17 Proyectorural

Proyecto de Redes
ereas Rurales
de Distribucin
de Energa Elctrica
S a n t a
C r u z ,
e n e r o
d e
2 0 0 0
R e v .
Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
DISTRIBUCIN DE ENERGIA
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
INDICE
CAPITULO 1 - DISPOSICIONES GENERALES.......................................................................................3
1.1.
1.2.
1.3.
OBJETIVO ..........................................................................................................................................3
CAMPO DE APLICACIN ....................................................................................................................3
DEFINICIONES ...................................................................................................................................3
CAPITULO 2 - CONDICIONES GENERALES..........................................................................................7

2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
PLANIFICACION DE LAS REDES ........................................................................................................7

ANTEPROYECTO ...............................................................................................................................8
SIMBOLOGIA......................................................................................................................................9
PERFIL Y PLANIMETRIA .....................................................................................................................9
PUNTO DE ENTREGA DE ENERGIA ...................................................................................................9
NORMAS TCNICAS DE CRE ...........................................................................................................10
CAPITULO 3 - CONDICIONES ESPECIFICAS .....................................................................................11

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
ESTUDIO PRELIMINAR .....................................................................................................................11

RECONOCIMIENTO DEL TRAZADO ..................................................................................................11
AUTORIZACION DE TRANSITO ........................................................................................................12
LICENCIA PARA CORTES DE RBOLES ...........................................................................................12
TRABAJOS TOPOGRAFICOS............................................................................................................13
3.5.1. PLANO DEL TRAZADO ............................................................................................................................................... 13

3.5.2. LEVANTAMIENTO Y NIVELAMIENTO ........................................................................................................................ 13
3.5.3. LEVANTAMIENTO DE CRUCES ................................................................................................................................. 14
3.5.4. LEVANTAMIENTOS COMPLEMENTARIOS................................................................................................................ 14
3.5.5. LIBRETA DE CAMPO................................................................................................................................................... 15
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
VIABILIDAD ......................................................................................................................................15
PROYECTO SIMPLIFICADO ..............................................................................................................15
TENSION DE ABASTECIMIENTO ......................................................................................................16
DIMENSIONAMIENTO ELECTRICO ...................................................................................................16
3.9.1. NIVELES DE TENSION................................................................................................................................................ 16

3.9.2. CADA DE TENSIN.................................................................................................................................................... 17
3.9.3. LIMITE DE CAIDA DE TENSION ................................................................................................................................. 17
3.9.4. CALCULO DE CAIDA DE TENSION ............................................................................................................................ 17
3.10.
3.11.
NEUTRO CONTINUO ......................................................................................................................17

CONDUCTORES .............................................................................................................................18
3.11.1. CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES ....................................................................................................... 18

3.11.2. DIMENSIONAMIENTO ............................................................................................................................................... 18
3.11.3. SEPARACION MINIMAS VERTICALES..................................................................................................................... 18
3.11.4. FLECHAS Y TRACCIONES ....................................................................................................................................... 19
3.11.5. DISPOSICION DE LOS CONDUCTORES ................................................................................................................. 19
3.11.6. SEPARACION HORIZONTAL ENTRE CONDUCTORES .......................................................................................... 19
3.11.7. DISTANCIA VERTICAL ENTRE CONDUCTORES DE CIRCUITOS DIFERENTES................................................. 19
3.11.8. DISTANCIA DE SEGURIDAD ENTRE DOS CIRCUITOS PARALELOS EN POSTES DIFERENTES...................... 19
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 1
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
3.11.9. VANO REGULADOR.................................................................................................................................................. 20

3.11.10. CALCULO DE LAS CURVAS DEL GABARITO........................................................................................................ 20
3.12.
3.13.
3.14.
CALCULO DE LAS TRACCIONES DE UN PROYECTO ......................................................................21

POSTES 22
ESTRUCTURAS ..............................................................................................................................23
3.14.1. TIPOS DE ESTRUCTURAS ....................................................................................................................................... 23

3.14.2. CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DE ESTRUCTURAS PRIMARIAS .................................................................. 23
3.15.
3.16.
3.17.
3.18.
3.19.
3.21.
3.22.
RIENDAS Y EMPOTRAMIENTO DE LOS POSTES ............................................................................27

PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE ..................................................................................27
PROTECCION CONTRA SOBRETENSION .......................................................................................28
LIMPIEZA Y CONSERVACION DE FAJA DE SERVIDUMBRE ............................................................28
SECCIONAMIENTO DE CERCAS ....................................................................................................29
CRUCES ........................................................................................................................................29
LIMITES Y SEALIZACION DE REDES RURALES............................................................................29
3.22.1 PLANO BASICO DE ZONA DE PROTECCION DE AEROPUERTO .......................................................................... 30
CAPITULO 4 - ELECTRIFICACION RURAL DE LA CRE......................................................................32

4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
EJECUCION DE RED RURAL ............................................................................................................32

PUNTO DE ENTREGA ......................................................................................................................32
SUMINISTRO DE SERVICIO RURAL EN BAJA TENSION....................................................................32
PUESTOS DE TRANSFORMADORES................................................................................................32
CAPITULO 5 - PROCEDIMIENTO PARA PROYECTOS DE REDES ELECTRICAS DE

DISTRIBUCION RURAL PARTICULAR.........................................................................34
5.1.
REGLAMENTACION .........................................................................................................................34
5.1.1.
5.1.2.
5.2.
PUNTO DE ENTREGA............................................................................................................................................. 34
EJECUCION DE REDES ......................................................................................................................................... 35
PROYECTO PARTICULARES DE REDES ELECTRICAS RURALES ....................................................35
5.2.1. CARTA DE COMPROMISO......................................................................................................................................... 35

