Divisin Africana Centro-Oriental

3er trimestre 2016

Contenido
SUDN DEL SUR
5 Las armas y Dios .............................................................................. 2 de julio
7 Fe en zona de guerra, parte 1 ........................................................... 9 de julio
9 Fe en zona de guerra, parte 2 ......................................................... 16 de julio
11 Durmiendo en la iglesia ................................................................ 23 de julio
13 Conversin despus de un funeral ................................................. 30 de julio
15 El centro de mi da ...................................................................... 6 de agosto
RUANDA
17 Predicando a asesinos, parte 1 .................................................. 13 de agosto
19 Predicando a asesinos, parte 2 .................................................. 20 de agosto
21 Perdonar lo imperdonable, parte 1 ............................................ 27 de agosto
23 Perdonar lo imperdonable, parte 2 ....................................... 3 de septiembre
25 Volviendo a la vida ............................................................. 10 de septiembre
27 Los nios en el genocidio .................................................... 17 de septiembre
RECURSOS
29 Programa del decimotercer sbado ..................................... 24 de septiembre

m
v
ca
B
c
lo
c
e
o

A
p
d
d
U
E
m
d
a

e
E
te
en
M
c
p
la
d
q

e
ex
h

2 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Querido director de
la Escuela Sabtica:
Hace tres aos, sus ofrendas del decimotercer sbado ayudaron a construir viviendas para los profesores y los estudiantes
casados en la Universidad de frica Oriental,
Baraton, en Kenia. Su generosidad tambin
contribuy a la construccin de aulas para
los nios que asisten a la Escuela Internacional de Baraton: una escuela primaria en
el campus universitario. Gracias por
ofrendar!
Este trimestre visitaremos la Divisin
Africana Centro-Oriental, que incluye los
pases de Burundi, Repblica Democrtica
del Congo, Eritrea, Etiopa, Kenia, Repblica
de Yibuti, Ruanda, Somalia, Sudn del Sur,
Uganda y la Repblica Unida de Tanzania.
Esta Divisin es el hogar de ms de 360
millones de personas, incluyendo a 3 millones
de adventistas del sptimo da. Es decir, un
adventista por cada 115 personas.
Nuestra ofrenda del decimotercer sbado
est destinada a Ruanda y a Sudn del Sur.
Estos dos pases han experimentado guerras
terribles (incluyendo el genocidio de Ruanda
en 1994 y los combates en el sur de Sudn).
Muchas de las historias de este trimestre
contienen descripciones grficas de las experiencias de estas personas y de cmo Dios
las ayud para sobrevivir. Por favor, asegrese
de leer las historias antes de exponerlas, para
que est familiarizado con el material.
La primera historia, Las armas y Dios,
es bastante inusual, ya que habla de una
experiencia increble que viv mientras reuna
historias y fotos en Sudn del Sur.
De vez en cuando me encuentro con
gente que me pregunta si las historias del

OPORTUNIDADES
Las ofrendas del decimotercer sbado de este
trimestre ayudarn a:
Construir dormitorios y un comedor en la
Universidad Adventista de frica Central,
en Ruanda.
Construir un Refugio de corderitos en la
Iglesia Adventista Central de Juba, en Sudn
del Sur.
misionero realmente ocurrieron. Les puedo,
asegurar que cada historia que escribo es
absolutamente cierta, y que en la mayora
de los casos he conocido y entrevistado a la
persona directamente. Algunas personas
tambin han preguntado sobre las historias
relacionadas con oraciones contestadas. Si
bien Dios no siempre responde de la manera
que nos gustara o en el momento que desearamos, sabemos que l escucha y contesta
nuestras oraciones de la mejor forma y en
el mejor momento. Al mismo tiempo, es
importante contar estas historias o las respuestas a las oraciones, ya que fortalecen
nuestra fe y aumentan nuestra esperanza.
Gracias una vez ms por su dedicacin
a la misin, y por ayudar a los miembros de
su Escuela Sabtica a conectarse con sus
hermanos y hermanas espirituales en todo
el mundo, y a animarlos a participar en la
misin de la iglesia a travs de su ofrenda
del decimotercer sbado.
Les deseo ricas bendiciones de parte de
Dios!
Gina Wahlen, Editora trimestral de
Misin Adultos y Jvenes.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 3

Consejero: Carlyle Bayne. Director: Pablo Marcelo

Claverie. Redactor de la edicin castellana: Ekel
Collins. MISIN ADVENTISTA. JVENES Y ADULTOS
es una publicacin trimestral editada por su propietaria, la Asociacin Casa Editora Sudamericana,
para el Depto. de Escuela Sabtica de las divisiones
Sudamericana e Interamericana de la Iglesia
Adventista del Sptimo Da. Impresa mediante el
sistema offset, en talleres propios de Av. San Martn
4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires,
Repblica Argentina. Domicilio legal: Uriarte 2429,
C1425FNI, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Tercer trimestre del ao 2016 (julio-septiembre de
2016). Ao 107, n 3
Imgenes: Thinkstock
108305
REGISTRO NACIONAL
DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL
N 5278723

CORREO ARGENTINO
Suc. Florida (B) y
Central (B)

IMPRESO EN LA
ARGENTINA

FRANQUEO A PAGAR
Cuenta N 10272

p
d
a

co
S
a
in

Ju
p

te
n
p

e
lu

q
a
d
d

q
tr

o
m

4 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

Sudn del Sur

2 de julio

Las armas y Dios

Haba odo que Sudn del Sur podra ser un lugar
peligroso, pero saba que estaba cumpliendo con la misin
de Dios y que era importante visitar a nuestros hermanos
adventistas all.
Al llegar a la ciudad capital, Juba (Yuba), me encontr
con Earley Simon, nuestro productor de video para Mission
Spotlight y del programa de televisin Misin 360. Pasamos los siguientes das entrevistando
a personas de todo el sur de Sudn, escuchando sorprendentes historias de cmo Dios haba
intervenido en sus vidas.

UN BREVE RECORRIDO
En nuestro ltimo da, Earley me pregunt si podramos dar un breve recorrido por
Juba para tomar algunas fotos. Se lleg a un acuerdo con un conductor y un pastor local
para que nos acompaaran en nuestra excursin por la ciudad.
Nos dijeron que podamos tomar fotografas con discrecin, utilizando solo nuestros
telfonos celulares en lugar de nuestras cmaras profesionales grandes. Al recorrer Juba,
notamos muchos vehculos de la ONU, tambin barricadas y vallas altas con alambres de
pas que rodeaban varios edificios gubernamentales.
Al acercarnos al ro Nilo, Earley y yo continuamos sacando fotos mientras cruzbamos
el nico puente en Juba. Al llegar al otro lado, nuestro conductor avanz un poco ms y
luego dio la vuelta para regresar al complejo adventista.

SOLDADOS ESPERANDO
Esta vez, cuando cruzamos el Nilo, un soldado nos estaba esperando del otro lado. As
que, nos vimos obligados a dar la vuelta y cruzar el puente de nuevo, donde varios soldados
armados con fusiles de asalto estaban esperando por nosotros. Nos pidieron que saliramos
del automvil y que caminramos por una bajada hasta una edificacin en construccin de
dos habitaciones.
Cuando estuvimos adentro, los soldados hicieron seas para que nos sentramos, y nos
quitaron nuestros telfonos celulares. Seguidamente, empezaron a gritarles a nuestros anfitriones, en rabe. Sin saber lo que estaba pasando, Earley y yo oramos en silencio.
Consciente de que estbamos en una zona de secuestros, tema que eso era lo que estaba
ocurriendo. Dile a mi familia que los amo , fueron las primeras palabras que vinieron a
mi mente.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 5

CPSULA INFORMATIVA
Formado en el ao 2011, Sudn del Sur es
uno de los pases ms jvenes del mundo.
Desde 2011, el pas ha sufrido numerosas
guerras.
Sudn del Sur es uno de los pases de frica
ms diversos lingsticamente. Tiene varios
cientos de grupos lingsticos.
Tiene un Gobierno de mayora cristiana y
tribal, mientras que la ley islmica prevalece
en Sudn del Norte.

EL INTERROGATORIO
Mientras algunos de los soldados continuaban interrogando a nuestros anfitriones
de Sudn del Sur, el lder se volvi hacia
donde estbamos Earley y yo, y comenz a
hacernos preguntas:
Quines son ustedes? Por qu estn
aqu? Por qu estn tomando fotografas?
Dnde estn sus credenciales?!
Sacamos nuestras credenciales de misioneros, emitidas por la Asociacin General.
Esto no tiene ningn valor! Denme sus
pasaportes dijo gritndonos.
Luego de entregar los pasaportes, vi a travs
de la comisura del ojo que los soldados traan
dos rifles desde la habitacin contigua.

SOY TUYA, SEOR

Inmediatamente, hice una oracin rpida:
Seor, soy tuya . Al instante, sent la paz de
Dios rodendome completamente y supe sin
lugar a dudas que independientemente de lo
que sucediera, si bamos a vivir o morir, todo
estara bien. Senta su paz perfecta.
Entonces, Dios habl en un susurro: Ora
con este hombre [el lder] .

Est bien, Seor, pero mustrame cmo,

le contest tambin en un susurro.
La voz divina continu: Si ustedes no
comparten la verdad con l, quin lo har?
Eso es verdad!, pens. Qu posibilidades
tiene este hombre de or la verdad sobre Jess si
yo no la comparto con l?
Qu situacin tan desdichada vivan este
hombre y sus soldados. Una vida llena de luchas,
de matar gente, de incertidumbre. Qu esperanza tendran si no les hablaba de Dios?

