-
riolgico y organolptico (olor, co-
lor y sabor), para que pueda ser
considerado potable.
Hitcher detall que a lo largo y
ancho del pas existen un total de
52 plantas potabilizadoras con las
que se purifican diariamente 11
mil 863 litros por segundo.
Estamos hablando de proceso
fsico-qumico a travs del cual se
verifica que el agua no contenga
ninguna partcula que haga dao a
la salud. En el proceso bacteriol-
gico comprobamos que el recurso
no tenga bacterias que causen en-
fermedades, y por ltimo median-
te el proceso organolptico revisa-
mos que el agua sea inolora, inco-
lora e inspida, dijo.
Los tcnicos de estas
plantas realizan un moni-
toreo constante dijo Hit-
cher con el objetivo de
verificar que el cloro haga
que el agua quede libre de
bacterias. Posteriormen-
te, se le quitan los sedi-
mentos como los limos
(partculas que no se
asientan) y arcillas (barro
que s sedimenta) utili-
zando qumicos llamados sales.
Hitcher recalc que el siguiente
paso es la filtracin con carbn ac-
tivado, para lograr la erradicacin
del olor y sabor del agua. Se aplica
una vez ms el cloro excediendo en
un miligramo el parmetro de la
OMS para garantizar que al entrar
a la red de tuberas de las ciudades
el lquido mantenga un residual
del producto hasta que sale por el
grifo en las casas venezolanas.
VIEJAS ESTRATEGIAS
La campaa de terror de la oposi-
cin no es nueva, y se hace en fun-
cin de crear de manera conscien-
te un estado de pnico, di-
jo el ministro. Agreg que
la estratagema tiene, en el
fondo, un fin poltico,
pues el candidato de la
oposicin no logra subir
de 30% en las encuestas.
Dijo que esta estrategia
no es nueva, pues a media-
dos de 2010, legisladores
carabobeos levantaron
una denuncia segn la
cual la represa Pao-Ca-
chinche presentaba altos niveles de
contaminacin y que los arabobe-
os sufran las consecuencias.
Agreg que ese mismo ao se hizo
una investigacin conjunta entre
varios entes y la fundacin oposito-
ra Instituto Carabobeo para la Sa-
lud y se verific que la potabiliza-
cin de la planta Alejo Zuloaga
cumpla con las normas sanitarias.
Celebrando los logros en el Da del Agua
> Un total de 52 plantas potabilizadoras en todo el pas garantizan la puricacin de 11 mil 863 litros del lquido por segundo
Cunto cuesta producirla
1
2
5
Captacin
El agua es captada de ros o lagos
y conducida a plantas potabilizadoras
a travs de electrobombas.
Coagulacin
Consiste en agregar
un coagulante. Este hace que
la arcilla que contiene
el agua captada se agrupe
en partculas de mayor
tamao y peso.
Decantacin
El agua permenece
varias horas en estado
de reposo hasta que
las partculas se junten
en grandes cogulos
que luego se decantan.
Filtracin
A travs de filtros
se elimina la turbiedad
que pueda quedar para
lograr agua cristalina.
Cloracin
Al agregar cloro se logra una efectiva desinfeccin,
eliminando cualquier bacteria que pudieran quedar.
6
Alcalinizacin
Debido al coagulante el agua
se vuelve cida, entonces se le agrega
cal para lograr que la misma sea apta
para el consumo.
3
Distribucin
El agua potabilizada
es llevada a las estaciones
de bombeo, donde es distribuida
a los hogares a travs de grandes
redes de tuberas.
7
4
Fuente: Ciudad CCS Infografa: Harvey Herrera
Avances
en el rea
hidrolgica
1
En la actualidad. La cobertura
nacional del agua potable
alcanza 96% de la poblacin,
mientras en las zonas urbanas
asciende a 99% y en muchas
ocasiones hasta 100%, inform el
ministro de Ambiente, Alejandro
Hitcher.
2
Atacando la desinversin
de la IV Repblica. En 1999,
luego de unos 10 aos sin que se le
inyectara dinero al rea hidrolgica,
55% de los habitantes en zonas
ms humildes del pas no reciba el
servicio de agua potable.
3
Ms agua para los caraqueos.
Estn en construccin
alimentadores en las parroquias La
Vega, Coche, Propatria y Caricuao.
El de La Vega se concluir en mayo y
los otros en noviembre de este ao.
Asimismo, en febrero de 2013 otro
alimentador ir desde la estacin
de bombeo de La Yaguara hasta
Macarao y Las Adjuntas. Estas
obras permitirn que 90% de los
caraqueos tenga servicio continuo
de agua potable.
4
Obras de alta tecnologa.
El Sistema Tuy IV debi ser
terminado en junio de este ao, pero
se retras porque la zona donde se
construye el embalse del ro Cuira
es una zona muy hmeda y este
ao no hizo verano. Este sistema
suministrar agua a ms de 20
millones de personas.
5
Conformacin de mesas
tcnicas de agua (MTA).
Desde 2005 se han conformado
8 mil 863 mesas de agua en toda
Venezuela, de ellas 257 en Caracas.
Se han realizado inversiones por 497
millones 340 mil 850 bolvares.
6
Ejecutando los trabajos. Hasta
el momento, las MTA han
completado mil 166 proyectos y 404
estn en ejecucin.
7
Acceso a ms gente. Las MTA
han garantizado acceso al agua
como derecho fundamental a 988
mil 805 personas que antes no
tenan servicio. As mismo se han
mejorado 646 mil 705.
ALEJANDRO
HITCHER
Venezolanos no
han reportado
enfermedades.
Las mesas tcnicas de agua de
todo el pas llevan adelante una
contraofensiva para hacerle frente a
la campaa de la supuesta conta-
minacin del agua promovida por la
derecha, inform ayer el viceministro
de Gestin del Agua y presidente de
Hidroven, Cristbal Francisco Ortiz.
Agreg que ninguna persona ha acu-
dido a las empresas que suministran
el servicio de agua potable a pedir
que lo desconecten, porque el pueblo
confa en que las aguas son tratadas
con todo el rigor tcnico.
La gente no les cree (a los sectores
de la derecha). No hay una situacin
de alarma, existe una contraofensiva
de todas las mesas tcnicas del pas
que estn en constante revisin y han
levantado un muro contra esta cam-
paa, expres al ser entrevistado
en el programa Toda Venezuela, que
transmite Venezolana de Televisin
(VTV). Ratic que se trata de una
estratagema grosera y burda de la
oposicin, a quienes inst a presen-
tar pruebas. JRL
La contraofensiva
Fiscala pide medida
contra campaa de
agua contaminada
CIUDAD CCS
El Ministerio Pblico asign al fis-
cal 20 para que solicite al tribunal
de control una medida cautelar
mediante la cual se le exija a los
medios de comunicacin que todo
reporte sobre la contaminacin
del agua venga acompaada de los
informes tcnicos necesarios para
sustentar la denuncia.
La medida fue anunciada ayer
por la fiscal general de la Repbli-
ca, Luisa Ortega Daz, quien convo-
c a los medios de comunicacin a
informar de manera veraz sobre el
estado de las aguas para el consu-
mo humano en el pas.
Dijo que se inici la investiga-
cin sobre denuncias hechas por
tres ciudadanos que han alegado
que se ha creado una alarma res-
pecto a la supuesta contaminacin
del agua, a travs de varios medios.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13
Latinoamrica pelea contra
mercantilizacin del agua
ANDRS PARAVISINI RODRGUEZ
CIUDAD CCS
Dilapidacin de recursos, calidad
dudosa de origen y el incremento
del precio del agua en ms de mil
por ciento son algunas de los pro-
blemas que origin el floreciente
negocio del agua embotellada en
el mundo.
A menudo bebemos un vaso de
agua sin reparar apenas en el valor
de este recurso, afirman los inves-
tigadores Tom Clarke y Maude Bar-
low, que desde hace ms de 10
aos han denunciado el intento
por privatizar el suministro de
agua alrededor del mundo por par-
te de grandes transnacionales co-
mo Nestl, Coca Cola y Pepsi Cola,
entre otras.
Explican que las empresas factu-
ran ganancias mil millonarias sur-
tindose de la red pblica de agua.
En la mayor parte de los casos,
ambas (Pepsi Cola y Coca Cola pro-
cesan el agua municipal con un
sistema de filtros de smosis in-
versa, aaden minerales, y des-
pus venden el producto como
agua purificada (...). Nadie garanti-
za que el agua embotellada sea
perfectamente apta para beber
(...). Tanto Pepsi como Coca Cola
han tenido casos de contamina-
cin y otros problemas relativos a
la calidad del agua. As lo sostie-
nen los investigadores Clarke y
Barlow en el artculo El desafo ante
la privatizacin de los sistemas de agua
en Latinoamrica publicado en el
portal rebelin.org.
CRISIS GLOBAL DELAGUA
En todo el mundo, mil 500 millo-
nes de personas carecen de acceso
al vital lquido, segn cifras de las
Naciones Unidas. Otras 2 mil 500
millones lo tienen pero de manera
deficiente. En todo el mundo, hay
seres humanos que arriesgan la vi-
da en conflictos blicos por el pro-
blema del acceso al agua dulce,
sostienen Clarke y Barlow.
Argentina, Chile, Uruguay, Hon-
duras, Nicaragua, Per y Mxico
privatizaron el abastecimiento y
suministro del agua para lograr
condenacin de deudas o financia-
miento con el Banco Mundial.
El caso ms emblemtico sobre
las consecuencias de este tipo de
acciones se vivi en Bolivia, luego
de que el Banco Mundial logr
conseguir la privatizacin del
agua municipal en el departa-
mento de Cochabamba.
El aumento de precios, el cobro
del agua de lluvia recolectada y de
acueductos instalados por los
usuarios llev a un estallido social
conocido como La Guerra del
Agua, en 2000.
Para los autores, la filosofa de la
empresa privada es clara: el agua
debera tratarse como cualquier
otro bien comerciable, y su uso y
distribucin han de estar determi-
nados por los principios del benefi-
cio econmico, indican los auto-
res: Por tales motivos, la reivindi-
cacin de democracia en la distri-
bucin de este recursos no puede y
no debe ser silenciada. Los intentos privatizadores fracasaron en 1992. FOTO JESS CASTILLO
Privatizacin de la cobranza
en Caracas fracas en 2 aos
VCTOR HUGO MAJANO
CIUDAD CCS
A finales de 1992 fracas un inten-
t por privatizar el acueducto de
Caracas. Ninguna transnacional
del agua se atrevi a ofertar, luego
del ambiente de desconfianza que
se gener entre los amos del capi-
tal tras la rebelin del 4-F.
Sin embargo, meses despus la
operacin comercial fue entrega-
da a la espaola Fomento de Cons-
trucciones y Contratas (FCC o
Focsa). La lgica neoliberal privati-
zadora se impona en el pas.
Era un negocio con ganancias se-
guras descontadas automtica-
mente de los montos cobrados.
Inclua la facturacin, cobranza
y atencin de clientes. El rostro
de la empresa ante sus clientes era
una transnacional espaola.
En 1994 comenc a trabajar en
Hidrocapital y fui testigo del fraca-
so de Focsa, y actor de los procesos
que permitieron retomar el con-
trol de la gestin comercial.
Fiel a la lgica del capital FCC
se limit a procurar los pagos de
unos 18 mil clientes, como edifi-
cios en condominio y de los comer-
cios con montos ms altos. Eso s-
lo representaba 10% de los usua-
rios del acueducto metropolitano.
Excluyeron a todos los clientes
de apartamentos tipo Inavi, los de
comunidades populares y la mayo-
ra de los comercios. Para ellos to-
da la ciudad era zona roja.
Adems no tenan la disposicin
de invertir en la optimizacin de
sistemas y procedimientos. Las po-
cas facturas que generaban las im-
priman en unas viejas impresoras
de matriz de punto que tardaban
varios das con sus noches.
Hacia fines del ao 1995 la em-
presa (pese a la visin neoliberal
de su directiva) se vio obligada in-
tervenir y finalmente a revocar el
contrato. El ensayo privatizador se
desvaneci con severos daos a las
finanzas de la hidrolgica y gran-
des ganancias para los espaoles.
Lo que vino fue una demostra-
cin de la capacidad del Estado y
los trabajadores para manejar efi-
cientemente un servicio pblico.
