CUADRO DE MANDOS CONTROL DIGITAL

CME-24
MANUAL DE USUARIO
COD. 54716.1

0
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

1
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

GRACIAS POR ADQUIRIR ESTE PRODUCTO!

LASIAN Tecnologa del Calor, S.L.

le da las gracias por confiar en nosotros

2
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

INDICE
1.

INTRODUCCIN ..................................................................................................... 4

2.

DESCRIPCIN DEL CUADRO DE MANDOS ........................................................ 5

3.

PUESTA EN MARCHA ........................................................................................... 7

3.1 Encendido de la placa .................................................................................7
3.2 Encendido de la biomasa (Modelo bsico) ................................................. 8
3.3 Encendido de la biomasa (Modelo Plus) .................................................... 8
3.4 Pasar a Modo automtico ........................................................................... 9
3.5 Salir de Modo automtico ........................................................................... 9

4.

MODOS DE FUNCIONAMIENTO ............................................................................ 9

4.1 Visualizar y cambiar el Modo de Funcionamiento ...................................... 10
4.2 Modo Manual .............................................................................................. 10
4.3 Modo automtico ......................................................................................... 11
4.3.1 Auto
4.3.2 Contnuo
4.3.3 Demanda

5.

PARMETROS DE FUNCIONAMIENTO ................................................................13

5.1 Consignas de usuario .............................................................................. 13
5.1.1 Cambio de consigna
5.1.2 Funcin de cada cosigna

6.

APAGADO DE CALDERA .......................................................................................15

6.1 Salir del modo automtico ........................................................................ 15
6.1.1 Paso a modo manual
6.1.2 Apagado de emergencia
6.1.3 Disparo de alarmas
6.2 Apagado total de la caldera ...................................................................... 16
6.2.1 Apagado forzado
6.2.2 Poner en OFF

7.

MENSAJES Y ALARMAS ........................................................................................17

8.

CABLEADO Y CONEXIN ......................................................................................19

8.1 Caractersticas de la placa electrnica .................................................... 19
8.2 Cableado ................................................................................................. 20
8.3 Conexin de dispositivos ......................................................................... 21
8.4 Conexin de seal de demanda ............................................................ 22

9.

REPUESTOS y COMPONENTES DEL MODELO ................................................... 23

3
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

1.

INTRODUCCIN

El Cuadro de Mandos Lasian para caldera domstica de biomasa, puede funcionar para modelos con
encendido manual (modelo bsico) para modelos con encendido automtico (Plus).
El frontal del Cuadro (ver apartado Descripcin de cuadro de mandos de este manual) est compuesto por:
Una placa electrnica.
Un termostato mecnico de seguridad por sobretemperatura.
Un piloto rojo de aviso de disparo de ste termostato.
Un manmetro de presin.
En el conjunto tambin se incluye el cableado y conexionado necesario para comunicar dicho Cuadro de
Mandos con todos los dispositivos que componen el conjunto de la caldera (ver apartado Cableado y
conexin del presente manual) adems de las sondas de control de temperatura:
Sonda de cuerpo.
Sonda de retroceso.
Sonda de humos (slo modelos Plus).
Una vez ya instalada la caldera y todos los dispositivos que la componen, hechas todas las conexiones con
los dispositivos, y situadas las sondas en sus correspondientes alojamientos, procederemos a conectar el
Cuadro de Mandos a la red elctrica y haremos la Puesta en Marcha de la caldera.
(Ver Manual de instalacin, usuario y mantenimiento de Caldera, y apartado Puesta en marcha de este
manual).
El cerebro del Cuadro de Mandos es la placa electrnica, y va a ser la encargada de conseguir la combustin
de la biomasa que tenemos en la tolva, a travs de la gestin de los dispositivos que componen el conjunto
de la caldera:
Transporte y dosificacin de la biomasa desde la tolva hasta la entrada del quemador
Desplazamiento de la misma hasta el lecho donde se produce la combustin
Aporte de aire necesario para dicha combustin
Encendido inicial de la biomasa

(solo en modelos Plus)

Evacuacion del calor del cuerpo de caldera a un depsito de inercia

El usuario puede elegir entre gestionar estos dispositivos l mismo de forma Manual o directa, o que lo haga
la placa de forma Automtica siguiendo una programacin (ver apartado Modos de Funcionamiento de este
manual).
Funcionando en Modo Automtico, es tambin el usuario el que introduce a travs de los pulsadores los
tiempos y temperaturas de funcionamiento que la placa va a utilizar como referencia dentro de su
programacin (ver apartado Parmetros de Funcionamiento del presente manual).
La placa a su vez, informa al usuario en todo momento del estado de la caldera.
A travs de los pilotos luminosos informa sobre que dispositivos estn conectados, en qu Modo de
Funcionamiento se encuentra... etc.
La pantalla muestra las temperaturas registradas por las sondas, los valores asignados a las consignas, la
Fase de Funcionamiento que est ejecutando en cada momento, e incluso le informa mediante mensajes de
Texto, de cualquier anomala detectada en el funcionamiento de la caldera (ver apartado Mensajes y
Alarmas de este manual).
Cuando el usuario quiera parar la caldera, la placa ofrece, varias formas de hacerlo (ver apartado Apagado
de Caldera del presente manual).
4
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

2.