5.2.2. CONSULTA PRELIMINAR .......................................................................................................................................... 35
5.2.3. TRANSFERENCIA DE LA RED ............................................................................................................35
5.2.4. PRESENTACION DEL PROYECTO ............................................................................................................................ 35
5.2.5. RECOMENDACIONES PARA EL PROYECTO........................................................................................................... 38
5.2.6. LIBERACION PARA SU ENERGIZACION.................................................................................................................. 38
5.3.
PUESTO DE TRANSFORMACION Y MEDICION .................................................................................39
CAPITULO 6 - ANEXOS .........................................................................................................................40
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 2
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CAPITULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
1.1.
OBJETIVO
Esta Norma tiene por objetivo establecer los criterios bsicos para la elaboracin de proyectos de
Redes de Distribucin Area Rural (RDR), de tal manera de asegurar buenas condiciones tcnicaseconmicas de las instalaciones y de la calidad del servicio de energa elctrica, adems de establecer
los requisitos tcnicos mnimos para la presentacin de proyectos y la ejecucin de ramales rurales
cuando sean realizados por terceras personas a iniciativa propia.
1.2.
CAMPO DE APLICACIN
Se aplica a proyectos de construccin, ampliacin y modificacin de ramales rurales particulares y

alimentadores de Redes de Distribucin Areas nuevas, situadas en reas fuera del permetro urbano,
en Media Tensin, trifsicas o monofsicas y en postes de concreto o de madera con conductores de
Aluminio ACSR.
1.3.
DEFINICIONES
Sistema de Distribucin
Parte de un sistema de potencia destinado a la distribucin de energa elctrica, a partir de las barras
secundarias de una subestacin, hasta los puntos de consumo.
Distribucin de Energa Elctrica
Transporte de energa elctrica a partir de los puntos donde se considera terminada la transmisin o
subtransmisin, hasta la medicin de energa inclusive.
Redes Areas
Son aquellas en que los conductores desnudos, generalmente estn elevados con relacin al suelo y
distante de otras superficies que no son los respectivos soportes.
Redes de Distribucin Rural (RDR)
Parte integrante del sistema de distribucin establecido y cuyo trazado se desenvuelve en un rea
configurada rural.
Sistema de Electrificacin Rural
Conjunto de Lneas y Redes de Distribucin en niveles de tensin de 24.9/14.4/34.5/19.9 kV, ubicadas
en el rea rural.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 3
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Redes Primaria
Parte de una red de distribucin, destinada a llevar energa desde una subestacin de distribucin a
transformadores de distribucin y/o puntos de entrega sobre la misma tensin primaria nominal.
Red de Distribucin Secundaria
Destinada a llevar energa de los transformadores de distribucin, a travs de la red secundaria, a los
puntos de consumo.
Alimentador de Distribucin
Parte de una red primaria en una determinada rea de una regin, que alimenta directamente o por
intermedio de sus ramales, transformadores de distribucin de la Cooperativa y/o de los consumidores.
Alimentador Principal
Parte de un alimentador de distribucin que transporta la parte principal de la carga total.
Ramal Rural
Ramal que deriva de una red rural que posee una o ms estaciones transformadoras y atiende a uno o
ms consumidores.
Cada de Tensin
Diferencia entre las tensiones elctricas existentes en dos puntos de un circuito elctrico, observada en
el mismo instante.
Carga Instalada
Suma de las potencias nominales de los equipamientos de unidades de consumo, que despus de
concluidos los trabajos de instalacin, est en condiciones de entrar en funcionamiento.
Demanda
Medidas de las potencias elctrica instantneas solicitadas por consumidores, durante un periodo
especificado.
Demanda Mxima
Es la mayor demanda ocurrida durante un periodo de tiempo especificado.
Demanda Media
Es la relacin entre la cantidad de energa consumida durante un periodo de tiempo cualquiera y el
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 4
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
nmero de horas del mismo periodo.

Demanda Diversificada
Es la demanda media de un grupo de consumidores de la misma clase de este grupo, tomada en
conjunto, conectada en un mismo circuito y dividida por el nmero de consumidores de esta clase.
Demanda Simultnea
Es la suma de las demandas verificadas en un mismo intervalo de tiempo especificado.
Factor de Carga
Es la relacin entre la demanda media de potencia y la demanda mxima ocurrida en un mismo
intervalo de tiempo especificado.
Factor de Demanda
Es la relacin entre la demanda mxima de una instalacin, verificada en un intervalo de tiempo
determinado, y la carga total correspondiente instalada.
Factor de Diversidad
Es la relacin entre la suma de las demandas mximas individuales de un conjunto de equipamientos o
instalaciones elctricas a la demanda simultanea mxima ocurrida en un mismo intervalo de tiempo
especificado.
Factor de Utilizacin
Es la relacin de la demanda mxima ocurrida en un intervalo de tiempo especificado a las potencias
nominales instalada de un sistema.
Factor de Potencia
Es la relacin de la energa activa a la raz cuadrada de la suma de los cuadrados de las energas
activas y reactivas, en un intervalo de tiempo especificado o de la potencia activa a la potencia
aparente.
Acometida de Servicio
Es un conjunto constituido por postes, caja de medicin, dispositivo de proteccin y dems accesorio
para la instalacin de la medicin de un consumidor.
Vano Bsico del Gabarito
Es el vano adoptado en la elaboracin de las tablas de flechas a partir de la traccin horizontal
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 5
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
correspondiente, para construccin del gabarito.

Vanos Anclado
Son vanos cuyos extremos son sujetados por riendas y anclas.
Vanos Continuos
Son vanos en el cual uno de los extremos o ambos son de apoyo.
Tramo
Conjunto de dos o ms vanos comprendidos entre dos riendas consecutivas y apoyadas en puntos
intermedios.
Vano Elctrico
Es el vano mximo permitido entre dos estructuras para que no exista riesgo de arco entre los
conductores de un mismo circuito, en situaciones de mxima aproximacin.
Vano Mecnico
Es la suma de los semi-vanos adyacentes permitida para una estructura, sin que esta pierda la
estabilidad, en condiciones de mxima solicitaciones.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 6
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CAPITULO 2
CONDICIONES GENERALES
2.1.
PLANIFICACION DE LAS REDES
La elaboracin del proyecto ser precedida de los estudios de la planificacin de las redes, su
confiabilidad, proteccin y correccin de los niveles de tensin realizados de acuerdo con las
orientaciones especficas y que consisten de las siguientes etapas:
Planificacin
En el estudio de la planificacin de las redes son efectuados los levantamientos y estudios de las
caractersticas de las cargas estimadas de la demanda y anlisis de las condiciones de abastecimiento
proporcionado por el sistema actual en funcin del crecimiento de la carga.
A partir de este anlisis es tomada la decisin en cuanto a la necesidad o no de modificar la red
existente o la construccin de una nueva red.
Confiabilidad
Sobre la base de una configuracin bsica establecida para la red y procurando proporcionar una
confiabilidad dentro de los parmetros adecuados, sern definidos los puntos para las interconexiones y
las ubicaciones de las llaves de seccionamiento, de manera de permitir el mnimo tiempo de interrupcin
de las reas afectadas por situaciones de mantenimiento, emergencia o transferencia de cargas de una
red a otra mediante interconexin.
Proteccin
En el estudio de proteccin sern definidos los tipos y las ubicaciones de los equipos de proteccin
contra sobrecorriente y sobretensiones, tales como reconectadores, seccionalizadores automticos,
seccionadores fusibles y pararrayos.
Correccin de los Niveles de Tensin
Juntamente con el dimensionamiento del conductor, deben ser analizadas tcnica y econmicamente
las siguientes alternativas, dentro del horizonte del proyecto, procurando el control de los niveles de
tensin a lo largo del tiempo:
Cambio de tap's de los transformadores

