Ayuda con would y could??

hola a todos!
Cuando se debe usar would y could????
en q tiempo se debe usar presente pasado futuro???
cuando escriben i'll o i'd es lo mismo??? a cual se refiere cada una???
Gracias!

hace 6 aos
Notificar un abuso

profesu
Mejor respuesta - Elegida por el usuario que pregunta
Acerca de would: es un auxiliar que ayuda a formar el tiempo llamado pospretrito para nosotros
que hablamos castellano (estudiara, aprendera, hablara, leera, etc.). Si deseas decir Yo
preferira estudiar ingls: I would prefer study English. Me gustara tomar caf: Id like to have a
coffee, donde d es would en su forma sinttica.
Con respecto a could: peretenece al pospretrito del verbo poder- can, el cual tambin es un
auxiliar en ingls. Podras decirme la hora por favor?: Could you tell me the time please?
Podras ensearme a hablar ingls por favor? _ S, claro: Could you teach me how to speak
english please? Yes, I could.
El caso de Ill se refiere a I will que es un auxiliar para el futuro, que no es lo mismo que el
pospretrito. Te muestro la diferencia:
Ill go to the movie/ Ir al cine.- no es una posibilidad, sino un hecho.
Id go to the movie /if/ I had money_ Ira al cine si tuviera dinero.
Espero que mis ejemplos te hayan sacado de dudas. La clave est, pues, en saber distinguir en
castellano entre los tiempos (que a veces utilizamos inapropiadamente) debido a la fuerza de la
costumbre. Asimismo, si existe o no una condicin para llevar a cabo una accin o ya es seguro
que la haremos.

hace 6 aos

Would en INGLES formacin y uso

bsico
Categoras: Elemental, GRAMATICA6 Comentarios
Este post es el primero de los tres que tratarn would en ingles. Sigue leyendo si quieres
aprender qu significa would y cmo se forman las frases y preguntas con would en
ingles.

Would (que se pronuncia /uood/) es un verbo auxiliar que representa las terminaciones de
los verbos espaoles ra, -ras, -ramos, -rais y ran, por ejemplo, comprara, viviramos,
vendran, etc. Es el que se utiliza para la forma condicional en ingls.
Lo que normalmente ms le suena a la gente es I would like (me gustara), por ejemplo:
Me gusta

I like

Me gustara

I would like

Sin embargo, se puede aplicar would a casi cualquier verbo cuando el verbo en espaol acaba
con una de las terminaciones -ra, -ras, -ramos, -rais o -ran. (Slo hay una par de
excepciones podra y debera que tratar en otro post.) Y se usa la misma forma
de would para todas las personas.
Por ejemplo:
Yo comprara

I would buy

T diras

You would say

l comera

He would eat

Ella leera

She would read

Sera

It would be

Nosotros iramos

We would go

Vosotros dormirais

Ustedes dormiran

Ellos/Ellas enviaran

You would sleep

They would send

Para formar las preguntas con would, se invierten la persona o el sujeto y elwould y
tenemos la estructura:
(palabra interrogativa) + would + persona o sujeto + verbo
Por ejemplo:
Diras?

Would you say?

Vendrais vosotros?

Vendran ustedes?

Would you come?

Would they like?

Les gustara (a ellos/ellas)?

Ms ejemplos:
Te gustara venir?
Would you like to come?
Nos ayudara (l)?
Would he help us?
Cundo empezaran?
When would they start?
Cundo

empezaran?

When

would they start?

A qu hora acabaramos?
What time would we finish?
A qu hora

acabaramos?

What time

would we finish?