ESTO ES BUENO
Record que en mi mochila siempre llevaba
algunos regalos pequeos y folletos; as que,
de forma rpida y discreta, extraje cinco bolgrafos de Misin Adventista y un folleto titulado
Cuando la libertad muere.
Entonces, milagrosamente, los soldados nos
regresaron nuestros telfonos. Mientras reciba
mi telfono, coloqu los cinco bolgrafos en el
escritorio del lder. Y, al entregarle el folleto sobre
los acontecimientos del tiempo del fin, dije:
S que le interesar leer esto, porque le
dir lo que ocurrir en un futuro muy
prximo.
Acept el folleto. Entonces, le pregunt:
Puedo orar con usted?
S respondi.
Cul es su nombre?
Wilson
Wilson?
S, Wilson.
As que or por Wilson, por su familia, por
sus soldados y sus familiares, y por su pas, para
que la paz llegase.
Despus de la oracin, haba lgrimas en
sus ojos cuando me dio la mano, y nos dijeron
que ramos libres y podamos irnos.
Porque el que quiera salvar su vida, la
perder; pero el que pierda la vida por causa
ma, la encontrar (Mat. 16:25).

6 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

el
en
en
es
in

R
u
n
m

al
la
y

h
ll
y
N

m
d

p
p
q
n

li

Sudn del Sur

es
si

Fe en zona de guerra, parte 1

te
s,
e-

ba
e,
o

os
a
el
re

le
y

or
ra

n
n

a
a

9 de julio

Nota: En el siguiente relato narrado en primera persona,

el pastor Mark Mona, presidente de la Misin del Alto Nilo,
en Sudn del Sur, comparte su experiencia de cuando estuvo
en medio de una guerra civil en Malakal, la ciudad donde
estn localizadas las oficinas de la Misin del Alto Nilo. Para ms informacin sobre Malakal,
incluyendo fotos, visite: http://bit.ly/Malakal
En diciembre del ao 2013, fui a Malakal para asistir a unas conferencias bblicas en
Ruanda, organizadas por la Divisin Africana Centro-Oriental. Una vez all, supe que haba
un problema en Juba. El 15 de diciembre, durante una reunin de Gobierno, el vicepresidente
no estuvo de acuerdo con el presidente. Sus partidarios se enfrentaron, y muchas personas
murieron. Seguidamente, los rebeldes comenzaron a pelear.
El 24 de diciembre se inici la lucha en la ciudad nortea de Malakal. Mi familia estaba
all, y tenan que dormir bajo la cama para protegerse del fuego cruzado. Los rebeldes tomaron
la mitad de la ciudad. Entonces, el Gobierno lleg al lugar y sac de combate a los rebeldes,
y hubo una pausa temporal en la lucha.

CMO LLEGO A CASA?

Llegu a Juba, y quera ir hasta mi casa para ayudar a escapar a mi esposa y a mis tres
hijos, de diez, siete y cuatro aos. Tom un avin de la ONU desde Juba hasta Malakal, y
llegu el domingo, el 13 de enero de 2014. La ciudad estaba desierta. Todos haban huido,
y los rebeldes se acercaban para tomar la ciudad. Algunos huyeron hacia el otro lado del
Nilo. No haba vehculos, a excepcin de algunos del Gobierno. Cmo podr llegar a casa?
Me encontr con el alcalde, y me llev a casa con mi esposa y mis hijos, pero no haba
manera de que pudiramos escapar. A la maana siguiente llegaron los rebeldes y a las dos
de la tarde haban tomado de nuevo Malakal.
Mi esposa, mis hijos y yo estuvimos ocultos bajo la cama durante tres das, pidiendo la
proteccin de Dios. Luego, el jueves por la tarde, una de los miembros de la iglesia que
perteneca a la misma tribu de los rebeldes vino a vernos, a mi familia y a m. Ella nos dijo
que furamos al campamento de la ONU, pero explic que no podamos ir solos, ya que
no sabamos el idioma de la tribu rebelde.

TODO FUE TOMADO

Ella accedi a ir con nosotros para acompaarnos a travesar un territorio muy peligroso. Al irse, tom mi computadora y un poco de ropa, y los nios tomaron algunas

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 7

CPSULA INFORMATIVA
Territorio Adjunto de Sudn del Sur (TASS)
fue organizado en el ao 2015, y es parte
de la Divisin Africana Centro-Oriental.
La TASS cubre tres reas que incluyen la Misin Bahr el Ghazal, la Misin de Ecuatoria
y la Misin del Alto Nilo.
Hay 59 iglesias en la regin del Sudn, con
un total de 24.092 miembros.
cosas. Apenas nos fuimos, nuestra casa fue
saqueada y todo fue tomado.
Al pasar por la oficina local de la iglesia,
vi a los rebeldes llevndose los equipos,
rompiendo y destruyendo las cosas, y luego
demolieron completamente el edificio. Yo
no pude decir o hacer nada, ya que ellos
tenan armas.

Esa noche dormimos en la casa de un

rebelde llamado Matthew B. Chol. Matthew
haba plantado la Iglesia Adventista en la
zona, y su hija era nuestra escolta de seguridad. Durante la noche, miembros de la
tribu de Matthew llegaron a su casa para
exigirle que nos sacaran para ser asesinados.
Pero Matthew nos protegi, dicindoles a
los rebeldes: No los maten, l es nuestro
pastor .
En la maana, Matthew trajo un automvil y nos dijo que tenamos que salir
hacia el campamento de la ONU inmediatamente. De camino, vimos los cadveres
extendidos a lo largo de la carretera y agradecimos a Dios por haber salvado nuestras
vidas.
(Continuar...)

e
v
e
m
p

a
m
L
e
d

c
p
O
fu

e
d
fu
q

su
so
G
b

ta
q
lo

8 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

n
w
a
ua
a
s.
a
o

uir
ees
aas

Sudn del Sur

16 de julio

Fe en zona de guerra,
parte 2
Cuando llegamos al campamento de la ONU, nos
encontramos all con la mayora de los miembros adventistas. Nos dieron la bienvenida y nos otorgaron un
espacio muy pequeo donde alojarnos. Con palos de
madera y sbanas atadas a la parte superior de los palos, hicieron un refugio para que
pudiramos pasar la noche.
Nos registraron en el campamento y recibimos nuestra tarjeta de racionamiento de
alimentos. Cuando llegaron al pueblo los voluntarios del Programa Mundial de Alimentacin, les mostramos la tarjeta, y recibimos granos, aceite y sal para poder sobrevivir.
La ONU tambin nos dio algo de comida, pero no era suficiente. El agua tambin era
escasa, y dado que la nica fuente era el ro Nilo, cada familia reciba uno o dos cubos
de veinte litros de agua al da para beber, cocinar y baarse.
Despus de vivir en el campamento durante dos meses, pudimos hacer contacto
con las oficinas del Territorio Adjunto de Sudn del Sur y hablar con el presidente, el
pastor Clement. El pastor Clement nos consigui alojamiento y un vuelo a travs de la
ONU hacia Juba. Actualmente vivimos aqu en Juba, y nuestras oficinas continan
funcionando desde esta ubicacin por ahora.
Hemos perdido a algunos de nuestros miembros en los combates; algunos murieron
en Malakal; otros fueron asesinados en Juba. Los miembros restantes se encuentran
dispersos: algunos, en Etiopa; otros, en Kenia, Ghana, Sudn, y en los campos de refugiados. Nosotros solo hemos podido hacer contacto con los de Etiopa, Sudn, y los
que estn en los campos.
Algunos trabajan para varias ONG (Organizaciones No Gubernamentales), y envan
sus diezmos. De lo poco que reciben, envan sus diezmos para que nuestro Campo
sobreviva. El Gran Campo del Alto Nilo es operado por financiamiento de la Asociacin
General a travs de la Divisin Africana Centro-Oriental, y por el diezmo de los miembros. A finales del ao 2014, este campo contaba con 7.369 miembros.
Estamos orando por la paz, para poder volver a Malakal. Nuestras tres escuelas
tambin fueron demolidas y todo fue saqueado, todo fue destruido. Estos son los retos
que nos esperan cuando se restablezca la paz. Nuestros miembros estn adorando bajo
los rboles, porque no hay otro lugar para adorar.
El Gobierno de Sudn del Sur y los rebeldes han firmado un acuerdo. Oramos y
esperamos que la paz est cerca. Creemos que para Dios nada es imposible. l va a

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 9

CPSULA INFORMATIVA
Sudn del Sur tiene una superficie de
644.329 metros cuadrados.
Un informe emitido en julio de 2015
estim que la poblacin del pas es de
12.042.910.
La edad promedio en Sudn del Sur es de
17 aos.
De los muchos grupos tnicos en el pas, los
dinka componen el 36 por ciento, siendo el
grupo ms numeroso, seguido de los nuer
con un 16 por ciento.

intervenir, y disfrutaremos de esa paz, si

Dios lo permite, el ao que viene.
Por lo menos aqu en Juba hay una
iglesia donde podemos adorar, pero no hay
lugar para que los nios se renan para la
Escuela Sabtica, los clubes de Aventureros
y de Conquistadores, y las dems actividades
juveniles, sino debajo de los rboles. Su
ofrenda del decimotercer sbado proporcionar un Refugio para los corderitos,
una pequea pero importante edificacin
donde los nios podrn reunirse aqu en
Juba. Gracias por sus generosas ofrendas
para esta Misin, que realmente marcan
una gran diferencia, especialmente en la
vida de estos nios que viven con los traumas de haber escuchado el accionar de las
armas y voces airadas durante mucho
tiempo.

el
ig
a

es

tr
a

q
a

te
S

d
tr
C
p
D
q
a
e

m
la
m

10 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

si

Sudn del Sur

a
y
a
os
es
u
r,
n
n
as
n
a
uas
o

Durmiendo en la iglesia

23 de julio

Si quieres ir a esa iglesia, tienes que irte de aqu! dijo

el padre de David. No quisiste escucharme, y fuiste a la
iglesia aunque te dije que no. Ahora no puedes quedarte
aqu. Vete!
David, de 16 aos, era monaguillo en la iglesia catlica
cuando su amigo Otto comenz a hablarle del verdadero da de reposo.
Por qu no vienes a visitar mi iglesia? pregunt Otto. Vers de qu se trata todo
esto.
Sin decirle a su familia, David acompa a Otto a la iglesia adventista del sptimo da.
Le gust tanto que plane volver el siguiente sbado.
Sin embargo, las cosas se complicaron cuando su padre comenz a decirle a David que
trabajara en el jardn y l contest que no poda hacerlo porque ira a la iglesia. El padre
amenaz con desheredarlo, pero David fue a la iglesia de todos modos.
En otra ocasin, enojado, el padre de David le dijo:
Soy cazador; as que, cuando traiga la carne de los animales quiero que te la comas. S
que los adventistas no comen ciertos tipos de animales. No me gusta una iglesia que restrinja
a la gente!
Otto le pregunt a David por qu no lo haba visto en la iglesia, y David contest que
tena miedo de ir por la forma en que su padre le haba hablado y lo peligroso que era.
Sin embargo, el sbado siguiente fue a la iglesia.