Cambio del conductor instalado en el ao inicial
Instalacin de reguladores de tensin
Instalacin de banco de capacitores
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 7
2.2.
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANTEPROYECTO
En la elaboracin del anteproyecto debe ser realizado un anlisis de las condiciones del lugar,
levantamiento de datos caractersticos del sistema elctrico disponible y obtencin de elementos
bsicos, tales como:
Plano de la situacin
Levantamiento catastral
Levantamiento de carga
Previsin de demanda
Reconocimiento del trazado
Donacin de ramales y redes rurales y su posibilidad de interconexin al sistema
Plano de la situacin
Sern utilizados como bsicos, los planos en escalas de 1:25.000, 1:10.000 o 1:5.000 en coordenas
geogrficas UTM.
Levantamiento catastral
Consiste en el levantamiento fsico e identificacin de las caractersticas de las cargas de los
consumidores, ubicacin en el plano, teniendo en cuenta la determinacin de la demanda inicial.
Levantamiento de carga
Dependiendo de las condiciones del rea considerada, se recomienda que la previsin sea efectuada
para 10 o 15 aos, de acuerdo con los estudios de previsin de la carga. La estimacin de la tasa anual
de crecimiento ser basada en funcin de los ndice de crecimiento del consumo caracterstico de la
regin.
Previsin de demanda
La demanda inicial ser calculada o estimada en funcin del tipo de proyecto y de la caracterstica del
rea.
Reconocimiento del trazado
El reconocimiento del trazado es una de las fases ms importante en la ejecucin de un proyecto. Es en
esta fase que todas las condiciones existentes del proyecto y del terreno deben ser evaluadas e incluso
las posibles condiciones futuras.
Del reconocimiento del trazado y del resultado del anlisis preliminar, es donde el proyectista debe
asociar su creatividad con la experiencia, para definir el posible trazado en el campo para la eleccin de
la mejor solucin tcnica y econmica.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 8
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Transferencia de ramales y redes rurales y su posibilidad de interconexin al sistema

Este aspecto debe ser considerado cuando el caso lo requiera una vez que las acometidas rurales
particulares existentes puedan ser interconectada al proyecto con ventajas para la CRE y para el
propietario.
2.3.
SIMBOLOGIA
La simbologa a ser utilizada en la elaboracin del proyecto debe ser conforme la Especificacin
Tcnica NTCRE 020/01
2.4.
PERFIL Y PLANIMETRIA
a) Deben ser diseados en papel vegetal en los formatos adoptados en las escalas siguientes:
Horizontal - Esc. 1:5000
Vertical - Esc. 1:500
b) Deben contener en el plano las siguientes indicaciones
Autopista, carretera sin cruces, ferrovas

Ros y lagos
Lneas de comunicacin, distribucin y transmisin
Todo los tipos de cultivos, vegetacin y terrenos
Divisiones de propiedades, con las respectivas denominaciones y nombre de los propietarios
Ncleos poblacionales y edificios
Todos los obstculos existentes en la faja de servidumbre, tales como cultivos, rboles, etc.
Estacas del levantamiento topogrfico con las distancias progresivas acumuladas y las respectivas
cotas.
Tabla de ubicacin de los postes con relacin a la estaca ms prxima
Nmero de las estructuras
Tipo y altura de los postes y tipo de estructura ancladas
Detalles del punto de salida y llegada de la lnea, inclusive sus coordenadas geogrficas UTM
2.5.
PUNTO DE ENTREGA DE ENERGIA
a) El punto de entrega de energa debe estar situado en el lmite de la va pblica con el inmueble en
que se ubicar la unidad consumidora exceptuando los siguientes casos:
Habiendo una o ms propiedades sobre la va pblica y el inmueble, el punto de entrega debe
situarse, en el lmite de la va pblica con la primera propiedad intermedia.
Cuando se trate de un ramal rural de propiedad privada del consumidor, el punto de entrega debe
situarse en la estructura inicial de partida.
Habiendo conformidad tcnica y observadas las normas de la CRE, el punto de entrega puede
situarse dentro del inmueble donde est ubicada la unidad consumidora.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 9
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
b) El punto de entrega podr situarse o no en el lugar donde fueran instalados los equipos para de
medicin de energa elctrica.
2.6.
NORMAS TCNICAS DE CRE
Manual de Estructuras de Redes Areas Rurales de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV NT CRE 003/01 y NT

CRE 004/01
Manual de materiales y equipos para Redes Areas de Distribucin Urbana y Rural de Energa
Elctrica NT CRE
Simbologa de Redes de Distribucin Urbana y Rural NT CRE 020/01
Terminologa de Redes de Distribucin Urbana y Rural NT CRE 021/01
Codigo NESC
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 10
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CAPITULO 3
CONDICIONES ESPECIFICAS
3.1.
ESTUDIO PRELIMINAR
Es el estudio realizado en mapas geogrficos o planos de la regin procurando la identificacin de las

condiciones del proyecto.
3.2.
RECONOCIMIENTO DEL TRAZADO
La seleccin del diseo del trazado del estacado es una de las fases ms importante en la ejecucin de
un proyecto, donde el estaqueador debe asociar su creatividad con la experiencia para definir el posible
trazado, eligiendo de esta manera la mejor solucin tcnica y econmica, debiendo por lo tanto
considerar los aspectos que se detallan a continuacin:
a) En el diseo del trazado del estacado debe procurarse siempre un camino que proporcione
facilidades de acceso, tanto para la construccin como para un mantenimiento.
b) Existiendo carreteras, ferrovias, pistas, estas deben ser consideradas como directrices del trazado.
c) En caso de que el diseo del trazado se desarrolle dentro de la faja de dominio de las carreteras,
ferrovias, estas deben cumplir las normas propias establecidas por el rgano responsable, ver
ANEXOS 22 y 23 de este documento.
d) En el diseo del trazado del estacado debe considerarse los siguientes tipos de obstculos naturales
o artificiales como ser:
reas con cultivos

