Sistema Elevaluna en Autos

EXTERIOR DE LA CARROCERA, PUERTAS, TECHO Y SEGURIDAD
SECTION
PWC
SISTEMA DE CONTROL DEL ELEVALUNAS ELCTRICO
CONTENTS
INSPECCIN BSICA ................................. 4
DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO ........... 13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN ................................ 4
CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y

MASA ................................................................ 13
Flujo de trabajo ......................................................... 4
INSPECCIN Y AJUSTE .................................... 5

SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL
TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA .................. 5
TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA : Descripcin .................................................................... 5
TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA : Requisito especial de reparacin ....................................... 5
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE
LA UNIDAD DE CONTROL ......................................... 6
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Descripcin ...... 6
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Requisito especial de reparacin .................................................. 6
DESCRIPCIN DEL SISTEMA .................... 7

SISTEMA DE ELEVALUNAS ELCTRICO ........ 7
Diagrama del sistema ............................................... 7
Descripcin del sistema ............................................ 7
Ubicacin de componentes ....................................... 9
Descripcin de componentes .................................... 9
BCM ...........................................................................13
BCM : Procedimiento de diagnstico ......................13
H
CONMUTADOR PRINCIPAL ELEVALUNAS
ELCTRICO ...............................................................13
ELCTRICO : Procedimiento de diagnstico ..........14
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO
DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) ...................15
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) : Procedimiento de diagnstico .......................................15
TRASERO ..................................................................15
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO : Procedimiento de diagnstico .......15
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) .................................................................... 17

Descripcin ..............................................................17
Comprobacin de funciones de los componentes....17
Procedimiento de diagnstico .................................17
Inspeccin de componentes ....................................18
SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM) ................11
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO ............................................. 19
ELEMENTO COMN ................................................. 11

ELEMENTO COMN : Funciones de CONSULTIII (BCM: ELEMENTO COMN) ............................. 11
Descripcin ..............................................................19
Comprobacin de funciones de los componentes....19
Inspeccin de componentes ....................................20
POTENC RETENIDA ................................................. 12

POTENC RETENIDA : Funciones de CONSULTIII (BCM - FUNCIONAMIENTO MANTENIDO) ....... 12
MOTOR ELEVALUNAS ELCTRICO .............. 21

LADO DEL CONDUCTOR .........................................21
LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin .................21
PWC-1
PWC
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de

funciones de los componentes ............................... 21
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico ................................................................ 21
LADO DEL CONDUCTOR : Inspeccin de componentes ................................................................. 22
Esquema de conexiones - POWER WINDOW

CONTROL SYSTEM (WITHOUT POWER WINDOW ANTI-PINCH SYSTEM) - .............................. 67
Autoproteccin ........................................................ 74
DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................ 76
LADO DEL PASAJERO ............................................ 22

LADO DEL PASAJERO : Descripcin .................... 22
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes ....................................... 22
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico .................................................................... 23
LADO DEL PASAJERO : Inspeccin de componentes ..................................................................... 24
NINGUNO DE LOS ELEVALUNAS ELCTRICOS FUNCIONA CON NINGUNO DE LOS INTERRUPTORES ................................................ 76
TRASERO IZQ. ......................................................... 24

TRASERO IZQ. : Descripcin ................................ 24
TRASERO IZQ. : Comprobacin de funciones de
los componentes .................................................... 24
TRASERO IZQ. : Procedimiento de diagnstico ... 24
TRASERO IZQ. : Inspeccin de componentes ...... 25
EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO

DEL PASAJERO NO FUNCIONA ..................... 78
TRASERO DCH. ....................................................... 26

TRASERO DCH. : Descripcin ............................... 26
TRASERO DCH. : Comprobacin de funciones de
los componentes .................................................... 26
TRASERO DCH. : Procedimiento de diagnstico... 26
TRASERO DCH. : Inspeccin de componentes ..... 27
CONTACTO DE PUERTA ................................. 28

Descripcin ............................................................. 28
Comprobacin de funciones de los componentes... 28
Procedimiento de diagnstico ................................ 28
Inspeccin de componentes ................................... 30
CIRCUITO DEL CODIFICADOR ....................... 31

Descripcin ............................................................. 31
Comprobacin de funciones de los componentes... 31
Procedimiento de diagnstico ................................ 31
INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO

DE ECU ....................................................... 34
BCM (MDULO DE CONTROL DE LA CARROCERA) .......................................................... 34
Valor de referencia ................................................. 34
Esquema de conexiones - BCM - ........................... 52
Autoproteccin ........................................................ 56
Cuadro de orden de inspeccin de DTC ................ 57
ndice de DTC ......................................................... 57

ELCTRICO ....................................................... 59
Valor de referencia ................................................. 59
Esquema de conexiones - POWER WINDOW
CONTROL SYSTEM (WITH POWER WINDOW
ANTI-PINCH SYSTEM) - ........................................ 60
Procedimiento de diagnstico ................................. 76
EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO

DEL CONDUCTOR NO FUNCIONA. ................ 77
TANTO CON EL CONMUTADOR PRINCIPAL DEL

ELEVALUNAS ELCTRICO COMO CON EL
DELANTERO DEL LADO DEL PASAJERO ............ 78
TANTO CON EL CONMUTADOR PRINCIPAL
DEL ELEVALUNAS ELCTRICO COMO CON EL
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO DEL LADO DEL PASAJERO :
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO .................. 78
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO : Procedimiento de diagnstico ............................................ 78
EL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

IZQ. NO FUNCIONA .......................................... 80
TRASERO IZQ. ......................................................... 80
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ. : Procedimiento de diagnstico ............................................................................ 80
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ. ............... 80
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ. : Procedimiento de diagnstico ...................................... 80
EL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

DCH. NO FUNCIONA ........................................ 82
TRASERO DCH. ........................................................ 82
PWC-2

CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH. : Procedimiento de diagnstico ........................................................................... 82
EL MANDO DE BLOQUEO DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA ................... 87
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH. ............. 82

SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH. : Procedimiento de diagnstico ....................................... 82
PRECAUCIONES .............................................. 88
EL SISTEMA ANTIPINZAMIENTO NO FUNCIONA CON NORMALIDAD (LADO CONDUCTOR) ...........................................................84

LA FUNCIN MANTENIDA DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA CORRECTAMENTE ...................................................85

LA FUNCIN AUTOMTICA NO FUNCIONA

PERO LA MANUAL FUNCIONA CON NORMALIDAD (LADO CONDUCTOR) .....................86
PRECAUCIN ............................................. 88
MXICO .....................................................................88
MXICO : Precauciones para el AIRBAG y
PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD del Sistema de seguridad suplementario
(SRS) .......................................................................88
EEUU Y CANAD ......................................................88
EEUU y CANAD : Precauciones para el AIRBAG y PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD del Sistema de seguridad
suplementario (SRS) ...............................................88
DESMONTAJE Y MONTAJE ...................... 90

ELCTRICO ...................................................... 90
Despiece ..................................................................90
Desmontaje y montaje .............................................90
PWC
PWC-3
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN

< INSPECCIN BSICA >
INSPECCIN BSICA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN
Flujo de trabajo
INFOID:0000000006199647
FLUJO DETALLADO
1.OBTENER INFORMACIN ACERCA DEL SNTOMA

Entrevistar a los clientes para obtener tanta informacin como sea posible sobre la avera (condiciones y
entorno cuando sucede la avera) cuando el cliente trae el vehculo.
>> IR A 2.
2.REPRODUCIR LA INFORMACIN DE LA AVERA

Comprobar en el vehculo la avera que describe el cliente.
Inspeccionar la relacin de sntomas y las condiciones en que aparecen.
>> IR A 3.
3.IDENTIFICAR EL SISTEMA AVERIADO CON DIAGNSTICO DE LOS SNTOMAS

Utilizar el Diagnstico del sntoma del resultado de la inspeccin del sntoma en el paso 2 y, a continuacin,
identificar por dnde comenzar a realizar el diagnstico en funcin de los posibles sntomas y causas.
>> IR A 4.
4.IDENTIFICAR LAS PIEZAS AVERIADAS MEDIANTE EL DIAGNSTICO DE COMPONENTES

Llevar a cabo el diagnstico con el Diagnstico de componentes del sistema aplicable.
>> IR A 5.
5.REPARAR O SUSTITUIR LAS PARTES AVERIADAS

Reparar o sustituir las piezas averiadas.
>> IR A 6.
6.COMPROBACIN FINAL
Comprobar que las averas no se reproducen cuando se obtiene la informacin de la avera por parte del cliente, consultando el resultado de la inspeccin de sntomas del paso 2.
Se han reparado las averas?
S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> IR A 3.
PWC-4
INSPECCIN Y AJUSTE
< INSPECCIN BSICA >
INSPECCIN Y AJUSTE
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL TERMINAL NEGATIVO DE LA
BATERA
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA : Descripcin
INFOID:0000000006199648
NOTA:
SISTEMA ANTIPINZAMIENTO
Si se ha llevado a cabo alguna de las siguientes operaciones, es necesario realizar el ajuste inicial.
El suministro elctrico al conmutador principal del elevalunas elctrico o al motor del elevalunas elctrico se
corta al desmontar
el borne de la batera o cuando el fusible de la batera est fundido.
Desconexin y conexin del conector de la instalacin del conector del conmutador principal del elevalunas
elctrico.
Desmontaje y montaje del motor desde el conjunto del regulador.
Funcionamiento del conjunto del regulador como unidad independiente.
Desmontaje y montaje del cristal.
Desmontaje y montaje de la carrera del cristal de la puerta.
NOTA:
Las operaciones especificadas a continuacin no pueden llevarse a cabo cuando no se ha iniciado el sistema.
Operacin de subida automtica
Funcin antiatrapamiento
Consultar PWC-5, "SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA
: Requisito especial de reparacin".
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA : Requisito especial de reparacin
INFOID:0000000006199649
NOTA:
SISTEMA ANTIPINZAMIENTO
PROCEDIMIENTO DE INICIO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Desconectar el borne negativo de la batera o el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico. Volver a conectarlo despus de un minuto o ms.
PWC
Girar el interruptor de encendido a la posicin ON.
Activar el conmutador del elevalunas elctrico para abrir completamente la ventanilla. (Esta operacin no
es necesaria si la ventanilla ya est completamente abierta)
Seguir tirando del conmutador del elevalunas elctrico hacia arriba (operacin de subida automtica). L
Aunque el cristal se detenga en la posicin totalmente cerrada, seguir tirando del conmutador durante 2
segundos o ms.
Se ha completado el procedimiento de inicio.
M
Inspeccionar la funcin antipinzamiento
COMPROBAR LA FUNCIN DE ANTIPINZAMIENTO

1. Abrir completamente el elevalunas de la puerta.
2. Colocar un taco de madera cerca de la posicin totalmente cerrada.
3. Cerrar completamente el cristal de la puerta con la funcin de subida automtica.
Comprobar que el cristal se baja aproximadamente 150 mm o durante 2 segundos sin que se atrape el trozo
de madera y se detiene.
Comprobar que el cristal no sube al accionar el conmutador principal del elevalunas elctrico mientras el
elevalunas est bajando.
PRECAUCIN:
Realizar el ajuste inicial cuando la operacin de subida automtica o la funcin antipinzamiento no
funcionen con normalidad.
Cuando se inicie el sistema, comprobar que la subida automtica funciona antes de realizar la
inspeccin.
No llevar a cabo esta comprobacin con las manos u otras partes del cuerpo ya que pueden quedar
atrapadas. No quedar atrapado.
PWC-5
INSPECCIN Y AJUSTE
< INSPECCIN BSICA >
Puede cambiar al modo de autoproteccin en caso de que se abra y cierre de forma continua sin llegar a la posicin completamente cerrada. Realizar el ajuste inicial en dicha situacin. Consultar
PWC-74, "Autoproteccin"
Finalizar el ajuste inicial. De lo contrario, no se puede realizar la siguiente operacin.
1. Operacin de subida automtica
2. Funcin antiatrapamiento
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL

SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Descripcin
INFOID:0000000006199650

: Descripcin".
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Requisito especial de reparacin
INFOID:0000000006199651

: Requisito especial de reparacin" para el procedimiento de inicio y comprobar la funcin antipinzamiento.
PWC-6
SISTEMA DE ELEVALUNAS ELCTRICO

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >
DESCRIPCIN DEL SISTEMA

Diagrama del sistema
INFOID:0000000006199652
JMKIA1520GB
Descripcin del sistema
INFOID:0000000006199653
PWC
CONMUTADOR PRINCIPAL ELEVALUNAS ELCTRICO

TABLA DE LAS SEALES DE ENTRADA/SALIDA
Elemento
Seal de entrada al conmutador principal del elevalunas elctrico
Funcin del conmutador principal del elevalunas elctrico
L
Actuador
Codificador
Seal de impulso del codificador
Conmutador principal elevalunas elctrico
Seal ARRIBA/ABAJO del motor del

elevalunas elctrico delantero (lado del
conductor)
Interruptor de elevalunas elctrico

delantero (lado del
pasajero)

elevalunas elctrico delantero (lado del
pasajero)
Conmutador del elevalunas elctrico

trasero

elevalunas elctrico trasero
Motor del elevalunas elctrico

trasero (izq. y dch.)
BCM
Seal de elevalunas mantenido
Motor de cada elevalunas

elctrico
Motor elevalunas elctrico

delantero (lado conductor)
N
Control del elevalunas elctrico

delantero (lado del pasajero)
INT. ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO PASAJERO) E INT. ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO (IZQ. Y DCH.)
TABLA DE LAS SEALES DE ENTRADA/SALIDA
PWC-7

Elemento
Seal de entrada del conmutador del

elevalunas elctrico delantero (lado
del pasajero) y del conmutador del elevalunas elctrico trasero (izq. y dch.)
Interruptor de elevalunas elctrico

delantero (lado del
pasajero)

elevalunas elctrico delantero (lado
del pasajero)


elevalunas elctrico trasero (izq. y
dch.)
Funcin del conmutador del elevalunas elctrico delantero

(lado del pasajero) y del conmutador del elevalunas elctrico
Actuador

Control del elevalunas elctrico
OPERACIN DEL ELEVALUNAS ELCTRICO

El conmutador principal del elevalunas elctrico (lado del conductor) puede abrir/cerrar todas las ventanillas.
El conmutador del elevalunas elctrico delantero y trasero puede abrir/cerrar las ventanillas correspondientes.
El sistema de elevalunas elctrico est operativo durante el funcionamiento mantenido tiempo despus de
cambiar el interruptor de encendido de ON a OFF.
OPERACIN AUTOMTICA DEL ELEVALUNAS ELCTRICO (LADO DEL CONDUCTOR, PUERTA

DELANTERA)/CON SISTEMA ANTIPINZAMIENTO
La operacin de subida y bajada automtica puede realizarse cuando el conmutador principal del elevalunas elctrico se pone en AUTO.
El codificador sigue detectando el movimiento del motor del elevalunas elctrico y transmite dicha informacin al conmutador del elevalunas elctrico como una seal de impulso del codificador mientras el motor
del elevalunas elctrico est en funcionamiento.
El conmutador del elevalunas elctrico interpreta los cambios en la seal del codificador y detiene la operacin automtica cuando el cristal de la puerta est en posicin completamente abierta/cerrada.
En caso de que el codificador est averiado, se puede activar el motor del elevalunas elctrico.
FUNCIONAMIENTO MANTENIDO
El funcionamiento mantenido es una funcin de suministro elctrico adicional que permite al sistema de techo
solar funcionar durante 45 segundos aunque el interruptor de encendido est en la posicin OFF.
CONDICIONES DE CANCELACIN DEL FUNCIONAMIENTO MANTENIDO
Puerta delantera CERRADA (contacto de puerta en OFF) ABIERTA (contacto de puerta en ON).
Cuando el interruptor de encendido se pone en ON de nuevo.
Al transcurrir el tiempo del temporizador. (45 segundos)
OPERACIN AUTOMTICA DEL ELEVALUNAS ELCTRICO (LADO DEL CONDUCTOR, PUERTA

DELANTERA)/SIN SISTEMA ANTIPINZAMIENTO
La operacin de BAJADA puede realizarse cuando el conmutador principal del elevalunas elctrico se pone
en AUTO.
BLOQUEO DEL ELEVALUNAS ELCTRICO

El circuito de masa del interior del conmutador principal del elevalunas elctrico se apaga cuando el mando
de bloqueo del elevalunas elctrico est activado. Esto inhibe el funcionamiento del conmutador del elevalunas elctrico, pero no el de el conmutador principal del elevalunas elctrico.
SISTEMA ANTIPINZAMIENTO (LADO DEL CONDUCTOR, PARTE DELANTERA))/CON SISTEMA

ANTIPINZAMIENTO
Si alguna materia extraa queda atrapada en el cristal de la puerta durante la operacin de subida
automtica, la funcin antipinzamiento baja el cristal de la puerta 150 mm o durante 2 segundos cuando lo
detecta.
El codificador sigue detectando el movimiento del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor) y transmite dicha informacin al conmutador del elevalunas elctrico como una seal de impulso del
codificador mientras el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor) est en funcionamiento.
La resistencia que se aplica a la rotacin del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor)
cambia la frecuencia de la seal de impulso si el objeto extrao est atrapado en el cristal de la puerta.
PWC-8

El conmutador principal del elevalunas elctrico controla que el cristal de la ventanilla baje 150 mm o
durante 2 segundos despus de detectar el cambio de frecuencia en la seal de impulso del codificador.
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
Cuando se lleva a cabo la operacin de subida automtica del cristal de la puerta (lado del conductor) (la
funcin antipinzamiento no se activa inmediatamente antes de que el cristal se cierre y quede totalmente
cerrado)
NOTA:
Dependiendo del entorno y de las condiciones de la conduccin, el elevalunas podra descender si se le
aplica una carga similar o recibe un impacto.
Ubicacin de componentes
INFOID:0000000006199654
PWC
JMKIA1658ZZ
1.
BCM
M65, M66, M67
4.
Conmutador
elctrico
D5, D6
A.
Sobre la guantera
principal
2.
elevalunas 5.
B.
Motor elevalunas elctrico delantero

(lado conductor)
D7
Int. elevalunas elctrico trasero izq.
D83
Vista con el acabado de la puerta

delantera desmontado.
C.
3.
Motor elevalunas elctrico tras.

izq.
D82
6.
Contacto puerta delantera (lado

conductor)
B34
Vista con el acabado de la puerta

trasera desmontado.
Descripcin de componentes
INFOID:0000000006199655
P
Componente
Funcin
BCM
Suministra potencia al conmutador del elevalunas elctrico.

Controla el funcionamiento mantenido.
Controla directamente todos los motores de elevalunas elctrico de todas las puertas.
Controla la funcin antipinzamiento del elevalunas elctrico.
PWC-9

Componente
Funcin

delantero
Controla el motor del elevalunas elctrico de la puerta del pasajero delantero.

Controla el motor del elevalunas elctrico de las puertas traseras izq. y dch.
Motor elevalunas elctrico delantero

(lado conductor)
Integra el codificador y el motor del elevalunas elctrico.

Empieza a funcionar gracias a las seales recibidas desde el conmutador principal
del elevalunas elctrico.
Transmite el giro del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor)
como una seal de impulso al conmutador principal del elevalunas elctrico.
Motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero)
Empieza a funcionar gracias a las seales recibidas desde el conmutador principal del
elevalunas elctrico y el conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Motor del elevalunas elctrico trasero

(izq. y dch.)
Empieza a funcionar gracias a las seales recibidas desde el conmutador principal del
elevalunas elctrico y el conmutador del elevalunas elctrico trasero (izq. y dch.).
Contacto de la puerta delantera (lado

del conductor)
Detecta el estado abierto/cerrado de la puerta y lo transmite al BCM.
PWC-10
SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM)

ELEMENTO COMN
ELEMENTO COMN : Funciones de CONSULT-III (BCM: ELEMENTO COMN)
INFOID:0000000006484206
ELEMENTOS DE APLICACIN
CONSULT-III puede mostrar cada elemento de diagnstico utilizando las modalidades de prueba de diagnstico que se indican a continuacin.
modalidad de diagnstico
Descripcin de las funciones
Identificacin ECU
Aparece en pantalla el nmero de pieza del BCM.
Resultado de autodiagnstico
Muestra en pantalla los resultados del diagnstico considerados por el BCM. Consultar el BCS-67,
"ndice de DTC".
Monitor datos
Se muestran en pantalla las seales de entrada/salida del BCM.
Test activo
Las seales utilizadas para activar cada dispositivo son suministradas a la fuerza desde el BCM.
Soporte de trabajo
Cambia el ajuste para cada funcin del sistema.
Configuracin
Permite leer y guardar las especificaciones del vehculo.

Anotar las especificaciones del vehculo al sustituir el BCM.
Monitor soporte comunicacin

CAN
Controla el estado de la recepcin de la comunicacin CAN vista desde el BCM.
APLICACIN DEL SISTEMA
El BCM puede desempear las siguientes funciones para cada sistema.

NOTA:
Puede realizar todos los modos de diagnstico, excepto los sealados a continuacin, para todos los elementos de la seleccin del subsistema.
: Elemento de aplicacin
Sistema
CONSULT-III
elemento de seleccin del
sistema secundario
Soporte de trabajo
Monitor datos
Test activo
Bloqueo puerta
BLOQUEO PUERTA
Seal del interruptor de la luneta trmica
LUNETA TRMICA
Zumbador de aviso
ZUMBADOR
Control de la luz interior
LUZ INT
Sistema remoto de entrada sin llave
ENT REMOT MULT
Luz exterior
FARO
Limpia y lava
LIMPIAP
Indicador de direccin y luces de

emergencia
INTERMITENTE
Sistema de acondicionador de aire

auto.
Sistema de acondicionador de aire
manual
ACONDICIONADOR DE
AIRE
Sistema de llave inteligente
LLAVE INTELL
Conmutador combinado
INTE COMBIN
Sistema de control de carrocera
BCM
Inmovilizador
IMMU
Ahorro de batera de la luz del

habitculo
AHORRO BATERA
Portn trasero abierto
MALETERO
PWC-11
PWC

CONSULT-III
elemento de seleccin del
sistema secundario
Sistema
Soporte de trabajo
Monitor datos
Test activo
Sistema de seguridad del vehculo
ALARMA ROB
Sistema RAP
POTENCIA RETENIDA
Sistema de bfer de sealizacin
BFER DE SEALIZACIN
TAPA DE COMBUSTIBLE*
TPMS
TPMS (MONITOR DE
PRESIN DE AIRE)
Sistema de la alarma de emergencia
ALARMA DE EMERGENCIA
:* Se muestra este elemento pero no est activado.
POTENC RETENIDA
POTENC RETENIDA : Funciones de CONSULT-III (BCM - FUNCIONAMIENTO MANTENIDO)
INFOID:0000000006199657
Monitor de datos
Elemento del monitor
Descripcin
INT PUERT COND
Indica el estado [ON/OFF] del lado contacto de puerta del conductor.
IN PUER PAS
Indica el estado [ON/OFF] del contacto de puerta lado del pasajero.
PWC-12
CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y MASA

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >
DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO

BCM
BCM : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006485688
1.COMPROBAR FUSIBLES Y FUSIBLE DE ENLACE
Comprobar que los siguientes fusibles y fusibles de enlace no estn fundidos.