El primer paso fue masificar la
entrega de facturas. Las nuevas te-
nan un diseo atractivo, se impri-
man con impresoras lser de alta
velocidad y se enviaban dentro de
un sobre. Todos los clientes Inavi y
comerciales y un buen nmero de
los sociales comenzaron a reci-
bir su factura.
La gente sali a pagar en avalan-
cha. Las colas eran enormes y los
usuarios decan que recibir una
factura en su casa era una especie
de constancia de ciudadana. Se
sentan incluidos.
Para la entrega de las facturas se
utiliz a Ipostel, otra empresa p-
blica condenada a desaparecer en
la vorgine neoliberal. Los carteros
aportaron datos para la actualiza-
cin del catastro.
Un centenar de trabajadores fue
incorporado a la nmina de Hidro-
capital, lo que les dio seguridad y
motivacin.
En meses el ndice de cobranza
pas de 50%, al final de 1995, hasta
cerca de 70% en 1996. Los resulta-
dos de la gestin rompieron con el
paradigma privatizador.
Hoy el ndice de cobranza se
acerca al 90%, segn Hidrocapital.
Pido ms conciencia
Hay que cuidarla
El agua no se va ahora
Jos Ynez
Zoila Escalona
Es un recurso
natural que hay
que cuidar. Ese
recurso, en caso
de que se mal-
gaste, pudiera
hacer falta
el da de maana. Con el agua es
que podemos vivir en este planeta
tierra. Pido ms conciencia.
El suministro de
agua llega a mi
casa por medio
de tuberas.
Hace 40 aos
tenamos agua
cada cuatro das.
Eso ha cambiado mucho en los
ltimos 13 aos. Hay que cuidar el
agua para no contaminarla.
El servicio de
agua ha mejo-
rado sustancial-
mente, porque
antes existan
sectores que
reciban agua cada cuatro o cinco
das. Eso era catastrco. En Cara-
cas no se va el agua como antes.
Oscar Gutirrez
La conformacin comienza con un vocero del consejo comunal
Mesas tcnicas de agua
El consejo comunal elige a un
vocero de la comunidad
como representante
del comit.
El vocero convoca a una
asamblea donde se elige a cinco
personas para conformar la
vocera.
Se registran en la hidrolgica
a travs de la gerencia comuni-
taria, y se rene cada 21 das.
Diagnstico del tratamiento y
suministro de agua potable, y
recoleccin de aguas servidas.
Se evalan soluciones
y se planifica junto a las
autoridades locales para la
ejecucin de proyectos.
Los proyectos son evaluados, y
el fondo de financiamiento de
desarrollo comunitario aprueba
los recursos.
1 2 3
4 5 6
14 MUNDO CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
El lunes comienza liberacin
de retenidos por las FARC
> Piedad Crdoba anunci que entrega de prisioneros ser en dos jornadas
Sirios realizaron vigilia en el lugar donde ocurri un atentado. FOTO AFP
Siria: plan de paz pretende
obligar primero al gobierno
CIUDAD CCS
La defensora de los Derechos Hu-
manos (DDHH) y activista del mo-
vimiento Colombianos y Colom-
bianas por la Paz, Piedad Crdoba,
inform ayer que las liberaciones
unilaterales de los 10 uniformados
retenidos por las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC) comenzarn el lunes 26 de
marzo, refiri Telesur.
Crdoba afirm que el 26 de
marzo comenzar la entrega uni-
lateral de los retenidos y agreg
que en los prximos das dare-
mos a conocer el lugar donde se-
rn las liberaciones.
Crdoba afirm que las mismas
se realizarn en dos jornadas, pero
los detalles del operativo se darn
a conocer prximamente.
Afirm que la entrega unilateral
de los 10 retenidos es la demos-
tracin de que se puede seguir
avanzando y precis que tienen
puestas las esperanzas en que el
desarrollo de la accin humanita-
ria llegue a feliz trmino.
En la vspera Colombianos y Co-
lombianas por la Paz, el Gobierno
de la nacin suramericana, repre-
sentantes de Brasil y la Comisin
Internacional de la Cruz Roja (CI-
CR) firmaron el protocolo a seguir
CIUDAD CCS
El Consejo de Seguridad de Na-
ciones Unidas (ONU) aprob ayer
por mayora una declaracin
presidencial en respaldo al en-
viado especial para Siria, Kofi An-
nan, que propone un plan de so-
lucin de seis puntos para poner
fin a la violencia en la nacin ra-
be, dijo Telesur.
La declaracin seala que el
Consejo considerar otros pasos
apropiados si el enviado espe-
cial reporta que el Gobierno de
Damasco no coopera.
Aclaran que las medidas deben
ser ejecutadas primero por el Go-
bierno y despus Annan buscar
compromisos de parte de los gru-
pos armados para que acaben la
violencia.
Los 15 miembros del organis-
mo piden en la declaracin que
el presidente sirio, Bashar Al As-
sad, y la oposicin negocien de
buena fe y apliquen todos los
puntos que contiene el plan de
solucin de Annan, presentado
durante sus reuniones.
El texto menciona entre otras
propuestas: el fin de la violen-
cia, la puesta progresiva en vigor
de un cese al fuego, el suministro
de ayuda humanitaria y el lanza-
miento de un dilogo poltico.
Dispone la paralizacin de
movimientos de tropas, el fin del
fuego de armas pesadas.
Al menos 31 combatientes de las
insurgentes FARC murieron y otros
tres resultaron heridos en el depar-
tamento de Arauca, donde la fuerza
pblica adelanta acciones despus
de que el n de semana 11 militares
fueran abatidos en un ataque de los
rebeldes, dijo AFP.
Tambin el presidente colombiano
Enfrentamiento con el Ejrcito
Juan Manuel Santos inform en su
cuenta de la red social Twitter del
enfrentamiento. Posteriormente el
saldo anunciado aument. Gran gol-
pe a las FARC en Arauca donde nos
mataron a nuestros soldados. Van 24
muertos y 10 capturados. Felicitacio-
nes a nuestras fuerzas, escribi el
mandatario.
Masacre de 1937
sigue impune
en Puerto Rico
ABREVIADOS>
URUGUAY ASUME CULPA
POR DESAPARECIDOS
Uruguay asumi ayer su res-
ponsabilidad por la desapari-
cin en 1976 de la argentina
Mara Claudia Garca de
Gelman y coloc una placa en
memoria de detenidos en la
ltima dictadura (1973-1985),
cumpliendo un fallo de la Cor-
te Interamericana de DDHH.
ONU CONMEMORA DA DEL
SNDROME DE DOWN
La Organizacin de Naciones
Unidas (ONU) conmemor
ayer y por primera vez en su
historia el Da Mundial del Sn-
drome de Down. La fecha fue
establecida por la Asamblea
General para reconocer la dig-
nidad y vala de las personas
con esta condicin.
Tambin reconoce que las
personas con discapacidad
intelectual son promotoras del
bienestar y la diversidad de
sus comunidades, as como la
importancia de su autonoma.
CIUDAD CCS
Movimientos sociales de Puer-
to Rico denunciaron ayer que
la represin y la impunidad
por la Masacre de Ponce conti-
nan en la nacin caribea,
donde hace 75 aos fueron
asesinadas 19 personas du-
rante la lucha por la libera-
cin nacional de la isla, some-
tida al dominio de Estados
Unidos desde 1898.
El presidente del Partido Na-
cionalista de Puerto Rico (PN-
PR), Francisco Torres, llam a
conmemorar la masacre donde
tambin 150 personas fueron
heridas por protestar el encar-
celamiento de su lder Pedro Al-
bizu Campos, inform Telesur.
El 21 de marzo de 1937 la
polica dispar contra una
manifestacin pacfica nacio-
nalista en la surea ciudad de
Ponce.
durante el proceso de liberacin.
Se firm el protocolo y fue muy
satisfactorio porque esto va
avanzando, expres Crdoba.
La defensora de DDHH indic el
pasado 15 de marzo que el proceso
de liberacin unilateral de los rete-
nidos se realizara antes del inicio
de la Semana Santa.
Las FARC anunciaron en diciem-
bre pasado que liberaran unilate-
ralmente al militar Luis Alfonso
Beltrn Franco y a los policas Car-
los Jos Duarte, Csar Augusto Las-
so Monsalve, Jorge Trujillo Solarte,
Jorge Humberto Romero y Jos Li-
bardo Forero.
Posteriormente, el 26 de febrero
pasado el grupo armado inform
que liberarn a todos los cautivos y
no slo a seis y aseguraron que a
partir de este ao proscribirn de
la prctica de las retenciones en su
accionar revolucionario.
VISITAS A PRISIONEROS DE LAS FARC
Crdoba seal que tras el proceso
de liberaciones, la organizacin
Colombianos y Colombianas por
la Paz va a continuar en su labor
humanitaria, por lo que insistirn
en que el Gobierno garantice la vi-
sita a miembros de las FARC que se
encuentran detenidos.
Acot que elaboraron un proto-
colo para realizar las visitas, pero
todava no tenemos el visto bue-
no por parte del Ejecutivo.
CHILE PROTESTA
Los ciudadanos de la regin chilena de Ayssen, ubicada en la Patagonia, continuaron ayer sus protestas en demanda
de medidas que mitiguen su aislamiento. Las manifestaciones se iniciaron el 13 de febrero y actualmente el dilogo
entre el Gobierno y los movimientos sociales est roto. FOTO FERRAN MALLOL/AFP
JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS MUNDO 15 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Sindicatos por xito de huelga en Espaa
> Dirigentes de UGT y CCOO esperan detener la reforma laboral propuesta por el gobierno que exibiliza el despido
Anonymous
tambin se suma
a la protesta
CIUDAD CCS
El grupo de piratas informticos
Anonymous declar la guerra a
mltiples compaas espaolas
que podran obstaculizar la
huelga general convocada en
Espaa para el prximo 29 de
marzo, inform el portal de Rus-
sia Today.
Los hackers ms famosos del
mundo estn difundiendo con-
signas para realizar lo que deno-
minan e-piquetes, una serie
de ataques informticos contra
diversas empresas que podran
impedir a travs de la red la con-
vocatoria de la primera huelga
general nacional desde septiem-
bre de 2010.
Entre los principales blancos
de Anonymous estn aquellas
empresas denunciadas en
Twitter por poner presunta-
mente trabas a la huelga.
Los denunciantes se oponen a
la reforma laboral que flexibili-
za el despido en el pas con la
mayor tasa de desempleo de la
zona euro.
Lderes sindicales sealaron que el gobierno ech a la papelera el acuerdo alcanzado en enero.
CIUDAD CCS
Los secretarios generales de UGT y
de CCOO, Cndido Mndez e Igna-
cio Fernndez Toxo, apelaron
ayer en una asamblea conjunta en
Santander ante ms de un millar
de delegados, al xito de la huelga
general convocada el prximo 29
de marzo para acabar con una re-
forma laboral incomparable con
cualquiera de las anteriores, por-
que es un paso atrs sin preceden-
tes, researon agencias.
Nunca ha habido tantos moti-
vos para una huelga general con-
tra una reforma laboral que no es
un fantasma sino una dura reali-
dad que ya ha penetrado en el teji-
do empresarial, asegur el lder
de UGT, justo antes de que su ho-
mlogo de CCOO recordase que
ya con la huelga general de 2002,
Aznar y el PP tambin pronostica-
ron que nada iba a cambiar de la
reforma laboral de por entonces y
meses despus la rectific.
Mndez y Fernndez Toxo
coincidieron en que existe un am-
plio sentimiento de rechazo con-
tra el contenido de la reforma la-
boral pero no hay que confiarse,
en alusin a los resultados de la
huelga general, para la que exigie-
ron a los delegados presentes en la
asamblea el mximo esfuerzo.
El sindicalista insisti en que la
huelga general se convoca cuando
no existe otra alternativa, tras re-
cordar que lo inslito no es con-
vocar una huelga general a un go-
bierno con apenas 100 das de
mandato, sino que este Gobierno
haya tirado a la papelera el acuer-
do que alcanzamos en enero sindi-
catos y empresarios en el que apor-
tamos lo mejor que tenamos.