DESCRIPCIN DEL CUADRO DE MANDOS

1. PULSADOR (ON/OFF) ENCENDIDO/APAGADO.

2. PULSADOR doble funcin: Confirma el valor de consigna o el modo de funcionamiento que tenga en
pantalla.
En modo manual da acceso al encendido y apagado directo de los elementos de la caldera desde los
pulsadores (funcin TEST).
3. PULSADOR doble funcin: vuelve a la visualizacin de pantalla principal sin guardar los cambios que se
hayan reflejado en pantalla.
Tambin muestra los mensajes y alarmas activos.
4. PULSADOR que muestra en pantalla el modo de funcionamiento actual y permite cambiarlo.
5. PULSADOR que muestra en pantalla la temperatura de humos (slo modelos Plus), visualiza la
temperatura de consigna del cuerpo y permite cambiarla con (9) y (10).
6. PULSADOR de doble funcin: Muestra en pantalla los tiempos de conexin y desconexin del sinfn de
alimentacin para la Fase de Calentamiento del cuerpo de caldera y permite cambiarlos con (9) y (10).
Cuando estamos en funcin TEST (manual) se conecta y desconecta el sinfn de alimentacin.
7. PULSADOR de doble funcin: Muestra en pantalla las consignas que se encargan de mantener caliente el
quemador en los periodos de descanso, y permite cambiarlos con (9) y (10).
Cuando estamos en funcin TEST (manual), conecta y desconecta el sinfn del Quemador.
8. PULSADOR de doble funcin: Muestra en pantalla el tiempo de funcionamiento adicional del ventilador
una vez alcanzada la temperatura de cuerpo requerida, y permite cambiarlo con (9) y (10).
Cuando estamos en funcin TEST (manual), conecta y desconecta el ventilador.
9. PULSADOR de triple funcin: Muestra en pantalla las temperaturas de referencia para la conexin y
desconexin de la bomba de primario, y permite cambiarlas con (9) y (10).
5
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

Cuando estamos en funcin TEST (Manual), conecta y desconecta la bomba de primario.

Cuando est parpadeando el valor de una consigna, permite aumentarlo.
10. PULSADOR de triple funcin: Slo Modelos Plus: Muestra en pantalla los tiempos de carga para la
realizacin del encendido automtico, y permite cambiarlos con (9) y (10).
Cuando estamos en funcin TEST (Manual), conecta y desconecta el encendedor (decapador).
Cuando est parpadeando el valor de una consigna, permite disminuirlo.
11. PILOTO VERDE doble funcin: Iluminado fijo indica caldera encendida.
Iluminado intermitente indica que la caldera est realizando la secuencia de apagado a peticin del
usuario. Al acabar la caldera queda en OFF.
12. PILOTO VERDE doble funcin: Iluminado fijo indica encendedor conectado.
Iluminado intermitente indica que se est visualizando o cambiando alguna consigna del encendido.
13. PILOTO VERDE triple funcin: Iluminado fijo indica bomba conectada.
Iluminado intermitente indica que se est visualizando o cambiando alguna consigna de la bomba.
Intermitente estando en Pantalla Principal, indica que la bomba est funcionando para disipar inercia.
14. PILOTO VERDE doble funcin: Iluminado fijo indica ventilador conectado.
Iluminado intermitente indica que se est visualizando o cambiando alguna consigna del ventilador.
15. PILOTO VERDE doble funcin: Iluminado fijo indica sinfn quemador conectado.
Iluminado intermitente indica que se est visualizando o cambiando alguna de las consignas que permiten
mantener caliente el quemador en los periodos de descanso.
16. PILOTO VERDE doble funcin: Iluminado fijo indica sinfn tolva conectado.
Iluminado intermitente indica que se estn visualizando o cambiando los tiempos de conexin y
desconexin del sinfn de alimentacin para la Fase de Calentamiento del cuerpo de caldera.
17. PILOTO ROJO doble funcin: Iluminado fijo indica que tenemos algn Mensaje o Alarma activo.
Iluminado intermitente indica que el cuerpo de caldera se encuentra a ms de 90 C.
18. PILOTO VERDE que indica que la caldera se encuentra en Modo Manual.
19. PILOTO VERDE que indica que la caldera se encuentra en Modo Automtico.
20. PANTALLA de 8 dgitos que comunica a la placa con el usuario, y que dependiendo del estado de la
caldera y de las teclas que se pulsen puede estar:
Cuando est apagada aparece OFF.
Cuando est encendida sin pulsar nada estara en lo que llamaremos Pantalla Principal: Muestra
a la izquierda la temperatura del cuerpo y a la derecha el estado de la caldera (en Modo Manual
aparece slo la temperatura de cuerpo).
Cuando est en Modo Manual aparece slo la temperatura del cuerpo.
Si estando en la Pantalla Principal presionamos un pulsador que contiene alguna consigna, nos
muestra el nombre y el valor de la misma, visualizndose intermitente en los momentos en que la
placa permite cambiar el valor de la consigna.
Si estando en la Pantalla Principal presionamos el pulsador de MODO (4), nos ensea el Modo
de Funcionamiento que est activo, visualizndose intermitente en los momentos en que la placa
permite cambiar de Modo de Funcionamiento.
6
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

 Cuando la placa tiene algn Mensaje o alguna Alarma que ensearnos, cada cinco minutos
interrumpe la visualizacin de la Pantalla Principal para mostrrnoslo. Tambin los veremos
pulsando la tecla 3 (ESC).
21. TERMOSTATO DE SEGURIDAD. Cuando por exceso de temperatura el agua de caldera llega a 110C,
corta el neutro que va al ventilador, al sinfn de la tolva, al sinfn del quemador y al encendedor,
encendindose el piloto (22) en el panel de mandos. Para permitir que el sistema vuelva a funcionar hay
que esperar a que la temperatura del cuerpo descienda de 90C, retirar el tapn roscado y pulsar el botn
interior (apagndose entonces dicho piloto), debiendo roscar de nuevo el tapn para cubrir el pulsador del
termostato (*).
22. PILOTO ROJO que indica que el termostato de seguridad (21) est disparado.
23. MANOMETRO, indicador de presin en caldera (0-4 bar).
(*) Esta operacin que el usuario debe conocer y aplicar, hay que considerarla
solamente circunstancial. Si tuviese que repetirla varias veces, es sntoma de que algo
no funciona correctamente, en tal caso avisar inmediatamente al Servicio Asistencia
Tcnica para su solucin.

ATENCIN

3.