Nombre de seal
Fusibles y fusibles de enlace n
10
Suministro elctrico de la batera
Suministro elctrico de los ACC
20
Suministro elctrico del encendido
Ha saltado el fusible?
S
>> Reemplazar el fusible o fusible de enlace fundido tras reparar el circuito afectado si se ha fundido
un fusible o fusible de enlace.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO

1.
2.
3.
Poner el interruptor de encendido en la posicin OFF.

Desconectar los conectores del BCM.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del BCM y masa.
Terminales
Posicin del interruptor de encendido
(+)
BCM
Conector
()
Terminal
70
M67
57
Masa
11
M65
38
ACC
ON
Voltaje
de la batera
Voltaje
de la batera
Voltaje de
la batera
PWC
Aprox.
0V
Voltaje
de la batera
Voltaje de
la batera
Aprox.
0V
Aprox.
0V
Voltaje de
la batera
Es normal el valor de medida?

S
>> IR A 3.
No
>> Reparar la instalacin o el conector.
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y masa.
BCM
Terminal
M67
67
Masa
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA
Conector
OFF
Continuidad
P
Existente
Hay continuidad?
S
No
>> Reparar la instalacin o el conector.

PWC-13

CONMUTADOR PRINCIPAL ELEVALUNAS ELCTRICO : Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000006199659

1.
2.
3.
4.
Girar el interruptor de encendido a la posicin OFF.

Desconectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico
y masa.
(+)
Conector
Terminal
D5
10
D6
19*
()
Voltaje (V)
(aprox.)
Masa
Voltaje de la batera
*: Con SISTEMA ANTIPINZAMIENTO
Es normal el resultado de la inspeccin?

S
>> IR A 2.
No
>> IR A 3.

1.
2.
Girar el interruptor de encendido a la posicin de apagado.

Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico y masa.
Conector
Terminal
D6
17
Masa
Continuidad
Existente

S
No
>> Reparar o sustituir la instalacin.
3.COMPROBAR LA CONTINUIDAD DE LA INSTALACIN

1.
2.
3.

Desconectar el conector del BCM.
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin del
conmutador principal del elevalunas elctrico.
BCM
Conector

Terminal
Conector
68
D5
10
69*
D6
19*
M67
Terminal
Continuidad
Existente
4.

BCM
Conector
M67
Continuidad
Terminal
Masa
68
No existe
69*

S
>> Sustituir el BCM. Consultar BCS-73, "Desmontaje y montaje".
PWC-14

No
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL

PASAJERO)
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) : Procedimiento de diagnstico
1.
2.
3.
4.
INFOID:0000000006199660

Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico delantero
(lado del pasajero) y masa.
E
(+)
Interruptor de elevalunas elctrico delantero (lado
del pasajero)
Conector
Terminal
D45
()
Estado
Voltaje (V)
(aprox.)
Masa
Interruptor de encendido en ON

S
No
>> IR A 2.

1.
2.
3.

conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
del pasajero)
BCM
4.
Conector
Terminal
Conector
Terminal
M67
68
D45
Conector
Terminal
M67
68
Masa
Continuidad
PWC
Existente

BCM
L
Continuidad
M
No existe

S
No
CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199661

1.
2.
3.
4.

Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico trasero y
masa.
PWC-15

(+)
Conmutador del elevalunas elctrico trasero
Conector
()
Estado
Voltaje (V)
(aprox.)
Masa
Terminal
IZQ
D83
DCH
D103

S
No
>> IR A 2.

1.
2.
3.

conmutador principal del elevalunas elctrico trasero.
BCM
4.
Conector
Terminal
M67
68
Conector
Terminal
IZQ
D83
DCH
D103
Continuidad
Existente

BCM
Conector
Terminal
M67
68
Masa
Continuidad
No existe

S
No
PWC-16

PASAJERO)

PASAJERO)
Descripcin
INFOID:0000000006199662
El motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero) se activar si se activa el conmutador del
elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Comprobacin de funciones de los componentes
INFOID:0000000006199663
1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO)
Comprobar el funcionamiento del motor del elevalunas elctrico (lado del pasajero) con el contacto del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
S
>> El conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero) funciona correctamente.
No
>> Consultar PWC-17, "Procedimiento de diagnstico".
Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199664
1.COMPROBAR
LA SEAL DE ENTRADA DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO

DELANTERO (LADO DEL PASAJERO)
1. Girar el interruptor de encendido a la posicin de apagado.
2. Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
3. Girar el interruptor de encendido a la posicin ON.
4. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico delantero
(lado del pasajero) y masa.
(+)
Interruptor de elevalunas elctrico delantero
(lado del pasajero)
Conector
()
Voltaje (V)
(aprox.)
ARRIBA
PWC
ABAJO
ARRIBA
ABAJO
Estado
Terminal
12
D45
Masa
11
Conmutador principal elevalunas

elctrico
(lado del pasajero)

S
>> IR A 2.
No
>> IR A 3.
2.COMPROBAR EL CONTACTO DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO)
Conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).

Consultar PWC-18, "Inspeccin de componentes".
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero). Consultar PWC-90,
"Desmontaje y montaje".
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO

DEL PASAJERO)
2. Desconectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico.
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico y el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
PWC-17

PASAJERO)
del pasajero)

Conector
Conector
16
D5
4.
Terminal
Terminal
12
D45
12
Continuidad
11
Existente
Conector
Continuidad
Terminal
Masa
16
D5
No existe
12

S
>> Sustituir el conmutador principal del elevalunas elctrico.
No
4.COMPROBAR UN INCIDENTE INTERMITENTE

Consultar GI-47, "Incidente intermitente".
Inspeccin de componentes
INFOID:0000000006199665

1.
2.
3.
Girar el interruptor de encendido a la posicin OFF.

Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Interruptor de elevalunas
elctrico delantero (lado del
pasajero)
D45
Estado del conmutador del elevalunas

elctrico delantero
Terminal
8
11
11
12
12
Continuidad
ARRIBA
NEUTRO
Existente
ABAJO

S
No
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero). Consultar PWC-90,
"Desmontaje y montaje".
PWC-18


Descripcin
A
INFOID:0000000006199666
El motor del elevalunas elctrico trasero se activar al activar el conmutador del elevalunas elctrico trasero.
INFOID:0000000006199667
1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
Comprobar el funcionamiento del motor del elevalunas elctrico trasero con el conmutador del elevalunas
elctrico trasero.
S
>> El conmutador del elevalunas elctrico trasero funciona correctamente.
No
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

1.
2.
3.
4.
INFOID:0000000006199668

Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico trasero y
masa.
(+)
Conector
()
Voltaje (V)
(aprox.)
ARRIBA
ABAJO
ARRIBA
ABAJO
ARRIBA
Estado
Terminal
2
Conmutador principal del elevalunas
elctrico: IZQ
IZQ.: D83
3
Masa
2
Conmutador principal del elevalunas

elctrico: DCH
DCH.: D103
3
ABAJO
ARRIBA
ABAJO
PWC

S
>> IR A 2.
No
>> IR A 3.
2.COMPROBAR EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
Comprobar el conmutador del elevalunas elctrico trasero.

S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico trasero. Consultar PWC-90, "Desmontaje y montaje".
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

1.
PWC-19

2. Desconectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico.
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico y el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico trasero.
Conector
Terminal
Conector
IZQ
D5
4.
Terminal
2
D83
DCH
Continuidad
3
3
D103
Existente
Conector
Continuidad
Terminal
1
Masa
D5
No existe
5
7

S
>> Sustituir el conmutador principal del elevalunas elctrico. Consultar PWC-90, "Desmontaje y
montaje".
No

INFOID:0000000006199669

1.
2.
3.

Conmutador del elevalunas
elctrico trasero
IZQ.:D83
DCH.:D103
Estado del conmutador del elevalunas

elctrico trasero
Terminal
1
Continuidad
ARRIBA
NEUTRO
Existente
ABAJO

S
No
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico trasero. Consultar PWC-90, "Desmontaje y montaje".
PWC-20
MOTOR ELEVALUNAS ELCTRICO

LADO DEL CONDUCTOR

LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin
INFOID:0000000006199670
El cristal de la puerta sube y baja al recibir la seal del conmutador principal del elevalunas elctrico.
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de funciones de los componentes

INFOID:0000000006199671
1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO

(LADO DEL CONDUCTOR)
Comprobar el funcionamiento del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor) con el conmutador principal del elevalunas elctrico.
S
>> El motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor) funciona correctamente.
No
>> Consultar PWC-21, "LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico".
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199672
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO (LADO DEL
CONDUCTOR)
2. Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
4. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico (lado del conductor) y masa.
(+)
Motor del elevalunas elctrico (lado del
conductor)
Conector
()
Voltaje (V)
(aprox.)
ARRIBA
PWC
ABAJO
ARRIBA
ABAJO
Estado
Terminal
1
D7
Masa

elctrico

S
>> IR A 3.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO
1.
2.
3.

Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico y el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
Conector
D5
4.
Terminal
8
11
Motor elevalunas elctrico delantero (lado conductor)

Conector
D7
P
Continuidad
Terminal
2
1
Existente
PWC-21

Conector
Continuidad
Terminal
Masa
D5
No existe
11

S
montaje".
No
3.COMPROBAR EL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL CONDUCTOR)

Comprobar el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
Consultar PWC-22, "LADO DEL CONDUCTOR : Inspeccin de componentes".
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico (lado del conductor). Consultar GW-24, "Desmontaje y
montaje".

LADO DEL CONDUCTOR : Inspeccin de componentes
INFOID:0000000006199673

1.
2.
3.

Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
Comprobar si funciona el motor conectando el voltaje de la batera directamente al conector del motor del
elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
Conector del motor del elevalunas
elctrico delantero (lado del conductor)
D7
Terminal
Estado del motor
(+)
()
ABAJO
ARRIBA

S
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor). Consultar GW-24, "Desmontaje y montaje".
LADO DEL PASAJERO

LADO DEL PASAJERO : Descripcin
INFOID:0000000006199674
El cristal de la puerta sube y baja al recibir la seal del conmutador principal del elevalunas elctrico o del
conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes
INFOID:0000000006199675
1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO

(LADO DEL PASAJERO)
Comprobar si funciona el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero) con el conmutador principal del elevalunas elctrico o el conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
S
>> El motor del elevalunas elctrico (lado del pasajero) funciona correctamente.
No
>> Consultar PWC-23, "LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico".
PWC-22

LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199676
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO

(LADO DEL PASAJERO)
2. Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
4. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico delantero (lado
del pasajero) y masa.
(+)
Motor del elevalunas elctrico delantero

(lado del pasajero)
Conector
()
Voltaje (V)
(aprox.)
Estado
Terminal
2
D46

delantero
(lado del pasajero)
Masa
1
ARRIBA
ABAJO
ARRIBA
ABAJO

S
>> IR A 3.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL
PASAJERO)
2. Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico
delantero (lado del pasajero) y el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico delantero
(lado del pasajero).
del pasajero)
Conector
D45
4.
Terminal
Motor del elevalunas elctrico delantero (lado del

pasajero)
Conector
PWC
Continuidad
1
2
L
Existente
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico
delantero (lado del pasajero) y masa.
Interruptor de elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero)
Conector
D45
Terminal
Terminal
D46
Continuidad
Masa
No existe

S
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero). PWC-90, "Desmontaje y montaje".
No
3.COMPROBAR EL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO)

Comprobar el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Consultar PWC-24, "LADO DEL PASAJERO : Inspeccin de componentes".
S
>> IR A 4.
PWC-23

No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero). Consultar GW-24, "Desmontaje y montaje".

LADO DEL PASAJERO : Inspeccin de componentes
INFOID:0000000006199677

1.
2.
3.

Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Comprobar si funciona el motor conectando el voltaje de la batera directamente al conector del motor del
elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Conector del motor del elevalunas
elctrico delantero (lado del pasajero)
D46
Terminal
Estado del motor
(+)
()
ABAJO
ARRIBA

S
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero). Consultar GW-24, "Desmontaje y montaje".
TRASERO IZQ.
TRASERO IZQ. : Descripcin
INFOID:0000000006199678
conmutador del elevalunas elctrico trasero izq.
TRASERO IZQ. : Comprobacin de funciones de los componentes
INFOID:0000000006199679
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ.

Comprobar el funcionamiento del motor del elevalunas elctrico trasero izq. con el conmutador principal del
elevalunas elctrico o con el conmutador del elevalunas elctrico trasero izq.
S
>> El motor del elevalunas elctrico trasero izq. es correcto.
No
>> Consultar PWC-24, "TRASERO IZQ. : Procedimiento de diagnstico".
TRASERO IZQ. : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199680
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ.
1.
2.
3.
4.

Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico trasero izq.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico trasero izq. y
masa.
PWC-24

(+)
Motor elevalunas elctrico tras. izq.

Conector
()
Voltaje (V)
(aprox.)
Estado
Terminal
1
D82
Int. elevalunas
elctrico trasero
izq.
Masa
3
ARRIBA
ABAJO
ARRIBA
ABAJO

S
>> IR A 3.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ.

1.
2.
3.

Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico trasero izq.
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico trasero izq. y el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico trasero izq.
G
Motor elevalunas elctrico tras. izq.
Conector
Conector
D83
4.
Terminal
4
Terminal
3
D82
Continuidad
H
Existente
Comprobar la continuidad entre el conector del conmutador del elevalunas elctrico trasero izq. y masa.
Conector
Continuidad
Terminal
D83
Masa
No existe
PWC
S
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico trasero izq. Consultar PWC-90, "Desmontaje y
montaje".
No
L
3.COMPROBAR EL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ.

Comprobar el motor del elevalunas elctrico trasero izq.
Consultar PWC-25, "TRASERO IZQ. : Inspeccin de componentes".
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico trasero izq. Consultar GW-29, "Desmontaje y montaje".

O

TRASERO IZQ. : Inspeccin de componentes

INSPECCIN DE COMPONENTES

1.
2.

Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico trasero izq.
PWC-25
P
INFOID:0000000006199681

3. Comprobar si funciona el motor conectando el voltaje de la batera directamente al conector del motor del
elevalunas elctrico trasero izq.
Conector motor elevalunas elctrico
trasero izq.
D82
Terminal
Estado del motor
(+)
()
ABAJO
ARRIBA

S
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico trasero izq. Consultar GW-29, "Desmontaje y montaje".
TRASERO DCH.
TRASERO DCH. : Descripcin
INFOID:0000000006199682
conmutador del elevalunas elctrico trasero dch.
TRASERO DCH. : Comprobacin de funciones de los componentes
INFOID:0000000006199683
1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH.

Comprobar el funcionamiento del motor del elevalunas elctrico trasero dch. con el conmutador principal del
elevalunas elctrico o con el conmutador del elevalunas elctrico trasero dch.
S
>> El motor del elevalunas elctrico trasero dch. es correcto.
No
>> Consultar PWC-26, "TRASERO DCH. : Procedimiento de diagnstico".
TRASERO DCH. : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199684
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH.
1.
2.
3.
4.

Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico trasero dch.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico trasero dch. y
masa.
(+)
Motor elevalunas elctrico tras. dch.
Conector
()
Voltaje (V)
(aprox.)
Estado
Terminal
1
D102
Masa
Int. elevalunas
elctrico trasero
dch.
ARRIBA
ABAJO
ARRIBA
ABAJO

S
>> IR A 3.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH.

1.
2.
3.

Desconectar el conector del conmutador del elevalunas elctrico trasero dch.
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico trasero dch. y el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico trasero dch.
PWC-26

Int. elevalunas elctrico trasero dch.
Motor elevalunas elctrico tras. dch.
Conector
Conector
Terminal
4
D103
4.
Terminal
3
D102
Continuidad
Existente
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador del elevalunas elctrico trasero dch. y masa.
Int. elevalunas elctrico trasero dch.
Conector
Continuidad
Terminal
D103
Masa
No existe

S
>> Sustituir el conmutador del elevalunas elctrico trasero dch. Consultar PWC-90, "Desmontaje y
montaje".
No
3.COMPROBAR EL MOTOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH.

Comprobar el motor del elevalunas elctrico trasero dch.
Consultar PWC-27, "TRASERO DCH. : Inspeccin de componentes".
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico trasero dch. Consultar GW-29, "Desmontaje y montaje".

I

TRASERO DCH. : Inspeccin de componentes
INFOID:0000000006199685
INSPECCIN DE COMPONENTES
PWC

1.
2.
3.

Desconectar el conector del motor del elevalunas elctrico trasero dch.
Comprobar el funcionamiento del motor conectando el voltaje de la batera directamente al conector del
motor del elevalunas elctrico trasero dch.
M
Conector motor elevalunas elctrico
trasero dch.
D102
Terminal
Estado del motor
(+)
()
ABAJO
ARRIBA

S
No
>> Sustituir el motor del elevalunas elctrico trasero dch. Consultar GW-29, "Desmontaje y montaje".
PWC-27
CONTACTO DE PUERTA
CONTACTO DE PUERTA
Descripcin
INFOID:0000000006199686
Detecta el estado abierto/cerrado de la puerta.
INFOID:0000000006199687
1.COMPROBAR FUNCIN
Con CONSULT-III
Comprobar los contactos de puerta (INT PUER COND, IN PUER PAS ,INT PUER/TIZ , INT PUER/TDR
, INT PUER TRAS) en la modalidad de Monitor datos con CONSULT-III.
Elemento de comprobacin
Estado de la puerta
Pantalla
CERRADA ABIERTA
OFF ON
INT PUERT COND

IN PUER PAS
INT PUER/TIZ
INT PUER/TDR
PORTN TRASERO

S
>> El contacto de puerta est en buen estado.
No
INFOID:0000000006199688
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DE LOS CONTACTOS DE PUERTA

1.
2.
3.

Desconectar el conector del contacto de puerta.
Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del contacto de puerta y masa con un osciloscopio.
PWC-28
CONTACTO DE PUERTA
Contacto puerta
(+)
conector
Voltaje (V)
(aprox.)
()
Terminal
Contacto de la puerta delantera (lado

del pasajero)
B27
JPMIA0011GB
E
Contacto puerta delantera (lado conductor)
B34
F
JPMIA0011GB
Masa
Contacto de puerta trasera DCH
B53
JPMIA0011GB
J
Contacto puerta trasera izq.
B71
PWC
JPMIA0011GB
Conjunto del bloqueo del portn trasero (contacto del portn trasero)
D190

S
>> IR A 3.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONTACTO DE PUERTA

1.
2.

contacto de puerta.
BCM
conector
M65
M66
3.
Contacto puerta
Terminal
conector
12
B27
13
B53
43
D190
47
B34
48
B71
Terminal
Continuidad
2
3
2
PWC-29
Existe
CONTACTO DE PUERTA
Conector BCM
Terminal
Continuidad
12
M65
13
Masa
43
M66
No existe
47
48

S
No
3.COMPROBAR EL CONTACTO DE PUERTA

Comprobar el contacto de puerta.
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir el contacto de puerta. Consultar DLK-281, "Desmontaje y montaje".

INFOID:0000000006199689

1.
2.
3.

Desconectar el conector del contacto de puerta.
Terminal
Cada puerta
Portn trasero
Masa
Estado
Continuidad
Contacto de puerta pulsado
Existe
Contacto de puerta sin pulsar
No existe
Existe
Portn trasero cerrado
No existe

S
>> El contacto de puerta est en buen estado.
No
>> Sustituir el contacto de puerta. Consultar DLK-281, "Desmontaje y montaje".
PWC-30
CIRCUITO DEL CODIFICADOR

Descripcin
INFOID:0000000006199690
Detecta el estado de funcionamiento del motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor) y lo
transmite al conmutador principal del elevalunas elctrico como seal de impulso.
INFOID:0000000006199691
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL CODIFICADOR

Comprobar que el cristal de la puerta del conductor realiza la operacin de apertura/cierre automtica correctamente cuando el conmutador principal del elevalunas elctrico est activado.
S
>> El codificador funciona correctamente.
No
INFOID:0000000006199692
Comprobacin del circuito del codificador
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL CODIFICADOR

1.
2.

Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico y
masa con un osciloscopio.
H
(+)
Conector
Seal
(Valor de referencia)
()
Terminal
9
D5
Masa
13
Consultar la siguiente seal
PWC
JMKIA0220GB

S
>> IR A 7.
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE LA SEAL DEL CODIFICADOR

1.
2.
3.

Desconectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico y el conector del motor del
elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
Conector
D5
Terminal
9
13

Conector
D7
PWC-31
Continuidad
Terminal
3
5
Existente

4. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elctrico y masa.
Conector
Continuidad
Terminal
Masa
D5
No existe
13

S
>> IR A 3.
No
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SUMINISTRO ELCTRICO DEL CODIFICADOR

1.
2.
3.
Conectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico.

Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico delantero (lado
del conductor) y masa.
(+)
Conector
Terminal
D7
()
Voltaje (V)
(aprox.)
Masa

S
>> IR A 4.
No
>> IR A 5.

1.
2.

Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del motor del elevalunas elctrico delantero
(lado del conductor) y masa.
Conector
Terminal
D7
Continuidad
Masa
Existente

S
>> IR A 7.
No
>> IR A 6.
5.COMPROBAR LA CONTINUIDAD DE LA INSTALACIN 1

1.
2.

3.
Conector
Terminal
Conector
Terminal
D5
15
D7
Continuidad
Existente
Conector
Terminal
D5
15
Masa
Continuidad
No existe
PWC-32

S
montaje".
No
6.COMPROBAR LA CONTINUIDAD DE LA INSTALACIN 2

1.
2.

C
Conector
Terminal
Conector
Terminal
D5
D7
Continuidad
D
Existente

S
montaje".
No

G

H
PWC
PWC-33
BCM (MDULO DE CONTROL DE LA CARROCERA)

< INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO DE
INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO DE ECU

Valor de referencia
INFOID:0000000006484207
VALORES DE LA HERRAMIENTA DE DIAGNSTICO

INT ENCEND ON
INT LLAV ACT
INT BLQ P/C
INT DBLQ P/C
INT PUERT COND
IN PUER PAS
INT PUER/TDR
INT PUER/TIZ
INT PUER TRAS
INT BLQ CIL LLV
INT DESB CIL LLV
BLQ SIN LLAV
DBLQ SIN LLAVE
BLQ LLAVE INT
DBQ LLAVE INT
Estado
Valor/estado
Interruptor de encendido en OFF o ACC
Off
On
La llave mecnica no estn en el cilindro de la llave
Off
La llave mecnica estn en el cilindro de la llave
On
El Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas no funciona
Off
Pulsar el interruptor de bloqueo/desbloqueo de puerta hacia el lado

de bloqueo
On
El Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas no funciona
Off
Pulsar el interruptor de bloqueo/desbloqueo de puerta hacia el lado

de desbloqueo
On
Puerta del lado del conductor cerrada
Off
Puerta del lado del conductor abierta
On
Puerta de pasajero cerrada
Off
Puerta de pasajero abierta
On
Puerta dch. trasera cerrada
Off
Puerta dch. trasera abierta
On
Puerta izq. trasera cerrada
Off
Puerta izq. trasera abierta
On
Portn trasero cerrado
Off
Puerta trasera abierta
On
Diferente de la posicin de BLOQUEO del cilindro de llave de la puerta del conductor
Off
Posicin de BLOQUEO del cilindro de llave de la puerta del conductor
On
Diferente de la posicin de DESBLOQUEO del cilindro de llave de

la puerta del conductor
Off
Posicin de DESBLOQUEO del cilindro de llave de la puerta del

conductor
On
El botn BLOQUEO del control remoto no est pulsado
Off
El botn BLOQUEO del control remoto est pulsado
On
El botn de DESBLOQUEO del control remoto no est pulsado
Off
El botn de DESBLOQUEO del control remoto est pulsado
On
El botn de BLOQUEO de la llave inteligente o del interruptor de

solicitud de puerta no est pulsado
Off
El botn de BLOQUEO de la llave inteligente o del interruptor de

solicitud de puerta est pulsado
On
El botn de DESBLOQUEO de la llave inteligente o del interruptor

de solicitud de puerta no est pulsado
Off
El botn de DESBLOQUEO de la llave inteligente o del interruptor

de solicitud de puerta est pulsado
On
PWC-34

Estado
Valor/estado
Interruptor de encendido OFF
Off
Interruptor encendido en posicin ON o ACC
On
Interruptor de la luneta trmica OFF
Off
Interruptor de la luneta trmica ON
On
El conmutador de alumbrado est desactivado
Off
Conmutador de alumbrado en 1 posicin
On
El cinturn de seguridad (lado del conductor) est desabrochado.