Para formar las negaciones frases o preguntas se aade not trs wouldpara
formar would not que se suele contraer a wouldnt, por ejemplo:
Por ejemplo:
Yo ira

I would go

Yo no ira

I would not go

I wouldnt go

Yo no comprara

I wouldnt buy

T no diras

You wouldnt say

l no comera

He wouldnt eat

Ella no leera

She wouldnt read

No sera

It wouldnt be

Nosotros no iramos

We wouldnt go

Vosotros no dormirais

Ustedes no dormiran

You wouldnt sleep

They wouldnt send

Ellos/Ellas no enviaran

Ms ejemplos:
l no trabajara los sbados.
He wouldnt work on Saturdays.
Mis amigos no necesitaran verlo.
My friends wouldnt need to see it.
Para formar las preguntas negativas con wouldnt, como con la forma positiva, se invierten
la persona o el sujeto y el wouldnt para que tengamos la estructura:
(palabra interrogativa) + wouldnt + persona o sujeto + verbo
Por ejemplo:
Wouldnt you say?

No diras?
No vendrais vosotros?

No vendran ustedes?

No les gustara (a ellos/ellas)?

Ms ejemplos:
No te gustara visitarme?
Wouldnt you like to visit me?
No lo vendera (ella)?
Wouldnt she sell it?

Wouldnt you come?

Wouldnt they like?

Por qu no lo haramos?
Why wouldnt we do it?
Por qu

no lo haramos?

Why

wouldnt we do it?

Contraccin de would
En la frases positivas would se puede contraer a d. De hecho, los nativos suelen hacerlo al
hablar y cuando se trata de la escritura menos formal.
Utilizando los ejemplos del principio del post:
Sin

contraccin Concontraccin Pronunciacinaproximada

Yo comprara

I would buy

Id buy

/aid bai/

T diras

You would say

Youd say

/yud sei/

l comera

He would eat

Hed eat

/jiid iit/

Ella leera

She would read

Shed read

/shiid riid/

Sera

It would be

Itd be

/tad/

Iramos

We would go

Wed go

/uiid goh/

You would sleep

Youd sleep

/yud slip/

Dormirais

Dormiran

Enviaran

They would send Theyd send

/zzeid send/

Se utiliza would bastante con said y told (las formas pasadas de say / tell(decir)), por
ejemplo:
They said that* it would be interesting.
They said itd be interesting.
Dijeron que sera interesante.

I told you that* they would arrive a little late.

I told you theyd arrive a little late.
Te dije que llegaran un poco tarde.
* Despus de say o tell, el that que representa que es opcional.
(Si no tienes clara la diferencia entre say y tell, echa un vistazo a este post:Decir las
diferencias entre say y tell)
Ahora te toca a ti un poco de prctica. Cmo se traduciran estas frases. Respuestas abajo.
1. Me gustara hablar contigo.
2. Te gustara venir conmigo?
3. David dijo que terminara pronto.
4. No cenaramos tan tarde.
5. Por qu no lo cambiaran?

1. I would like to speak with you / Id like to speak with you.

2. Would you like to come with me?
3. David said (that) he would finish soon / hed finish soon.
4. We wouldnt have dinner so late.
5. Why wouldnt they change it?

Ya sabes el significado bsico de would en ingles y cmo formar las frases y preguntas
tanto positivas como negativas. Prximamente habr dos posts ms que traten primero las
frases condicionales con would (2nd conditional) y luego los otros usos de would.
Sigue atento!
Espero que te haya gustado el post. No dudes en dejar un comentario abajo.

URL corta: http://bit.ly/INwould

Etiquetas: condicional, frases negativas, interrogativas, palabras muy
usadas, verbos modales,verbos tiles, would

Verbos Modales: MAY MIGHT

Otro de los verbos modales que se utilizan frecuentemente en el idioma ingls es MAY, un
verbo que es empleado para hacer referencia a una situacin hipottica, es decir que puede
ser posible, por ejemplo:
They may forgive me.

Ellos pueden perdonarme.

She may decide to travel to Spain.

Ella puede decidir viajar a Espaa.

He may accept your request.

l puede aceptar tu pedido.