DORMIR EN LA IGLESIA
Entonces, su padre le orden que se fuera de la casa. David no tena ningn lugar a
donde ir as que fue al lugar ms lgico que se le ocurri: a la iglesia. Durmi all durante
tres noches, sigui yendo a la escuela en las maanas y estudiaba con los amigos en las tardes.
Cuando el anciano de la iglesia supo de la situacin de David, le dijo que hablara con el
pastor del distrito, y los dos hombres se pusieron de acuerdo para reunirse con el padre de
David. Queran decirle que la decisin de David era la mejor que puede tomar un joven y
que con certeza terminara siendo su mejor hijo. Por desgracia, el Sr. Akena no se present
a la cita. Para aadir ms tensin a la vida de David, todo esto ocurri durante la poca de
exmenes en la escuela, pero a pesar del trauma los aprob con buenas calificaciones.
Los miembros de la iglesia acogieron a David en sus hogares, y la ira del padre fue disminuyendo poco a poco. Aun as, no quera tener mucho que ver con el chico. Al principio,
la madre estaba de acuerdo con su marido, pero luego se debilit por causa de su amor
materno, dijo David.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 11

CPSULA INFORMATIVA
Muchas personas reciben atencin mdica
en la Clnica Adventista Munuki, ubicada
en el campamento de la misin en Juba.
Si bien hay iglesias adventistas sencillas en
Sudn del Sur, an muchos nios se renen
bajo los rboles durante la Escuela Sabtica,
los clubes de Aventureros y Conquistadores,
y otras actividades juveniles.
Su ofrenda del decimotercer sbado proporcionar un lugar de reunin idneo
para estos nios.
Descargue su propio DVD Mission Spotlight en: https://am.adventistmission.
org/mission-spotlight
La familia pens que David estaba confundido y nadie apoyaba sus creencias. La
seora Akena decidi inscribir a David en
un internado de secundaria privada a poca
distancia de casa. El Sr. Akena dijo que no
pagara la matrcula, pero la madre de David
encontr una manera de pagar en secreto.

CONFIAR EN LAS PROMESAS DE LA BIBLIA

Durante estos tiempos difciles, Otto
comparti varios textos de la Biblia con David,
y las promesas fueron un gran estmulo para
l. Sinti paz al leer Mateo 10:28 al 31 y supo

que Dios cuida de los pequeos gorriones y

que cuidara de l. La idea de que Dios supiera
cuntos cabellos tena en su cabeza era increble y reconfortante para l. Ley en Mateo
10 (los vers. 34-39) sobre cmo el aceptar a
Cristo a menudo conduce a la divisin en
los hogares, y esto pareca describir su situacin
por completo.
David lleg a casa para las vacaciones
durante su segundo semestre en el internado.
Habl con sus hermanas sobre su religin, y
las chicas estuvieron dispuestas a escuchar.
Para deleite de David, las dos hermanas finalmente se bautizaron. Entonces, se repiti
la historia. El Sr. Akena les orden abandonar
el hogar. Ellas tambin fueron acogidas por
miembros de la iglesia.
Cuando le preguntan a David por qu
fue tan importante para l unirse a la Iglesia
Adventista del Sptimo Da, o por qu soporta
tal persecucin y sufrimiento a causa de sus
creencias, cit nuevamente Mateo 10:39: El
que trate de salvar su vida, la perder, pero
el que pierda su vida por causa ma, la
salvar.
Me parece que esta iglesia ensea el verdadero evangelio dijo David. Dios nos dio
su sbado para celebrarlo y guardarlo. Tambin
dijo a sus discpulos que fueran a todo el
mundo a predicar y a bautizar. Quiero ir y
compartir lo que he encontrado, y por ello
he decidido convertirme en adventista.

E
h
es
p
p
y

g
y
tr

ta
C
co
lo

n
e

se

o
p
re
e

p
q

12 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

y
ra
no
a
n
n

es
o.
y
r.
fi
ar
or

a
ta
us
El
o
a

ro
n
el
y
o

Sudn del Sur

30 de julio

Conversin despus de un
funeral

Estoy muy feliz dijo Florencia Kolok, de Juba.

Estoy contenta porque he perdido mi trabajo! Si no lo
hubiera perdido, no habra conocido a Dios. Siempre
estaba tan ocupada que no haba tiempo para nada. Despus de horas de trabajo, an tena que asistir a reuniones o irme de viaje. No tena tiempo
para la Biblia o para orar. Al perder mi trabajo, gan tiempo para Dios, tiempo para estudiar
y para orar .
Florencia, de sesenta aos, es viuda y con hijos ya casados. Cuando era joven, fue refugiada en Kenia y Uganda. Ms tarde, estudi educacin y Biblia en una universidad bautista,
y recibi un ttulo en Agricultura y Nutricin. Para ese entonces era maestra, pero ms tarde
trabaj para varias ONG, incluyendo el Auxilio Catlico, como nutricionista.
En el sur de Sudn, dio clases a mujeres sobre nutricin y educacin para la salud, y
tambin clases de cmo generar ingresos. Ense salud comunitaria y trabaj para Save the
Children [Salvemos a los nios]. Su ltimo trabajo fue con el Gobierno de Sudn del Sur
como presidenta del Fondo de Construccin y Desarrollo. Esta oficina cerr en el ao 2013,
lo que le permiti encontrar tiempo para descansar y encontrarse con Dios.

PREGUNTAS EN EL FUNERAL
Un da, Florencia asisti al funeral de una amiga. El pastor les dijo a los asistentes que
no se preocuparan, porque la mujer estaba en el cielo mirndolos y sintiendo lstima por
ellos.
Estas palabras me impresionaron record Florencia. Si ella ya est con Jess, qu
sentido tiene entonces que Jess regrese?
Florencia se fue a su casa a estudiar lo que la Biblia dice en relacin con la muerte. En
octubre del ao 2014 tom la decisin de encontrar la verdad. Tena un primo adventista,
pero ella dice: Siempre lo estaba acosando, y dicindole que l y su familia crean en una
religin anticuada . Cuando Florencia estudi la Biblia, el Seor toc su corazn sobre el
estado de los muertos, y tambin sobre la verdad del sbado.

LA VISITA A LA IGLESIA ADVENTISTA

Ella llam a su primo y le dijo que quera ir a su iglesia. A qu hora comienza? , le
pregunt. l contest que ira a otra iglesia esa semana, que asistiera el siguiente sbado. No
queriendo atrasarse en su bsqueda, le dijo que ira a la Iglesia Adventista Central esa semana,

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 13

CPSULA INFORMATIVA
El 83 por ciento de la poblacin del pas
vive en estructuras de palo y barro circulares
llamadas tukels. Estas cabaas rsticas,
por lo general, no tienen ventanas, son altas
y tienen techos de paja.
Nimule, el pequeo pero impresionante
parque nacional, fue el hogar de los rinocerontes blancos, ya extintos. Hoy, un gran
nmero de hipoptamos, kobs de Uganda,
bfalos y elefantes viven all.
Al primer beb nacido en Sudn del Sur el
9 de julio, el da en que se convirti en una
nacin independiente, sus padres lo llamaron Independent (Independiente), en
honor a la nueva nacin.
independientemente de que l y su familia
estuvieran presente o no!
En la iglesia, Florencia escuch un anuncio sobre unas campaas de evangelizacin,
as que se propuso asistir. Durante las reuniones, todas sus preguntas fueron contestadas
y decidi ser bautizada, incluso antes de que
las reuniones acabaran. Florencia ahora sirve
como directora del Ministerio de la Mujer
en la iglesia.
Los hijos de Florencia estaban acostumbrados a asistir a una iglesia pentecostal, donde
la familia se reuna anteriormente. Le preguntaron cmo se haba dejado confundir
tanto como para unirse a la Iglesia Adventista
del Sptimo Da. Pero despus de estudiar la
Biblia por s mismos, dos de sus hijos tambin
fueron bautizados.

TENGO A JESS EN M

responda a la gente groseramente. Pero Dios

ha calmado mi corazn, y mis amigos me
dicen que ahora soy diferente. Yo les digo
que es porque tengo a Jess en m. La Biblia
es ahora mi literatura favorita, aunque tambin me gustan otros libros de la iglesia,
como El Deseado de todas las gentes .
Adems de su cambio de actitud y disposicin, Florencia tambin ha experimentado un enorme cambio en su salud. Ella es
diabtica, y estaba enferma y dbil, y en
ocasiones sufra desmayos. Ahora se siente
ms joven y su fuerza est regresando. Florencia atribuye esto a su nuevo conocimiento
acerca de Dios, y a la dieta saludable y su
nuevo estilo de vida. Ella cuenta que era
adicta al caf, beba mucho en casa y en la
oficina. Sola comer mucha carne, pero ahora
es vegetariana, y se siente mucho mejor. Por
primera vez en quince aos, sus niveles de
azcar estn bajo control.
El mdico de Florencia le pregunt cmo
hizo. Ella atribuye la mejora de su estado de
salud a que es cristiana, y a que est comiendo
saludable y bebe mucha agua. Ahora s la
verdad! , proclama a todos los que la pueden
escuchar.
El pastor Elia Ibrahim dice que la iglesia
ha sido bendecida por la influencia de Florencia. Sin embargo, desde el ao 2014 han
tenido que mudarse cuatro veces, ya que es
difcil encontrar un lugar para adorar en una
comunidad catlica. La gente de aqu necesita
la palabra de Dios, y este es un lugar frtil
para escuchar su palabra. Necesitamos las
oraciones de la iglesia mundial para que Dios
nos d el poder y la capacidad de hacerlo
realidad.