[contacto del cinturn de seguridad (lado del conductor) OFF]
Off
El cinturn de seguridad (lado del conductor) est abrochado. [contacto del cinturn de seguridad (lado del conductor) ON]
On
El botn de emergencia del control remoto no est pulsado
Off
El botn de emergencia del control remoto est pulsado
On
SIN LLAV MALET
NOTA:
Este elemento est indicado pero no controlado.
Off
INT MALET
NOTA:
Off
El botn BLQ/DBLQ del control remoto no est pulsado y mantenido simultneamente
Off
El botn BLQ/DBLQ del control remoto est pulsado y mantenido

simultneamente
On
El botn de DESBLOQUEO del control remoto no est pulsado
Off
El botn DESBLOQUEO del control remoto se mantiene pulsado
On
INT ACC ACT
INT DSEM TRS
1ER INT LUZ
INT HEBILLA
PANIC SIN LLV
BLQ/DBLQ SLR
MAN DBLQ SLR
INTE FOCO ALTO
INT FARO 1
INT FARO 2
INT ALUM AUTO
INT PASAR
INT ANTINBLA
INT ANTINBLA TRAS
IND DIREC DCH
IND DIREC IZQ
MOTOR FUNCNDO
INT PKB
INT LUZ CARGA
Off
Conmutador de alumbrado CRRTR
On
Off
On
Off
On
Cualquier posicin excepto conmutador de alumbrado en posicin

de automtico
Off
Conmutador de alumbrado en posicin de automtico
On
Diferente del conmutador de alumbrado RFAGAS
Off
Conmutador de alumbrado en RFAGAS
On
Contacto de los faros antiniebla en OFF
Off
Interruptor del faro antiniebla ON
On
NOTA:
Off
Conmutador del indicador de direccin desactivado
Off
Conmutador de los indicadores de direccin dch.
On
Conmutador del indicador de direccin desactivado
Off
Conmutador de los indicadores de direccin izq.
On
Motor parado
Off
Motor encendido
On
El contacto del freno de estacionamiento est en OFF
Off
El contacto del freno de estacionamiento est en ON
On
NOTA:
Off
PWC-35
PWC

SENSOR PTICO
INT ENC CAN
LIMPIAPARABR RP
LIMPIAPARABR LEN
LIMPIAPARABR INT
INT LAV DEL/D

VOLUMEN INT.
PARAD LIMPIA DEL
VELOC VHCL
Estado
Valor/estado
Claridad en el exterior del vehculo
Valor cercano a 5 V
Oscuridad en el exterior del vehculo
Valor cercano a 0 V
Off
On
Conmutador del limpiaparabrisas OFF
Off
Conmutador del limpiaparabrisas HI
On
Off
Conmutador del limpiaparabrisas LO
On
Off
Conmutador del limpiaparabrisas INT
On
Conmutador del lavaparabrisas OFF
Off
Conmutador del lavaparabrisas ON
On
El conmutador intermitente del limpia est en la posicin de intermitencia 1 - 7
1-7
Cualquier posicin distinta de la posicin de tope del limpiaparabrisas
Off
Posicin de tope del limpiaparabrisas
On
Equivalente a la lectura del cuentakilmetros
Durante la conduccin
Interruptor del limpiaparabrisas en posicin OFF
Off
Conmutador del limpialuneta ON
On
Interruptor del limpiaparabrisas en posicin OFF
Off
Conmutador del limpialuneta INT
On
Interruptor del lavaparabrisas en posicin OFF
Off
Interruptor del lavaluneta en posicin ON
On
Posicin de detencin del limpiaparabrisas
Off
Cualquier posicin distinta de la posicin de detencin del limpiaparabrisas
On
PAR2 LMPP TRS
NOTA:
Off
INT LAVADOR FARO
NOTA:
Off
Interruptor de las luces de emergencia en OFF
Off
Interruptor de las luces de emergencia ON
On
Pedal del freno no est pisado
Off
Pedal del freno pisado
On
Interruptor del motor del ventilador desactivado
Off
Contacto del motor del ventilador en ON (o en cualquier otra

posicin excepto OFF)
On
Acondicionador de aire apagado (indicador del interruptor del A/

A apagado) (acondicionador de aire automtico)
Interruptor del A/A OFF (acondicionador de aire manual)
Off
Acondicionador de aire encendido (indicador del interruptor del

A/A encendido) (acondicionador de aire automtico)
Interruptor del A/A ON (acondicionador de aire manual)
On
NOTA:
Off
LIMPIA TRAS ON
LIMPIALUNETA INT
INT LAVAD TRAS
PARDA LIMPIA PAR
LUCES PELIG
INT FRENO
SE ON VENT
INT AIRE ACOND
MALET LLV INT
PWC-36

POT B LLV INT
PANIL LLV INT
INT PRS
INT MALETERO
INT CIL MALET
INT CAPO
INT PRES ACEITE
Estado
Valor/estado
Cuando el botn de DESBLOQUEO de la llave inteligente no est

pulsado
Off
El botn de DESBLOQUEO de la llave inteligente se mantiene pulsado
On
No se ha pulsado el botn PANIC de la llave inteligente
Off
Se ha pulsado el botn PANIC de la llave inteligente
On
Devolver el interruptor de encendido a la posicin BLOQUEO
Off
Pulsar el contacto del botn de encendido
On
Cuando el contacto del abridor del portn trasero no est pulsado
Off
Cuando el contacto del abridor del portn trasero est pulsado
On
NOTA:
Off
Cerrar el cap
NOTA:
Los vehculos se fijan en OFF, excepto Mxico.
Off
Abrir el cap
On

Motor encendido
Off
On
Interruptor de encendido ON (solo cuando se recibe la seal del

transmisor)
Presin del aire del neumtico

delantero izq.
PRES AIR D DCH

transmisor)
Presin del neumtico delantero

derecho
PRES AIR TR DH

transmisor)
Presin del neumtico trasero derecho
PRES AIR TR IZ

transmisor)
Presin del neumtico trasero izquierdo
RGST ID DDCH1
REGST TDCH1
REGST ID TRIZQ1
INDICADOR
ZUMBADOR
El cdigo de identificacin del transmisor del neumtico delantero

izq est registrado.
Efec
El cdigo de identificacin del transmisor del neumtico delantero

izq no est registrado.
Incompleto
La ID del transmisor del neumtico delantero dch. est registrada
Efec
La ID del transmisor del neumtico delantero dch. no est registrada
Incompleto
La ID del transmisor del neumtico trasero dch. est registrada
PWC
L
Efec
La ID del transmisor del neumtico trasero dch. no est registrada
Incompleto
El cdigo de identificacin del transmisor del neumtico trasero izq

est registrado.
Efec
El cdigo de identificacin del transmisor del neumtico trasero izq

no est registrado.
Incompleto
Indicador de presin OFF
Off
Indicador de presin ON
On
El testigo de presin no est sonando
Off
El testigo de presin est sonando
On
PWC-37
PRES AIR D IZ
PRES AIR DIZQ1

DISTRIBUCIN DE LOS TERMINALES
JSMIA0046ZZ
VALORES DEL CIRCUITO FSICO

PRECAUCIN:
Comprobar la onda del terminal del sistema del conmutador combinado con el vehculo cargado y
con el conmutador de alumbrado, el conmutador de los indicadores de direccin y el conmutador
del limpia en OFF para que no haya fluctuaciones debido a la sobrecarga.
Poner el mando intermitente del limpia en la posicin 4 excepto al comprobar la onda o el voltaje de
la posicin del mando intermitente del limpia. La posicin del dial intermitente del limpia puede confirmarse en CONSULT-III. Consultar BCS-28, "INTE COMBIN : Funciones de CONSULT-III (BCM - INTE
COMBIN)".
Normalmente, el BCM lee el estado interno del conmutador combinado en 10 ms. Consultar BCS-9,
"Diagrama del sistema".
PWC-38

Terminal n
(Color de cable)
+
1
(V)
Descripcin
Nombre de seal
Masa
Control de iluminacin del orificio de

la llave de encendido
A
Entrada / Salida
Salida
Estado
Valor
(aprox.)
B
Iluminacin del
orificio de llave
de encendido
OFF
ON
0V
Todos los interruptores en

posicin OFF
0V

2
(G)
Masa
Conmutador combinado ENTRADA 5
Entrada
Conmutador
combinado
(mando intermitente del limpia 4)
PKIB4959J
1,0 V
G
H
PKIB4953J
2,0 V
posicin OFF
0V

3
(Y)
Masa
Entrada
Conmutador
combinado
PWC
PKIB4959J
1,0 V
M
N
PKIB4955J
0,8 V
PWC-39

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Valor
(aprox.)
Estado

posicin OFF
4
(W)
Masa
Entrada
Conmutador
combinado
0V

Conmutador del limpiaparabrisas MIST
posicin OFF
(mando intermitente del
limpia 4)
PKIB4959J
1,0 V
0V
Conmutador lavaparabrisas
limpia 4)
Lavaluneta ON
limpia 4)
5
(R)
Masa
Entrada
Conmutador
combinado
Cualquiera de los estados

anteriores con todos los
interruptores en OFF
Dial intermitente del
limpia 1
limpia 5
limpia 6
PKIB4959J
1,0 V

limpia 4)
PKIB4955J
0,8 V
PWC-40

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado

posicin OFF
limpia 4)
Valor
(aprox.)
B
0V

limpia 4)

limpia 4)
Dial intermitente del limpia 3
(todos los conmutadores
OFF)
6
(P)
Masa
Entrada
Conmutador
combinado
E
PKIB4959J
1,0 V

limpia 1
limpia 2
PKIB4952J
1,7 V

limpia 6
limpia 7
PWC
PKIB4955J
0,8 V
7
(L)
Masa
Seal de DESBLOQUEO del interruptor del cilindro de

llave de la puerta
M
Entrada
Contacto cilindro llave puerta
posicin de punto muerto
JPMIA0587GB
8,0 - 8,5 V
posicin de DESBLOQUEO
0V
P
8
(R)
Masa
Seal de BLOQUEO
del interruptor del cilindro de llave de la
puerta
Entrada
Contacto cilindro llave puerta
JPMIA0587GB
8,0 - 8,5 V
posicin de BLOQUEO
PWC-41
0V

Terminal n
(Color de cable)
Descripcin
Entrada / Salida
Nombre de seal
9
(R)
Masa
Contacto de la luz de
freno
Entrada
10
(SB)
Masa
Interruptor luneta
trmica
Entrada
11
(SB)
Masa
Interruptor de encendido ACC
Entrada
12
(P)
Masa
Contacto de la puerta del pasajero
Entrada
Estado
Contacto de la
luz de freno
Interruptor luneta trmica
OFF (el pedal del freno no

est pisado)
0V
ON (el pedal del freno

est pisado)
No pulsado
Pulsado

Interruptor encendido en posicin ON o ACC
Contacto de la
puerta del pasajero
Valor
(aprox.)
0V
0V
OFF
(Cuando la puerta del
pasajero est cerrada)
JPMIA0586GB
7,5 - 8,0 V
ON
pasajero est abierta)
13
(LG)
Masa
Contacto de puerta
trasera DCH
Entrada
Contacto de puerta trasera