Observe en los ejemplos superiores que cuando utilizamos la palabra puede nos referimos a
una probabilidad y no a la capacidad de hacer algo, ya que en tal caso utilizaramos el verbo
modal CAN.
El verbo modal MAY se encuentra relacionado estrechamente con MIGHT dado que ambos
tienen el mismo uso y significado, aunque MAY indica un grado mayor de certeza, por ejemplo:
She may forget the problems.

Ella puede olvidar los problemas.

She might forget the problems.

Ella podra olvidar los problemas.

You may pay the bills.

T puedes pagar las cuentas.

You might pay the bills.

T podras pagar las cuentas.

Para expresar una posibilidad en el futuro, solamente deberemos colocarle a la oracin

el momento en que se realizar la accin, por ejemplo:
She may help me tomorrow.

Ella podr ayudarme maana.

They might visit the hospital this afternoon.

Ellos podran visitar el hospital esta tarde.

Tanto MAY como MIGHT se utilizan para solicitar algo de manera formal y educada, siendo el
ltimo un trmino de mayor cortesa, por ejemplo:
May I use your telephone please?

Puedo usar su telfono por favor?

Might I use your telephone please?

Podra usar su telfono por favor?

Para construir la forma negativa de ambos verbos modales lo haremos de la siguiente manera:
She may not apologize her friend.

Ella no puede disculpar a su amiga.

He might not find a solution to his problem.

l no podra encontrar una solucin a su problema.

Lecciones Relacionadas y Ejercicios:

1. Verbos Modales: SHOULD
2. Verbos Modales: CAN
3. Verbos Modales: MUST
4. Verbos Modales: WOULD
5. Verbos Modales (Modals)
6. Ejercicios: Verbos Modales (Modals) III

Este artculo fue guardado en Sin categora el 19/10/2008.

MAY y MIGHT
Forma afirmativa
e interrogativa
may
might

Forma negativa
may not
might not

Forma negativa
contraida
mayn't (poco usado)
mightn't

Usos mas importantes de may

1. Permiso, sobre todo en preguntas:
- May I disturb you for a moment? / Puedo molestarle un momento?
- May I put the light on? / Puedo encender la luz?
Nota:
Para expresar poder de permiso con may, puede utilizarse tambin can y could en
el lenguaje ms informal.
May not puede usarse para denegar permiso y para prohibir en el estilo formal:
Students may not use the staff car park / Los estudiantes no pueden usar el
aparcamiento del profesorado.
Nota:
Must not tambin se emplea para prohibir. Es ms fuerte y enftico que may not:
Students must not use the staff car park
'May I borrow your car?' 'No, you may not.' / 'Me prestas tu coche?' 'No, no te lo
presto.'
2. Posibilidad:
We may go to Paris this summer. / Puede que vayamos a Paris este verano.
You may be right. / Puede que tengas razn.
Nota:
It may not be true. Puede que no sea verdad.
It cant be true. No puede ser verdad. (imposibilidad)
Para preguntar por la posibilidad de algo no se suele usar may, sino can:
Can it be true? - Puede ser verdad?
3. Peticiones corteses:

May I have some more cake, please?

Puedo tomar ms pastel, por favor?/Me das un poco ms de pastel, por favor?
4. Matiz concesivo:
It may be a longer route, but its much quicker.
Puede que sea un camino ms largo, pero es mucho ms rpido.
Usos mas importantes de might
1. Posibilidad: El empleo de might en lugar de may indica que la probabilidad es
ms remota:
I may go to Barcelona tomorrow. (Tal vez una posibilidad del 50%)
Juan might come with me. (Tal vez una posibilidad del 30%)
2. Permiso o peticiones corteses:
Might I open this bottle of wine? / Podra abrir este botella de vino?
Nota:
En este tipo de expresiones es ms frecuente emplear may
3. Matiz concesivo:
It might be a longer route, but its much quicker.
Puede que sea un camino ms largo, pero es mucho ms rpido.
4. En estilo indirecto, equivalente a may en el directo.
'May I sit down?', she asked? / 'Puedo sentarme?', pregunt
(estilo directo)
She asked if she might sit down Pregunt s poda sentarse.
(estilo indirecto)
MUST
Forma afirmativa
e interrogativa
must