Las reformas laborales no
crean empleo pero ayudan a des-
truirlo, puntualiz el lder de
CCOO, Ignacio Fernndez
Toxo, tras aseverar que lo ni-
co que crea empleo es la activi-
dad econmica y llevamos casi
dos aos con una poltica de ajus-
tes de la UE, impuesta por el Ban-
co Central Europeo, que est lle-
vando a Europa a la recesin.
El coste del despido se ha redu-
cido un 68% en la vigencia de la re-
forma laboral, aadi el sindica-
lista en alusin a los efectos inme-
diatos de la reforma laboral, con
la que el Gobierno, pretende so-
lucionar la competitividad me-
diante la devaluacin de los sala-
rios y del factor trabajo.
Policas desalojaron en Nueva York
a un centenar de indignados
CIUDAD CCS
Autoridades policiales desalojaron
ayer a ms de 100 manifestantes
del movimiento Ocupa Wall Street
(OWS) y arrestaron al menos a seis
de ellos por permanecer acampa-
dos en una cntrica zona de Nueva
York, Estados Unidos, public el
portal de RNV.
La polica decret el cierre del
parque Union Square poco des-
pus de la medianoche y orden a
la multitud all congregada aban-
donar el sitio, refiri un portavoz
de esa fuerza.
Se les conmin a abandonar el
parque debido a que se encontraba
cerrado, seal el funcionario.
Testigos de los hechos afirmaron
que en el lugar se encontraba ms
de un centenar de activistas; pero
la polica se neg a dar una estima-
cin sobre el nmero de ciudada-
nos desalojados.
Un hombre que se neg a aban-
donar el sitio fue arrestado bajo el
cargo de alteracin del orden p-
blico y de violar una ley local sobre
el cierre del parque, indicaron las
autoridades.
Tambin se conoci que al me-
nos seis indignados fueron dete-
nidos cuando la polica desaloj y
cerr por unas horas la emblemti-
ca plaza de Union Square.
Un portavoz de la polica neo-
yorquina explic que las seis per-
sonas fueron detenidas por altera-
cin del orden pblico y desacato a
la autoridad y confirm que todos
ya han sido puestos en libertad.
Los indignados se concentra-
ron el martes por la noche en
Union Square y pasada la media-
noche los agentes procedieron al
desalojo por la fuerza de entre 200
y 300 personas y clausuraron por
unas horas la cntrica plaza con
barreras metlicas.
Los activistas se refugiaron en-
tonces en las aceras de las calles ad-
yacentes a Union Square y se que-
daron all hasta que la plaza fue
reabierta poco despus del amane-
cer, asegura el movimiento Ocupa
Wall Street en su pgina web.
Segn los indignados, durante
los incidentes al menos una mujer
qued inconsciente tras caer al
suelo despus de recibir un empu-
jn de un agente y tuvo que ser
atendida por los servicios mdicos,
aunque est fuera de peligro.
El movimiento prev retomar
hoy mismo sus acciones de protes-
ta y esta tarde celebrar una mar-
cha de encapuchados en solida-
ridad con la familia de un joven ne-
gro que muri por un disparo de
un vigilante en un barrio de San-
ford (Florida).
Ocupa Wall Street cumpli el pa-
sado fin de semana seis meses de
movilizacin callejera contra el
sistema financiero con renovadas
crticas hacia la polica, a la que
acusa de emplear demasiada fuer-
za contra ellos.
EEUU: modelo econmico
no benecia a la mayora
CIUDAD CCS
Un estudio realizado por la em-
presa de consultora britnica
Absolute Strategy Research (Con-
sultora de Estrategias Absolutas),
revel que al menos dos tercios
de los ciudadanos estadouniden-
ses laboralmente activos consi-
deran que el modelo econmico
no funciona en beneficio de las
mayoras, rese Telesur.
La principal razn por la que
los estadounidenses estn decep-
cionadas de su sistema financie-
ro es la falta de justicia e igualdad
en el reparto de la riqueza.
El resultado fue dado a conocer
por la revista norteamericana
The Financial Times, en la que ms
de la mitad de los consultados
afirm que no desea invertir sus
activos en finanzas de alto riesgo
ante la inestabilidad de la econo-
ma de ese pas.
El analista y exdirector de
Cepal en Washington, Isaac Co-
hen, estima que la opinin de los
estadounidenses repercute con-
siderablemente en el desempeo
de su actividad econmica.
Cohen asegura que el sistema
financiero norteamericano ya se
encuentra en un proceso de de-
presin considerable debido al
elevado ndice de desempleo,
que se ubica en un 8%.
La mayora de los estadouni-
denses afirma que en su pas no
hay igualdad de oportunidades
para todos y destacaron a la em-
presa consultora que el ingreso
de cada trabajador no est deter-
minado por el desempeo de su
trabajo o las aptitudes que posea.
Un caso curioso es la variable
de las posiciones polticas. Lla-
ma la atencin que en el caso de
los demcratas, un 77% adversa
el modelo econmico actual,
as como el 66% de los indepen-
dientes y el 51% de los republi-
canos rechaza ese sistema.
16 MUNDO CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 w w w . c i u d a d c c s . i n f o . v e
Argentina: se inician
juicios a 14 represores
> Entre los imputados por delitos de lesa humanidad se
encuentra un exministro del Interior durante dictadura militar
CIUDAD CCS
Tribunales en las provincias argentinas
Entre Ros y Misiones iniciaron ayer jui-
cios orales y pblicos por crmenes de lesa
humanidad cometidos durante la dicta-
dura militar de Jorge Videla (1976-1983)
en las ciudades de Concordia, Concepcin
del Uruguay y Gualeguaych en el que
hay 14 imputados y 72 vctimas.
El principal imputado es Albano Har-
guindeguy, exministro argentino del Inte-
rior. Adems comparecern el ex jefe del
segundo cuerpo de Ejrcito de Rosario,
Ramn Genaro Daz Bessone, los exjefes
de los regimientos de Concordia, Naldo
Miguel Dasso, y de Gualeguaych, Juan
Miguel Valentino, y el ex jefe de seccin
de la misma guarnicin militar Hctor Ke-
lly, refiri Telesur y medios locales.
Tambin se presentarn el exjefe depar-
tamental de polica de Gualeguaych
Marcelo Prez y el exjefe de la Divisin de
Operaciones y Seguridad de la Polica de
esa ciudad, Juan Mondragn. Otros acusa-
dos son los expolicas federales de Con-
cepcin del Uruguay Francisco Crecenso y
Julio Csar Rodrguez.
A los represores se les atribuyen las de-
sapariciones forzadas de Sixto Zalasar, Ju-
lio Solaga, Norma Gonzlez y Oscar De-
zorzi, entre otras personas.
En Misiones (norte de Argentina) co-
menzar un nuevo juicio por delitos de le-
sa humanidad cometidos por cinco ex
miembros de la polica provincial durante
la misma dictadura. Los acusados son
Omar Herrero, Felipe Nicols Gimnez,
Guillermo Roque Mendoza, Julio Argenti-
no Amarilla y Carlos Alberto Pombo.
Herrero y Gimnez sern juzgados por
privaciones ilegtimas de la libertad agra-
vada y aplicacin de tormentos agravados
en 42 hechos, y Roque Mendoza, entonces
mdico de la polica, sobre quien pesan
acusaciones similares.
Cifras oficiales estiman que durante la
dictadura militar desaparecieron unas 13
mil personas, aunque organismos de de-
rechos humanos consideran que fueron
aproximadamente 30 mil ciudadanos.
JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS DEPORTES 17 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Cocodrilos visita esta noche a Panteras
> El primero de dos encuentros del derby capitalino ser en Parque Miranda > Maana repetirn, pero en el Naciones Unidas
Darius Adams (Margarita) prepara un ataque frente a Gregory Vargas (Anzoategui). FOTO CORTESAPRENSAMARINOS
El Gocho hace mritos para abrir por los Mets el da inaugural. FOTO MLB
WILMER ZOTERANIS
CIUDAD CCS
Cocodrilos de Caracas visita esta
noche a Panteras de Miranda (7:30
pm), en el gimnasio del Parque Mi-
randa, en una nueva edicin del
derby de la capital en el marco de
la temporada 2012 de la Liga Profe-
sional de Baloncesto.
Ambos quintetos llegan a este
partido transitando caminos dis-
tintos. Mientras los saurios se en-
cuentran peleando la vanguardia
con Marinos de Anzotegui, los fe-
linos estn en el penltimo puesto
de la tabla de posiciones.
Los capitalinos vienen de ganar
tres de los cuatro encuentros dis-
putados en su gira por el occidente
de nuestro pas. Eso marc su re-
greso a los tabloncillos locales, lue-
go de su incursin en la Liga de Las
Amricas de Baloncesto.
Dividieron en la serie de dos con
Gaiteros del Zulia, en Maracaibo, y
pasaron luego la escoba ante Gua-
ros de Lara, en Barquisimeto.
Estos equipos volvern a enfren-
tarse maana, a las 7:30 pm, pero
en el Parque Naciones Unidas, en
El Paraso.
RESTO DE LAJORNADA
Esta noche se iniciarn otras dos
series. En Maracay, estado Aragua,
Toros de Aragua recibir a Gaiteros
del Zulia. Ambos equipos estn ur-
gidos de victorias que les permitan
escalar en la tabla.
Por su parte, Trotamundos de
Carabobo se medir a Bucaneros
de La Guaira, en el Frum de Valen-
cia, en el estado Carabobo.
EQUIPO JJ JG JP DIF
Marinos 26 21 5 --
Cocodrilos 24 19 5 1.0
Gigantes 22 15 7 4.0
Trotamundos 26 15 11 6.0
Guaiqueres 26 14 12 7.0
Bucaneros 22 11 11 7.5
Guaros 22 7 15 12.0
Gaiteros 26 8 18 13.0
Panteras 22 6 16 13.0
Toros 24 4 20 16.0
Clasicacin
EQUIPOS HORA
Panteras vs. Cocodrilos 7:30 pm
Toros vs. Gaiteros 7:30 pm
Trotamundos vs. Bucaneros 7:30 pm
Juegos para hoy
REPROGRAMADO CALENDARIO
La participacin de Cocodrilos en
la segunda ronda de la Liga de Las
Amricas oblig a que el equipo re-
programara su calendario.
El 25 y 26 de este mes disputar
la serie con Bucaneros de La Guai-
ra en calidad de visitantes.
El 31 de marzo y el 1 de abril re-
cibir a Marinos de Anzotegui. El
3 y 4 har lo propio con Gigantes
de Guayana.
Luego, el 7 y 8, Cocodrilos viaja-
r al Frum de Valencia para me-
dirse a Trotamudos de Carabobo.
Finalmente, los carabobeos le
devolvern la visita a los reptiles el
10 y 11 del mes venidero.
PELOTA GRINGA
Johan Santana lanz seis slidas entradas
por los Mets abanicando a seis contrarios
LUIS ZRRAGA
CIUDAD CCS
Johan Santana lanz ayer de mane-
ra aceptable en su apertura ante
San Luis que venci 2 a 1 a los Me-
tropolitanos de Nueva York.
Santana trabaj a lo largo de seis
entradas completas, en las que to-
taliz 69 lanzamientos, 48 de ellos
en la zona de strike, toler seis im-
parables, una carrera y ponch a
seis. La nica rayita permitida por
el criollo lleg en su ltima entra-
da de labor, producto de un indis-
cutible. El lanzador dijo sentirse
conforme con su actuacin tras en-
frentar a los Cardenales. Yo saba
que iba a ser un reto. Ellos son los
campeones del mundo, afirm.
BOMBARDEADO FLIX HERNNDEZ
A Flix Hernndez le cayeron a ba-
tazo limpio ayer en su apertura
por Seattle. Al Rey (2-2) en cinco
entradas le anotaron 8 carreras
con 10 inatrapables para cargar
con la derrota en juego que gan
Chicago.
Otros criollos que ayer destaca-
ron con el madero fueron el careta
Hctor Snchez (San Francisco) de
2-2 con doble y anotada, Omar Viz-
quel, jugando el campocorto (To-
ronto) de 3-2 con doble y Endy
Chvez (Baltimore) de 2-2 con par
de anotadas y un boleto.