Areas pantanosas o sujetas a inundaciones
Lugares con problema de erosin o inundaciones
Lugares inadecuados para fundaciones
Terrenos muy accidentados
Residencias, construcciones y establo
Ros, lagos
Picos elevados
Lugares con elevado ndice de polucin atmosfrica
Terrenos muy valorizados
e) En caso de que el diseo del trazado este prximo de los aeropuertos o pistas, deben ser
observadas las normas de proteccin de los mismos.
f) Los ngulos deben ser los mnimos indispensables para la buena ejecucin del diseo del trazado,
estos implican estructuras especiales que aumentan el costo del proyecto y previsto siempre que sea
posible en puntos elevados del perfil y nunca en depresiones acentuadas.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 11
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
g) Deben evitarse cruce sobre carreteras y ferrovas, limitndose al menor nmero posible,
principalmente aquellas que implique estructuras especiales que incrementen el costo del proyecto.
En todos los caminos, el desarrollo del trazado debe observarse siempre que sea posible los ngulos
mnimos permitidos entre el trazado y el eje del elemento a ser cruzado.
h) En caso de cruce de lneas y redes en general, el diseo del trazado debe ser realizado de manera
que la lnea de mayor nivel de tensin este siempre por encima de la lnea de menor nivel de
tensin y que cumpla con las distancias mnima de seguridad.
i) En caso de cruce de ros, canales etc., el diseo del trazado del estacado debe ser elegido por
lugares poco afectado por inundaciones de manera de no aumentar el costo del proyecto.
j) En caso de paralelismo con otras redes existente, debe preverse una separacin mnima de 20 mts.
entre el trazado y el eje de la red existente, en caso muy excepcionales esta separacin podr ser
reducida, considerando los lmites de seguridad.
k) Debe evitarse siempre que sea posible el paralelismo o aproximacin del trazado del estacado con
redes telefnicas o de comunicacin. En caso de paralelismo se debe prever una separacin mnima
de cuatro (4) mts. entre el eje del trazado de la red de distribucin y la red telefnica o de
comunicacin.
l) En caso de paralelismo con lneas de subtransmisin existente, la red de distribucin rural debe ser
ubicada fuera de la faja de servidumbre determinada para la lnea de subtransmisin existente.
Eventualmente si se tiene necesidad de reducir esa distancia, se debe consultar al rgano
responsable por la lnea de subtransmisin.
m) Debe preverse la necesidad de autorizacin del derecho de va de los propietarios de terrenos a lo
largo del trazado del estacado de la red de forma escrita y debidamente firmada por el propietario del
terreno, en doble ejemplar, segn formato ANEXO 1 de Autorizacin de Derecho de Va.
3.3.
AUTORIZACION DE TRANSITO
Definido el trazado del estacado de la red o ramal rural y habiendo necesidad del trnsito de la lnea por
propiedades de tercero, se debe obtener de los propietarios la autorizacin del derecho de va conforme
ANEXO 1.
3.4.
LICENCIA PARA CORTES DE RBOLES
Habiendo necesidad de la deforestacin o corte de rboles para la limpieza de la faja de servidumbre,

se debe solicitar por escrito a la Secretara de Medio Ambiente la licencia para la deforestacin y corte
de rboles.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 12
3.5.
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
TRABAJOS TOPOGRAFICOS
3.5.1. PLANO DEL TRAZADO
Juntamente con la ubicacin fsica ser proyectado el trazado del estacado en el plano. En este plano
debe ser indicado la direccin del Norte Magntico, detalles de salida y de llegada y los accidentes
principales existentes en la faja de servidumbre, tales como casas, ferrovas, caminos, lneas telefnicas
y de energa elctrica existente, etc.
3.5.2. LEVANTAMIENTO Y NIVELAMIENTO
El levantamiento de la faja de servidumbre y el nivelamiento del perfil correspondiente al trazado,

debern ser ejecutada juntamente con el ruteo del trazado del estacado en el terreno.
La faja de servidumbre a ser levantada debe tener una largura de acuerdo a lo indicado en el Manual de
Estructura de Construccin de Redes de Distribucin (Estructura R1).
Los requisitos mnimos para el levantamiento planialtimtrico son los siguientes:
En los puntos de partida y llegada, en todos los ngulo y a distancias menores o iguales a un
kilmetro en terreno accidentado, en reas rurales las estacas en estos puntos debern ser
reemplazadas por un machn de cuchi o similar con dimetro mnimo de 12 cm y 100 cm de
longitud referenciados a una visibilidad de 50 cm en la parte superior referida desde el nivel del
suelo, irremovibles y de gran duracin, diferenciados claramente de obstculos tales como rboles
aislados, piedras grandes, postes, esquinas de casas, etc., a fin de facilitar la localizacin del
trazado del estacado y en los puntos intermedios entre ngulo se deben instalar estacas con
dimensiones de 4 x 4 x 50 cm de largo, referenciada a una visibilidad de 30 cm en la parte superior
referida desde el nivel del suelo, las misma que debern ser de madera de buena calidad (tajibo o
almendrillo), en ambas situaciones estas deben ser pintadas con pintura de agua de primera
calidad de color azul.
En el rea rural, cuando los accidentes topogrficos as lo requieran, se deber referenciar los
puntos del estacado y en lnea recta del trazado se deber colocar machones o piquetes a
intervalos de 2 Km.
Los puntos de partida y de llegada del trazado en la parte superior del mojn o machn deben ser
realizadas las siguientes anotaciones.
Estacin PP = 0 hasta PC = (N)
Donde: PP = Punto de Partida
PC = Punto de Llegada
N = Ultima estaca
La numeracin crecer en sentido del recorrido del trazado, sea del punto de partida al punto de
llegada.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 13
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Las estaciones consecutivas sern asociadas entre s, tanto en distancias como en las cotas para
observacin directa o inversa.
Las observaciones intermedias deben estar separadas en una media de 50 mts. de acuerdo con las
caractersticas del terreno.
Toda vez que la inclinacin del terreno transversal del trazado sobrepase el 20% deben ser
levantados tambin los perfiles laterales situados a 5 mts. a la izquierda y a la derecha del trazado.
3.5.3. LEVANTAMIENTO DE CRUCES
a) Cruces de Carreteras, Ferrovias y pistas.