Forma negativa
must not

Forma negativa
contraida
mustn't

Para los tiempos que carecen del must, puede emplearse to have to (tener que):
I had to go to the hospital. / Tuve/Tena que ir al hospital. (pasado)
Ill have to go to the hospital. / Tendr que ir al hospital. (futuro)
Usos de must
1. Deber. Una obligacin de hacer algo que se considera necesario o muy importante:

A soldier must obey orders. Un soldado deber cumplir las ordenes.

You must be here before 8 oclock tomorrow. / Debes estar aqu antes de las ocho de
la maana.
La negacin mustnt indica prohibicin.
You musnt smoke here. No deben fumar aqu.

Nota:
La ausencia de necesidad o de obligacin se expresa con neednt o not have to.
You neednt phone me. No hace falta que me llames.
You dont have to phone me. No hace falta que me llames.
Obligacin en el pasado.
Para indicar obligacin en el pasado, se hace necesario a veces utilizar had to en lugar
de must:
I had to leave early. Tuve/tena que marcharse temprano.
2. Deduccin afirmativa o suposicin.
Maria must have a problem with her boss. / Mara debe tener un problema con su jefe.
He must be at home. / Debe estar en casa.

La deduccin negativa o imposibilidad se expresa con cant:

You cant be hungry, its only 11 oclock. / No puede ser que tengas hambre. Slo son
las once.
She cant be married yet. Shes only 16. / Ella no puede casarse todava. Slo tiene 16
aos.

3. Deduccin o suposicin con el aspecto perfecto (con have).

She must have paid already. Debe haberlo pagado ya.

La deduccin negativa o imposibilidad se expresa con cant.

She cant have done it already. / No puede haberlo hecho ya.

I / you / he / she

must

have

been

(etc.)

started
known
done
seen
had...
(etc.)

can't

EXERCISE 1
Choose cant or must. Follow the example.
Elige cant o must. Sigue el ejemplo.
Example: That pub

be very popular. Its always full of people.

must

1. Youve been working all day. You

be very tired.

2. Congratulations on passing your driving test. You

have a driving licence.

3. You got here very quickly. You

be very happy to

have walked.

4. Amparo and Santi had terrible weather and they lost their passports and video
camera. They
have had a very nice holiday.

5. The neighbours have just bought a new Porsche. They

money.
6. Youre going on holiday next week, arent you? You

forward to it.
7. That new restaurant

be short of

be looking

be very good. Its always empty.

Read the situations and use the words in brackets to write sentences with
must have/cant have and must be/cant be. Follow the examples.
Lee las situaciones y utiliza las palabras en parntesis para escribir frases con must
have/cant have y must be/cant be. Sigue los ejemplos.

Example 1: Ive been phoning mum and dad all morning, but theres no answer.
(they/out)
They must be out.

Example 2: I saw my boss in the bank yesterday, but he didnt say hello.
(not/see me)
He can't have seen me

1. Carol wasnt at work last week.

(be/ill)

2. Im sure we parked the car here. Its disappeared.

(someone/stole it)

3. I only bought that chocolate cake yesterday.

(you/not finished/already!)

4. When I woke up this morning, the computer was still on.

(I/forgot/turn it off last night)

5. They bought their flat for more than 400,000 euros.

(They/not pay/cash)

6. That loud music has been going on for hours next door.
(They/have/a party)

7. I keep seeing the woman next door going into and coming out of her house with
different men.
(She/not/married)

8. But youve done exactly the opposite of what I asked you to do.
(You/not understand/what I said)

9. I havent seen our neighbours for ages.

(They/go away)

10.I can see a lot of people with umbrellas outside.

(It/rain)