Marinos tom desquite de Guaiqueres
y los venci 89 a 87 en el clsico oriental
CIUDAD CCS
Marinos de Anzoategui se veng
de Guaiqueres de Margaita y los
domin 89 a 87 anoche en el se-
gundo partido del clsico oriental
celebrado en el gimnasio Ciudad
de La Asuncin, con un electrizan-
te final ya que el equipo insular vi-
n de atrs descontando una ven-
taja de 20 puntos que tena Anzoa-
tegui pero con el juego empatado
Gregory Infante logr encestar los
dos puntos de la victoria.
El primer cuarto finaliz con cla-
ra ventaja de Anzoategui 24 a 11.
Al concluir el primer tiempo la
ventaja se ampli 50 a 35 para Ma-
rinos con Miguel Marriaga logran-
do varias clavadas. En la segunda
parte, el tercer cuarto qued 76 a
61 a favor de los campeone. LZ
18 GALERA CCS CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
Todos en movimiento
La actividad deportiva se hace presente cada n de semana en todos los rincones de la capital e intervienen
nios, jvenes y adultos. As tenemos que en el Estadio Nacional Brgido Iriarte (1) se efectu la Copa Zea
de atletismo, mientras que en la plaza Italia (2), en la avenida San Martn, disfrutaron del Boxeo de Calle
que ahora pas a denominarse Boxeo Bolivariano de Calle. En Catia (3) la actividad incluy una bailoterapia
que reuni a mujeres y hombres. En el Polideportivo La Veguita (4) los ms pequeos exhibieron todas
sus habilidades en la prctica del futbolito y, nalmente, en La Planicie (5) continu el desarrollo del
Campeonato de Beisbol Distrital. Estas actividades son organizadas por la comunidad, gracias al apoyo de
entes pblicos como la Alcalda de Caracas, el Gobierno del Distrito Capital y el Ministerio del Poder Popular
para el Deporte. FOTOS YESSIRE BLANCO, LUIS BOBADILLAYAMRICO MORILLO
w w w . c i u d a d c c s . i n f o
1
3
4 5
2
JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS DEPORTES 19 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Aprueban dinero para el Poliedro
> Parlamento dio el visto bueno a crdito de 330 millones para reparar sede del Preolmpico de Bsquet
JUAN CERMEO
CIUDAD CCS
Con el fin de fortalecer la estructu-
ra deportiva del pas, en especial
las instalaciones del Poliedro de
Caracas, donde en julio se realiza-
r el Repechaje Mundial de Balon-
cesto (Preolmpico), la Asamblea
Nacional en su sesin del martes
aprob un crdito adicional al
prespuesto de gastos vigente del
Ministerio del Poder Popular para
el Deporte, por la cantidad de 330
millones de bolvares.
En diciembre del ao pasado la
Federacin Internacional de Ba-
loncesto le adjudic la sede del tor-
neo a Venezuela y los trabajos de
adecuacin del Poliedro fueron
iniciados en febrero, despus de
carnaval.
La competencia se realizar en
la instalacin ubicada en la parro-
quia Coche desde el 2 de julio y
tendr en juego tres cupos para los
Juegos Olmpicos de Londres, que
se disputarn 12 selecciones.
Grecia, Puerto Rico y Jordania
integran el grupo A, mientras que
en el B se encuentran Lituania, Ve-
nezuela y Nigeria. El C lo confor-
man Rusia, Repblica Dominica-
na y Corea del Sur, mientras que
en el D se encuentran Macedonia,
Nueva Zelanda y Angola.
La diputada Victoria Mata, exmi-
nistra del Poder Popular para el De-
porte, expres en nota de prensa
de la Asamblea Nacional que gra-
cias al presidente Hugo Chvez,
hay nueve instalaciones deporti-
vas de primer orden. Fue el gobier-
no que dio los recursos para esas
infraestructuras. Por ejemplo, el
estadio de Cachamay es uno de los
mejores y todos los dems estn en
muy buen estado, seal en refe-
rencia a las instalaciones construi-
das o mejoradas para la Copa Am-
rica de Ftbol realizada en el pas
en 2007.
Guardia de Honor derrot a Fiscala
en nal de softbol Copa Bicentenario
El equipo de la Guardia de Honor
Presidencial carg con el campeo-
nato del torneo Copa Bicentenario
de la Independencia de Venezuela
de softbol, al derrotar en la serie fi-
nal al combinado de la Fiscala.
En la serie de tres partidos para
ganar dos, Guardia de Honor se
impuso en el primero 7-5 carreras,
y en el segundo concret el ttulo
al superar 9-2 a su rival, en choque
con victoria en el montculo para
Jos Rivero, quien adems fue el
Ms Valioso, con labor de seis in-
nings, recibi cinco hits, ponch a
tres y le anotaron las dos carreras
de Fiscala, mientras que la derrota
fue para Ramn Colina.
A la ofensiva Hctor Daz de 1-1,
triple e impuls tres carreras, Ga-
briel Rondn de 3-2, Tarel Garca,
Jos Castillo y Williams Gonzlez
de 4-2, por Guardia de Honor.
Participaron 20 equipos de dis-
tintas instituciones y el torneo se
desarroll en el estadio Enrique
Padrn, en Cao Amarillo.
El equipo campen celebr el pasado martes en el estadio Enrique Padrn.
izquierdo Gerson Trujilllo (Servi-
cios Especiales), central Douglas
Castro (Magistratura), derecho Jo-
s Solrzano (MinDeporte) y short-
field Jhonson Cordero (Informti-
ca). Julio Antequera integr este
grupo como mnager del conjunto
campen. JC
Los trabajos de remodelacin en el recinto, escenario de la competencia, ya estn en marcha. FOTO YESSIRE BLANCO/ARCHIVO
Equipo de la UCV domin
Festival Mster de Pesas
Con cinco medallas de oro, dos
de plata y cinco de bronce el club
de la Universidad Central de Ve-
nezuela se adjudic el Festival
Mster (mayores de 30 aos) de
Levantamiento de Pesas, efectua-
do el sbado en el gimnasio del
Parque Naciones Unidas.
La informacin la suministr
Frank Molina, presidente de la
Asociacin Mster de Venezuela,
de levantamiento de pesas, que
tuvo a su cargo la organizacin
del encuentro deportivo.
En la segunda posicin se ubi-
c la representacin de la Univer-
sidad Rafael Mara Baralt, del es-
tado Zulia, con cinco de oro y dos
de plata, mientras que la tercera
casilla fue para la Liga Menor de
Clubes de Nueva Esparta, con
una presea dorada, inform.
Manifest Frank Molina que el
club Germn Villalobos, del Dis-
trito Capital, tambin consigui
una medalla de oro, a travs de
Julio Rodrguez, quien en la cate-
Asegur Mata que el Gobierno
Revolucionario ha fortalecido la
estructura deportiva. Ahora ten-
dremos un Poliedro hermoso.
Se espera que la seleccin vene-
zolana de baloncesto efecte va-
rios partidos de fogueo en la insta-
lacin, antes del torneo.
Por posicin sobresalieron: ct-
cher Giovanni Desea (Magistratu-
ra), primera base Flix Ledezma
(Servicios Especiales), segunda ba-
se Euclides Mendoza (Transporte
de Guardia de Honor), tercera Luis
Parra (Fundacomunal), campocor-
to Jerry Prez (Fiscala), jardinero
Distrito destac
en nacional
de racquetbol
WILMER ZOTERANIS
CIUDAD CCS
La representacin del Distrito
Capital ocup el segundo pues-
to por equipos, en masculino y
femenino, en la segunda prue-
ba vlida del Campeonato Na-
cional de Racquetbol, la cual se
disput el pasado fin de sema-
na en las instalaciones del Co-
codrilos Racquet Park.
La informacin fue dada a
conocer por Luis Garca, presi-
dente de la Asociacin de Rac-
quetbol del Distrito Capital.
En masculino, el ttulo se lo
llev Anzotegui y Tchira en-
tre las damas.
Garca seal que destaca-
ron por los capitalinos Alain
Hernndez y Luis Garca Jr.,
quienes dominaron las catego-
ra C y D, respectivamente.
En dobles Gabriel y Orlando
Alvarado mandaron en la C-D.
El segundo lugar lo ocuparon
los tambin distritales Alan
Hernndez y Richard Garca.
En femenino, Andrea Meri-
no ocup el segundo lugar, de-
trs de Paola Guerra (Tchira).
El dirigente seal que este
evento cont con la participa-
cin de 130 atletas (115 hom-
bres y 15 damas), quienes com-
pitieron en junior y open.
gora de 40 a 44 aos levant 105
kilos en arranque y 120 en en-
vin para un total de 225.
El encuentro cont con la par-
ticipacin de 42 atletas, integran-
do 13 clubes provenientes de Mo-
nagas, Zulia, Falcn, Nueva Es-
parta, Delta Amacuro, Cojedes,
Miranda y Distrito Capital.
Por su parte, el equipo de la
Universidad Simn Bolvar logr
el primer lugar en el torneo fe-
menino, con siete medallas de
oro, seguido por el de la Universi-
dad Central de Venezuela con
dos y en la tercera casilla de ubic
Nueva Esparta.
El ms destacado de la reu-
nin fue Pedro Infante, represen-
tante de Monagas, actual cam-
pen mundial mster y quien in-
tervino en la categora para parti-
cipantes con edad entre los 45 y
49 aos. Tuvo una ejecucin de
105 kilos en arranque y 140 en
envin para una sumatoria de
245, dijo Molina. JC
20 DEPORTES CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
A Herson Pea (644), ganador de la Gran Carrera de Catia, lo esperan en la prueba de su parroquia. FOTO Y.B./ARCHIVO
Preparan la carrera del 23 de Enero
> El tradicional evento se llevar a cabo este domingo > Tambin se har la caminata por la salud
El torneo se desarrolla en La Planicie y en Miraores. FOTO AMRICO MORILLO
Criollitos marcha invicto en beisbol
JULIO BARAZARTE
CIUDAD CCS
Ms de mil participantes se han
inscrito en la tradicional carrera de
la parroquia 23 de Enero, que se
llevar a cabo el prximo domingo
por varias calles y avenidas de esa
zona del oeste de Caracas, inform
su organizador, el periodista Alexis
Chino Alzolay.
La carrera, la cual es la nmero
24, se efectuar en el mismo pro-
grama con la XIV caminata por la
salud de la zona oeste capitalina.
Las inscripciones, para ambas
pruebas, se pueden realizar desde
las 10 de la maana hasta la 7 de la
noche, en la cancha de baloncesto
del bloque 44, situada en la zona F
de la parroquia.
El sitio de la largada y la meta es-
tar situado en el bloque uno, de la
zona de La Silsa, sobre una distan-
cia de 11 kilmetros y con recorri-
do por El Mirador, Sierra Maestra,
La Libertad, Museo Histrico Mili-
tar, bloque 11 de Monte Piedad, ca-
lle Colombia, estacin Agua Salud,
zona central, redoma del bloque
37, zona F, sptima avenida y cen-
tro comercial Propatria.
La caminata se efectuar sobre
un recorrido de cinco kilmetros,
con el mismo sitio de salida y llega-
da en el bloque 1 de La Silsa. Igual-
mente hay una carrera para infan-
tiles, mster y damas, sobre la dis-
tancia de 5 mil metros.
La premiacin total es de 43 mil
bolvares, que se otorgarn a los
ganadores de las distintas catego-
ras. Habr trofeos para los tres pri-
meros lugares de cada divisin y
medallas de participacin.
Las actividades contarn con la
presencia de grupos culturales de
la zona y la presentacin de los
grupos Patria Buena y New Dance.
El patrocinio est a cargo de
MinDeporte, la Alcalda de Cara-
cas, a travs del Imdere, y el Go-
bierno del Distrito Capital.
El equipo Criollitos de Venezuela
marcha invicto en el categora ju-
venil A, correspondiente al Cam-
peonato de Beisbol de Distrito Ca-
pital, que se lleva a cabo en los esta-
dios de Miraflores y La Planicie.
En el juego, realizado el domin-
go pasado en La Planicie, en la divi-
sin juvenil A, venci con marca-
dor de 4-3, al conjunto de la Liga
Andrs Miranda.
El pitcher ganador fue Carlos Be-
llo, mientras que Wainer Jimnez
carg con el revs.
En la categora infantil AA, la re-
presentacin de la Liga Menor, se
impuso con pizarra de 4-2, sobre
Andrs Miranda.
La victoria correspondi a Vctor
Carvallo, mientras que Samuel Lu-
go sali como derrotado.