PUESTA EN MARCHA

3.1 ENCENDIDO DE LA PLACA

Cuando conectamos la caldera a la red, si en la pantalla aparece OFF deberemos presionar el pulsador
encendindose la placa en Modo Manual.
Al conectarse la placa se iluminan los pilotos (11) y (18), vindose en pantalla durante unos segundos
biomasa, seguido de los Mensajes o Alarmas activos (si los hubiera), para acabar mostrando la
temperatura a la que se encuentra el cuerpo (ver apartado Descripcin del Cuadro de Mandos del presente
manual).

21

Si hay alguna alarma:

21

ALAr (ver apartado Mensajes y Alarmas)

Para la comprobacin de la correcta conexin y funcionamiento de los dispositivos, dentro del Modo Manual
disponemos de la Funcin de Prueba TEST (ver apartado Modos de Funcionamiento de este manual).
Si vamos a poner en marcha la caldera, debemos llevar la biomasa desde la tolva de almacenamiento hasta
el quemador y dejar lleno de combustible el sinfn de la Tolva, utilizando para ello si es necesario la Funcin
TEST.

7
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

3.2 ENCENDIDO DE LA BIOMASA. MODELO BSICO

ATENCIN

Todo el proceso de encendido se realiza bajo la funcin TEST.

En las calderas de encendido manual (modelo bsico), habr que llevar la biomasa hasta que cubra
aproximadamente algo ms de la mitad del lecho de combustin del quemador. Despus encender esta
biomasa manualmente (ayudarse de til de encendido manual slo para modelos BIOMAX 50).
Igualmente, tambin puede ayudarse mediante pastillas de encendido o similar (no suministradas).

Con el ventilador
(pulsar alternativamente) aportaremos aire a la biomasa de forma intermitente para el
encendido y luego continua para conseguir la combustin completa y el calentamiento del quemador,
haciendo alguna aportacin posterior de combustible si fuese necesario antes de ponerlo en Modo
Automtico.

3.3 ENCENDIDO DE LA BIOMASA. MODELOS PLUS

En el modelo Plus antes de pasar al Modo Automtico, slo necesitamos llevar manualmente la biomasa en
modo TEST hasta que empiece a caer por el tubo flexible que comunica el sinfn de la Tolva con el
quemador.
El resto de la biomasa que se necesita para el encendido, es gestionado por la placa en la Fase de
Encendido (Modo Automtico), tomando como referencia los tiempos CARGA y DOSIF que
podemos ver y variar estando fuera de la Funcin TEST con la tecla
Funcionamiento del presente manual).

(ver apartado Parmetros de

8
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

Dentro de la Fase de Encendido la placa tambin gestiona automticamente la conexin del encendedor y del
ventilador.

3.4 PASAR A MODO AUTOMATICO

Se recomienda que antes de poner la caldera en Modo AutoMAtico, seleccionemos al menos la
temperatura de consigna para el cuerpo CUER en
del alimentador ON y OF en

, y la potencia de la caldera ajustando los tiempos

(ver apartado Parmetros de Funcionamiento de este manual).

Para funcionar en Modo Automtico (habiendo hecho los pasos anteriores), seguiremos el siguiente proceso
sin dejar que transcurran ms de 10 segundos entre una y otra pulsacin:
Pulsamos

, aparece: Manual.

Pulsamos de nuevo

4 sg, y Manual parpadea.

A cada pulsacin de
cambia en pantalla el modo de funcionamiento que parpadea (ver apartado
Modos de Funcionamiento).
Pulsar
4 sg para seleccionar el Modo de Funcionamiento que parpadea en pantalla. Dejar de
parpadear y cambiar al nuevo Modo.

ATENCIN

Si transcurren ms de 10 segundos sin presionar ningn pulsador o pulsamos

mantendr el Modo de Funcionamiento que tenamos.

, se

3.5 SALIR DE MODO AUTOMATICO

Cuando queramos salir del Modo Automtico, la placa nos ofrece varias opciones (ver apartado Apagado de
Caldera).
De modo excepcional, cuando necesitemos salir del modo AUTOMATICO de forma
urgente, pulsar

4.

6 segundos.

MODOS DE FUNCIONAMIENTO

La placa dispone de un modo de funcionamiento manual o directo y de otro automtico o programado.

Funcionando en el modelo de encendido manual o Modelo Bsico, la placa nos ofrece un Modo
Manual en el que el usuario tiene que efectuar el encendido de la biomasa, y despus un Modo
Automtico Auto que gestiona la combustin de la biomasa cuando ya est encendida.
En el modelo con encendido electrnico Plus, la placa lleva un Modo Manual en el que slo tendremos que
asegurarnos tener lleno de biomasa el sinfn de la Tolva, y despus ella misma gestiona tanto la combustin
como el encendido de la biomasa, disponiendo adems de dos Modos de funcionamiento automtico :
CONTINUO: cuando se tiene que atender el servicio de calefaccin, o si se requiere una
utilizacin ms o menos continuada de la caldera.
Demanda: cuando la caldera tenga habitualmente periodos de inactividad largos y tiempos
de funcionamiento cortos.
9
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

4.1 VISUALIZAR Y CAMBIAR EL MODO DE FUNCIONAMIENTO

Si presionamos
en pantalla aparece el Modo de Funcionamiento que est activo en ese momento.
Si queremos cambiar el Modo de Funcionamiento, mientras se est visualizado en pantalla el Modo activo
deberemos volver a pulsar
pulsacin de

durante 4 segundos y empezar a parpadear. En ese momento, cada

nos cambia el Modo en pantalla.

Si pulsamos
durante 4 segundos, confirmaremos el Modo de Funcionamiento que parpadea en ese
momento en pantalla.
Si durante el proceso dejamos ms de 10 segundos sin presionar ninguna tecla o pulsamos
mantendr en el Modo de funcionamiento que tena y volver a la pantalla principal.