Soy diferente de lo que sola ser dice

Florencia. Yo antes era muy grosera. Le

14 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

d
N
S
e

2
se
q
p

d
m

le
d
es

la

si

o
re

c
a
e

FA

os
e
o
a
ma,

snes
n
e
oo
u
a
a
ra
or
e

o
e
o
a
n

ia
on
es
na
ta
il
as
os
o

Sudn del Sur

6 de agosto

El centro de mi da
Yo no era una mala persona explica Maureen Edward,
de Juba. Simplemente no lea la Biblia, excepto en
Navidad. Pero luego de encontrar la estacin de radio
Salvacin 94.0 FM afirma, ahora no puedo empezar
el da sin sentir la necesidad de leer mi Biblia .
Al principio me atrap la msica de la estacin, que comenz a transmitir en el ao
2012. Luego escuch un programa llamado Radio Esperanza. Radio Esperanza de qu?,
se pregunt. Luego comenz a escuchar el programa La Palabra de Dios, y le impresion lo
que escuch, llam a la emisora adventista y habl con el productor. Ella le pregunt cmo
podra aprender ms sobre Dios y cmo podra compartir lo que estaba aprendiendo.
Segu escuchando la 94.0 FM hasta que se convirti en el centro de mi da, dijo. Escuela
de reposo y esperanza y La Palabra de hoy son dos de los programas que a Maureen le gustan
ms.
Un da, el productor de la emisora llam a Maureen y la invit a ir al estudio, para celebrar el aniversario de la estacin. Una vez en el pequeo estudio, ubicado en un contenedor
de transporte, Maureen se sinti como en casa, ya que estaba familiarizada con las voces que
escuchaba todos los das a travs de la radio. Se le hizo fcil ser abierta y conversar con ellos.

UNA EXTRAA INVITACIN

Entonces, el locutor y productor de la radio invit a Maureen a ir a adorar con ellos en
la Iglesia Adventista Central de Juba, el siguiente sbado.
Adorar en sbado? se cuestion Maureen. Eso no sonaba bien para m, ya que
siempre haba adorado en domingo .
Ella dio algunas excusas para no asistir, y en respuesta el personal de la estacin dijo que
oraran por ella. Sin embargo, Maureen no poda evitar el hecho de que estas personas
realmente se interesaban por ella. Por ltimo, decidi darles una oportunidad.
Todo el mundo estaba contento, disfrutando del da de reposo, recuerda. Maureen ya
conoca a las personalidades de la radio, y ellos le presentaron a otras personas que estaban
all. Poco despus, ella comenz a asistir fielmente a La clase de la felicidad, una clase de
estudio de la Biblia especial para aquellos que buscan la verdad de la Biblia.

FACULTADA EN LAS PROMESAS DE LA BIBLIA

Pronto Maureen comenz a ir con los miembros de la iglesia a hospitales y otras visitas,
y finalmente le dijo al pastor que quera ser bautizada y convertirse en una adventista del

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 15

CPSULA INFORMATIVA
Visita la pgina de Facebook de Salvacin
94.0 FM, en Juba.
Para leer ms sobre la obra de la Iglesia
Adventista en Sudn del Sur, lee el artculo:
Se insta a los adventistas de Sudn del
Sur a ser embajadores de paz en: http://
goo.gl/ZCQZIc
sptimo da. Luego de recibir algunos estudios, fue bautizada en septiembre del ao
2015. Ella contina sirviendo a Dios al ser
parte de un grupo de oracin y como una
guerrera de oracin. Aunque anteriormente
era tmida, ahora predica en los hospitales y
en las crceles.
En una ocasin, cuando se le pregunt
si deseaba predicar en una prisin, asustada
porque no saba qu decir a los hombres y
las mujeres que estaban en esa prisin, se
arrodill y dijo: Seor, yo soy la joven que
debe predicar en la prisin el prximo sbado;
aydame a saber qu decir .
Tom su Biblia y ley en Jeremias 1:6 y
7: Ay, Seor! Soy muy joven y no s hablar!
Pero el Seor me dijo: No digas que eres
muy joven. T irs a donde yo te mande, y
dirs lo que yo te ordene .
Sus temores fueron disminuyendo y se
concentr en lo que iba a predicar, y todo
sali bien.

de la radio de que estaban llegando a las

personas con sus mensajes de la Biblia. Esto
ha hecho que los locutores traten de ser cada
vez ms profundos en sus presentaciones.
Un funcionario del Gobierno respondi
a sus programas y dijo que le gustara tener
la programacin disponible donde vive. Otros
oyentes han sido convertidos al escuchar las
verdades de la Biblia. Okumo dice que Maureen se acerc y les dio la bienvenida, y ahora
ella siente como si tuviera una nueva familia.
Se esfuerzan para llegar a la comunidad con
este mismo espritu familiar.
Juba, en el Nilo Blanco, es una ciudad
de aproximadamente cuatrocientos mil personas y es la capital de Sudn del Sur. Tambin
es la capital de Ecuatoria Central, que es
uno de los diez Estados de Sudn del Sur.
Las instalaciones de Salvacin 94.0 FM
se encuentran en el campamento de la Misin
Adventista, y son sencillas y humildes. El
estudio est situado en un contenedor de
carga con colchones en las paredes, para la
absorcin del sonido. Transmiten todos los
das desde las seis de la maana hasta las diez
de la noche. Debido a su baja potencia, la
seal no llega a todos en Juba. De hecho, su
alcance es de solo treinta kilmetros.
Pero estas circunstancias adversas no parecen preocupar a Maureen o al personal de
la estacin. Ella dice: Cuando amas a Dios
y tienes un plan para l, ora, y l te dar sabidura y lo que necesites para llevar adelante
su obra.

EL IMPACTO DE LA PEQUEA ESTACIN DE

RADIO
William Aruna Okumo, el productor de
Salvacin 94.0 FM, dice que Maureen se
arm de valor para dar el paso. Su valenta
fue como una confirmacin para el personal

16 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

h
v
q

e
li
d
e
e

a
c
p

q
e
c
D

c
im

as
o
da

er
os
as
ua
a.
n

d
rn
es

M
n
El
e
a
os
ez
a
u

ade
os
ate

Ruanda

13 de agosto

Predicando a asesinos,
parte 1
[Nota del editor: Esta es la primera de una serie de
historias poderosas sobre el perdn, narradas por sobrevivientes del genocidio de 1994 en Ruanda. Tenga en cuenta
que se trata de experiencias reales y que algunas de ellas incluyen detalles grficos.]
Phodidas, cuyo nombre significa Yo adoro al Seor , naci en un hogar adventista
en las montaas de Ruanda. Desde temprana edad, Phodidas mostr cualidades de
liderazgo y dedicacin a la Palabra de Dios. Fue activo en la Escuela Sabtica, en el Club
de Conquistadores y en el de Jvenes Adventistas (JA). Se convirti en el responsable
espiritual de sus compaeros y en el encargado de impartir los devocionales matutinos
en su escuela diariamente.
Ao tras ao, subrayaba su Biblia con los versos ms destacados, sin saber que
aquellas marcas le salvaran la vida durante el horrible genocidio de Ruanda en 1994,
cuando se le concedi el privilegio de predicarles a sus propios asesinos. En sus propias
palabras, nos relata su historia:
Antes de matarme, los asesinos decidieron que deba cavar mi propia tumba; as
que, mientras cavaba, tambin oraba: Seor, yo creo en ti, t me puedes proteger de
estas personas y de la muerte. He predicado sobre Daniel en el foso de los leones, y de
cmo libraste a Sadrac, Mesac y Abed-nego del horno de fuego. Sigues siendo el mismo
Dios? Demustramelo ahora. Por favor, dame esa fe .
Tena la esperanza de que Dios me dara alas para volar o que enviara fuego del
cielo. Pero Dios respondi de una manera muy diferente de lo que podra haba
imaginado.
Mientras cavaba mi tumba, uno de los asesinos tom mi Biblia y comenz a hojearla.
Al darse cuenta de las mltiples marcas que haba en ella, me pregunt:
Qu significan todos estos colores?
Esos son mis versculos favoritos respond.
Interesado, el hombre empez a leer los textos resaltados.
En verdad ha ledo todos estos textos? pregunt, casi con incredulidad.
S respond, y pude ver en el hombre un poco de piedad.
Entonces, dijo a sus compaeros asesinos:

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 17

Amigos, s que vamos a matar a este

hombre, pero por favor, djenme ayudarlo
a cavar!
El lder asinti, y el hombre se meti
en el agujero conmigo y empez a cavar.
As que, or: Seor, esto agrava las cosas:
ahora vamos a terminar ms rpido. Qu
vas a hacer?
Dios tena un plan, pero a veces queremos forzar a Dios para que responda nuestras
oraciones en la forma en que pensamos que
es mejor, en lugar de confiar en l.
Para mi sorpresa, tan pronto como
terminamos de cavar la tumba, el asesino
les dijo a sus colegas:
Por qu vamos a utilizar la tumba con
este hombre que ni siquiera conocemos?
Que vaya y cave otra tumba cerca de la
autopista. Este es nuestro campo; para qu
enterrarlo aqu?
El grupo estuvo de acuerdo, y decidieron usar la tumba para otro hombre a quien
acababan de matar. Entonces, irnicamente,
uno de los asesinos dijo:
Antes de enterrar a este hombre, por
qu no oramos por l?
Vi como el grupo se reuni en torno a
la persona que acababan de matar antes de
venir por m. Mara, madre de Jess, recbelo , dijeron antes de empujar el cadver
al lugar que haban destinado para m.
De repente, toda mi perspectiva cambi! Supliqu al Seor: No permitas que
me separe de estas personas sin hablarles
de ti! Ellos nunca han odo hablar de ti.
Si piensan que pueden orar por alguien a
quien han matado, nosotros somos en
gran parte responsables de esto, ya que
nunca les hemos enseamos la verdad
sobre ti.