La escuadra de Li-Menor, en la ca-
tegora juvenil AA, vapule con
abultado marcador de 16 carreras
por 3 a Criollitos. El triunfo se lo
acredit Melquiades Crdenas y
Alejandro Daz el revs. Por Li-Me-
nor Jonathan Marcano y Richard
Materano dieron sendos jonrones.
REGISTROS INDIVIDUALES
Ricardo Genovs, de Criollitos, se
encuentra lder en imparables co-
nectados con cinco, en carreras
anotadas con nueve y en triples
con uno, en la categora juvenil A.
Para este fin de semana estn
programados varios encuentros a
efectuarse en los campos de Mira-
flores y La Planicie. JB
El organizador de la carrera del 23
de Enero, el licenciado Alexis Alzolay,
recuerda que en 1989, cuando labora-
ba como coordinador deportivo de la
parroquia, reuni a varios dirigentes
deportivos y entrenadores de la zona
en varios deportes, para iniciar un
evento masicado.
Al principio se realizara en balon-
cesto, en softbol, ftbol y carreras
Evento masicado y de larga data
de largo aliento, para conmemorar
el aniversario de la parroquia los
das 23 de enero, hasta la fecha se
ha mantenido y este domingo se
efectuar la edicin nmero 24.
Los otros deportes compiten en
forma permanente y la carrera ha
quedado como smbolo de la zona
oeste de Caracas, que rene a los
mejores fondistas cada ao.
Boxeo de Calle ya
no ser Olmpico,
sino Bolivariano
ABREVIADOS>
EVO INAUGUR EN BOLIVIA
III JUEGOS ESTUDIANTILES
El presidente boliviano, Evo
Morales, inaugur los III Juegos
Deportivos Estudiantiles en el
Palacio del Deporte de Oruro y
afirm que la mejor manera de
combatir la delincuencia y la
drogadiccin es con la prctica
deportiva, dijo Prensa Latina.
Es por eso que desde el
Gobierno nacional y con la
participacin de los gobiernos
departamentales y municipa-
les se impulsa la integracin de
los estudiantes de secundaria,
subray el mandatario.
MESSI, EL MXIMO GOLEADOR
EN LA HISTORIA DEL BARCELONA
Los elogios no han parado de
lloverle a Leo Messi desde que
el delantero argentino anot
tres tantos ante el Granada, el
pasado martes en la Liga
Espaola se convirti
en el mejor goleador de la
historia del Barcelona con 234
tantos y en el gran mito vivo
azulgrana, inform AFP.
El astro tumb la marca de 232
dianas que, desde 1994, posea
Csar Rodrguez. Barcelona
gan el partido 5-3 y qued a
cinco puntos del Real Madrid.
ARGENTINA SER LA SEDE
DEL RALLY DAKAR 2013
El director del Rally Dakar,
Etienne Lavigne, confirm ayer
que Argentina ser la sede de la
carrera de autos y motos de
2013 y destac que partir
desde Lima, Per, y finalizar
en Chile, segn Telesur.
ECUADOR PROPONE VETAR
VENTA DE LICOR EN ESTADIOS
El ministro de Deporte de
Ecuador, Jos Francisco
Cevallos, propuso incluir cinco
artculos al Cdigo Penal
ecuatoriano para sancionar a
las personas violentas en los
estadios de ftbol en el pas,
entre ellos moderar la venta de
licor en los estadios, con el
objetivo de suprimir su venta,
inform Telesur.
MUJER SAUD PORTAR
LA ANTORCHA OLMPICA
Reema Abdullah, una comen-
tarista de deportes de Arabia
Saud, anunci que ser una de
las 8 mil personas que portarn
la antorcha olmpica para los
Juegos de 2012 en Londres,
Inglaterra.
Abdullah, quien tambin es
futbolista semiprofesional,
encabeza una campaa en
Arabia Saud para que las muje-
res puedan participar en los
deportes y compitan interna-
cionalmente, seal AFP.
JOS CUEVAS
CIUDAD CCS
La Asociacin de Boxeo del Dis-
trito Capital (Aso Boxeo Distri-
tal), a travs de su coordinador
Charly Sarra, inform que su
evento emblemtico, Boxeo de
Calle, ahora se denominar Bo-
xeo Bolivariano de Calle, pues
el Comit Olmpico Venezola-
no les emiti un oficio donde
les prohbe continuar usando
el nombre de Olmpico en las
programaciones populares
que la asociacin lleva adelan-
te semanalmente.
Sarra indic que el Boxeo
Bolivariano de Calle arranca
maana con una cartelera a
partir de las 10:00 am, en la es-
quina El Chorro; y otra velada
el sbado en la plaza Sucre de
Catia, desde las 11:00 am.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS CULTURA 21
EFEMRIDES>
Da Mundial del Agua
Segn la Resolucin N 47 de la
Organizacin de las Naciones Unidas
cada 22 de marzo a partir de 1993 se
celebra el Da Mundial del Agua, como
una oportunidad excepcional para
llamar la atencin y crear un impulso
que anime a intervenir a los gobiernos,
la comunidad internacional, la
sociedad civil y los ciudadanos. Uno de
los desafos ms graves ante los que se
encuentra el mundo de hoy es la crisis
del agua que se avecina. De no mejorar
la gestin de los recursos hdricos y los
ecosistemas conexos, en 2025 dos
tercios de la humanidad padecern
problemas de penuria de agua grave o
moderada.
Jos Francisco
Bermdez vence
a los realistas
En 1814 Jos Francisco Bermdez, a la
cabeza del ejrcito de Santiago Mario,
vence en Los Pilones al jefe realista
Francisco Rosete, quien marchaba
hacia Caracas a travs de los Valles del
Tuy. Sin embargo, tras el triunfo de
Boves sobre Bolvar en la segunda
batalla de La Puerta el 15 de junio, las
fuerzas patriotas se retiraron a Caracas
y emprendieron la Emigracin a
Oriente. Francisco Rosete se caracteriz
por acciones barbricas contra la
poblacin civil en el marco de la Guerra
a Muerte decretada por Simn Bolvar
en 1813.
Muere Johann
Wolfgang von Goethe
En 1832 muere en la ciudad alemana de
Weimar, el poeta, novelista, dramatur-
go y cientfico alemn Wolfgang von
Goethe. Su obra, que abarca gneros
como la novela, la poesa lrica, el
drama e incluso controvertidos
tratados cientficos, dej una profunda
huella en importantes escritores,
compositores, pensadores y artistas
posteriores, y su aporte de un valor
incalculable en la filosofa alemana. La
obra dramtica por la cual Goethe es
reconocido es El Fausto, inspirada al
parecer en su larga militancia masnica
y que ha pasado a ser una obra clsica
de la literatura universal.
Nace en Francia
Marcel Marceau
En 1923 nace en Estrasburgo el actor y
mimo francs Marcel Marceau, uno de
los artistas franceses ms conocidos en
el mundo. Originalmente se apellidaba
Mangel, pero lo cambi para escapar
durante la Segunda Guerra Mundial a la
persecucin de los judos por los nazis,
que asesinaron a su padre en 1944.
Desde pequeo haba admirado a los
artistas del cine mudo como Charlie
Chaplin o Buster Keaton a los que
estudi minuciosamente. En 1946
entr en la escuela de arte dramtico
Charles Dullin y un ao ms tarde cre
el personaje de Bip, un ser marcado por
la sensibilidad y la poesa que le
permiti explorar la sociedad moderna
centrndose en su dimensin trgica.
Se firma en Colombia
el Plan de Barranquilla
En 1931 es firmado el Plan de Barran-
quilla por 12 venezolanos que vivan
exiliados en la ciudad de Barranquilla,
Colombia. Eran, en su mayora, jvenes
dirigentes estudiantiles que participa-
ron en los sucesos del ao 1928, cuando
se escenificaron fuertes protestas
contra el gobierno de Juan Vicente
Gmez. Esos jvenes formaron parte de
lo que en la historia poltica venezolana
del siglo XX se denomina la Generacin
del 28. Entre los firmantes estaban:
Rmulo Betancourt, Ral Leoni,
Ricardo Montilla, Csar Camejo, Jos
Joaqun Palacios, Valmore Rodrguez y
Rafael A. Castillo. Este grupo da a
conocer lo que se considera como el
primer documento de anlisis poltico
basado en el mtodo marxista, plan-
teando soluciones como la liquidacin
de rgimen gomecista, la implementa-
cin de los sistemas de salud, educacin
y la democratizacin de las institucio-
nes pblicas nacionales.
Museo de Arte de Coro
declarado Monumento
Histrico
En 1966, el Museo de Arte de Coro, el
Balcn de los Senior, fue declarado
Monumento Histrico Nacional, segn
Gaceta Oficial N 27.991. El Museo de
Arte de Coro tiene su sede en la famosa
casa de los Senior o Balcn Bolvar
como se le conoce actualmente. Bolvar
se hosped en esta casa colonial el 23 de
diciembre de 1826, en su nica visita a
la ciudad. Desde all, salud a todos los
entusiastas de las fuerzas patriotas que
se congregaron para saludarlo. Esta
enorme casona ubicada en el casco
histrico de Coro, fue construida en
1759 por el alcalde Alfonso Gil de
Reinoso.
Surge el movimiento
Mayo Francs
El Mayo Francs fue un movimiento de
protesta masiva en Francia que
comenz cuando varias decenas de
estudiantes de la Universidad de
Nanterre, Pars, ocuparon la sede del
Consejo de esa institucin el 22 de
marzo de 1968. La toma del Consejo se
realiz en protesta contra las medidas
represivas por parte de la polica y el
encarcelamiento de varios estudiantes
que expresaban su rechazo frente a la
Guerra de Vietnam (1958-1975), en el
marco del desarrollo de la Guerra Fra
(1945-1989). Agrup a universitarios
con tendencias ideolgicas progresis-
tas y de izquierda.
Juan Bautista Quijano
es declarado hijo ilustre
En 2003, por solicitud de un grupo de
personas de la comunidad, fue
declarado hijo ilustre de Cariaco,
estado Sucre, el fotgrafo Juan
Bautista Quijano, nacido el 24 de junio
de 1924 en el lugar conocido como
Barrancn. Durante ms de medio
siglo se desempe en diversas fuentes
del periodismo, cubriendo sucesos,
deportes, poltica, eventos y sociales.
Descubri que la fotografa era un
medio para ayudar a los dems y
especialmente a la gente de Cariaco.
Se destac como promotor cultural
por excelencia.
El fotgrafo venezolano Juan Bautista Quijano se dedic a este ocio por ms de 50 aos.
TOMADO DE LAAGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA.ORG
LA MANCHA
COMO SIEMPRE>
Razn y visiones de mundo
JUAN CARLOS SOTILLO
Es casi un lugar comn entre los jvenes estudian-
tes, no slo de bachillerato, considerar a las
matemticas como una carga onerosa, un viacrucis,
una actividad reservada a un grupsculo de
superdotados o de seres asociales y que poco puede
aportar a un acercamiento no ideal a la realidad.
Dicha visin es atribuible a factores mltiples, en
cuyo entramado no abundaremos ac.
No se conoce grupo humano que no haya
desarrollado, a su modo particular, dependiente de
su contexto sociocultural, algn tipo de visin del
mundo que podemos interpretar o nombrar como
matemtica. Otros, como nosotros, americanos,
heredamos las prcticas matemticas desde una Eu-
ropa que, a su vez, la haba hecho suya desde
tradiciones filosficas y socioculturales que ms
adelante llegara a conocerse como modernidad.
Esa herencia cientfica, como parte de una
herencia cultural ms amplia, implica necesaria-
mente una visin del mundo que ha de ser caracte-
rstica de la sociedad que la adopte. Ac en Amrica
somos, as, herederos de la cultura europea, con
toda su carga de virtudes posibles, pero tambin
con las taras propias de sta y de las formas en las
que fuimos conminados a aceptarla. De hecho, se
dice que el coloniaje y sus adlteres constituyen la
cara oscura de la modernidad.
Es desde esta visin de la gnesis de los modelos
de mundo que comenzamos a pensar como
elemento importante y preocupante lo que
afirmamos en las primeras lneas de este artculo:
el rechazo que existe hacia las matemticas no
permite que los jvenes puedan asir las particulari-
dades constituyentes de un mundo fundado en la
razn (y las matemticas basan su potencia en la
razn) y, mucho menos, concebir acciones que
permitan modificarlo.