, la placa se

4.2 MODO MANUAL

Es el Modo que adopta la placa nada ms ser encendida, es decir, cuando estando en OFF pulsamos
.
En este Modo la caldera se encuentra parada con el led (18) iluminado, y en pantalla se muestra tan solo la
temperatura de cuerpo (aparece ALAR si tenemos alguna alarma activa).
El Modo Manual le permite al usuario la comprobacin y el ajuste de todos los dispositivos de la caldera antes
de poner sta en Modo Automtico.
La comprobacin de los dispositivos se hace mediante la Funcin TEST, a la que accederemos al
pulsar

21

durante 4 segundos, apareciendo en pantalla TEST junto a la temperatura de cuerpo:

tESt

Para esta funcin disponemos de los siguientes pulsadores, cada uno asociado a un dispositivo de la caldera:

SINFN TOLVA

SINFN QUEMADOR

VENTILADOR

BOMBA PRIMARIO

ENCENDEDOR (solo PLUS)

Con una pulsacin sobre la tecla correspondiente ponemos en marcha el dispositivo que nos interesa
(indicado por el piloto correspondiente), y con otra pulsacin lo paramos.
El tiempo mximo que puede permanecer encendido un elemento en Modo Manual es de cinco minutos,
desconectndose tras ese tiempo automticamente.
Pueden hacerse funcionar todos los dispositivos al mismo tiempo.
activa y desactiva tambin el sinfn del quemador
, para evitar que la biomasa
El sinfn de la tolva
se quede atascada en el tubo que une ambos sinfines. Ser justamente ste el que utilizaremos para llevar la
biomasa desde la tolva hasta el quemador antes de poner la caldera en Modo Automtico (ver apartado
Puesta en Marcha).
Con una pulsacin sobre
o si dejamos de actuar sobre los pulsadores durante 10 minutos, sale de la
funcin TEST, quedando todos los dispositivos desconectados.

10
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

4.3 MODO AUTOMTICO

La placa dispone de tres modos diferentes de funcionamiento en Modo Automtico:
Auto. Disponible slo en modelos bsicos, con encendido manual.
Continuo. Disponible slo en modelos con encendido electrnico Plus.
Demanda. Disponible slo en modelos con encendido electrnico Plus.
La placa permite seleccionar la temperatura de cuerpo, y ajustar los parmetros de control y encendido de la
biomasa (ver apartado Parmetros de Funcionamiento). El valor que debemos poner en cada caso depende
principalmente de la potencia demandada y de la biomasa utilizada, aunque tambin variar en funcin de la
estacin del ao, de la humedad del ambiente... etc. Ser el mismo usuario el que cambiar los tiempos
segn las necesidades, para lo cual puede ayudarse de la tabla de combustibles y potencias que se incluye
en el Manual de Instalacin, Usuario y Mantenimiento de caldera.
Para un mayor control del funcionamiento en Modo Automtico, la placa dispone de lo que llamaremos Seal
de Demanda. Es en realidad una entrada digital a travs de la cual, mediante la seal de un contacto cerrado
o abierto, la caldera sabe cuando hay o no, demanda de calor (ver apartado Cableado y Conexin).
Cuando estemos en cualquiera de los modos automticos el led (19) estar iluminado, y al lado de la
temperatura del cuerpo veremos un cdigo de cuatro letras que nos indica la Fase de Funcionamiento en que
se encuentra la caldera en ese momento.
Los cdigos que podemos ver son:

Veri Fase de Verificacin : Cuando ponemos la caldera en automtico o se produce un corte

de luz, la placa comprueba si la biomasa est encendida o no antes de pasar a la Fase de

Calentamiento (slo Modelo Plus).
Ence Fase de Encendido: Si durante la Fase de Verificacin se detecta que la temperatura de
humos es baja, comienza la Fase de Encendido (slo Modelo Plus).
Cale Fase de Calentamiento: La caldera est funcionando para alcanzar una determinada
temperatura de cuerpo.
Espe Fase de Espera: No tenemos Seal de Demanda y el cuerpo de caldera est caliente.
Repo Fase de Reposo: La caldera tiene Seal de Demanda pero ya ha alcanzado la
temperatura de consigna pedida por el usuario.
Paro Fase de Paro: La caldera est en Modo Demanda sin peticin de calentamiento (slo
Modelo Plus).
Apag Fase de Apagado : La caldera est en Fase de Apagado.
Alar Disparo de Alarma: La placa tiene alguna alarma activa (ver apartado Mensajes y
Alarmas).
Cuando el usuario quiera salir del modo Automtico puede hacerlo de varias formas (ver apartado Apagado
de Caldera). La caldera tambin sale del modo automtico con la activacin de algunas Alarmas.
4.3.1 MODO AUTO
Es el nico modo de Funcionamiento Automtico que tiene el Modelo Bsico.
Para su correcto funcionamiento necesita del encendido inicial manual de la biomasa, la regulacin de la
potencia de calentamiento y el ajuste de los tiempos de reposo (ver apartado Parmetros de
Funcionamiento).
Al poner la placa en modo AUTO la caldera pasa directamente a Fase de Calentamiento.
11
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

Si tenemos Seal de Demanda permanecer as hasta llegar a la temperatura fijada por el usuario,
mantenindose despus en Fase de Reposo. Cuando baja la temperatura la placa vuelve a Fase de
Calentamiento.
Si no hay Seal de Demanda la temperatura a alcanzar por el cuerpo es menor, y la caldera cuando no est
calentando pasa a Fase de Espera.
4.3.2 MODO CONTINUO
Es uno de los dos modos automticos que tiene el Modelo Plus, y se suele utilizar en invierno o si se
requiere un uso ms o menos habitual de la caldera.
Para su correcto funcionamiento necesita tener marcados los parmetros de encendido, regular la potencia
de calentamiento y ajustar los tiempos de reposo (ver apartado Parmetros de Funcionamiento).
Al poner la placa en CONTINUO la caldera pasa primero a Fase de Verificacin, y si la temperatura
de humos no es suficiente, va a Fase de Encendido antes de entrar en la de Calentamiento.
Una vez ha encendido se mantendr siempre as, independientemente de si tenemos o no Seal de
Demanda.