Y as, justo despus de que enterraran

al hombre, nos acercamos a la autopista.
Iba a comenzar a cavar la otra tumba, cuando el hombre que tena mi Biblia pregunt
si poda quedarse con ella. Le dije que s,
pero sus compaeros asesinos dijeron:
No! Es nuestra, paga por ella!
Pude ver que el Espritu Santo haba
tocado el corazn de este hombre, as que
le rogu:
Por favor, puedes devolverme la Biblia
unos minutos para decir unas palabras
antes de cavar otra tumba?
Adelante! dijo el hombre con emocin, pero otro grit:
No! l es nuestro enemigo. No tiene
nada que decirnos.
Entonces, la discusin se hizo muy
fuerte: algunos de los miembros del grupo
insistan en que se me diera la oportunidad
de decir aquellas palabras, mientras que
otros alegaban que yo no tena nada bueno
que decir. Justo cuando pareca que los
asesinos iban a luchar entre s, uno de ellos
que pareca ser ms viejo que los dems
pregunt:
Por qu vamos a pelear por alguien
que ni siquiera conocemos? Aquellos que
quieran escuchar sintense y escuchen; los
que no, sintense y cierren sus odos. Cuando
termine, lo matamos.
As que, todos se sentaron y comenc a
predicar.

lo
M
co
la
a

te
v

si
tr
u
p
y

sa
q
p
h

E
v

(Continuar...)

18 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

n
a.
n
,

a
e

ia
as

o-

y
o
d
e
o
os
os
s

n
e
os
o

Ruanda

20 de agosto

Predicando a asesinos,
parte 2
Recordamos la historia: Phodidas haba sido capturado por
los hutus, quienes lo haban obligado a cavar su propia tumba.
Mientras lo haca, uno de los asesinos se interes en su Biblia y
comenzaron a hacerle preguntas. Una vez que termin de cavar
la tumba, el grupo decidi utilizarlo para cavar la tumba de otra persona. Antes de forzar a Phodidas
a hacerlo, le permitieron que les dijera algunas palabras. l nos narra su historia:
En primer lugar, les di las gracias.
Gracias por orar por esa persona que le quitaron la vida. Sin embargo, es necesario entender lo que la Biblia dice: la nica oportunidad que tenemos de salvarnos es durante la
vida, no despus de estar muertos.
Cit Eclesiasts 9:5: Porque los que viven saben que han de morir, pero los muertos
nada saben.
Sin embargo, yo no voy a suplicarles que me dejen ir continu, porque s que incluso,
si me matan, llegar el da cuando resucitar. Entre la gente que estn matando, hay otra
tribu, y no son hutus o tutsis, sino hijos de Dios. Ustedes piensan que estn luchando en
una guerra tribal, pero se equivocan. Esta es una guerra entre Cristo y Satans. Ustedes
piensan que estn matando tutsis; pero no, ellos pertenecen a una tribu totalmente diferente,
ya que han entregado su corazn a Jess, y ellos son sus hijos.
Despus le 1 Pedro 2:9 y 10: Pero ustedes son linaje escogido, real sacerdocio, nacin
santa, pueblo que pertenece a Dios, para que proclamen las obras maravillosas de aquel
que los llam de las tinieblas a su luz admirable. Ustedes antes ni siquiera eran pueblo,
pero ahora son pueblo de Dios; antes no haban recibido misericordia, pero ahora ya la
han recibido (NVI).
Mientras les predicaba, pude ver que algunos de ellos estaban llorando, y supe que el
Espritu Santo estaba trabajando en sus corazones. Despus de predicar durante quince o
veinte minutos, le dije al grupo en pleno:
Ahora voy a hacer una oracin final, y luego de eso voy a cavar la otra tumba.
Tan pronto como termin de orar, alguien grit:
Si alguien mata a este hombre, que su sangre caiga sobre l!
No, no podemos matarlo! dijeron otros. Lo dejaremos ir! No podemos matarlo.
Entonces, fue el momento de hablar del lder:
Yo fui quien sugiri que matramos a este hombre de la peor manera que encontrramos.
Pero ahora, no lo haremos.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 19

CPSULA INFORMATIVA
La Repblica de Ruanda tiene una superficie
total de 26.338 kilmetros cuadrados.
Kigali es la capital y la ciudad ms grande
de Ruanda, con una poblacin de un poco
ms de un milln de habitantes.
La unidad monetaria del pas es el franco
ruands.
Yo saba que solamente la gracia de Dios
haba salvado mi vida. Quin soy yo? No
tengo ningn poder, pero Dios es bueno.

UNA PROMESA
Durante los siguientes cien das de genocidio, desde el 7 de abril hasta mediados de
julio de 1994, aproximadamente un milln
de personas murieron, incluyendo mi familia
entera. Sin embargo, a pesar de que me encontr
cara a cara con la muerte en numerosas ocasiones, el Seor siempre tuvo a bien salvar mi
vida.
Durante el genocidio le hice una promesa
de Dios: si sobreviva, volvera a mi pueblo
natal y les predicara a los que haban matado
a mi familia. Despus del genocidio, fui asignado
a servir en una de las iglesias ms grandes de
Kigali. Estaba muy ocupado organizando 42
campaas de evangelizacin en toda la ciudad.
Sin embargo, saba que era importante mantener
la promesa de volver a mi pueblo natal, a pesar
de que senta cierta reticencia. Dios me dijo:
Ve! As que, regres a mi pueblo. Fui y prediqu, y 120 personas fueron bautizadas.

UNA VIDA SIN AMARGURA

Algunos pueden preguntarse: Despus
de todo lo que has pasado, cmo puedes vivir
sin amargura? Dios es realmente bueno.

Muchas personas perdieron a todos sus parientes o todas las personas que conocan:
sobrinos, primos, amigos, todos. Pero es maravilloso lo que Dios hace por aquellos que
lo aman. Me interes mucho en saber cmo
ponerme en contacto con mi Seor. Es bueno
leer la Palabra de Dios, ya que nos ayuda
cuando llegan los momentos malos. Si sabemos
cmo orar, podemos tener la certeza de que
nos escucha. Me olvid de m, y ya no recuerdo
mis problemas. Aprend que Dios cuida de
nosotros y nos puede ayudar a ser la solucin
para otras personas, y no el problema.

MS ALL DEL GENOCIDIO

En el ao 2000, Phodidas fue a Filipinas
para estudiar en el Instituto Internacional Adventista de Estudios Avanzados (IIAEA), donde
obtuvo su doctorado en el ao 2006. Su tesis
se bas en las posibles causas por las que los
cristianos formaron parte del genocidio.
Hoy en da, el Dr. Phodidas Ndamyumugabe es profesor de la Universidad Adventista de frica Central (UAAC), en Kigali,
donde ensea Filosofa de la Ciencia y la
Religin, Doctrinas Bblicas, Griego, Exgesis
del Nuevo Testamento, y diversos cursos de
Teologa.
Una parte de las ofrendas del decimotercer
sbado irn a la AUCA, donde se establecer
una nueva escuela de Medicina. Nuestras
ofrendas ayudarn a construir dormitorios y
una cafetera para los estudiantes.
El Ministerio de la Salud es muy importante dice el doctor Phodidas. Como estudiantes de una universidad adventista, aprendern a ministrar a sus pacientes. Adems de
proporcionar atencin mdica, sabrn que
estn representando a Dios en cada habitacin
y pueden orar con los pacientes. Pueden ensearles acerca de Jess y lo que necesitan
saber para alcanzar la vida eterna.

20 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

d
to
a
d
a
en
y

ti
n
re

c
tr
e

n
m
M
q

L
p

LO

es

an:
aue
o
o
a
os
ue
o
de
n

as
dde
is
os

udi,
a
is
de

er
r
as
y

runde
e
n
nn

Ruanda

27 de agosto

Perdonar lo imperdonable
parte 1
Si alguien tiene una razn para anhelar la segunda venida
de Jess es el pastor Isaac Ndwaniye. El pastor Isaac perdi a
toda su familia: a su esposa y a sus nueve hijos, a su padre y
a su madre, a sus tres hermanas, un hermano y un cuado; todos murieron durante el genocidio
de Ruanda. Y, aun as, no busca venganza. En cambio, el pastor Isaac ejemplifica el perdn y
apasionadamente predica sobre la segunda venida de Cristo porque, segn dice: Anhelo el da
en que pueda ver a mi familia otra vez!
En esta historia, separada en dos partes, el pastor Isaac cuenta los oscuros das del genocidio
y sus secuelas.

UN GRAN PROBLEMA
Tenamos un problema muy grande. Los ruandeses haban vivido juntos durante mucho
tiempo en paz; pero en el ao 1994 me sorprendi ver a nuestros vecinos ponindose en
nuestra contra y quitndonos la vida. Fue entonces cuando empec a entender que el diablo
realmente existe.
En aquella poca, era director del departamento de Publicaciones de lo que se conoca
como la Asociacin del Sur de Ruanda. Las oficinas, la iglesia, la escuela, el hogar de los
trabajadores y el Hospital Mugonero se encontraban todos en el mismo recinto misionero,
en una zona del pas conocida como Kibuye.
El 6 de abril de 1994, estaba asistiendo a unas reuniones pblicas en las oficinas misioneras de la Unin de Ruanda, en Kigali. Esa noche, el presidente de Ruanda fue derribado
mientras iba en su avin, y comenz el genocidio. Al da siguiente, un empleado del hospital
Mugonero me llam para informarme que Paul, mi hijo de catorce aos, haba muerto, y
que mi esposa y los nios haban huido a la iglesia buscando proteccin.
Muchos se refugiaron en el recinto misionero porque se les dijo que all estaran a salvo.
Los pastores y sus familias, los miembros de la iglesia, todos se agolparon en el recinto; especialmente en el templo, pensando que all estaran a salvo.

LOS ASESINOS LLEGARON

El sbado 16 de abril, los asesinos llegaron; entraron al lugar guiados por el presidente mismo de la Misin y su hijo, un mdico que era director del hospital.
Cmo poda ser esto posible? Mi padre, un pastor de la iglesia, haba trabajado con
este hombre cuando yo era nio. Yo mismo haba trabajado con el presidente de la Misin,

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 21

y no tena idea de lo que guardaba en su

corazn.
Lo que me entristeci ms fue el hecho
de que los pastores que estaban dentro de la
iglesia, al igual que mi esposa y mis hijos, le
habamos escrito una carta al presidente de
la Misin, dicindole: Sabemos que van a
venir a matarnos. Por favor, aydenos a conseguir un barco en el lago para huir al Congo
y ser rescatados. La carta fue llevada por un
soldado que los protega en la iglesia, ya que
no podan salir. Por desgracia, el presidente
respondi que ni siquiera Dios poda ayudarlos
ahora.
Personas de todas partes del pas vinieron
para matarlos. No todos los asesinos eran
adventistas, pero algunos lo eran. Llegaron
con granadas, machetes, cuchillos; cualquier
cosa que pudiera matar a un ser humano.