No estamos diciendo que la realidad deba ser
percibida slo como ha sido hasta ahora, mediante
la razn como instrumento in(?)falible, sino que
gran parte de la realidad que habitamos ha sido
culturalmente concebida desde la razn como
justificadora de un antropocentrismo ya recalci-
trante y en caducidad y, ms importante an, que
los basamentos filosficos desde los cuales emana
nuestro modelo de mundo, nuestra construccin
de realidad, deben ser comprendidos a cabalidad
si en algn momento pretendemos ya sea entender
o interpretar bien el mundo en que vivimos o, con
la visin marxista de la filosofa, pretender su
revolucin, su transformacin necesaria. De all
que es menester emprender y profundizar campa-
as de estudio, jornadas de reflexin, acerca de
cules son las bases de nuestra forma de entender
la realidad.
Occidentales como somos, herederos de la visin
eurocntrica, es necesario entender que sobre la
razn, esa esquiva facultad humana, hemos
constituido gran parte de nuestro universo de
smbolos. La matemtica es hija dilecta de la razn.
Es natural pensar entonces que esta ltima puede
ayudarnos, con su luz particular, en nuestro
acercamiento a un entendimiento cabal de lo que
nos rodea, sea tangible o no. Incluso, se hace
necesaria la bsqueda de una matemtica nuestra,
pre-europea, para mediante su estudio, entender
mejor las concepciones primigenias de nuestro
lugar en el Cosmos, en la Pacha Mama.
Proyecto de Comunicacin Libre La Mancha / lamanchaweb.blogspot.com
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 22 CULTURA CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
Catia tendr la mejor
muestra de teatro juvenil
> Varias obras estarn en escena este n de semana a partir de las 4:00 pm
La Compaa Nacional de Circo presentar el domingo uno de sus nmeros de calle. FOTO FAUSTO TORREALBA/ ARCHIVO
Juan Barreto estren
programa de radio
Cotrain celebr 26 aos
formando cineastas
CIUDAD CCS
La Fundacin Alexis Vive, en su
emisora Radio Arsenal 98.1 FM,
estren el pasado lunes
19 de marzo, el espacio
radial Caracas Insurgente,
para darle voz y partici-
pacin a los colectivos
sociales.
El programa se trans-
mite de lunes a viernes,
y es conducido por Sal-
vador Salas y el poltico
y periodista Juan Barre-
to a partir de las 5:30
pm hasta las 7:30 pm.
Durante dos horas Barreto y
Salas abren los micrfonos de la
emisora comunitaria del 23 de
Enero a los colectivos de Caracas
y de todo el pas para que plan-
teen sus proyectos, inquietudes
y noticias.
Este espacio pretende abrir un
debate permanente con el pue-
blo sobre actualidad poltica na-
cional e ideologa de la
Revolucin Bolivariana.
Los colectivos, conse-
jos comunales, organi-
zaciones culturales, de-
portivas y todas las for-
mas de organizacin po-
pular estn invitados a
compartir con nosotros
y a debatir sobre la ac-
tualidad poltica de la
Revolucin Bolivaria-
na, afirm el periodista
y conductor Juan Barreto.
Agreg que este es un espacio
para los colectivos que van de la
mano del presidente Chvez, en
el que siempre dan la bienvenida
la crtica constructiva como mo-
tor de cambios y mejoras.
JESS MENDOZA
CIUDAD CCS
La Comunidad de Trabajo e In-
vestigacin (Cotrain) celebr
ayer el 26 aniversario de la fun-
dacin del Curso Integral de Ci-
nematografa. En la Cinemateca
Nacional se proyectaron diversas
producciones realizadas por al-
gunos egresados de este curso,
ideado hace casi 30 aos por Li-
liane Blaser, Luca Lamanna y
Mylvia Fuentes.
A lo largo de su existencia, Co-
train ha realizado revistas como
Fisura y Teln; obras teatrales co-
mo La clase muerta; y actividades
comunitarias. Sin embargo, es la
actividad audiovisual su princi-
pal objetivo, pues con sta bus-
can propiciar la transformacin
humanstica.
EN HONOR AJUAN RODRGUEZ
Entre las proyecciones de ayer,
destac un trabajo estudiantil
en el cual se rindi homenaje
al recin fallecido Juan Rodr-
guez, quien en vida fue poeta,
caricaturista, participante de las
actividades editoriales de Cotra-
in y trabajador de Ciudad CCS.
En este diario cre el personaje
Chicko, el gato extraterrestre,
que analizaba temas polticos,
culturales y sociales.
ROCO CAZAL
CIUDAD CCS
Una Muestra de Teatro Juvenil se
realizar este fin de semana en Ca-
tia por la resistencia cultural co-
mo eslogan, organizada por el Mi-
nisterio del PP para la Juventud.
Andrena Tarazn, viceministra
de la Juventud para la Patria Bue-
na, seal que se trata de teatro he-
cho por jvenes dirigido a ese mis-
mo pblico en espacios recupera-
dos por el Gobierno de Distrito Ca-
pital y la Alcalda de Caracas, don-
de se espera que acudan adoles-
centes y estudiantes de liceos.
El sbado 24 el Teatro Nueva Era
pondr en escena la obra Pecho de
nia, escrita por Romano Rodr-
guez y dirigida por Jennifer Gspe-
ri, que aborda el tema del embara-
zo temprano. La funcin ser en el
Teatro Catia, a las 4:00 pm.
La obra cumple con tres objeti-
vos: brindar apoyo a los grupos de
teatro, garantizar el acceso a la cul-
tura y la recreacin, y crear la re-
flexin, manifest Tarazn.
Luego, el domingo 25 el bulevar
de Catia ser escenario del teatro
de calle con la participacin de la
Fundacin Semilla Futura, Crea y
Combate, Grupo Llave y la Compa-
a Nacional de Circo.
All se tomar en cuenta temas
como el consumismo con Consumo
cuidado de Josabilt Soto; la historia
del Caracazo con Febrero rebelde, es-
crito y dirigido por Alberto Ravara;
situaciones con contenido ecolo-
gista y conservacionista con Mora-
leja; e historias de marionetas, en-
tre otras propuestas.
Esta muestra se realizar en
otras regiones, ya que se tiene pre-
visto para la segunda semana de
agosto el Festival Nacional de la Ju-
ventud en el estado Aragua. Tara-
zn inform que ser una gran
fiesta de siete das en la que esta-
rn presentes todas las expresio-
nes de msica, danza, teatro, poe-
sa, as como deportes extremos y
no convencionales.
PLSTICA
Y POESA
EN CUADROS
La muestra titulada La
metfora del ajedrez
fue inaugurada ayer,
Da Mundial de la
Poesa, en el stano
del Museo de la
Estampa y el Diseo
Carlos Cruz-Diez.
Rey DLinares realiz
ocho piezas en las
que cada escultura es
presentada como una
gura potica. FOTO JACK
BOCARANDA
INQUIETUDES
El periodista
y poltico
revolucionario
conversa con
los colectivos.
Liliane Blaser (der) intercambi ideas con el pblico. FOTO AMRICO MORILLO
> Durante la actividad rindieron homenaje a
Juan Rodrguez, caricaturista de Ciudad CCS
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 23
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 24 CULTURA CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
En el pas siguen Lloviznando Cantos
> Vilma Garcs y Wilson Barba son polticos que cantan para llevar un mensaje revolucionario
El dueto que naci a principios de la dcada pasada tiene en su haber ms de 60 temas. FOTO AMRICO MORILLO
LUIS R. DONALLE
CIUDADCCS
En las voces de Vilma Garcs y Wil-
son Barba el mensaje poltico revo-
lucionario se hace cancin. Desde
hace ms de 10 aos, esta pareja ha
trabajado para consolidar el Poder
Popular y transmitir la esencia del
discurso del presidente Chvez, a
partir de una trinchera musical lla-
mada Lloviznando Cantos.
Nosotros reforzamos el trabajo
poltico con las canciones porque
la msica es una manera sencilla
de llegar a la gente. Nuestros temas
estn estrechamente vinculados al
mensaje del comandante Chvez.
Por eso definimos nuestro trabajo
como una cancin militante que
acompaa a la Revolucin Boliva-
riana, dijo Garcs.
Barba coment que el eslogan de
Lloviznando Cantos es La Revolu-
cin hecha cancin. Acot que du-
rante los ms de 10 aos de vida
que tiene el dueto se han dedicado
a plasmar en temas musicales
acontecimientos de la historia ve-
nezolana actual.
La msica es de Wilson y las le-
tras las hacemos entre los dos. Con
eso somos muy cuidadosos. Wilson
tiene grabados los programas Al,
Presidente para obtener informa-
cin y estar al da con lo que est
sucediendo para poder compo-
ner, dijo Garcs.
Barba indic que hasta el mo-
mento son autores de unos 60 o 70
temas desde que arranc el dueto.
Hemos hecho canciones de acom-
paamiento a la Revolucin, otras
institucionales y tambin para
campaas polticas internaciona-
les en Nicaragua y El Salvador,
apunt.
Nosotros somos polticos que
cantan. No somos cantores. Cuan-
do uno ve la evolucin de concien-
cia que se est dando en el pas uno
se siente ms cercano al trabajo po-
ltico que se est haciendo, apun-
t el msico.
LAHISTORIA
Antes de nacer Lloviznando Can-
tos, ambos venan trabajando en la
interpretacin de msica latinoa-
mericana. Aunque tenan concien-
cia revolucionaria y queran em-
barcarse en algn proyecto impor-
tante, no estaban vinculados direc-
tamente con el quehacer poltico.
Junto a Gustavo Imaa, Fernan-
do Mrquez, Walter Rodrguez, en-
tre otros, tenan un grupo de msi-
cos amantes de las canciones lati-
noamericanas que se llam Pacha
Camak, activo desde finales de los
aos 80.
Otro de esos jvenes con los que
trabajaron fue el tambin cantor
Jos Garcs, hermano de Vilma. Se-
gn dijeron, con l comparten la
misma terquedad por la vida y la
misma amplitud de criterios, por
lo que consideraron que aunque
tomaron caminos distintos, todos
estn dirigidos hacia la misma di-
reccin: la consolidacin de las lu-
chas revolucionarias.
As pas el tiempo y en el ao
2000 empezaron a involucrarse
ms con el asunto poltico y social
venezolano. Las composiciones
empezaron a girar en torno a otras
temticas que estaban vinculadas
con lo que suceda en el pas. En
2001 asumimos la cancin de resis-
tencia. Ya conocamos las estrate-
gias de la derecha latinoamericana
y nos dimos cuenta que algo trama-
ban en Venezuela. Eso nos motiv
a salir y cantar para contar lo que
aconteca, dijo Barba.
Los integrantes de Lloviznando Can-
tos, Wilson Barba y Vilma Garcs, se
solidarizaron con las dicultades de
salud que el presidente Hugo Chvez
ha enfrentado desde hace un ao, y
exhortaron a todos los revoluciona-
rios a cuidarlo. Nosotros le pedimos
que como ser humano que es debe
descansar ms, acot Barba.
Decidieron hacer temas que hablan
sobre esta coyuntura que est
viviendo el Presidente. Dijeron que
estn preparando uno llamado En tus
zapatos y ya tienen listo otro titulado
Vivir viviendo, pa lante Comandante.
Ofrecen apoyo incondicional al Presidente
Hay que acompaarlo para que siga
viviendo, pero que viva bien junto
a su pueblo. Que no se sienta solo
porque aqu hay un pueblo y muchos
cantores que lo van a acompaar
siempre, expres Garcs.
Aseguraron tambin que sus voces
estarn prestas para trabajar durante
la campaa electoral presidencial
al lado de Chvez. El llamado es a
incorporarse. Tenemos que utilizar
todas las herramientas que estn a
nuestra disposicin: el conocimiento,
la cultura, las comunicaciones. Hay
que hacerlo con amor, dijo Barba.
Escuche el tema Vivir viviendo,
pa lante Comandante.
La msica y las letras fluyeron.
Nacieron temas como Y bajaron, El
cvico y A paso de vencedores. Lloviz-
nando Cantos se fue asentando en
el corazn de los revolucionarios.