Hay Seal de Demanda est en Fase de Calentamiento hasta llegar a la temperatura fijada por el
usuario, mantenindose despus en Fase de Reposo. Cuando baja la temperatura la placa vuelve a
Fase de Calentamiento.
No hay Seal de Demanda la temperatura a alcanzar por el cuerpo es menor, y la caldera cuando
no est calentando pasa a Fase de Espera.
Si aparece el mensaje: FALLO SONDA HUMOS (sonda de la chimenea
estropeada... etc) podemos poner la placa en este Modo de Funcionamiento hasta que sea
revisada por el Servicio Tcnico.

4.3.3 MODO DEMANDA

Es uno de los dos modos automticos que tiene el Modelo Plus, y se utiliza cuando la caldera va a tener
largos periodos de inactividad y tiempos de funcionamiento cortos.
Para su correcto funcionamiento necesita tener marcados los parmetros de encendido, regular la potencia
de calentamiento y ajustar los tiempos de reposo, as como disponer de un dispositivo que informe a la placa,
a travs de la entrada de Seal de Demanda, de cuando se requiere calor de la caldera y cuando no.
Cuando ponemos la placa en Modo DEMANDA la caldera verifica en primer lugar si estamos
recibiendo Seal de Demanda. Si no recibe Seal de Demanda se posiciona en Fase de Paro a la espera
de recibirla.
En el momento que recibimos Seal de Demanda pasa a Fase de Verificacin, y si la temperatura de humos
no es suficiente, pasa a Fase de Encendido antes de entrar en la de Calentamiento.
Una vez ha encendido, mientras reciba Seal de Demanda la regulacin funciona para mantener en el
cuerpo la temperatura fijada por el usuario, estando en Fase de Calentamiento cuando est por debajo de
dicha temperatura y en Fase de Reposo cuando ya la ha alcanzado.
En el momento en que deja de recibir Seal de Demanda la placa entra en Fase de Apagado, al acabarla
vuelve a Fase de Paro, en espera de una nueva Seal de Demanda.

12
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

5.

PARMETROS DE FUNCIONAMIENTO

Para el funcionamiento en cualquiera de los modos automticos, la placa sigue una programacin tomando
como referencias una serie de tiempos y temperaturas, que le dicen durante cunto tiempo debe realizar una
determinada tarea o qu temperatura por ejemplo debe tomar para cambiar de Fase de Funcionamiento, dar
una alarma etc.
Muchas de estas referencias vienen marcadas por la propia programacin, otras las establece el Servicio de
Asistencia Tcnica, pero hay algunas a las que el usuario tiene acceso y necesita conocer puesto que deben
ser ajustadas por l, las que llamaremos CONSIGNAS DE USUARIO.

5.1 CONSIGNAS DE USUARIO

La forma de poder ver estas consignas es a travs de la pulsacin de la tecla correspondiente:

Al pulsar cualquiera de ellas, durante unos segundos la Pantalla Principal da paso a la visualizacin de la
consigna y del valor que sta tiene asignado.
ATENCIN

Las consignas salen programadas de fbrica con unos valores estndar que el usuario
puede cambiar.

5.1.1 CAMBIO DE COSIGNA

Pulsando la tecla correspondiente durante un instante se visualiza la consigna en pantalla (si el
pulsador tiene varias consignas asociadas a l, cada vez que lo presionemos aparecer la siguiente).
Presionando de nuevo sobre la misma tecla durante 4 segundos, empezar a parpadear la consigna
que tenemos en pantalla.
Mediante

, sube o baja respectivamente el valor de la consigna.

deja de parpadear y adopta el nuevo valor de consigna que tiene en pantalla.

Pulsando
Si en cualquier momento del proceso dejamos ms de 10 segundos sin presionar ninguna tecla o pulsamos
, la placa volver a la Pantalla Principal dejando la consigna que tena.
5.1.2 FUNCIN DE CADA CONSIGNA
A continuacin enumeramos las consignas de que dispone el usuario, asociadas con su pulsador
correspondiente y entre parntesis el led de referencia que de forma intermitente se ilumina en cada caso:
ALIMENTACION DE BIOMASA EN FASE DE CALENTAMIENTO (16)
ON Tiempo funcionando (segundos)
OF Tiempo parado (segundos)
La Fase de Calentamiento es la que adopta la placa cuando necesita elevar la temperatura del cuerpo, es
decir, es la Fase en la que el usuario tiene que ajustar la potencia de la caldera a las necesidades de
demanda de su instalacin. La forma de hacerlo es marcando el tiempo de funcionamiento del sinfn de
alimentacin ON y el tiempo que debe permanecer parado OF.
13
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

ALIMENTACION DE BIOMASA EN FASE DE REPOSO (15)

CICLO Tiempo parado (minutos)
CANT Tiempo alimentando (segundos)
Las Fases de Reposo y de Espera son adoptadas por la placa cuando ya ha alcanzado la temperatura de
cuerpo que necesita, por lo que en teora la alimentacin de combustible quedar interrumpida.Sin embargo,
si permanece mucho tiempo en este estado el quemador va perdiendo calor, llegando incluso a enfriarse y no
poder encender la biomasa cuando se inicie de nuevo la Fase de Calentamiento.
Para evitar esto, el usuario debe decirle a la placa cada cuntos minutos CICLO, necesitamos
introducir una cantidad de combustible CANT que consiga mantener el calor suficiente en el quemador,
pero sin que con ello aumente progresivamente la temperatura del cuerpo de caldera.
VENTILADOR EN FASE DE REPOSO (14)
VENT Tiempo extra funcionamiento (segundos)
Durante las Fases de Reposo y de Espera, cada vez que la placa aporta combustible pone en marcha el
ventilador un tiempo VENT, para facilitar la combustin del mismo.
TEMPERATURA FUNCIONAMIENTO BOMBA DE PRIMARIO (13)
MIN Temperatura mnima para conexin (C)
INER Temperatura comienzo disipacin por exceso de calor (C)
La placa cuenta con una salida para alimentar una bomba de circulacin, la cual se encarga de llevar el calor
del cuerpo de caldera a un depsito de inercia, desde donde posteriormente se distribuir al resto de la
instalacin.
Esta bomba permanece desconectada mientras la temperatura del cuerpo no sea superior a la fijada en
MIN, necesitando adems para conectarse recibir Seal de Demanda.
Cuando se corta la Seal de Demanda, unos minutos despus la bomba se detiene. Debido a la inercia de
este tipo de calderas, la temperatura del cuerpo puede seguir aumentando. Si esta temperatura llega al valor
INER, la bomba de circulacin se pondr en marcha para evitar el disparo del termostato de seguridad (21).
ENCENDEDOR (12) -SOLO MODELOS Plus-