DENTRO DE LA IGLESIA
Los que iban a ser muertos estaban adorando a Dios dentro la iglesia. Un pastor que
estaba predicando recibi el primer tiro por
parte de los asesinos, y muri; y luego empezaron a matar a todos los que estaban en
la iglesia. Mi esposa y mis hijos corrieron a
la casa del presidente en busca de ayuda, pero
l les dio la espalda. Otros corrieron hacia el
hospital, tratando de escapar, pero fueron
capturados por personas que los esperaban
con machetes. La matanza dentro del recinto
continu durante varios das. Da y noche
los asesinos buscaron a aquellos que podran
haber escapado. Incluso llevaban perros que
los rastreaban entre la maleza.
Algo que me da fuerzas ahora es saber
cmo mi familia, y los dems pastores y sus
familias, pasaron sus ltimos das en aquella
iglesia: estaban estudiando la Biblia. Los que
estaban en la iglesia se pidieron perdn unos
a otros y oraron fervientemente. Oraron,

pidieron perdn y estudiaron la Biblia. Eso

me da fuerzas para seguir viviendo, porque
s que un da voy a verlos de nuevo. No culpo
a Dios de nada. S que estn durmiendo y
un da van a despertar. Y tengo fe de que ver
de nuevo a mi familia y a mis colegas pastores,
ya que he entregado mi vida por completo
en manos de Dios.

EN UN CAMPO DE REFUGIADOS
Debido a todas las ejecuciones, no pude
volver a casa. Fui rescatado, junto con otros
que haban sido sacados de Kigali para morir,
por soldados rebeldes y llevado a un campo
de refugiados en una provincia del norte,
donde estuvimos a salvo.
Cuando llegu all, Dios estuvo conmigo
y me ayud mucho. Un viernes en la noche
estaba caminando por la ciudad, cerca del
campo de refugiados, y vi una iglesia catlica
abandonada. Le pregunt a alguien si habra
problemas en reunirnos all para orar y llevar
a cabo servicios de adoracin. Dijeron que
no habra problemas, as que volv al campamento e invit a las personas a ir a la iglesia
el sbado.
Yo era el nico pastor en el campamento
y no tena tiempo para pensar en cosas tristes.
He descubierto que cuando ests ocupado
haciendo lo que Dios te ha encomendado
olvidas las cosas malas que te han sucedido.
Entonces, Dios me fortaleci.
(Continuar...)

22 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

d
d
o

A
o
y
d
n
la

m
e

ig
re
p
P

p
h

q
a

a
e

m
q

o
ue
o
y
r
s,
o

e
os
r,
o
e,

o
e
el
ca
a
ar
ue
mia

o
s.
o
o
o.

Ruanda

3 de septiembre

Perdonar lo imperdonable
parte 2
Recordamos la historia: Despus de perder a toda su familia
durante el genocidio, el pastor Isaac fue llevado a un campo
de refugiados en la parte norte de Ruanda. Una vez all,
organiz una iglesia adventista.
Organizamos una junta para la iglesia y nos reunimos como congregacin cada sbado.
A pesar de que ramos refugiados, quien tena algo de dinero guardado daba el diezmo y las
ofrendas como si todava estuviramos en casa. A veces personas de Uganda iban a visitarnos
y nos daban dinero, que tambin diezmbamos y utilizbamos en ofrendas. Guardamos el
diezmo en un lugar seguro hasta que la iglesia en Ruanda pudo comenzar a trabajar de
nuevo, y se utilizaron las ofrendas para prestar ayuda a aquellos que haban sido heridos por
la guerra.
Los que ya eran adventistas y muchos otros adorbamos a Dios cada sbado. Cuatro
meses despus, cuando pudimos salir del campamento de refugiados, trescientas almas
estaban listas para el bautismo!

DESPUS DEL GENOCIDIO

En julio, cuando el genocidio hubo terminado, regres a Kigali y encontr que todas las
iglesias adventistas estaban cerradas. As que fui por toda la ciudad a instar a las personas a
regresar a la iglesia. Poco a poco, la gente fue regresando y me pidieron que sirviera como
presidente del Campo durante dos aos hasta que me restituyeran en el departamento de
Publicaciones de la Unin de Ruanda.
Cinco aos ms tarde, recib la invitacin ms desafiante en toda mi vida: Estara dispuesto a servir como presidente en el rea que incluye el recinto Mugonero donde mi familia
haba muerto?
Or por esta decisin, y fui. Era la primera vez que volva, e iba a trabajar con las personas
que haban matado a mi familia. Cuando volv, no saba qu decir, as que or: Seor,
aydame, y dame fuerzas y las palabras adecuadas para estas personas.
Recuerdo que una noche, justo despus de visitar el distrito, or toda la noche pidindole
a Dios instrucciones claras. En la maana, cuando fui a la oficina, tena una orden muy clara
en mi cabeza: Llama a todos para una reunin.
Creo que si hubiera desistido y no los hubiera llamado a la reunin, y no hubiera abierto
mi corazn a ellos, habra fallado como su presidente. Fui all a trabajar, y me dije: Tengo
que hacerlo, no puedo fallar.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 23

CPSULA INFORMATIVA
Se est estableciendo una nueva escuela de
Medicina en la Universidad Adventista del
frica Central, en Kigali, Ruanda.
Parte de nuestras ofrendas del decimotercer sbado ayudar a construir dormitorios
y el comedor para esta nueva escuela de
Medicina.

ABR MI CORAZN
Saba que si no hablaba con ellos desde
el principio iban a sentirse amenazados por
mi presencia todo el tiempo, por lo que tena
que abrir mi corazn y decirles que no tena
ningn problema con ninguno de ellos, y que
nadie me deba nada. Lo que tenamos en
comn era la obra que Jess nos haba encomendado: predicar las buenas nuevas de salvacin. Quera mostrarles lo que nos una
como creyentes, en lugar de recalcar lo que
nos separaba.
As que, fui a predicar a un distrito grande
el primer sbado luego de regresar; y antes
de predicar abr mi corazn.
La Unin [de Ruanda] me ha enviado
aqu para predicar las buenas nuevas, y para
dirigir esta Asociacin dije. No quiero que
nadie me diga quin mat a mi familia. Ni
siquiera quiero que me digan que son mis
amigos. Mi amigo es aquel que ama a Dios y
su obra. Trabajemos juntos en ese espritu.
Serv all durante tres aos y luego me
llamaron de nuevo a Kigali para servir como
presidente de la Misin Central del Este de
Ruanda (ahora Asociacin), donde sirvo en

la actualidad. Alabamos al Seor, ya que

nuestra Asociacin ha crecido de 65.000
miembros en el ao 2004 a ms de 110.000.

SIN VENGANZA
Mi versculo favorito de la Biblia es Juan
3:16: De tal manera am Dios al mundo,
que ha dado a su Hijo unignito, para que
todo aquel que en l cree no se pierda, sino
que tenga vida eterna. Si Dios no amara a
todos en el mundo, yo habra regresado a
matar a los asesinos! Pero Dios los ama y les
da tiempo para arrepentirse.
Cuando estaba en el campo de refugiados
durante el genocidio, un periodista vino a
entrevistarme. Haba odo hablar de cmo
haba perdido a toda mi familia, y me pregunt: Qu opinas sobre la venganza?
Tom mi Biblia y la abr en Hebreos 10:
30 y 31: Pues conocemos al que dijo: Ma
es la venganza, yo dar el pago dice el Seor. Y otra vez: El Seor juzgar a su pueblo.
Horrenda cosa es caer en manos del Dios
vivo!
Ser una cosa terrible cuando el Seor
venga y haga justicia!, dije. El periodista se
fue sorprendido. Pens que me iba a animar
a la venganza, pero no eso lo que dice la
Biblia. Cuando algunos hablan mal sobre los
asesinos, me gusta recordarles que tenemos
un Dios que es muy paciente con nosotros
y con todo el mundo, y que no quiere que
nadie se pierda. Esa es la nica cosa que puede
ayudarnos a resistir circunstancias similares.
En el momento en que cualquier persona se
acerca a Dios y pide perdn, Dios la perdona.
No hay pecado que Dios no pueda perdonar.
La muerte no es algo que asusta a Dios, pues
no es un gran problema para l. Dios tiene
la solucin, incluso hoy en da.

24 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

H
d
se
E
u
d
d
la
en

M
q
c
q

v
m
la
se

zo
at

re
v

h
se
h
su

e
0
0.