La gente se identifica con los te-
mas. Eso es lo ms bonito. Hemos
visto que el trabajo ha dado sus fru-
tos, seal Garcs.
SULEGADO
Detrs de Lloviznando Cantos, Gar-
cs y Barba comparten la vida co-
mo pareja. De esa relacin naci
Marian Arais, quien con apenas 20
aos ya ha acompaado a sus pa-
dres en actividades dentro y fuera
del pas. Estoy con mis padres en
lo que hacen desde los 12 aos de
edad, dijo.
La joven acot que para ella ha si-
do una experiencia grandiosa com-
partir este trabajo con sus padres
porque le ha permitido aprender
de ellos y entender mejor su reali-
dad. Coment que trabaja en la
Fundacin Lloviznando Cantos, en
el rea de registro audiovisual.
Barba explic que a raz del acer-
camiento con la gente, en 2010 de-
cidieron hacer una fundacin para
resolver problemas en las comuni-
dades bien sea con ayudas directas
o articulando con instituciones.
Aparte de la fundacin, Lloviz-
nando Cantos integra la Unin Bi-
centenaria de los Pueblos, organi-
zacin que agrupa movimientos
sociales en todo el mundo que es-
tn en apoyo a la Revolucin.
Los interesados en entrar en con-
tacto con este dueto criollo pueden
ingresar en la pgina web www.llo-
viznandocantos.org. All pueden ba-
jar sus canciones.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS CULTURA 25
EFEMRIDES
SALSERAS>
a
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
s
w
in
g
a
t
in
o
s
w
in i
a
t
in
o
s
w
in
g
la
t
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
i
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
n
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
o
s
w
n
g
la
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
t
in
o
s
w
in
g
la
t
in
n
g
la
t
in
o
s
w
n
o
s
w
i
g
SWING LATINO
ngel Mndez
Hablar de La Selecta es abordar a una de las
orquestas emblemticas de Puerto Rico.
Desde hace siete aos los muchachos de Ra-
phy Leavitt no se presentan en nuestro pas
y es sta la tercera vez que lo hacen. Com-
partirn tarima con el legendario sonero
Pedro Brull, quien viene acompaado de La
Mulenze, para medirse con la agrupacin
venezolana La Negramenta, que segura-
mente se montar con los cantantes de la
ltima produccin: Wilmer Cobos, Marcial
Istriz y Marie Snchez. La rumba ser este
sbado, desde las 9 de la noche en el monas-
terio de San Charbel, en el bulevar Amador
Bendayn, en Quebrada Honda.
UN POCO DE HISTORIA
Fue en 1966 cuando Raphy Leavitt asumi
el rol de director al formar la agrupacin
musical Los Seoriales, que luego llam La
Banda Latina. Interpretaba las canciones
tradicionales del momento. Fiel y asiduo
admirador de los ritmos tropicales, sinti
preocupacin genuina por la salsa cuando
algunos trataron de estigmatizarla.
En el verano de 1970, luego de haber
completado sus estudios en la Universidad
de Puerto Rico, Raphy decidi comenzar
una nueva etapa de creatividad asumiendo
las responsabilidades de compositor y de
arreglista. As, en 1971, fund la Orquesta
La Selecta, una orquesta totalmente dife-
rente, con estilo original, sonido nico y un
repertorio selecto de canciones enfoca-
das a despertar la conciencia de un pueblo
en su lucha por la justicia social.
En sus inicios, La Selecta estuvo integra-
da por diez msicos, a saber: Raphy Leavitt
(fundador, director, compositor, pianista y
arreglista), Sammy Marrero (cantante), Lui-
sito Maisonet (trompetista), Richard Lpez
y Franky Len (trombonistas), Jimmy Sn-
chez (bajista), Nelson Ramos (timbalero),
William Kidland Marcano (conguero), Fe-
lipe Felo Romn (bongosero), y Carlos
Cao Snchez (bandboy).
ESOS S SON DIFERENTES
A nivel comercial, se dieron a conocer con
el sello Discos Borinquen, bajo la protec-
cin de Luis Ral Striker, reconocido locu-
tor boricua, quien exclam cuando los oy:
Esos s son diferentes. No pierdan tiempo
y grbenlos!. Fueron nueve producciones
seguidas con este sello.
En 1971, La Selecta fue la primera or-
questa de salsa en ocupar la primera posi-
cin en los hit parades de Puerto Rico por
12 semanas consecutivas con el bolero Pa-
yaso, composicin original de Raphy que
dio ttulo a su primera grabacin. Siempre
con su incondicional amigo, el sonero
Sammy Marrero.
EL BUEN PASTOR
La Selecta visit por vez primera nuestro
pas en 1977. Estaba pegado El buen pastor y
su presentacin tanto en La Guaira como
en Caracas fue todo un xito.
Fue con La Selecta que el sonero Tony Ve-
gas se dio a conocer. Eso ocurri en 1978,
en el lbum Cosquillita (1978), precisamente
con el tema del mismo nombre, Sheila Tana
y El picaflor. El xito de Tony ayud a aliviar
la presin que recaa sobre Sammy Marre-
ro, quien haba pegado e interpretaba la to-
talidad del repertorio de la orquesta.
OTROS XITOS
Han sido muchos los xitos de La Selecta,
uno de ellos es emblemtico: Somos el son,
de Vctor Rodrguez Amaro, donde se pue-
de escuchar algo ms que msica. El plan-
teamiento de un pueblo.
A lo largo de su trayectoria musical, La
Selecta ha sido reconocida como una de las
instituciones orquestales de mayor arraigo
y popularidad en el mercado local e inter-
nacional. Sus xitos no se han limitado a
una poca determinada en la historia.
El director de La Selecta y el vocalista original, Sammy Marrero. FOTO CORTESABETTYZAPATA
Raphy Leavitt con La Selecta
y Pedro Brull en tremenda rumba
Luego de muchos xitos en Puerto Rico y New York, La Selecta viene por tercera vez a Venezuela
RALBRICEO, ELPROFE
ESPECIALCIUDADCCS
22DEMARZODE1940
FEDERICO BETANCOURT
Nace en Valencia, Venezuela, el Rey
del Giro. Pionero de la salsa en nues-
tro pas. La propia leyenda.
22DEMARZODE1954
OSCAR HERNNDEZ
Nace en Manhattan, EEUU, este magis-
tral pianista. Director de Los Seis del So-
lar e Hispanish Harlem Orchestra.
22DEMARZODE1965
ARTURO GUARAMATO
Nace en Caracas este bravo sonero. Deja
su huella en Dimensin Latina, Sonero
Clsico del Caribe y otras.
22DEMARZODE2006
PIO LEIVA
Muere en este da en su tierra, La Haba-
na, Wilfredo Pascual. Legendario sone-
ro apodado El mentiroso.
22DEMARZODE2008
ISRAEL CACHAOLPEZ
Muere en Miami el contrabajista cuba-
no. Junto con su hermano, cre el
Mambo, difundido por Prez Prado
23DEMARZODE1949
ORLANDO WATUSSI
Nace en Yaracuy, Venezuela, este sone-
ro de fama internacional, quien se ha
medido con los mejores del mundo sal-
sero. Actualmente vive en Italia
23DEMARZODE1953
CARLOS LEBRN ROSA
Nace en Aguadilla, PR. Percusionista de
la Orquesta de Los Hermanos Lebrn.
25DEMARZODE1964
FANIA RECORDS
Es lanzado en este da el sello Fania, con
el LP Caonazos, con Pacheco y Pete El
Conde Rodrguez como protagonistas.
25DEMARZODE1935
JOHNNY PACHECO
Nace en Santiago de los Caballeros, Re-
pblica Dominicana, el director de Fa-
nia All Star y El Tumbao Aejo. Hace-
dor de luminarias de la salsa. Otra le-
yenda viva.
25DEMARZODE2009
MANNY OQUENDO
Muere Jos Manuel Oquendo. Percusio-
nista de La Perfecta de Eddie Palmieri y
Lder fundador de El Conjunto Libre.
26DEMARZODE1983
CHAMACORAMREZ
Muere asesinado en Nueva York el sone-
ro Ramn Luis Chamaco Ramrez.
Cantante de La Primersima de Puerto
Rico, autentica referencia del soneo.
Discografamnima
Payaso (1971)/Mi barrio (1972)
Jbaro soy (1973) / Herido (1974)
A recorded Inferno (1975)
De frente a la vida (1976)
Con sabor a tierra adentro (1977)
Cosquillita (1978) / Soledad (1979)
Raphy Leavitt y La Selecta (1981)
Sembrando semillas en el slma del
pueblo (1982) / Siempre alegre (1983)
Somos el son (1986)
La Selecta (1988) / Provcame! (1990)
20 aos despus (1992)
Live: 30 aniversario (2003).
Grandes xitos Vol. 1 (1993)
Grandes xitos Vol. 2 (1994)
Oro salsero Vol. 1 (1994)
Oro salsero Vol. 2 (1994)
12 boleros (2000)
30 aos de xitos (2001)
The greatest salsa ever (2008)
w w w . c i u d a d c c s . i n f o 26 AGENDA CIUDAD CCS / JUEVES 22 DE MARZO DE 2012
9:00am
Exposicin
Artesanas
Expoventa. Plazoleta de la Casa del
Artista, Quebrada Honda.
Encuentro
Da Mundial del Agua
Habr cineforo y juegos ecolgi-
cos. Parque Zoolgico El Pinar.

10:00am
Charla
Ctedra viva
A cargo de Teresa Alvarenga.
Sala Doris Wells, Casa del Artista.
11:00am
Encuentro
Corazn Adentro
En amor mayor. Sala Juan Bautista
Plaza, avenida Panten, edicio
Biblioteca Nacional.
12:30pm
Exposicin
Conuencias
Muestra de 30 colages de
Rafael Castillo Zapata, Alejandro
Sebastiani y Ennio Jimnez.
Galera Universitaria de Arte UCV,
adyacente al Aula Magna.

2:00pm
Conferencia
Revolucin o revueltas
populares
Ponencia a cargo de Mohamed
Hassen Zouzi Chebbi. Sala de
teatro 1, Celarg, Altamira.
Msica
Orquesta Sinfnica
Municipal de Caracas
Liceo Bolivariano Andrs Bello.
Parque Carabobo.
2:30pm
Cine
Jams le a Onetti
De Pablo Dotta, 2009. Sala
Cinemateca, Museo de Bellas Artes.
3:00pm
Cine
Hijos de Cuba
De Andrew Lang, 2009. Sala
Cinemateca del Celarg, Altamira.
4:00pm
Msica
Banda Marcial
Retreta. Plaza Bolvar.
Teatro
Rosa de dos aromas
A cargo del grupo Catarca.
Auditorio Gastn Parda Luzardo,
Torre Financiera, piso 24 del
Banco Central de Venezuela.

Cine
Madadayo
De Akira Kurosawa, 1993.
Auditorio Menpet-Pdvsa, La
Campia. Entrada libre.
Tertulia
Luchas de las mujeres
en Venezuela
Sala de extensin edicio Jennifer,
esquina Urapal, La Pastora.
Msica
Sandino Primera
Caf en granos, esquina El Chorro,
Torre Ministerial, Av. Universidad.

Cine foro
Febrero a febrero
Con la documentalista Liliane Blaser.
Sala 6, Museo Alejandro Otero.
4:30pm
Cine
Prncipe de Casablanca
De Nabil Ayouch, 2000. Sala
Cinemateca, Museo de Bellas Artes.
Otra funcin a las 5:00 pm en la Sala
Cinemateca del Celarg,Altamira.
5:00pm
Poesa
Resistencia literaria
Caf Literario. Puente Fuerzas
Armadas.

Cine
La invitacin
De Laurent Bouhnik, 2007. Sala
CineCelarg3 del Celarg, Altamira.
Segunda funcin a las 7:00pm.
Radio
La Cantera
Por RNV 91.1 FM.
7:00pm - Bebe. Presentacin de la afamada y joven cantante espaola de 33 aos, exponente del rock contemporneo,
autora entre otros temas de Malo, Ella y Siempre me quedar, con los que gan reconocimiento internacional. Participacin
de A lo Flamenko. Teatro Nacional, esquina de Cipreses, avenida Lecuna. Entrada libre.