CARGA Tiempo alimentacin para iniciar encendido (segundos)

DOSIF Tiempo alimentacin para completar encendido (segundos)
Cuando la placa tiene que hacer el encendido automtico, es ella misma la que se encarga de aportar la
biomasa necesaria, partiendo de que el sinfn de la tolva est lleno de combustible y el quemador
completamente vaco, de lo cual debemos asegurarnos utilizando para ello si es necesario la funcin
TEST (ver apartado Modos de Funcionamiento).
El usuario le dice a la placa cunto tiempo de alimentacin necesitamos para que la biomasa alcance el punto
de encendido dentro del quemador a travs del parmetro CARGA.
Finalizada la primera carga se concede un tiempo para el encendido de esta biomasa, despus del cual se
van haciendo pequeas aportaciones (DOSIF) buscando alcanzar la temperatura de chimenea
suficiente que d por concluido el encendido.
ATENCIN

En el modelo bsico al presionar este pulsador aparece en pantalla en mensaje

NO DISPONIBLE.
14

COD. 54716.1 CME-24

04-2011

TEMPERATURAS
CUER Temperatura de consigna de calentamiento del cuerpo (C)
Cuando se demanda calor a travs de la entrada de Seal de Demanda, la placa se pone en Fase de
Calentamiento, tomando como referencia de temperatura de cuerpo a alcanzar la que el usuario ha fijado en

CUER.
ATENCIN

6.

En el Modelos Plus, y slo como visualizacin, con la primera pulsacin de esta tecla
nos aparece junto a la temperatura de cuerpo la temperatura detectada por la sonda de
humos.

APAGADO DE CALDERA

6.1 SALIR DEL MODO AUTOMTICO

Incluye todo proceso o situacin que puede interrumpir el funcionamiento del Modo Automtico de la placa.
6.1.1 PASO A MODO MANUAL
Si estando en automtico presionamos
en ese momento.

, en pantalla aparece el Modo de Funcionamiento que est activo

Mientras se est visualizado en pantalla el Modo activo, debemos pulsar de nuevo

y empezar a parpadear. En ese momento pulsaremos

durante 4 segundos

para cambiar el Modo en pantalla. Cuando

aparezca Manual parpadeando pulsaremos

durante 4 segundos, confirmando el cambio a
Modo Manual que deja de parpadear, comenzando un proceso de apagado de caldera para acabar en estado
parado definitivamente.
6.1.2 APAGADO DE EMERGENCIA
Cuando necesitemos salir de forma urgente del Modo Automtico, estando en la Pantalla Principal
pulsaremos continuamente
durante 6 segundos. La placa pasa directamente a Modo Manual sin
realizar el proceso de apagado. Es el nico apagado que funciona durante las Fases de Verificacin y de
Encendido.
No utilizar como forma habitual de apagado.

ATENCIN

15
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

6.1.3 DISPARO DE ALARMAS

Hay algunas Alarmas que pueden llegar a interrumpir el funcionamiento de la caldera en Modo Automtico,
pasando la placa directamente a Modo Manual y avisando a travs del piloto rojo (17) y ALAR en
pantalla, junto a la temperatura del cuerpo (ver apartado Mensajes y Alarmas).
Si la caldera est trabajando en modo automtico y se produce un corte en el suministro
elctrico, al reanudarse ste, la placa contina funcionando en modo automtico.

6.2 APAGADO TOTAL DE LA PLACA

6.2.1 APAGADO FORZADO
Si la regulacin se encuentra en modo Automtico y queremos apagarla completamente:
Desde la Pantalla Principal pulsamos durante 4 segundos

, aparece entonces parpadeando en la

pantalla: APAGADO, si damos confirmacin del mismo mediante la pulsacin contnua de

durante 4 segundos, la placa comienza un proceso de apagado que cuando finaliza, deja la placa en OFF.
ATENCIN

Mientras est en Fase de Apagado el piloto verde 11 parpadea.

6.2.2 PONER EN OFF

Cuando estamos en modo manual, fuera de la funcin TEST, podemos apagar totalmente pulsando
Durante 4 segundos, pasando la pantalla a OFF y apagndose todos los pilotos.
ATENCIN

7.

Estando en OFF la placa conserva algunas funciones activas: antibloqueo de

bomba, disparo de sonda de retroceso y conexin de bomba por anti-inercia.

ALARMAS y MENSAJES

Si la placa necesita dar algn tipo de informacin al usuario, sta lo hace a travs de mensajes de texto que
se desplazan por la pantalla.
De esta misma forma nos lo indicar cuando se produzca alguna situacin anmala en el funcionamiento de
la caldera, acompandolo adems de una seal acstica y del encendido de un piloto luminoso rojo (17).
Estos mensajes de Alarma se repiten cada cinco minutos, pero podemos visualizarlos tambin pulsando
.
Mientras la alarma est activa, al lado de la temperatura del cuerpo aparece ALAR, de forma
permanente cuando llega a parar el funcionamiento de la caldera, o alternndose en la pantalla con la Fase
de Funcionamiento cuando la alarma permite que la caldera siga funcionando.
Para que desaparezca la Alarma, una vez hayamos corregido el problema, deberemos pulsar durante 4
segundos

ATENCIN

Cuando el piloto rojo (17) se ilumina de forma intermitente, slo indica que el cuerpo de
caldera se encuentra a ms de 90 C, no que haya ninguna Alarma activa.
16

COD. 54716.1 CME-24

04-2011

ALARMA:

Posible causa

Posible solucin

FALLO SONDA
CUERPO

La sonda del cuerpo est

estropeada o fuera del rango
de medida.