Ruanda

n
o,
e
o
a
a
es

Samuel se ocultaba con su familia en el interior del

Hospital Mugonero aquel fatdico sbado del 16 de abril
de 1994. Despus de la matanza en la iglesia, la multitud
se dirigi hacia el hospital, matando a todos a su paso.
Entraron en el hospital y pasaron de una habitacin a otra
utilizando armas o machetes, e incluso lanzando granadas
de mano. Los que sobrevivieron, como Samuel, se escondieron debajo de los cadveres de sus familiares, fingiendo estar muertos. Samuel se qued en
la misma posicin hasta la una de la tarde del da siguiente, cuando logr escapar y esconderse
en otro lugar.
Los que sobrevivieron dice saben que fue solo por la gracia de Dios, ya que siguieron
matando personas durante tres meses ms .
Samuel forma parte de una pequea comunidad de sobrevivientes del campamento
Mugonero. Asegura que el trauma que experimentaron no es sencillo; sin embargo, sabe
que la vida debe continuar y ha puesto su vida en las manos de Dios . Hemos aceptado,
como sobrevivientes, que solo por la gracia de Dios estamos vivos y que solo Dios sabe para
qu sobrevivimos.

os
a
o
e-

0:
a
eo.
os

or
e
ar
a
os
os
os
ue
de
s.
se
a.
r.
es
e

10 de septiembre

Volviendo a la vida

MUGONERO HOY
Actualmente, el hospital de Mugonero es nuevamente un lugar de sanidad, que ofrece una
variedad de servicios a la comunidad, como: tratamiento contra el VIH, sida y su prevencin,
medicina interna, ciruga general, atencin materno-infantil y contra la malaria, prevencin de
la tuberculosis y sus cuidados, nutricin, salud mental, pruebas de laboratorio, radiologa y
servicios de capellana.
Samuel es conductor de ambulancias. El hospital cuenta con seis centros de salud en las
zonas circundantes y Samuel se encarga de transportar al hospital a los que necesitan mayor
atencin.
En colaboracin con la Universidad Adventista de frica Central (AUCA), en Kigali, se
restableci la escuela de Enfermera en el hospital en el otoo del ao 2015. Para los supervivientes del genocidio, esto es parte del proceso de sanidad interna.
La colina [el complejo Mugonero] fue desarrollada antes del genocidio dice Samuel. El
hospital era muy avanzado, la escuela de Enfermera era buena. Mi esperanza es que este lugar
sea restaurado y llegue a ser an mejor de lo que era. Quiero dar las gracias a las personas que
han ofrendado para que podamos disfrutar de nuevo de la escuela de Enfermera. Y gracias por
sus ofrendas a la Misin que irn a AUCA. Para que vuelva a la vida .

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 25

CPSULA INFORMATIVA
Ruanda es uno de los pases ms pequeos
del mundo, ubicado justo al norte de Burundi, y entre Uganda, Tanzania y la Repblica
Democrtica del Congo.
Ruanda es un pas montaoso con granjas
en todo el territorio, menos en los lugares
inapropiados.
Ruanda es uno de los tres pases donde se
pueden ver gorilas de montaa.
El ecuador atraviesa todo el norte de Ruanda, pero debido a la elevacin del pas su
clima se mantiene templado todo el ao.

ATENCIN MDICA
Segn el Dr. Fesaha Tsegaye, director
del Departamento de Ministerios de la
Salud de la Divisin Africana Centro-Oriental (DACO), hay una escasez extrema de
profesionales de la salud en frica oriental.
Afirma que el frica subsahariana necesita
alrededor de un milln de profesionales
de la salud para ofrecer atencin de calidad.
Esto est impulsando la necesidad de crear
una escuela de Medicina en AUCA.
La Organizacin Mundial de la Salud
recomienda un mdico por cada 8 mil
personas, pero la relacin mdico-paciente
en Ruanda es de uno por 20 mil, y la relacin mdico-paciente promedio en todo
el territorio de la DACO es de uno por 17
mil.
Otro problema que enfrentan Ruanda
y otros pases de la DACO son los malos
indicadores de salud materno-infantil y la
tasa de mortalidad de nios menores de
cinco aos. En Ruanda, de cada cien mil
partos, quinientos mueren; y en el sur de

Sudn, de cada cien mil, ms de dos mil

mueren, dice el doctor Tsegaye.
El tercer problema es la calidad de la
atencin. Por definicin, si se cuenta con
buenos mdicos, se tendr buenos servicios.
Si los mdicos son bien preparados, se
tendr buenos mdicos y el servicio en
general ser de calidad. Por lo tanto, mejorar la salud de las madres y el bienestar
de los nios, asegura el Dr. Tsegaye.

MDICOS MISIONEROS
La nueva escuela de Medicina en Ruanda capacitar a los mdicos para que sirvan
en la Misin de la Iglesia Adventista del
Sptimo Da, dice el Dr. Tsegaye. Los estudiantes no solo recibirn formacin de
alto nivel, sino tambin aprendern los
principios de la obra mdico-misionera y
de la evangelizacin por la salud, que los
ayudar a ofrecer un servicio compasivo y
cristocntrico a sus pacientes.
En el territorio de la DACO, tenemos
10 hospitales, y 156 clnicas y dispensarios.
Tenemos empleados (misioneros) de las
divisiones internacionales que trabajan en
estos lugares, y por esto agradecemos a la
iglesia mundial. Pero sabemos que el nmero (de empleados de las divisiones) ser
reducido, y que hay que llenar el vaco.
Con esta nueva escuela de Medicina, podemos preparar a personas locales para que
se conviertan en mdicos misioneros y
llenar estos vacos .
La nueva escuela de Medicina en
AUCA ser una institucin del nivel de
Divisin y ser dirigida por la Junta Directiva de la DACO y la Junta Directiva
del AUCA. Los graduados servirn en todo
el territorio de la DACO y ms all. Gracias
por sus ofrendas generosa este decimotercer
sbado.

26 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

su
e
so

D
e

d
e

d
h

b
se
u
c
b
g

c
h

M
V
a
C

am
so
p

il

Ruanda

a
n
s.
se
n
ear

Los nios en el genocidio

nn
el
sde
os
y
os
y

os
s.
as
n
a
r
o.
oue
y

n
e
iva
o
as
er

17 de septiembre

Cuando Alfonse tena siete aos, tuvo que huir con

sus padres y sus tres hermanos ms jvenes. Tratando de
evitar la muerte, la familia hizo lo mejor que pudo para
sobrevivir en los matorrales.
Mis padres me protegan y me ensearon a ocultarme.
Despus de que ellos murieron, me esconda con mis hermanos y las dems personas que
estaban con nosotros. Tan solo sobrevivimos por la gracia de Dios, recuerda.
Despus del genocidio, Alfonse y sus hermanos fueron a parar a un orfanato adventista
del sptimo da. El orfanato tena 115 nios, y todos haban perdido a sus padres durante
el genocidio.

COMO UNA FAMILIA

Nos dieron todo lo que necesitbamos dice Alfonse: comida, ropa, cuadernos, el pago
de la matrcula. Yo estaba feliz de estar con otros nios que tenan el mismo problema que mis
hermanos y yo. Estando juntos, empezamos a olvidar lo que nos haba sucedido.
Los dueos del orfanato trajeron personas que eran como nuestros padres. Los llambamos madre y padre, y llambamos a los otros nios hermanos y hermanas, y as nos
sentamos como si furamos una sola familia. Sentamos como si estuviramos viviendo en
una familia normal. Hacamos el culto familiar, buscbamos agua y hacamos muchas otras
cosas que hace una familia normal. En las noches de los viernes y de los sbados, descansbamos, alabbamos a Dios y orbamos. Tambin tenamos un hermoso coro, e incluso
grabamos algunos discos compactos.
Termin la escuela primaria y la secundaria mientras viva en el orfanato, pero cuando
cumpl 18 aos tuve que abandonarlo. Pero me gustaba volver a visitar a mis hermanos y
hermanas que seguan estando all .
Despus de dejar el orfanato, Alfonse se reuni con el nuevo director del Hospital de
Mugonero, que era brasileo, y lo invit al Brasil a trabajar con l como secretario y traductor.
Varios aos ms tarde, Alfonse recibi formacin adicional y regres al Hospital de Mugonero
a principios del ao 2015, a trabajar como director de Relaciones Pblicas y de Atencin al
Cliente, donde se desempea hasta ahora.
En el ao 2012 Alfonse se cas, y tiene dos hijos junto a su esposa, que se desempea
como enfermera en el hospital.
A Alfonse le gusta trabajar en el hospital y aprecia de manera especial al personal. Somos
amigos y trabajamos como un equipo. Somos una gran familia, y muchos de nuestros empleados
son adventistas. Tenemos el mismo espritu y el mismo entendimiento. Es bueno cuando las
personas con las que uno trabaja tienen el mismo sentir, asegura.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 27

CPSULA INFORMATIVA
Hay 645.048 adventistas en Ruanda, que
se renen en 1.713 iglesias.
Si desea conocer ms historias como estas,
visite: www.adventistmission.org/dvd y
descargue una copia gratuita [en ingls].

SEGUIR ORANDO
Al igual que Alfonse, Sebageni qued
hurfano durante el genocidio. l y sus dos
hermanos sobrevivieron.
Vivamos en la provincia occidental dice
Sebageni. Mis padres eran adventistas del
sptimo da, y mi padre trabajaba en la Universidad de Modendi. Mi padre, mi madre y
mi abuela estaban dentro de un edificio de la
Universidad cuando los asesinos llegaron y
quemaron el edificio con muchas personas en
su interior.
Recuerdo que nuestros padres nos decan
que siguiramos orando. Nos dijeron que
furamos fuertes y orramos para que pudiramos convertirnos en personas tiles en el
mundo, personas que pudieran ayudar a otros.
Despus de morir nuestros padres y la
abuela, vivimos con nuestra ta que vino del
Congo. Al terminar la escuela secundaria,
recib una beca del Gobierno de Ruanda por
haber sobrevivido al genocidio. Decid formarme como chef, y durante cuatro aos
ejerc mi profesin.

INVITACIN DE LA AUCA
En el ao 2014, la Universidad Adventista de frica Central (AUCA) ofreci clases
gratuitas a aquellos cuyos padres haban trabajado en Modendi y murieron. As que,
ahora estoy estudiando Administracin de
Empresas en AUCA.

He elegido Administracin porque es

una carrera donde no muchos conocen a
Jess, y quiero ayudarlos. Si escoga Teologa,
ya hay muchos pastores. Pero, si me acerco
a los administradores, puedo compartir la
Palabra de Dios con aquellos que no la conocen bien. Les dir que un hombre rico
puede honrar a Jess con el dinero que recibe.
Muchos contadores roban, pero cmo puede
un contador dejar de robar? Cmo pueden
ser personas sin egosmo y a cambio dar dinero
para ayudar a los dems? En la administracin,
las personas por lo general trabajan para s
mismas, no para otros. Pero quiero mostrarles
un camino mejor.