Deben considerarse todos los detalles planialtimtrico dados para identificacin de las carreteras,
ferrovias, pistas, distancias lo ms exacta posible de los puntos de cruce, ngulo de los mismos,
cotas del eje de la carretera, pistas, lneas de comunicacin existente, adems de la indicacin del
Norte magntico, etc.
b) Cruces de Lneas Elctricas y de Comunicacin.
Deben considerarse las situaciones de paralelismo o punto de cruces, posicin y cotas relativas de
los postes y/o estructuras prxima, croquis con las dimensiones principales, sus alturas y las alturas de
los conductores ms altos y ms bajos en los puntos de cruce, tensin de operacin, poblaciones ms
prxima a ser servidas, nombre del propietario en caso de ramales particulares, adems de la indicacin
del Norte magntico, etc.
3.5.4. LEVANTAMIENTOS COMPLEMENTARIOS
Los levantamientos complementarios de accidentes en el ancho de la faja del derecho de va o en sus

inmediaciones que puedan interesar al proyecto de estacado de la Red Rural, debern ser ejecutados
con precisin de detalles compatibles con cada caso.
Los casos ms comunes que deben considerarse se detallan a continuacin.
a) Curso de agua
Entran en este punto los ros, arroyos, etc., adems se debern indicar la direccin de las corrientes, su
denominacin, nivel del agua por ocasin del levantamiento, como una estimacin mxima probable.
b) Tipo de vegetacin y cultivos
Entran en este punto, los bosques y plantaciones agrcolas, adems debern levantar el tipo de
vegetacin dentro del ancho de la faja del derecho de va y nombre de los propietarios del tramo a ser
levantado.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 14
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
c) Lmites de propiedades.
Entran en este punto, los edificios, muros, cercas, vallas divisorias, etc., adems debern mostrar los
lmites y su posicin dentro del ancho de la faja del derecho de va.
d) Nombre del propietario
Entre dos lmites consecutivos cualquiera de ello debe constar siempre con el nombre del propietario del
tramo de la faja a ser levantada.
e) Otros accidentes.
Cualquier otro accidente de importancia que interfiera en el desenvolvimiento del diseo del trazado,
debe ser levantado tales como posiciones y cotas relativas, altura, delimitaciones y su naturaleza,
conforme la importancia que pueda tener para el desenvolvimiento del trazado.
f) Levantamiento especial
Cuando exista necesidad de reproducir un accidente con mayor claridad, se puede proyectar a mano el
levantamiento con mayor precisin en escala 1:1500 1:2500 y diseado en plano dicha rea.
3.5.5. LIBRETA DE CAMPO
Las libretas de campo debern constar de los siguientes elementos:
Croquis y clculo de las longitudes de las tangentes

Todos los ngulos o deflexiones de la red medidos o calculados
El levantamiento planialtimtrico del trazado es cuando son necesarios los detalles.
Todos los dems elementos levantados en el terreno para el establecimiento del trazado.
Nombre del Topgrafo (encargado de estacado), fecha de ejecucin de los trabajos y el tipo de
equipo utilizado.
Los datos deben ser satisfactorios en campo, no siendo aceptado que las libretas sean pasadas en
limpio en escritorio.
3.6.
VIABILIDAD
La correcta verificacin de la viabilidad tcnica para la ejecucin de un proyecto es de gran

importancia, pues evita que ocurran imprevisto durante la construccin de la obra que pueden
ocasionar modificaciones en el proyecto original, ocasionando alteraciones en el costo de la obra para lo
cual se deben verificar las distancias mnimas de seguridad entre los conductores (fase o neutro) con
algn objeto y/o tierra, tal como se muestra en los ANEXOS 18, 19, 20 y 21.
3.7.
PROYECTO SIMPLIFICADO
Esta particularidad de proyecto se aplica a las redes rurales con conductor 4/0 ACSR cuando sean
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 15
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ejecutados por la CRE, debiendo observarse en la ejecucin de este proyecto, las siguientes
recomendaciones:
a) En terreno planos ser permitidala la colocacin directa de estructuras para ramales cuya
extensiones no sean superiores a 800 mts. y sean ejecutada de acuerdo con este sub item y en su
trazado no haigan travesias o cruce de carreteras, autopistas, ferrovias y lneas de energa elctrica
o de comunicacin.
b) Se debe proyectar directamente en el campo, a travs de estacas, sin la necesidad de efectuar el
levantamiento topogrfico. La ubicacin de los postes y la definicin de los tipos de estructuras a ser
instaladas, debern obedecer las prescripciones de esta norma.
c) Los vanos padronizados para ramales rurales en un proyecto simplificado sern de de 80 mts.,
debiendo ser evitado la utilizacin de vanos mayores sin el levantamiento planialtimtrico.
d) Para la ejecucin del proyecto simplificado sern necesarios los siguientes elementos:
Teodolito
Mira
Jalones
Tabla de campo
Cinta de lona o acero
Hoja de estacado
e) Antes de efectuar el trazado del ramal rural se debe hacer un recorrido por el lugar para
reconocimiento previo del rea, para elegir el punto de salida y de la estaca del puesto de
transformacin del referido ramal.
f) Solamente despus del reconocimiento del lugar, se debe iniciar la ubicacin de los postes y de las
riendas, entre el poste de salida y la estaca del puesto de transformacin, eligiendo de esta manera
el mejor trazado para el estacado y su posterior construccin.
3.8.
TENSION DE ABASTECIMIENTO
Las redes de distribucin y los ramales rurales objeto de esta norma son especificadas para sistema
con niveles de tensin entre fases de 24.9/34.5 kV.
3.9.
DIMENSIONAMIENTO ELECTRICO
3.9.1. NIVELES DE TENSION
Los niveles tensin de abastecimiento como tambin los lmites de variacin de las tensiones deben
estar de acuerdo con lo establecido por la nueva Ley de Electricidad, conforme ANEXO 2.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 16
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
3.9.2. CADA DE TENSIN
La cada de tensin inicial del proyecto en la red de distribucin primaria debe ser del 3% y la mxima
del 7.5%, para las condiciones de carga prevista, comprendida entre las barras de la subestacin y el
punto de entrega o el punto ms desfavorable que presente el menor nivel de tensin para un horizonte
de 10 aos del proyecto. La cada de tensin mxima ser determinada en funcin del perfil de tensin
adoptado a travs de simulaciones de clculo o mediciones registradas, cuyos factores que influyen en
la determinacin del perfil son:
Longitud de la red de distribucin