Poner en OFF y avisar al S.A.T.

FALLO SONDA
HUMOS

La sonda de humos est

Si est en Modo Demanda pasar a Modo
estropeada o fuera del rango
Contnuo para que funcione como
de medida.
modelo sin encendido y avisar a S.A.T.

DISPARO
SONDA
RETROCESO

La sonda de retroceso est

estropeada o fuera del rango
de medida.
La sonda de retroceso ha
llegado a la temperatura de
disparo.

FALLO
ENCENDIDO

Cuando no se ha alcanzado
la temperatura de chimenea
suficiente en el encendido.

TEMPERATURA
DE HUMOS
BAJA

Cuando la temperatura de
chimenea se mantiene baja
durante la Fase de
Calentamiento.

FALLO SONDA
RETROCESO

CAIDA EN
TEMPERATURA
DE HUMOS

TEMPERATURA
CALDERA
BAJA

Avisar a S.A.T.

NOTAS

Slo para modelos

Plus. Podemos
encender la caldera con
decapador en Funcin
Test.
La caldera sigue
funcionando

La caldera vuelve sola al funcionamiento

normal.
Comprobar que la sonda de humos se
encuentra en su sitio y no ha saltado el
termostato de sobretemperatura.
Comprobar con la funcin test el
funcionamiento de los dispositivos de la
caldera. Si todo est correcto, pulsar 4
segundos
e intentar encender de
nuevo (Ver captulo Puesta en marcha).
Si alguno de los dispositivos no funciona o
se repite la Alarma varias veces avisar a
S.A.T.
Comprobar que la sonda de humos se
encuentra en su sitio y no ha saltado el
termostato de sobre-temperatura.
Comprobar con la funcin test el
funcionamiento de los dispositivos de la
caldera. Si todo est correcto, pulsar 4

Slo para modelo

Plus.

Slo para modelo

Plus.

segundos
e intentar encender de
nuevo (Ver captulo Puesta en marcha).
Comprobar que la sonda de humos se
encuentra en su sitio y no ha saltado el
termostato de sobre-temperatura.
Comprobar con la funcin test el
funcionamiento de los dispositivos de la
caldera. Si todo est correcto, pulsar 4

Cuando la temperatura de
chimenea desciende durante
e intentar encender de
la Fase de Calentamiento segundos
nuevo (Ver captulo Puesta en marcha).
Si alguno de los dispositivos no funciona o
se repite la Alarma varias veces avisar al
S.A.T.

Slo para modelo

Plus.

Comprobar que la sonda de cuerpo se

encuentra en su sitio y no ha saltado el
termostato de sobretemperatura.
Comprobar con la funcin test el Slo para modelo bsico
y en el modelo Plus
Cuando no se consigue que funcionamiento de los dispositivos de la
cuando est estropeada
caldera.
Si
todo
est
correcto,
pulsar
4
la temperatura del cuerpo
la sonda de
aumente.
e intentar encender de Chimenea (en modo
segundos
nuevo (Ver captulo encendido).
continuo).
Si alguno de los dispositivos no funciona o
se repite la Alarma varias veces avisar al
S.A.T.

17
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

MENSAJE:

Posible causa

BIOMASA

Aparece durante 6 segundos

antes del encendido de la
placa.

NUMERO

NO
DISPONIBLE

RECUERDE
ENCENDIDO
MANUAL

SOLO
ENCENDIDO
MANUAL

REAJUSTAR
TIEMPOS

Aparece en el primer
encendido de la placa.
Aparece cuando estando en
la Pantalla Principal
pulsamos el botn del

Posible solucin

NOTAS

Hay que introducir el nmero de

fabricacin de la caldera.
Si no se toca durante 10 minutos
desaparece de pantalla

Introducido por el fabricante

o por el S.A.T. en al Puesta
en Marcha.

No es un modelo Plus con

encendido automtico

Slo aparece en modelo

bsico

encendedor
Cuando ponemos la caldera
en automtico estando
Encender de forma Manual antes de
activa la alarma FALLO
SONDA HUMOS, la placa
pasar a Modo Automtico y ver
nos avisa que debemos
Alarma FALLO SONDA HUMOS.
realizar el encendido en
modo manual antes de pasar
al modo automtico.
Cuando estando la caldera
en Modo Automtico y activa
la alarma FALLO SONDA
Ver Alarma FALLO SONDA
HUMOS, al pulsar la tecla
HUMOS.
la placa nos recuerda
que no tenemos activo el
encendido automtico.
Cuando se intenta introducir
un tiempo de on o de of
La placa no introduce el nuevo valor
de la Fase de
y el usuario puede volver a intentar
Calentamiento, que
variarlo siempre que no exceda
supondra exceder la
dicha potencia.
potencia mxima de la
caldera.

ESPERAR

Cuando estando en funcin

test se intentan poner en
marcha los dispositivos pero
debido a un exceso de
temperatura, la placa no nos
deja.

APAGADO

Aparece cuando estando

funcionando la caldera en
Automtico, forzamos la
parada de la misma
mediante el botn ON/OF
(ver captulo Apagado de
caldera)

Esperar a que la caldera baje de

temperatura.

Si no lo confirmamos con

pulsamos

, no se realiza

Slo para modelos Plus.

Podemos encender la
caldera con el decapador en
Funcin Test.

Slo para modelos Plus

La potencia vara segn el

material utilizado, por lo que
la potencia mxima la ajusta
el S.A.T. en el momento de
la Puesta en Marcha.
Suele venir acompaado del
encendido intermitente del
led (13) y del (17), o de la
alarma DISPARO
SONDA
RETROCESO.