AN ESTOY VIVO
El versculo de la Biblia favorito de Sebageni es Isaas 41:10: No temas, porque
yo estoy contigo; no desmayes, porque yo
soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudar, siempre te sustentar con la diestra de
mi justicia.
Este es un versculo especial para m,
porque en 1994 ms de un milln de personas
murieron. Pero yo an estoy vivo. La Biblia
nos ensea que Jess muri por nosotros, y
que resucit. Por esto s que aunque nuestros
padres y familiares han muerto no es eternamente. Ellos resucitarn. Dios los traer a la
vida, dice Sebageni.
Cuando leo la Biblia, me siento feliz, ya
no lloro. Esa es la riqueza que da la Biblia.
Me siento fortalecido. Deseo que Jess venga
pronto y nos lleve al cielo, donde podamos
dejar todo el mal atrs, en esta Tierra.
Al concluir sus estudios en AUCA, Sebageni planea ayudar a otros en el mundo
administrativo a conocer a Jess. Ayudar a
los dems es importante, y para poder hacerlo
es mucho ms importante tener amor dentro
de nosotros, dice.

28 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

es
a
a,
o
a
oo
e.
de
n
o
n,
s
es

ee
o
ue

,
as
a
y
os
aa

a
a.
a
os

eo
a
o
o

24 de septiembre

Programa del decimotercer sbado

Primer himno

"Jams podr alguien separarnos",

Himnario adventista, n 99

Bienvenida

Director o maestro de Escuela Sabtica

Oracin
Programa

"Echando fuera al enemigo"

Ofrenda
ltimo himno
ltima oracin

"Firmes! Fuertes!" Himnario adventista, n 509

Nota: Si el departamento de nios no va a presentar el programa del decimotercer

sbado en la Escuela Sabtica de los adultos, por favor, use lo siguiente:
Participantes: Dos narradores y un lector masculino.
Objetos: Banderas (o imgenes de banderas) de Ruanda y Sudn del Sur; un
mapa grande de frica o del mundo, sealando los pases de Ruanda y Sudn del
Sur.
Narrador 1: Este trimestre nuestra misin estuvo enfocada en la Divisin Africana
Centro-Oriental, especficamente en los pases de Sudn del Sur y Ruanda. Hemos
escuchado algunas historias asombrosas de la intervencin de Dios en circunstancias
muy difciles, pero sobre todo de supervivencia y de perdn. Hoy escucharemos una
historia ms procedente de Sudn del Sur. Esta historia trata de una posesin demonaca y del ministerio de uno de nuestros pioneros de Misin global.
Narrador 2: Un pionero es un laico elegido por la iglesia que recibe un pequeo
estipendio y se le pide que vaya a una comunidad donde pueda ensear el evangelio
eterno, y dar ejemplo de valores cristianos. Los pioneros tienen una funcin nica y
especial en la creacin de nuevas congregaciones en territorios nuevos y entre nuevos
grupos de personas. Pero all donde los pioneros trabajan, son iguales a todos, viven
como todos los dems y sirven en un ministerio encarnado, hacindose amigos de la

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 29

gente y construyendo puentes. La duracin

promedio en que un pionero se compenetra
con la comunidad es de tres a cinco aos.
Narrador 1: Nuestra historia de hoy es
acerca Ajak Bol Ayuel, un pionero de Misin
global que trabaja en un territorio de la Misin
del Alto Nilo, que se encuentra en el extremo
noreste de Sudn del Sur. l ha estado sirviendo como pionero desde mayo del ao
2015.
Narrador 2: La iglesia adventista que
haba en la ciudad donde vive Ajak no era
grande, pero cuando estall la lucha a lo largo
de la frontera norte con Sudn la mayor parte
de los miembros huyeron. Sin embargo, Ajak
y su familia decidieron quedarse y servir a
los diez miembros que quedaban, y a las
dems personas del pueblo. A medida que
los combates iban cesando, ms personas
regresaron a la ciudad. Ajak se mezclaba con
los del pueblo, y as pudo conocerlos a ellos
y a sus necesidades. Empez dando estudios
bblicos en varias de las casas. Un da, una
de las vecinas de Ajak tuvo una experiencia
aterradora. l nos cuenta lo sucedido en sus
propias palabras:
Lector masculino: Un espritu maligno
entr en mi vecina, y ella estaba gritando y
llorando. Ella corri desde su casa hasta la
ma y cay al suelo. Sal a ver qu suceda y,
cuando esta mujer me vio, grit:
No me gusta este hombre!
Se levant y sigui gritando mientras
corra por el camino hacia la iglesia pentecostal. Cuando lleg a la iglesia, se tir al
suelo y continu gritando. Varias personas
corrieron para sujetarla, evitando que siguiera
corriendo.
Cuando me vio acercarse, grit de
nuevo:

No quiero a este hombre en este

lugar!
Vamos a orar por esta mujer dije a los
que estaban a su alrededor.
Pero, a medida que me acercaba a orar,
senta un aire caliente y deslumbrante que
soplaba en mi cara hacindome retroceder.
Sin embargo, saba que era muy importante
orar por esta mujer para que quedara libre
de los demonios que la tenan poseda.
As que, avanc de nuevo y comenc a
orar, confiando en que Dios la liberara. Luego
de una lucha en oracin constante, los espritus
malignos la abandonaron. La mujer se relaj
y volvi a entrar en su sano juicio. Cuando
abri los ojos, mir hacia la derecha y luego
hacia la izquierda, y pregunt:
Cmo llegu aqu?
Cuando supo lo que haba sucedido,
comenz a dar gracias y a alabar a Dios.
Mientras caminbamos juntos hacia su casa,
le dije:
Dios te ha liberado del espritu maligno
que te posea y atormentaba. Es muy importante que sigas orando para que [el espritu
maligno] no vuelva.
Narrador 1: Ahora Ajak estudia la Biblia
con esta mujer, y ella se muestra muy agradecida de que el espritu malo no ha regresado,
y muy pronto ser bautizada.
Narrador 2: Como hemos visto en este
trimestre, los habitantes de Sudn del Sur
han atravesado muchas guerras y experiencias
difciles; sin embargo, la iglesia sigue creciendo
all. En Juba, muchos estn siendo alcanzados
a travs de la estacin de radio adventista
ubicada en el campo de la Misin. Otros
asisten a programas de evangelizacin, y aun
otros aprenden del mensaje adventista a travs
de amigos o familiares.

30 MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

d
se
p
o
q
J
b
el
re

ld
a
fu
S
u
j
tu

d
d
(A

e
su
al

os

r,
e
r.
te
re

a
o
us

o
o

o,
s.
a,

o
ru

ia
ao,

te
ur
as
o
os
a
os
n
s

Narrador 1: Si bien hay iglesias en Sudn

del Sur, no hay salones u otras reas en estos
sencillos locales donde los nios y los jvenes
puedan reunirse para la Escuela Sabtica u
otras actividades, como los clubes de Conquistadores y Aventureros, y las reuniones de
Jvenes Adventistas (JA). Por lo cual se renen
bajo los rboles o bajo el cielo abierto cuando
el tiempo es bueno, pero deben cancelar sus
reuniones cuando llueve.
Narrador 2: Una parte de la ofrenda de
ldecimotercer sbado de este trimestre ayudar
a construir un edificio que ser llamado Refugio de corderitos, para los nios en Juba,
Sudn del Sur. Este edificio proporcionar
un lugar protegido donde los nios y los
jvenes puedan realizar sus reuniones habituales, sin importar el tiempo.
Narrador 1: Otra parte de estas ofrendas
del decimotercer sbado ir al nuevo campus
de la Universidad Adventista del frica Central
(AUCA), en Kigali, Ruanda.
Narrador 2: Como hemos escuchado en
este trimestre, Ruanda es un pas que ha
surgido de las cenizas del genocidio, y gracias
al perdn y la gracia de Dios se ha convertido

en un lugar de sanidad y superacin

conjunta.
Narrador 1: De la mano de la Divisin
Africana Centro-Oriental, AUCA est estableciendo una Facultad de Medicina adventista
en su hermoso campus en Kigali. Los estudiantes de esta Universidad no solo recibirn
formacin mdica de calidad, sino tambin
sern capacitados para servir como mdicos
misioneros que trabajen de la mano de Jess
para sanar mentes, cuerpos y espritus.
Narrador 2: AUCA est necesitando
dormitorios para albergar a estos estudiantes,
as como un comedor donde se tenga a disposicin comida sana y vegetariana. Parte de
nuestra ofrenda del decimotercer sbado
ayudar a construir estos dormitorios y el
comedor, que son tan necesarios en el campus
de AUCA.
Lector masculino: Muchas gracias por
su generoso regalo hoy, que ayudar a los
nios y los jvenes en Sudn del Sur y Ruanda.
Puede estar seguro de que su ofrenda marcar
una diferencia eterna en la vida de muchas
personas. Que Dios los bendiga!
(Recoleccin de ofrendas.)

Proyectos futuros
de decimotercer sbado
El prximo trimestre estar destinado a la Divisin Intereuropea (DIE).
Sus proyectos especiales son proporcionar un nuevo lugar de adoracin para una
congregacin adventista internacional en Viena, Austria; un nuevo templo para una
congregacin en Ragusa, Italia; y un Centro de Amistad Judo-Adventista en Pars,
Francia.

MISIN ADVENTISTA: JVENES Y ADULTOS DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL 31

DIVISIN AFRICANA CENTRO-ORIENTAL

UNIONES
De Burundi
Del Congo Nororiental
Del Congo Occidental
Del Congo Oriental
De Etiopa
De Kenya Occidental
De Kenya Oriental
De Ruanda
De Tanzania del Norte
De Tanzania del Sur
De Uganda
Campos adjuntos
TOTAL

IGLESIAS

CONGREGACIONES

MIEMBROS

POBLACIN

377
1.031
643
242
901
2.371
2.674
1.713
1.840
642
927
62

414
583
629
401
368
1.815
2.049
560
1.347
878
1.974
180

109.138
160.606
293.987
70.312
162.588
364.759
459.426
645.048
359.059
111.592
285.180
24.618

10.483.000
20.396.462
40.750.224
10.020.314
96.819.000
16.782.764
37.233.236
11.080.000
28.525.434
22.231.566
38.845.000
18.275.000

13.423

11.198

3.046.313

351.442.000

Estadsticas del Annual Statistical Report 2015

PROYECTOS MISIONEROS
1 Dormitorios y cafetera para el
ECD Medical School, Kigali, Rwanda.
2 Proyecto infantil: Refugio de
Corderitos, para nios, en Juba,
Sudn del Sur.