Conductor
Rgimen de variacin de la tensin en la barra de la subestacin
Derivacin del consumidor, hasta el punto de entrega
Cargas a ser abastecidas
Para la definicin del estudio de mejoramiento de la red de distribucin, el perfil de tensin y los lmites
de cada de tensin deben obedecer a los lmites adoptados.
3.9.3. LIMITE DE CAIDA DE TENSION
Se debe respetar el lmite mximo de 5% de cada de tensin para las condiciones de carga prevista
para el periodo final del proyecto, siendo que el periodo final debe atender el horizonte de 10 aos para
una tasa de crecimiento anual de carga prevista o caracterstica de la regin en estudio.
3.9.4. CALCULO DE CAIDA DE TENSION
El clculo de la cada de tensin debe ser realizado por el mtodo de impedancia, conforme ANEXO 3,
o cualquier otro mtodo, utilizando los coeficientes de cada de tensin porcentual por MVA x Km.,
conforme el ANEXO 4.
3.10.
NEUTRO CONTINUO
a) Los alimentadores y las redes de distribucin a ser construidas en reas rurales que parten de
lugares con neutro multiaterrado deben ser proyectados con el conductor neutro continuo, donde
para efecto de su aplicacin deben ser consideradas redes con neutro multiaterrado, las redes de los
puntos base de las subestaciones de distribucin.
b) En caso de ramales rurales que deriven de redes rurales con neutro, estas deben ser proyectadas
con neutro continuo.
c) Debe ser previsto el aterramiento del conductor neutro dentro de un rango de 400 500 mts. Los
aterramientos en estos puntos deben realizarse con una varilla de 5/8" x 8'.
d) Cuando el neutro est disponible, el mismo debe ser interconectado a los aterramientos de los
transformadores, pararrayos y riendas, mientras tanto no deben ser conectado a los aterramientos de
los equipos especiales tales como (reguladores de voltaje, reconectadores, etc.)
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 17
3.11.
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CONDUCTORES
3.11.1. CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES
Los conductores a ser utilizados en las redes de distribucin y los ramales rurales,
normalmente conductores de aluminio con alma de acero tipo ACSR.
Las caractersticas de los conductores a ser utilizados en los proyectos de redes de distribucin
rural sern conforme el ANEXO 5.
Los conductores padronizados para utilizacin en las redes rurales debern ser de las siguientes
secciones: Aluminio tipo ACSR N 4, 2 2/0, 4/0 AWG. La utilizacin del conductor 4/0 AWG debe
ser restringida a casos especiales como alimentadores de alta densidad de carga y proyectos con
traccin reducida.
La seccin del conductor neutro ser determinada en funcin de la seccin de los conductores de la
red primaria, conforme la tabla que se indica a continuacin.
sern
TABLA DE SECCION DE CONDUCTORES
COND. RED PRIMARIA

4 - 2 AWG ACSR
2/0 AWG ACSR
4/0 AWG ACSR
COND. NEUTRO
4 AWG ACSR
4 AWG ACSR
2 AWG ACSR
3.11.2. DIMENSIONAMIENTO
El dimensionamiento de los conductores debe ser realizado considerndose las siguientes condiciones:
Cada de tensin mxima permitida

Corriente admisible por el conductor de la red primaria
Costo global mnimo que debe incluir el anlisis de los costos de instalacin y prdidas
3.11.3. SEPARACION MINIMAS VERTICALES
La separacin mnima se refiere a las condiciones de mxima flecha, es decir para una temperatura
de 50 C, calmo sin viento, debiendo obedecerse para las redes rurales primarias la distancia
mnima vertical de 7.0 mts entre el conductor ms bajo y el suelo para cruce de carreteras y otras
reas de alto tonelaje y de 9.0 mts para cruce de ferrovias, conforme ANEXO 18
Para redes rurales secundarias deben ser obedecidas las siguientes distancias mnimas verticales
entre el conductor y el suelo:
Lugares accesibles exclusivamente a peatones 5.5 mts.
Lugares accesibles a trfico de vehculo, cruces sobre entradas particulares 6.0 mts.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 18
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
3.11.4. FLECHAS Y TRACCIONES
El clculo de las tracciones de diseo y de las flechas de los conductores fue realizado por el proceso
analtico a travs de la ecuacin de cambio de estado, bajo los siguientes factores:
Traccin horizontal mxima del conductor
La traccin mxima del conductor son para las condiciones ambientales establecidas en la NT CRE
027/01, para el conductor ACSR.
Flechas y tracciones
Las flechas y tracciones de diseo del proyecto de los conductores deben ser conforme las
Especificacin Tcnica NTCRE 027/01.
3.11.5. DISPOSICION DE LOS CONDUCTORES
En los circuitos trifsicos los conductores debern ser dispuestos en un mismo plano horizontal o una
disposicin triangular.
3.11.6. SEPARACION HORIZONTAL ENTRE CONDUCTORES
La separacin mnima horizontal de los conductores situados en un mismo plano horizontal de un

mismo circuito, deber ser calculado por la siguiente expresin:
d = 0.00762 x V + 0.368 x (f)^(1/2)
donde:
d = Separacin horizontal mnima entre conductores en metros
V = Tensin nominal del sistema entre fases en kV.
f = Flecha mxima de los conductores a 50C, en metros
3.11.7. DISTANCIA VERTICAL ENTRE CONDUCTORES DE CIRCUITOS DIFERENTES
La distancia vertical entre conductores de circuitos diferentes, debe ser de acuerdo con lo establecido
en el ANEXO 20.
3.11.8. DISTANCIA DE SEGURIDAD ENTRE DOS CIRCUITOS PARALELOS EN POSTES DIFERENTES
La distancia horizontal mnima entre los conductores ms prximos de dos circuitos paralelos no
debe ser menor que el obtenido mediante la siguiente expresin:
dh = 0.0762 x V + 0.1778 x (f/0.0762 - 8)^(1/2)
donde:
dh = Distancia horizontal mnima en metros
V = Tensin nominal mas elevada de los dos circuitos en kV
f = Mayor flecha entre los conductores de los circuitos en metros
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 19
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
El valor de dh no debe ser menor a 1.50 metros
En lugares donde no hubiera restricciones de espacio para la ubicacin de los postes, la distancia
entre los dos circuitos debe ser incrementada de forma a facilitar eventuales mantenimientos en las
lneas.
3.11.9. VANO REGULADOR
Para la aplicacin de las tablas de flechas y tracciones para vanos continuos (vanos nivelados
apoyados en diversos puntos intermedios y anclados en sus extremos), se debe calcular el vano
regulador del tramo mediante la eleccin de las siguientes formulas:
aR = (ai3/(ai)^(1/2)
donde:
aR = Longitud del vano regulador en metros
ai = Longitudes individuales de los vanos que componen el tramo en metros
Otra formula en los proyectos de redes de distribucin tambin empleada para el calculo del vano
regulador es la que se detalla a continuacin:
aR = aM + 2/3(aMAX - aM)
donde:
aR = Longitud del vano regulador en metros
aM = Media aritmtica de las longitudes de los vanos individuales que componen el tramo en
metros
aMAX = Vano mximo existente del tramo considerado en metros
3.11.10. CALCULO DE LAS CURVAS DEL GABARITO
Normalmente son utilizados dos gabaritos para proyectos de redes areas de distribucin rural, es decir,
uno para vanos continuos y otro para vanos anclados.
Gabaritos para vanos continuos
El gabarito para vanos continuo es constituido de las siguientes curvas:
Curva de arrancamiento-Son construidas a partir de las flechas calculas para la temperatura