DCH
0V
OFF
(Con la puerta trasera
dch. cerrada)
JPMIA0587GB
8,0 - 8,5 V
ON
(Con la puerta trasera
dch. abierta)
14
(G)
Masa
17
(W)
Masa
Suministro elctrico
del sensor ptico
Salida
Masa
Masa del receptor

del sistema de entrada sin llave por control remoto
Entrada
18*
(O)
Sensor ptico
Entrada
Interruptor de
encendido en
ON
Interruptor de
encendido
0V
Cuando hay claridad fuera del vehculo
Valor cercano a 5 V
Cuando hay oscuridad fuera del vehculo
Valor cercano a 0 V
OFF, ACC
0V
ON
5V
PWC-42
0V

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado
Sin sistema
llave inteligente
*19
(V)
Masa
Suministro elctrico
del receptor del
sistema de entrada
sin llave por control
remoto
Entrada
Con sistema
llave inteligente
En cualquier estado
Valor
(aprox.)
5V

Durante 3 segundos
tras girar el interruptor
de encendido de OFF a
ON
0V
3 segundos o ms
despus de girar el interruptor de encendido de
OFF a ON
5V
Sin sistema
llave inteligente
En cualquier estado
JPMIA0589GB
NOTA:
La forma de la onda cambia de
acuerdo con el estado de recepcin de la seal.
20*
(GR)
Masa
Seal del receptor

de entrada sin llave
por control remoto

Durante 3 segundos
tras girar el interruptor
de encendido de OFF a
ON
Entrada
I
0V
PWC
Con sistema
llave inteligente
3 segundos o ms
despus de girar el interruptor de encendido de
OFF a ON
JPMIA0589GB
NOTA:
La forma de la onda cambia de
acuerdo con el estado de recepcin de la seal.
21
(G)
Masa
Amplif. antena NATS
Entrada/Salida
Justo despus de la insercin de la llave de

contacto en el cilindro de la llave
ON
El indicador del comprobador debera moverse.
0V
P
23
(B)
Masa
Seal del indicador

de seguridad
Entrada
Indicador seguridad
Parpadea (interruptor de
encendido OFF)
JPMIA0590GB
12,0 V
OFF
PWC-43

Terminal n
(Color de cable)
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
25
(BR)
Masa
Amplif. antena NATS
Entrada/Salida
Estado
Valor
(aprox.)
Justo despus de la insercin de la llave de

contacto en el cilindro de la llave
El indicador del comprobador debera moverse.
27
(Y)
Masa
Interruptor del A/A
Entrada
Interruptor de
encendido en
ON
Interruptor del A/A OFF
JPMIA0591GB
1,6 V
Interruptor del A/A ON
0V
28
(LG)
Masa
Interruptor del ventilador
Entrada
Interruptor de
encendido en
ON

OFF
JPMIA0592GB
7,0 - 7,5 V
ON
0V
29
(W)
Interruptor de luces
de emergencia
Entrada
Interruptor de
luces de emergencia
OFF
Masa
ON
0V
30
(G)
Contacto de apertura del portn trasero
Entrada
Contacto de apertura del

portn trasero
No pulsado
Masa
Pulsado
PWC-44
0V

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado
Valor
(aprox.)
B
posicin OFF
limpia 4)
PKIB4960J
7,2 V
limpia 4)
32
(BR)
Masa
Conmutador combinado SALIDA 5
Salida
Conmutador
combinado

limpia 4)

limpia 1
limpia 2
limpia 6
limpia 7
PKIB4956J
1,0 V
PWC
PWC-45

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado
Valor
(aprox.)

posicin OFF
limpia 4)
PKIB4960J
7,2 V
limpia 4)
33
(GR)
Masa
Salida
Conmutador
combinado

limpia 4)
limpia 4)
limpia 1
limpia 5
limpia 6
PWC-46
PKIB4958J
1,2 V

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado
Valor
(aprox.)
B
posicin OFF
limpia 4)
PKIB4960J
7,2 V
limpia 4)
34
(L)
Masa
Salida
Conmutador
combinado

limpia 4)
Interruptor del lavaluneta

en posicin ON
limpia 4)

limpia 1
limpia 2
limpia 3
H
PKIB4958J
1,2 V
PWC
posicin OFF
35
(B)
Masa
Salida
Conmutador
combinado
PKIB4960J
7,2 V

O
PKIB4958J
1,2 V
PWC-47

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado
Valor
(aprox.)

posicin OFF
36
(V)
Masa
Salida
Conmutador
combinado
PKIB4960J
7,2 V
(Conmutador del limpiaparabrisas en NEBLINA)
PKIB4958J
Conmutador del lavaparabrisas ON

Introducir la llave mecnica en el cilindro de
la llave de encendido
1,2 V
37
(LG)
Masa
38
(G)
Masa
Entrada
39
(L)
Masa
CAN- H
Entrada/Salida
40
(P)
Masa
CAN- L
Entrada/Salida
43
(V)
Masa
Contacto llave
Contacto portn trasero
Entrada
Entrada
Extraer la llave mecnica del cilindro de la

llave de encendido
Interruptor encendido en ON o START
Contacto portn
trasero
0V
0V
OFF
(Con el portn trasero cerrado)
JPMIA0593GB
9,5 - 10,0 V
44
(B)
Masa
Detencin automtica del limpialuneta
Entrada
Interruptor de
encendido en
ON
ON
(Con el portn trasero abierto)
0V
Posicin de detencin del

limpiaparabrisas
0V
Cualquier posicin distinta de la posicin de tope

del limpialuneta
PWC-48

Terminal n
(Color de cable)
+
Descripcin
Nombre de seal
Entrada / Salida
Estado
Valor
(aprox.)
45
(P)
Masa
Seal de BLOQUEO
del conmutador de
desbloqueo y bloqueo de puerta
Entrada
Conmutador de
bloqueo/desbloqueo de puertas
JPMIA0591GB
1,6 V
posicin de BLOQUEO
0V
46
(BR)
Masa
Seal de DESBLOQUEO del conmutador de bloqueo y

desbloqueo de puerta
F
Entrada
Conmutador de
bloqueo/desbloqueo de puertas
JPMIA0591GB
1,6 V
posicin de DESBLOQUEO
0V
47
(W)
Masa
Contacto de la puerta del conductor
Entrada
Contacto de la
puerta del conductor
OFF
conductor est cerrada)
J
JPMIA0587GB
8,0 - 8,5 V
ON
conductor est abierta)
PWC
0V
48
(GR)
Masa
Contacto puerta
trasera izq.
Entrada
Contacto puerta trasera izq.
OFF
(Cuando la puerta trasera
izq. est cerrada)
JPMIA0594GB
8,5 - 9,0 V
49
(L)
Masa
Control de la luz del

compartimento de
equipaje
Salida
Contacto de la
luz del habitculo en posicin
DOOR
ON
(Cuando la puerta trasera
izq. est abierta)
0V
El portn trasero est cerrado

(La luz del compartimento
de equipaje se apaga)
El portn trasero est abierto

(La luz del compartimento
de equipaje se enciende)
0V
PWC-49

Terminal n
(Color de cable)
+
53
(V)
55
(SB)
56
(Y)
57
(G)
59
(L)
60
(BR)
Masa
Masa
Masa
Masa
Masa
Masa
Descripcin
Nombre de seal
Motor limpialuneta
Suministro elctrico
luz habitculo
Suministro elctrico
de la batera
BLOQUEO de la puerta del conductor
Seal de giro izq.
Entrada / Salida
Salida
Salida
Salida
Entrada
Salida
Salida
Estado
Contacto de apertura del

portn trasero
Interruptor de
encendido en
ON
Valor
(aprox.)
No pulsado
(el actuador del portn
trasero est activado)
0V
Pulsado
(el actuador del portn
trasero est activado)
Interruptor del limpiaparabrisas en posicin

OFF
0V
Cuando haya transcurrido el tiempo de operacin de ahorro de batera de la luz del

habitculo
0V
En cualquier otro momento despus de que

haya transcurrido el tiempo de operacin de
ahorro de batera de la luz del habitculo
Puerta del conductor
Interruptor de
encendido en
ON
DESBLOQUEO (El actuador est activado)
Distinto de DESBLOQUEO (el actuador no

est activado)
0V
Conmutador del indicador

de direccin desactivado
0V
PKIC6370E
6,0 V
Conmutador del indicador
de direccin desactivado
61
(GR)
Masa
Seal de giro dch.
Salida
Interruptor de
encendido en
ON
0V
PKIC6370E
6,0 V
63
(R)
Masa
Control del temporizador de la luz del

habitculo
Salida
Luz habitculo
OFF
ON
0V
PWC-50

Terminal n
(Color de cable)
+
65
(V)
66
(G)
Masa
Masa
Descripcin
Nombre de seal
BLOQUEO de todas
las puertas
Puerta del pasajero

y puerta trasera
DESBLOQUEO
Entrada / Salida
Salida
Salida
Estado
Todas las puertas
Puerta del pasajero y puerta

trasera
Valor
(aprox.)
BLOQUEO (El actuador

est activado)
Diferente de BLOQUEO
(el actuador no est activado)
0V
DESBLOQUEO (El actuador est activado)
Distinto de DESBLOQUEO (el actuador no

est activado)
D
0V
67
(B)
Masa
Masa
Salida
0V
68
(L)
Masa
Suministro de energa AL/EL (RAP)
Salida
69
(P)
Masa
Suministro elctrico
P/W (BAT)
Salida
70
(Y)
Masa
Suministro elctrico
de la batera
Entrada
:* Excepto Mxico con llave inteligente
PWC
PWC-51

Esquema de conexiones - BCM -
INFOID:0000000006484208
JCMWM9302GB
PWC-52

A
PWC
O
JCMWM9303GB
PWC-53

JCMWM9304GB
PWC-54

A
PWC
O
JCMWM9305GB
PWC-55

JCMWM9306GB
Autoproteccin
INFOID:0000000006484209
PROTECCIN DEL MOTOR DEL LIMPIALUNETA

El BCM detecta la posicin de parada del limpialuneta de acuerdo con la seal de posicin de parada del limpialuneta.
Al usar el limpialuneta, si la seal de la posicin de parada no cambia durante ms de 5 segundos, el BCM
detiene el suministro elctrico para proteger el motor del limpialuneta.
PWC-56

Estado de cancelacin
1.
2.
3.
Pasa ms de un minuto despus de que el limpialuneta se detiene.