Mientras realiza el apagado

el led 11 est intermitente, y
cuando lo termina la caldera
pasa a OFF.

18
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

8.

CABLEADO Y CONEXIN

8.1 CARACTERSTICAS DE LA PLACA ELECTRNICA

Alimentacin
Consumo mximo
Rango de trabajo
Almacenamiento
Tipo de sondas
temperatura y rango

230 Vac +-10% 50hz

4.2 W
0C a 70C
-20C a 85C
Cuerpo y retroceso: PTC 1000 (-50C a 150C)
Humos: PT 1000 (-200 C a 800 C)
Entradas libres de potencial (Activas 0 v- Tensin mxima 5Vac)
Libre (21-22)
Entradas digitales
Seal de demanda
Puente de configuracin
Entradas a 220Vac (Activa 0v Tensin mxima 230Vac)
Decapador (220 V -16 A)
Salidas digitales (rels) Ventilador (220 V 8 A)
Bomba circulacin (220 V 8 A)
Sinfn tolva (220 V 8 A)
Salidas digitales (triac)
Sinfn quemador (220 V 8 A)
Pulsadores externos
10
Pulsador interno (rset) 1
Microinterruptor doble
1
(seleccin de modelo)
Zumbador
Leds verdes
Leds rojos
PANTALLA

1
8
1
8 displays de 7 segmentos

UTILIZA EL SIGUIENTE ESTILO DE TEXTO Y NMEROS:

D E

H I

EXCEPCIONES
1

19
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

Y Z

8.2 CABLEADO

PRS

M
Az-B

Az

V
A-V

TRANSFORMADOR

FICHAS 1 a 14 220v.
34 33

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21

14 13 12

11 10

1
FUSIBLE

TS
G

Az

Az

B
N

A-V

V
R

Az

Az

RED

A-V

A-V

Az
M

A-V

SIN-FIN TOLVA

Az

A-V
M
SIN-FIN QUEM.

Az

A-V

M
VENTILADOR

Az

M
N

SIN-FIN TOLVA

M
(*)

(*) DECAPADOR

Az

A-V
SIN-FIN QUEM.

VENTILADOR

ENCENDIDO

(*)

A-V

BOMBA
DEP. INERCIA

SONDA
PETICION
HUMOS CALENTAMIENTO

M
Az

SONDA
RETROCESO

A-V

Az

B
SONDA
CUERPO

Az

Na

Vi

Vi

N-B

Am

Am

R -B

M-B

COLORES
Am Amarillo

Verde

Na

Naranja

Amarillo-Verde

Negro

Rojo

Az Azul

A-V

Blanco

Az-B Azul-Blanco

Gris

M-B Marrn-Blanco

M Marrn

R-B

Rojo-Blanco

N-B Negro-Blanco
Vi

Violeta

SIMBOLOGA
TS Termost. Seguridad
PRS Piloto rojo sobretemp.

ATENCIN

Las conexiones reflejadas: Sonda de humos (y la propia sonda) y encendido, son

exclusivas para los modelos Plus.
20

COD. 54716.1 CME-24

04-2011

8.3 CONEXION DE DISPOSITIVOS

ESQUEMA 1. VENTILADOR (Mod. SODECA CMP-512-2M)

ESQUEMA 2. MOTOR (Mod. GYROS CR 632-4 B14)

21
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

MODELOS ANTERIORES DE CALDERA.

ESQUEMA 2(bis.) MOTOR (Mods. Cantoni SSKG 63-3B2 y Cantoni SSKH 71-6P2)

8.4 CONEXION SEAL DE DEMANDA

La placa puede saber cuando existe demanda de calor y cuando no a travs de la entrada seal de
demanda:
SI CERRAMOS CONTACTO $ PETICION DE FUNCIONAMIENTO
SI ABRIMOS CONTACTO $ NO HAY PETICION
Necesitaremos un dispositivo externo que nos proporcione este tipo de seal, si no lo hubiera, tendremos que
mantener el puente de seal de demanda.
ATENCIN

Si carecemos de este dispositivo no tendr utilidad el modo demanda.

22
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

9.

REPUESTOS Y COMPONENTES DEL MODELO

CUADRO DE MANDOS DIGITAL (MODELOS BIOMAX y BIOSELECT)

CUADRO DE MANDOS
MODS. BIOSELECT

Denominacin

7
8
9

Marca

CODIGO

Cant

54719

Base cuadro de mandos

54701

Soporte cuadro de mandos

50791

Soporte placa electrnica

54730

Placa electrnica 8 dgitos

50799

Tapa post. placa electrnica

54700

Cartula digital

51702

Termostato seguridad

51747

Manmetro 37 0-4 bar

52114

Piloto rojo 10

10

54721

Cableado elctrico base 54722 BIOMAX09

55215

Sonda caldera y sonda retroceso

54718

Sonda humos (mod. PLUS)

54727

Cable encendedor biomasa (mod. PLUS)

COMPONENTES ESPECIALES REG. BIOSELECT:

1

55951

Carcasa cuadro mandos BIOSELECT

55957

Tapa cuadro mandos BIOSELECT

55959

Cristal proteccin cuadro mandos BIOSELECT

23
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

24
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

25
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

26
COD. 54716.1 CME-24

04-2011

El fabricante no asume responsabilidades sobre daos y perjuicios ocasionados a personas o

cosas producto de accidentes que no sean exclusivamente de la caldera en s como unidad
individual.
El presente manual de instrucciones de cuadro de mandos, es complementario del manual de
instrucciones de la caldera a que corresponde.
Antes de poner en marcha la caldera, lase detenidamente las instrucciones de instalacin y
caractersticas de la caldera.

NOTA: El fabricante se reserva el derecho de modificaciones en sus productos sin necesidad

de aviso previo, manteniendo siempre las caractersticas esenciales para cumplir el fin a
que est destinada la caldera.

Separe este producto de otros tipos de residuos y

recclelo correctamente para promover la reutilizacin
sostenible de recursos materiales.

27
COD. 54716.1 CME-24

04-2011