mnima.
Curva de flecha mxima-Son construidas a partir de las flechas calculas para la temperatura
mxima de 50 C.
Vanos anclados
La confeccin del gabarito para vanos anclados es ms simple, pues libera la curva de arrancamiento y
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 20
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
no hay necesidad del concepto del vano bsico. La curva de flecha mxima es construida a partir de las
flechas calculas para temperatura mxima de 50 C.
Gabaritos para proyectos
La confeccin del gabarito para proyectos, las flechas en funcin del vano sern conforme las
Especificacin Tcnica NTCRE 027/01 y el ANEXO 6.
3.12.
CALCULO DE LAS TRACCIONES DE UN PROYECTO
a) Se adoptaron las siguientes condiciones de tracciones mximas que pueden ser sometidos los
sometidos los conductores, durante la vida til de la red, y son calculadas segn norma REA para el
dimensionamiento mecnico de los conductores desnudos de ACSR y estructuras que los sustentan:
Condiciones ambientales:
1.- Condicin inicial con carga:
Temperatura: 15 C.
Velocidad del viento: 100 km/h.
Traccin de ruptura del conductor: Conforme NT CRE 027/01
2.- Condicin inicial sin carga:
Temperatura: 0 C.
Velocidad del viento: 0 km/h. (sin viento)
Traccin de ruptura del conductor: Conforme NT CRE 027/01
b) Las temperaturas mnimas consideradas son desde 0 C, a 50 C, respectivamente para redes
livianas y pesadas.
c) Son considerado los siguientes tipos de redes:
Livianas: Menores a 2/0 AWG
Medianas: Mayores a 2/0 AWG y menor a 336.4 MCM
Pesadas: Mayores a 336.4 MCM
d) La presin del viento actuando sobre superficie de los conductores y estructuras es determinada
mediante las siguientes ecuaciones:
Para superficies planas
P = 0.00754 V2
Para superficies cilndricas
P = 0.00471 V2
donde: P = Presin de viento en daN/mts2
V = Velocidad del viento en km/h
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 21
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Nota: 1) Para superficies cilndricas la presin de viento para redes livianas y pesadas es:
30.14 daN/mts2 para redes livianas
47.10 daN/mts2 para redes medias
79.60 daN/mts2 para redes pesadas
2) Para superficies planas la presin de viento para redes livianas y pesadas es:
48.25 daN/mts2 para redes livianas
75.40 daN/mts2 para redes medias
127.42 daN/mts2 para redes pesadas
e) En la determinacin de los esfuerzos mecnicos son considerados los siguientes aspectos:
Resultantes de los esfuerzos
La resultante de los esfuerzos transferidos a 10 cms. de la punta del poste es comparada con su
resistencia nominal, debiendo ser en lo mximo, igual a esta.
Longitud de los vanos y variaciones de temperatura
Las variaciones de temperatura tienen accin directa sobre la longitud del conductor y
consecuentemente sobre la traccin y flecha, donde estos dos parmetros actan de manera
inversamente proporcional; as mismo la longitud del vano tambin tiene influencia en los valores de
la traccin y flecha del conductor.
Flechas y tracciones para vanos continuos
Para tramos de vanos continuos se debe calcular el vano regulador conforme se indica en el punto
3.11.10 para la utilizacin de las tablas de flechas y tracciones.
Riendas
Todos los esfuerzos excedentes al valor nominal del poste deben ser absorbidos a travs de una
rienda adecuada.
NOTA: Las tracciones para la eleccin de las estructuras fueron elegidas las de mayor valor entre las
condiciones de viento mximo, a la temperatura de 15 C y a las condiciones de temperatura
minima sin viento (0 C), dependiendo del vano permitido para cada tipo de estructura
3.13.
POSTES
Para redes rurales debern ser utilizados normalmente postes de madera de cuchi o concreto
(concreto especialmente donde existan plantaciones de caa o reas agrcolas donde sea comn la
quema).
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 22
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
La longitud bsica de los postes es de 9, 11, 12, y 13 mts de madera o concreto.
El criterio para la utilizacin de los postes de madera y concreto est en funcin del tipo de
estructura y el ngulo, conforme ANEXO 26
3.14.
ESTRUCTURAS
3.14.1. TIPOS DE ESTRUCTURAS
Las crucetas utilizadas sern de las dimensiones indicadas en las Especificaciones Tcnicas NT CRE
007/02. Las estructuras normalizadas a ser utilizadas, debern ser aquellas que se encuentran
establecidas e indicadas en los Manuales de Estructuras para los sistemas en 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV
de la CRE.
3.14.2. CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DE ESTRUCTURAS PRIMARIAS
La configuracin, dimensiones y utilizacin de las estructuras son de importancia en la determinacin de

las separaciones elctricas mnima del Cdigo NESC (National Electric Safety Code), de tal manera que
los criterios que se describen en este punto deben ser considerados en el estacado de una red.
La eleccin de las estructuras deber ser funcin de la seccin de los conductores, de los vanos, del
ngulo de deflexin horizontal y de las separaciones elctricas entre conductores, conforme lo
indicado en el ANEXO 26.
Las estructuras deben ser escogidas de modo que resistan los esfuerzos mecnicos de traccin de
los conductores, accin del viento sobre la estructura y conductores, ngulos, distancia mnima
entre los conductores y de la topografa del terreno.
Habiendo situaciones en que ms de un tipo de estructura sea viable, se debe optar por el tipo de
construccin ms econmica, siempre y cuando se den las condiciones del terreno.
Es recomendable evitar variaciones grandes en el tamao de los vanos continuos, procurando

mantenerlo prximo al vano bsico elegido para la construccin del gabarito.
Se debe evitar estructuras sometidas a esfuerzos de arrancamiento, procurando verificar la

posibilidad de movimiento o aumentar la altura del poste proyectado.
Se recomienda que los tramos de la red deben ser anclado tal como se indica a continuacin:
1500 mts para conductores 4 AWG ACSR
1200 mts para conductores 2 AWG ACSR
800 mts para conductores 2/0 AWG ACSR
700 mts para conductores 4/0 AWG ACSR
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 23
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Utilizacin de estructuras para derivacin y fines de lnea con instalacin de transformador,

proteccin y riendas
Transformador instalado en la red rural, aplicable solamente para redes y transformador de