Apagar el conmutador del limpialuneta.
Accionar el conmutador del limpialuneta o del lavaluneta.
Cuadro de orden de inspeccin de DTC
INFOID:0000000006484210
Si se muestran algunos DTC al mismo tiempo, ejecutar inspecciones individualmente basndose en el siguiente grfico de prioridad.
Orden de inspeccin
DTC
U1000: CIRC COM CAN
C1735: CIRCUITO ENC ABIERTO
C1704: PRES BAJO DIZ

C1705: PRES BAJO DDCH
C1706: PRES BAJO TDCH
C1707: PRES BAJO TRIZ
C1708: [SIN DATOS] DIZ
C1709: [SIN DATOS] DDCHA
C1710: [SIN DATOS] TRDCHA
C1711: [SIN DATOS] TRIZQ
C1716: [ERR DAT PRES] DIZ
C1717: [ERR DAT PRES] DDH
C1718: [ERR DAT PRES] TDH
C1719: [ERR DAT PRES] TIZ
C1729: ERR SE VEL VEHIC
ndice de DTC
INFOID:0000000006484211
I
NOTA:
Detalles de la pantalla de tiempo
ACTUAL: Muestra cuando hay una avera en ese momento o despus de volver al estado normal hasta que
J
en interruptor de encendido se vuelva a cambiar de OFF ON de nuevo.
1 - 39: Se muestra si hay alguna avera anterior presente mientras que la situacin actual es normal.
Aumenta de forma 1 2 3...38 39 tras volver al estado normal cuando el interruptor de encendido
cambia de OFF ON. El contador permanece en 39 aunque el nmero de ciclos lo supere. Se vuelve a PWC
contar desde 1 cuando el interruptor de encendido se cambia OFF ON tras volver al estado normal si la
avera se vuelve a detectar.
L
Alarma del monitor de presin de

neumticos en ON
Referencia
U1000: CIRC COM CAN
BCS-35
C1704: PRES BAJO DIZ
C1705: PRES BAJO DDCH
C1706: PRES BAJO TDCH
C1707: PRES BAJO TRIZ
C1708: [SIN DATOS] DIZ
C1709: [SIN DATOS] DDCHA
C1710: [SIN DATOS] TRDCHA
C1711: [SIN DATOS] TRIZQ
C1716: [ERR DAT PRES] DIZ
C1717: [ERR DAT PRES] DDH
C1718: [ERR DAT PRES] TDH
C1719: [ERR DAT PRES] TIZ
Visualizacin CONSULT
PWC-57
WT-14
O
WT-16
WT-19

Visualizacin CONSULT
Alarma del monitor de presin de

neumticos en ON
Referencia
C1729: ERR SE VEL VEHIC
WT-21
C1735: CIRCUITO ENC ABIERTO
BCS-36
PWC-58

Valor de referencia
INFOID:0000000006199698
DISTRIBUCIN DE LOS TERMINALES
JMKIA0282ZZ
A.
D5
B.
D6
VALORES DEL CIRCUITO FSICO

G

Terminal n
(Color de cable)
+
Nombre de seal
1
(R)
Masa
Seal HACIA ARRIBA del motor del elevalunas elctrico trasero izq.
2
(Y)
Masa
Masa del codificador*
Masa
Seal HACIA ABAJO del motor

del elevalunas elctrico trasero
izq.
Masa

del elevalunas elctrico trasero
dch.
3
(O)
5
(Y)
7
(LG)
8
(BR)
Masa
11
Descripcin
Seal HACIA ARRIBA del motor del elevalunas elctrico trasero dch.
Seal HACIA ARRIBA del motor del elevalunas elctrico

delantero (lado del conductor)
Estado
Entrada/Salida
Voltaje (V)
(aprox.)
Salida
Cuando el interruptor trasero izq. en el conmutador

principal del elevalunas
elctrico est funcionando
HACIA ARRIBA.
PWC
Salida
Cuando el interruptor trasero izq. en el conmutador

HACIA ABAJO.
Salida
Cuando el interruptor trasero dch. en el conmutador

HACIA ABAJO.
Salida
Cuando el interruptor trasero dch. en el conmutador

HACIA ARRIBA.
Salida
Cuando el interruptor
delantero izq. en el conmutador principal del elevalunas elctrico est
funcionando HACIA ARRIBA.
PWC-59
P

Terminal n
(Color de cable)
+
9
(V)
Descripcin
Nombre de seal
Entrada/Salida
Seal de impulso del codificador 2*
Entrada
Estado
Voltaje (V)
(aprox.)
Cuando el motor del elevalunas elctrico delantero

(lado del conductor) funciona.
JMKIA0070GB
10
(L)
11
(GR)
12
(SB)
13
(R)
Masa
Suministro elctrico del interruptor de encendido
Interruptor de encendido en
ON
Otro caso distinto al anterior
Salida
delantero izq. en el conmutador principal del elevalunas elctrico est
funcionando HACIA ABAJO.
Entrada

del elevalunas elctrico
delantero (lado del conductor)
Masa

ABAJO
Seal
Salida
delantero dch. en el conmutador principal del elevalunas elctrico est
funcionando HACIA ABAJO.
Seal de impulso del codificador 1*
Entrada
Cuando el motor del elevalunas elctrico delantero

(lado del conductor) funciona.
Masa
Suministro elctrico de codificador*
JMKIA0070GB
15
(G)
16
(W)
Masa
Seal HACIA ARRIBA del motor del elevalunas elctrico

17
(B)
Masa
Masa
19
(R)
Masa
Suministro elctrico de la batera
Salida
Int. encendido en ON
Salida
delantero dch. en el conmutador principal del elevalunas elctrico est
funcionando HACIA ARRIBA.
Entrada
Interruptor de encendido
OFF
Esquema de conexiones - POWER WINDOW CONTROL SYSTEM (WITH POWER
PWC-60

WINDOW ANTI-PINCH SYSTEM) -
INFOID:0000000006199699
PWC
P
JCKWM2021GB
PWC-61

JCKWM4751GB
PWC-62

A
PWC
O
JCKWM4752GB
PWC-63

JCKWM4753GB
PWC-64

A
PWC
O
JCKWM4754GB
PWC-65

JCKWM4755GB
PWC-66

A
PWC
O
JCKWM4756GB
Esquema de conexiones - POWER WINDOW CONTROL SYSTEM (WITHOUT POW-
PWC-67

ER WINDOW ANTI-PINCH SYSTEM) -
INFOID:0000000006199700
JCKWM2026GB
PWC-68

A
PWC
O
JCKWM4757GB
PWC-69

JCKWM4758GB
PWC-70

A
PWC
O
JCKWM4759GB
PWC-71

JCKWM4760GB
PWC-72

A
PWC
O
JCKWM4761GB
PWC-73

JCKWM4762GB
Autoproteccin
INFOID:0000000006199701
CONTROL DEL SISTEMA DE AUTOPROTECCIN

Cambia a control de autoproteccin cuando se detecta una avera en la seal del codificador que detecta la
velocidad de subida/bajada y la direccin del cristal de la puerta. Cambia a control de autoproteccin cuando
se detecta un error que supera el valor de regulacin entre la posicin totalmente cerrada y la posicin real
del cristal.
PWC-74

Error
Estado del error
Avera del sensor de impulso
Cuando slo se detecta un lado de la seal de impulso durante ms tiempo del especificado.
Ambos sensores de impulso estn averiados
Cuando ninguna de las dos seales de impulso se han detectado durante ms tiempo del especificado
durante la operacin de apertura/cierre del cristal.
Avera de direccin de impulso
Cuando la seal de impulso que se detecta durante la operacin de apertura/cierre del cristal detecta el
estado opuesto de la direccin de funcionamiento del motor del elevalunas elctrico.
Avera 1 de posicin de reconocimiento del cristal
Cuando detecta el error entre la posicin totalmente cerrada del cristal de la memoria del conmutador
del elevalunas elctrico y la posicin totalmente cerrada real durante la operacin de apertura/cierre del
cristal, excede el valor especificado.
Avera 2 de posicin de reconocimiento del cristal
Cuando detecta una cuenta de impulso superior al valor del recorrido completo del cristal durante la operacin de apertura/cierre del cristal.
Avera de la posicin cerrada no actualizada del cristal
Cuando la operacin de apertura/cierre se realiza continuamente sin cerrar totalmente durante ms

tiempo del especificado (aproximadamente 10 recorridos).
Cambia al estado de antes del inicio y no se pueden realizar las siguientes funciones cuando se cambia a
control de autoproteccin.
Operacin de subida automtica
Funcin antiatrapamiento
Realizar la operacin inicial para recuperar cuando se cambia a modo de autoproteccin. Sin embargo,
vuelve al control de autoproteccin cuando se encuentra una avera en el conmutador principal del elevalunas
elctrico o en el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor).
PWC
PWC-75
NINGUNO DE LOS ELEVALUNAS ELCTRICOS FUNCIONA CON NINGUNO DE

LOS INTERRUPTORES
< DIAGNSTICO DE SNTOMAS >
DIAGNSTICO DE SNTOMAS
NINGUNO DE LOS ELEVALUNAS ELCTRICOS FUNCIONA CON NINGUNO DE LOS INTERRUPTORES
INFOID:0000000006199702
1.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO Y DEL CIRCUITO MASA DE BCM

Comprobar el circuito del suministro elctrico y el circuito de masa del BCM.
Consultar PWC-13, "BCM : Procedimiento de diagnstico".
S
>> IR A 2.
No
>> Reparar o sustituir las partes averiadas.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL CONMUTADOR PRINCIPAL DEL ELEVALUNAS ELCTRICO Y DE MASA
Comprobar el circuito de suministro elctrico del conmutador principal del elevalunas elctrico y de masa.
Consultar PWC-14, "CONMUTADOR PRINCIPAL ELEVALUNAS ELCTRICO : Procedimiento de diagnstico".
S
>> IR A 3.
No
3.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO
Verificar el funcionamiento de nuevo
Es normal el resultado?
S
>> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-47, "Incidente intermitente".
No
>> IR A 1.
PWC-76
EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO DEL CONDUCTOR NO FUNCIONA.

EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO DEL CONDUCTOR NO FUNCIONA.

INFOID:0000000006199703

Comprobar el motor del elevalunas elctrico.
Consultar PWC-21, "LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de funciones de los componentes".
S
>> IR A 2.
No
S
No
>> IR A 1.
PWC
PWC-77
EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO DEL PASAJERO NO FUNCIONA


TANTO CON EL CONMUTADOR PRINCIPAL DEL ELEVALUNAS ELCTRICO
COMO CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO
DEL LADO DEL PASAJERO
COMO CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO DEL
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199704

Consultar PWC-17, "Comprobacin de funciones de los componentes".
S
>> IR A 2.
No
>> Reparar o sustituir las piezas averiadas

Comprobar el motor del elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero).
Consultar PWC-22, "LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes".
S
>> IR A 3.
No
S
No
>> IR A 1.
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO

DELANTERO
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199705
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SUMINISTRO ELCTRICO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS

ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) Y DE MASA
Comprobar el circuito del suministro elctrico del conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del conductor) y de masa.
Consultar PWC-15, "CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) : Procedimiento de diagnstico".
S
>> IR A 2.
No

S
>> IR A 3.
No
>> Reparar o sustituir las piezas averiadas
PWC-78

S
No
>> IR A 1.
PWC
PWC-79
EL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ. NO FUNCIONA


COMO CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
IZQ.
COMO CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ. :
INFOID:0000000006199706

S
>> IR A 2.
No

Comprobar el motor del elevalunas elctrico trasero izq.
Consultar PWC-24, "TRASERO IZQ. : Comprobacin de funciones de los componentes".
S
>> IR A 3.
No
S
No
>> IR A 1.
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO IZQ.

SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
IZQ. : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199707
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS

ELCTRICO TRASERO Y DE MASA
Comprobar el circuito de suministro elctrico del conmutador del elevalunas elctrico trasero y de masa.
Consultar PWC-15, "CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO : Procedimiento de diagnstico".
S
>> IR A 2.
No

S
>> IR A 3.
No
PWC-80

S
No
>> IR A 1.
PWC
PWC-81
EL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH. NO FUNCIONA


COMO CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
DCH.
COMO CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH. :
INFOID:0000000006199708

S
>> IR A 2.
No

Comprobar el motor del elevalunas elctrico trasero dch.
Consultar PWC-26, "TRASERO DCH. : Comprobacin de funciones de los componentes".
S
>> IR A 3.
No
S
No
>> IR A 1.
SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH.

SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
DCH. : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006199709
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS

ELCTRICO TRASERO Y DE MASA
Comprobar el circuito de suministro elctrico del conmutador del elevalunas elctrico trasero y de masa.
Consultar PWC-15, "CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO : Procedimiento de diagnstico".
S
>> IR A 2.
No

S
>> IR A 3.
No
PWC-82

S
No
>> IR A 1.
PWC
PWC-83
EL SISTEMA ANTIPINZAMIENTO NO FUNCIONA CON NORMALIDAD (LADO

CONDUCTOR)
EL SISTEMA ANTIPINZAMIENTO NO FUNCIONA CON NORMALIDAD

(LADO CONDUCTOR)
INFOID:0000000006199710
1.REALIZAR EL PROCEDIMIENTO DE INICIO

El procedimiento de inicio se ha realizado y se ha confirmado el funcionamiento.
S
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CODIFICADOR

Comprobar el circuito del codificador.
S
>> IR A 3.
No
S
No
>> IR A 1.
PWC-84
LA FUNCIN MANTENIDA DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA

CORRECTAMENTE
LA FUNCIN MANTENIDA DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA CORRECTAMENTE

INFOID:0000000006199711

S
>> IR A 2.
No
S
No
>> IR A 1.
PWC
PWC-85
LA FUNCIN AUTOMTICA NO FUNCIONA PERO LA MANUAL FUNCIONA

CON NORMALIDAD (LADO CONDUCTOR)
LA FUNCIN AUTOMTICA NO FUNCIONA PERO LA MANUAL FUNCIONA CON NORMALIDAD (LADO CONDUCTOR)
INFOID:0000000006199712
1.REALIZAR EL PROCEDIMIENTO DE INICIO

El procedimiento de inicio se ha realizado y se ha confirmado el funcionamiento.
S
No
>> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CODIFICADOR
Comprobar el codificador.
S
>> IR A 3.
No
S
No
>> IR A 1.
PWC-86
EL MANDO DE BLOQUEO DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA

EL MANDO DE BLOQUEO DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA

INFOID:0000000006199713
1.SUSTITUIR EL CONMUTADOR PRINCIPAL DEL ELEVALUNAS ELCTRICO
Sustituir el conmutador principal del elevalunas elctrico.

>> Consultar PWC-90, "Desmontaje y montaje".
PWC
PWC-87
PRECAUCIONES
< PRECAUCIN >
PRECAUCIN
PRECAUCIONES
MXICO
MXICO : Precauciones para el AIRBAG y PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD del Sistema de seguridad suplementario (SRS)
INFOID:0000000006199714
El Sistema de seguridad suplementario, que incluye el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE

SEGURIDAD, utilizado junto con el cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo de que el conductor y el pasajero delantero sufran lesiones, o la gravedad de las mismas, en determinados tipos de colisiones. Las secciones AIRBAG DEL SRS y CINTURN DE SEGURIDAD de este Manual de taller
contienen la informacin necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del sistema de forma segura.
ADVERTENCIA:
Para evitar que el SRS deje de funcionar, lo que aumentara el riesgo de lesiones o fallecimiento en
el caso de una colisin que activara el airbag, todo mantenimiento debe realizarse en un concesionario NISSAN/INFINITI autorizado.
Un mantenimiento inadecuado, incluidos el desmontaje y montaje incorrectos del SRS, puede producir lesiones personales debido a la activacin involuntaria del sistema. Para obtener informacin
sobre el desmontaje del cable en espiral y el mdulo del airbag, consultar AIRBAG DEL SRS.
No utilizar nunca equipos elctricos de prueba en los circuitos relacionados con el SRS, a menos
que se indique lo contrario en este Manual de taller. Las instalaciones de cableado del SRS pueden
identificarse por el color amarillo y/o naranja de las instalaciones o de los conectores de la instalacin.
PRECAUCIONES AL UTILIZAR HERRAMIENTAS MECNICAS (DE AIRE O ELCTRICAS) Y

MARTILLOS
ADVERTENCIA:
Cuando se trabaje cerca de la unidad del sensor de diagnstico del airbag o de otros sensores del
sistema del airbag y el interruptor de encendido est en posicin ON o el motor est funcionando,
no utilizar nunca herramientas mecnicas elctricas o de aire ni golpear cerca de los sensores con
un martillo. Una vibracin fuerte podra activar el (los) sensor(es) y desplegar el airbag, con el consiguiente riesgo de que se produzcan lesiones graves.
Si se van a utilizar herramientas mecnicas elctricas o de aire, colocar siempre el interruptor de
encendido en posicin OFF, desconectar la batera y esperar como mnimo 3 minutos antes de efectuar cualquier trabajo.
EEUU y CANAD
EEUU y CANAD : Precauciones para el AIRBAG y PRETENSOR DEL CINTURN
DE SEGURIDAD del Sistema de seguridad suplementario (SRS)
INFOID:0000000006199715
El Sistema de seguridad suplementario, que incluye el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE

SEGURIDAD, utilizado junto con el cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo de que el conductor y el pasajero delantero sufran lesiones, o la gravedad de las mismas, en determinados tipos de colisiones. Este sistema incluye entradas del contacto del cinturn de seguridad y mdulos de airbag delantero
de doble fase. El sistema SRS utiliza los contactos del cinturn de seguridad para determinar la activacin del
airbag delantero y puede activar slo un airbag delantero en funcin de la gravedad de la colisin y de si los
ocupantes de las plazas delanteras llevan puesto o no el cinturn de seguridad.
Las secciones AIRBAG DEL SRS y CINTURN DE SEGURIDAD de este Manual de taller contienen la
informacin necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del sistema de forma segura.
ADVERTENCIA:
Para evitar que el SRS deje de funcionar, lo que aumentara el riesgo de lesiones personales o fallecimiento en el caso de una colisin que activara el airbag, todo mantenimiento debe realizarse en un
concesionario NISSAN/INFINITI autorizado.
Un mantenimiento inadecuado, incluidos el desmontaje y montaje incorrectos del SRS, puede producir lesiones personales debido a la activacin involuntaria del sistema. Para obtener informacin
sobre el desmontaje del cable en espiral y el mdulo del airbag, consultar AIRBAG DEL SRS.
No utilizar nunca equipos elctricos de prueba en los circuitos relacionados con el SRS, a menos
que se indique lo contrario en este Manual de taller. Las instalaciones de cableado del SRS pueden
PWC-88
PRECAUCIONES
< PRECAUCIN >
identificarse por el color amarillo y/o naranja de las instalaciones o de los conectores de la instalacin.
PRECAUCIONES AL UTILIZAR HERRAMIENTAS MECNICAS (DE AIRE O ELCTRICAS) Y

MARTILLOS
ADVERTENCIA:
Cuando se trabaje cerca de la unidad del sensor de diagnstico del airbag o de otros sensores del
sistema del airbag y el interruptor de encendido est en posicin ON o el motor est funcionando,
no utilizar nunca herramientas mecnicas elctricas o de aire ni golpear cerca de los sensores con
un martillo. Una vibracin fuerte podra activar el (los) sensor(es) y desplegar el airbag, con el consiguiente riesgo de que se produzcan lesiones graves.
Si se van a utilizar herramientas mecnicas elctricas o de aire, colocar siempre el interruptor de
encendido en posicin OFF, desconectar la batera y esperar como mnimo 3 minutos antes de efectuar cualquier trabajo.
PWC
PWC-89

< DESMONTAJE Y MONTAJE >
DESMONTAJE Y MONTAJE
Despiece
INFOID:0000000006199716
JMKIA0605ZZ
1.

elctrico
2.
Acabado del conmutador principal

del elevalunas elctrico
NOTA:
Tambin se realiza el mismo procedimiento para el conmutador del elevalunas elctrico delantero (lado del
pasajero) y el conmutador del elevalunas elctrico trasero (izq. y dch.).
Consultar el procedimiento de desmontaje y montaje. Consultar PWC-90, "Desmontaje y montaje".
Desmontaje y montaje
INFOID:0000000006199717
DESMONTAJE
1.
2.
Desmontar el acabado del conmutador principal del elevalunas elctrico (2).

Consultar INT-13, "ACABADO DE LA PUERTA DELANTERA : Despiece" y INT-13, "ACABADO DE LA
PUERTA DELANTERA : Desmontaje y montaje".
El conmutador principal del elevalunas elctrico (1) se desmonta del acabado del conmutador principal del elevalunas
elctrico (2) usando un destornillador de punta plana (A) etc.
: Trinquete
PRECAUCIN:
No doblar el trinquete del acabado del conmutador principal del
elevalunas elctrico.
NOTA:
Tambin se realiza el mismo procedimiento para el conmutador del
elevalunas elctrico delantero (lado del pasajero) y el conmutador
del elevalunas elctrico trasero (izq. y dch.).
JMKIA0310ZZ
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje.
NOTA:
Si se sustituye o se separa el conmutador principal del elevalunas elctrico, es necesario realizar el procedimiento de inicio.
PWC-90

Sistema Elevaluna en Autos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema Elevaluna en Autos

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema Elevaluna en Autos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXTERIOR DE LA CARROCERA, PUERTAS, TECHO Y SEGURIDAD

SISTEMA DE CONTROL DEL ELEVALUNAS ELCTRICO

INSPECCIN BSICA ................................. 4

DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO ........... 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN ................................ 4

CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y

Flujo de trabajo ......................................................... 4

INSPECCIN Y AJUSTE .................................... 5

DESCRIPCIN DEL SISTEMA .................... 7

CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO DELANTERO (LADO DEL PASAJERO) .................................................................... 17

SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM) ................11

CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO ............................................. 19

ELEMENTO COMN ................................................. 11

POTENC RETENIDA ................................................. 12

MOTOR ELEVALUNAS ELCTRICO .............. 21

LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de

Esquema de conexiones - POWER WINDOW

DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................ 76

LADO DEL PASAJERO ............................................ 22

TRASERO IZQ. ......................................................... 24

EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO

TRASERO DCH. ....................................................... 26

CONTACTO DE PUERTA ................................. 28

CIRCUITO DEL CODIFICADOR ....................... 31

INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO

CONMUTADOR PRINCIPAL ELEVALUNAS

Procedimiento de diagnstico ................................. 76

EL ELEVALUNAS ELCTRICO DEL LADO

TANTO CON EL CONMUTADOR PRINCIPAL DEL

EL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

EL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO

TANTO CON EL CONMUTADOR PRINCIPAL

EL MANDO DE BLOQUEO DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA ................... 87

SOLAMENTE CON EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO DCH. ............. 82

EL SISTEMA ANTIPINZAMIENTO NO FUNCIONA CON NORMALIDAD (LADO CONDUCTOR) ...........................................................84

LA FUNCIN MANTENIDA DEL ELEVALUNAS ELCTRICO NO FUNCIONA CORRECTAMENTE ...................................................85

LA FUNCIN AUTOMTICA NO FUNCIONA

Procedimiento de diagnstico .................................87

DESMONTAJE Y MONTAJE ...................... 90

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN

1.OBTENER INFORMACIN ACERCA DEL SNTOMA

2.REPRODUCIR LA INFORMACIN DE LA AVERA

3.IDENTIFICAR EL SISTEMA AVERIADO CON DIAGNSTICO DE LOS SNTOMAS

4.IDENTIFICAR LAS PIEZAS AVERIADAS MEDIANTE EL DIAGNSTICO DE COMPONENTES

5.REPARAR O SUSTITUIR LAS PARTES AVERIADAS

COMPROBAR LA FUNCIN DE ANTIPINZAMIENTO

SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL

Consultar PWC-5, "SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA

SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Requisito especial de reparacin

Consultar PWC-5, "SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE QUITA EL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERA

SISTEMA DE ELEVALUNAS ELCTRICO

DESCRIPCIN DEL SISTEMA

SISTEMA DE ELEVALUNAS ELCTRICO

Descripcin del sistema

CONMUTADOR PRINCIPAL ELEVALUNAS ELCTRICO

Seal de entrada al conmutador principal del elevalunas elctrico

Funcin del conmutador principal del elevalunas elctrico

Seal de impulso del codificador

Conmutador principal elevalunas elctrico