Compilado por Dagmar Sucre
Envanos tu actividad al correo electrnico:
cultura.ciudadccs@gmail.com
HOY EN CCS
5:30pm
Danza
Bailar la historia,
bailar la memoria
Sala Juana Sujo, Casa del Artista.
Taller
Percusin merengue
Pdvsa-La Estancia, Altamira.

6:00pm
Conferencia
Etnopublicidad
y manipulacin de la
imagen del indgena
Acargo del antroplogo Antonio
Prez. Sala de lectura de la Biblioteca
Isaac J. Pardo, Celarg,Altamira.
Teatro
Paria
Sala Anna Julia Rojas de Unearte.
Taller
Baile
Tecno merengue y piano meren-
gue. Pdvsa-La Estancia, Altamira.
Foro
La tragedia griega
Participan (va Skype) Eric Toussaint,
Jorge Marchini; ponentes naciona-
les Paulino Nez, Esteban Emilio
Mosonyi y Miguel ngel Contreras.
Sala de teatro 1, Celarg,Altamira.
5:00pm - Orquesta Sinfnica Simn Bolvar. Estreno de las obras
Concierto para cuatro, cuerdas y percusin de Orlando Cardozo, y Jubileo, de
Raimundo Pineda. Centro de Accin Social por la Msica, Quebrada Honda.
6:30pm
Teatro
Cancionero romntico
Acargo del Centro de Arte Teatral
Salomn Adames. Teatro Alberto de
Paz y Mateos, Av. Andrs Bello, pro-
longacin Los Manolos, La Florida.

7:00pm
Cine
De msico, poeta y loco
De Csar Cortz, 2012. Estrenar
el Cine Nacional. Sala Cinemateca
del Museo de Bellas Artes.

Conferencia
La percusin del merengue
Clnica de merengue venezolano y
dominicano.Acargo de Alexander
Jimnez. Pdvsa-La Estancia,Altamira.
Danza
Una mujer cinco
veces contada
Acargo del colectivo cultural
Amak. Sala de conciertos Unearte.
7:30pm
Msica
Al Alejandro Primera
Acompaado por Army Zerpa,
Leonardo Rojas y Victor Morles.
Espacio Carneyfri-jol, al lado del
Teatro Principal.
JUEVES 22 DE MARZO DE 2012 / CIUDAD CCS DIVERSIN 27
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas
El tablero de Fagndez por Carlos Alberto Fagndez
Movimientos
Blancas Negras
C7e7+ Re8
Df8+ Cxf8
Cg7++
Sudoku hoy nivel medio
Solucin al anterior
Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadra-
dos ya vienen con una cifra escrita y
el objetivo es rellenar los cuadrados
vacos de forma que los nmeros del 1
al 9 aparezcan solamente una vez en
cada la horizontal, vertical y dentro
de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrcula.
HORIZONTALES
1. Especie de gabn o levitn muy
holgado.
5. Estar o quedar entusiasmado.
9. Aspirar voluntaria o
involuntariamente.
11. Zona de Caracas donde se
encuentra la estacin principal del
telefrico.
13. Levanto.
15. Larva de varias familias de
mariposas.
16. Oferta pblica de adquisicin
(siglas).
18. Red de rea local (siglas en
ingls).
19. Que se distingue por sus muy
buenas cualidades.
20. Voz usada para animar las
corridas de toros.
21. Completa, sin falta alguna.
24. Que no tiene rdenes
clericales.
27. Divida algo en dos o ms
partes.
28. Lleven a remolque una nave
(inv).
29. Contiendas, resistencias.
31. Suspender sin que llegue al
suelo.
33. Jarabe o miel lquida de algn
fruto maduro.
34. Pasin que desata el deseo de
venganza.
36. Siglas del instituto venezolano
encargado de realizar los censos
de la nacin.
37. Nombre femenino.
38. Entre los rabes, profeta.
40. Patada de las bestias.
41. Prdida o ruina de una
embarcacin.
44. Dicho de un hijo de padres
europeos nacido en los antiguos
territorios espaoles de Amrica.
45. Coloquial: acusan, denuncian.
46. Unir, confederar para algn
n.
VERTICALES
1. Expida el documento de
identidad.
2. Celebre con risa algo.
3. Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum
(siglas).
4. Descarga luminosa entre
dos cuerpos cargados con muy
diferente potencial elctrico.
5. Bordes deshilachados.
6. Estado musical de Venezuela.
7. Me mover de un lugar a otro.
8. Reincidir en los vicios.
10. Confeccin para vestir (inv).
11. Urbanizacin donde se ubica la
UCAB.
12. Lugar en que se conservan
especies animales con nes de
entretenimiento.
14. Avenida de Caracas, donde se
encuentra la Biblioteca Nacional.
17. Fruto con el que se hacen las
tajadas
22. Varilla, sostn de un cuerpo
giratorio.
23. Inculpada, detenida.
25. Nombre de sal de fruta
efervescente, para alivios
estomacales.
26. Estado que adopta una materia
en dispersin coloidal cuando
ocula o se coagula.
29. Prctica, en oposicin a teora.
30. Innidad, gran nmero.
31. Clculo supersticioso para
adivinar algo.
32. Recitar el ocio divino vocal u
oralmente.
35. Poco comn o frecuente.
38. Parapsicologa. Luz que se
percibe alrededor de determinados
cuerpos.
39. Vivienda de forma semiesfrica
donde habitan los esquimales.
42. Venezuela: conocida marca de
jabn para lavar.
43. tomo que adquiere carga
elctrica.
Solucin al anterior
Solucin al anterior
w w w . c i u d a d c c s . i n f o
22 DE MARZO DE 2012 / AO 3 / N 948
CARACAS, VENEZUELA
JUEVES
EnCiudadCCSel lector tambinescribe
correo: participacion.ciudadccs@gmail.com
mensajes: 0426-5112133
CiudadCCSes unperidico gratuito,
si ya lo lestey no lo necesitas
no lo botes, reglalo
Enlawebdel diario puedes conseguir
la versin impresa y mucha ms informa-
cindel momento
ciudadccs.info lelo y psalo
Ciudad CCS Redaccin 0212-8607149
Comercializacinyventas
0212-8080323 / 0426-5112114
Distribucin 0212-5416165
El caricaturista que miente no da risa
> Profesionales del gnero explican que distorsionar la realidad no es parte del ocio y hay que investigar el tema a tratar
KARLA RON
CIUDAD CCS
Si bien es cierto que la caricatura
como gnero artstico suele hacer
un retrato que exagera los aspec-
tos fsicos, vestimenta o modales
de una persona con un objetivo
humorstico, el caricaturista no
puede mentir, as lo explica Mara
Centeno, dibujante de la historie-
ta Waika de Ciudad CCS.
Manifiesta que los caricaturis-
tas hacen metforas forzadas para
que la gente piense y sonra, pero
distorsionar la realidad no es par-
te del oficio.
El tema viene a debate porque
el pasado viernes 16 de marzo en
el diario Tal Cual se public una ca-
ricatura de Roberto Weil que
muestra a un hombre de boina,
junto a una nia y un nio,
abriendo un grifo del que sale
agua sucia y donde est parada
una mosca. La grfica la acompa-
a el texto: Basta de supremaca
blanca, ahora tenemos aguas afro-
descendientes.
Centeno sostiene que la carica-
tura de Weil no se ajusta a la ver-
dad, y est llena de una exagera-
cin con connotacin poltica des-
tinada a cumplir con un sector del
pas y aterrorizar a la gente. Los
profesionales de este gnero
siempre tienen una posicin pol-
tica, nadie es neutral, pero para
evitar caer en mentiras es necesa-
rio que realicen una investigacin
del tema que van a tratar.
MANIFESTACIN DE RACISMO
Uncas Montilla, caricaturista de
Aporrea.org y de Ciudad CCS, afir-
ma que las expresiones suprema-
ca blanca y aguas afrodescen-
dientes que se leen en la grfica
es una manifestacin de racismo.
Adems, comenta que se toca el
clasismo al dibujar una nia y un
nio con una mosca para dar un
ambiente de pobreza.
Explica que Rayma Suprani,
quien public el 19 de marzo un
dibuj de una bandera con ocho
perforaciones de bala, ofende a
los smbolos patrios y es una falta
a la tica de los comunicadores
sociales.
Tanto Weil como Rayma son
creativos y tienen mil maneras
para demostrar las quejas y ellos
eligen la que ms le conviene a su
medio y a su posicin poltica,
expresa Uncas.
La caricatura es un acto total-
mente consciente, se piensa mu-
cho la idea y el dibujar es ya la
Publicada en el diario Tal Cual el 16 de marzo. Tomada del Correo del Orinoco.
Sali en El Universal del lunes 19 de marzo. Uncas Montilla autor de este dibujo
carpintera, apunta.
Estos profesionales se manejan
por la lnea editorial y los temas
de actualidad. Al dibujar se debe
tener claro que si se miente se es-
t generando una matriz de opi-
nin, mientras que para decir la
verdad hay que tener cuidado con
lo que se refleja.
Para algunos profesionales de
este gnero de los medios de co-
municacin privados el rechazo
del gobierno por la caricatura de
Weil busca la autocensura, sin
embargo, Uncas sostiene que en
el pas existe libertad de expre-
sin y pensamiento, y las censu-
ras para los ilustradores ocurre in-
ternamente en los medios de la
derecha.
SENTIDO TICO
Ivn Lira, caricaturista del sema-
nario Todos Adentro y colaborador
del suplemento El Especulador Pre-
coz, encartado en Ciudad CCS, defi-
ne la caricatura como un gnero
periodstico esttico y concep-
tual, por lo que el dibujante, co-
mo comunicador social, tiene que
cumplir con un sentido tico y
responsabilidad social.
Es una expresin de un sector
de la poblacin que enajenado,
lleno de odio y endorracista, es un
sntoma de una enfermedad so-
cial y poltica, as define Lira a la
caricatura del ilustrador del dia-
rio Tal Cual.
Cuenta que los caricaturistas de
los medios privados se burlan de
Miraflores como nico poder, pe-
ro jams se burlan de los poderes
reales como los empresarios. Se
burlan del gobierno pero no de la
Coca Cola, agrega Lira.
CREEN QUE SE LA COMIERON
Asalia Venega, periodista y profe-
sora de la Universidad Central de
Venezuela, considera que los di-
bujos (las de Weil y Rayma)
traen una carga que ni siquiera
es subliminal, sino abierta, cruda,
racista y discriminatoria, dema-
siado vinculada a la oposicin,
apunt.
A su juicio hay que distinguir lo
que es la caricatura y el periodis-
mo de crtica de lo que estamos
viendo ahora. Los que estn con
la oposicin, que es la minora,
creen que es una obra de arte,
que se la comieron, pero la gente
est bastante clara y los que se-
guimos a este Gobierno sabemos
que este mensaje tiene un alto
contenido poltico. Perdieron la
cabeza cuando sacan una bande-
ra con ocho agujeros. Es un acto
poltico fuera de s. No hay otra
lectura, finaliz.
Petkoff ahora dice
que se burla
es de los gringos
CIUDAD CCS
A pesar de considerar que el Go-
bierno exagera con el tema de la
postura racista del diario Tal Cual,
su editor Teodoro Petkoff se ocu-
p ayer del tema al declararle al
portal Noticias24 una enrevesada
explicacin que los mismo foris-
tas criticaron.
Dijo el editor que acusar a
Weil y al diario Tal Cual porque se
burla del concepto gringo de
afrodescendiente es una gran
tontera. Aqu no hemos tenido
conflictos de tipo tnico.
Afrodescendiente es una pala-
bra creada en Estados Unidos ya
que all decir negro es un agra-
viante. Estamos en un pas donde
las parejas se llaman mi negro,
mi negra y de eso se burl Weil,
dijo.
Hasta algunos foristas de la
oposicin le salieron al paso. Uno
coment: Con Petkoff y sus co-
mentarios racistas estn echando
a perder la unidad.
Adems de decir que continua-
r burlndose de los sealamien-
tos que se le hacen de racista, Pe-
tkoff tambin involucr con sar-
casmo el tema de la salud del Pre-
sidente en el caso. Yo creo que la
gente del PSUV est es desconcer-
tada ya que la enfermedad del je-
fe los tiene locos, dijo.
La aclaratoria no convenci.
Un revolucionario dijo: Poltica-
mente fracasado, es por eso que
descarga sus bateras contra el
pueblo. Racista.