CRE
RDR
Figura N 1
Transformador en fin de lnea para derivacin, conforme figura 2 y al puesto de transformacin

a d 30 mts.
N2
RDR
d
N2
Figura N 2
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 24
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Para derivacin y al puesto de transformacin, 30 < d 150 mts. conforme la figura 3,

siempre que este de acuerdo con el punto 3.16.b.
N3
RDR
d
N3
Figura N 3
Para derivacin y puesto de transformacin, d > 150 mts. conforme la figura 4.
N3
RDR
N3
Figura N 4
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 25
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Para derivacin y puesto de transformacin, d 150 mts. y en caso de ramal rural particular
sin previsin de una donacin futura a la CRE, conforme la figura 5 siempre que este de
acuerdo con el punto 3.16.b.
N3
RDR
30 m
d
N3
Figura N 5
Para derivacin y puesto de transformacin, d > 150 mts. y ramal rural particular sin previsin
de donacin futura a la CRE, conforme la figura 6.
N3
RDR
30 m
N3
Figura N 6
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 26
3.15.
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
RIENDAS Y EMPOTRAMIENTO DE LOS POSTES
Las riendas deben ser proyectadas cuando los esfuerzos que actan sobre los postes fueran
superiores a las resistencias nominales de los mismos, o sea, cuando la resistencia del suelo no
soporte esos esfuerzos.
Las riendas laterales debern ser calculadas considerando los esfuerzos debido a los vientos
actuando sobre los conductores y postes, calculados para viento mximo a 15 C
Las riendas longitudinales debern ser calculadas para que soporten los esfuerzos longitudinales
debido a las tracciones mximas de los conductores.
Normamente deben ser proyectadas riendas y anclas cuando hubiera necesidad de mantener la
altura en relacin al suelo, como en caso de gulos prximos a prximos a autopista, ferrovas.
Para efecto de aplicacin de esta norma se adopt la siguiente clasificacin para diferente tipo de
suelo que eventualmente pueden ser encontrado.
Suelo de baja consistencia como ser terrenos arenosos, pantanosos
Suelo normales o de consistencia normal como ser tierra firme, tierra compacta, terreno
pedregosos
En terreno de baja consistencia donde fuera impracticable la instalacin de anclas, deben ser
usados anclas con zapata de HA, recomendndose en este caso, reducir la longitud del vano y si
es necesario, la traccin del conductor.
3.16.
PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE
Los equipos especiales de proteccin como ser, reconectadores y seccionalizadores automticos,

debern ser instalados en las redes de distribucin rural de acuerdo con los estudios de proteccin
especficos.
Los seccionadores fusibles en redes rurales debern ser instalados de acuerdo a los siguientes
criterios:
Cerca de los transformadores

En ramales o redes rurales de baja carga
En estructura de los bancos de capacitores
En derivaciones a consumidores que son atendidos en niveles de tensin primaria de
distribucin
En ramales o redes troncales, donde no se justifica econmicamente la instalacin de
reconectadores o seccionalizadores
En caso de derivacin que alimente a un solo transformador, el seccionador fusible de la
estructura del transformador puede ser suprimido en este punto e instalado en el punto de
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 27
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
derivacin, siempre que sean cumplidas las siguientes condiciones:
3.17.
La longitud del ramal de derivacin que alimenta, sea menor o igual a 150 mts.
La apertura del seccionador fusible sea visible en el punto de instalacin del transformador
El seccionador fusible sea especificado de modo de proteger el ramal de derivacin y el
transformador considerado
Fcil acceso de operabilidad en la estructura del transformador o punto de instalacin del
seccionador fusible
La seleccin del hilo fusible de la red de distribucin rural ser realizada de modo de garantizar
la coordinacin y selectividad entre los diversos dispositivos instalados en el tramo de la red,
garantizando seguridad y una correcta proteccin a los conductores y equipos
PROTECCION CONTRA SOBRETENSION
La proteccin de las redes de distribucin rural contra sobretensiones de origen atmosfricas, deben ser
realizadas a travs de pararrayos, de acuerdo a los siguientes puntos indicados abajo:
Se debe Instalar en la partida de la red rural, que deriva de la red urbana.

Dependiendo de la extensin e importancia de la red y del nivel isoceranico de la regin, pueden
ser instalados pararrayos a lo largo de la red a intervalos regulares de 5 a 10 km., aumentando as
la confiabilidad.
En los fines de red trifsica, o de igual manera cuando continue una o dos fases
En todos los transformadores rurales
En estructuras que contengan reguladores de tensin, reconectadores, seccionalizadores y llaves
normalmente abierta, donde se deben instalar dos juegos de pararrayos, uno al lado de la fuente y
el otro al lado de la carga
En banco de capacitores
3.18.
LIMPIEZA Y CONSERVACION DE FAJA DE SERVIDUMBRE
Donde fuera necesario, debe ser prevista una faja de servidumbre limpia con una anchura
suficiente para el mantenimiento y operacin de la red de acuerdo con el R1 del manual de
estructura de construccin de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
La deforestacin de la faja de servidumbre debe ser reducida al mnimo estrictamente necesario,

para asegurar las condiciones satisfactorias de construccin, operacin y mantenimiento de la red.
Debido a las exigencias de la nueva Ley Forestal, se deber obtener con anterioridad el permiso
respectivo para la ejecucin de los trabajos de limpieza del rea, antes del inicio de la construccin.
En caso de redes o lneas que pasen por sectores o zonas densas de vegetacin, con presencia
elevada, deber ser estudiada la posibilidad de trasladar la red o analizar otras alternativas
tecnolgicas, examinando el costo/beneficio, estudiado para cada caso.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 28
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
En las reas de grande valor socio-ambiental y donde los sistemas elctricos interfieran con la
arborizacin, deben ser estudiadas otras alternativas tecnolgicas para solucin de los conflictos
que pudieran presentarse.
Para la limpieza de la faja a lo largo de las redes rurales, se deben observar los limites de
seguridad establecidos en el ANEXO 7.
Se deben evitar construcciones a lo largo de las redes rurales, y en caso que sea inevitable se
deber mantener una distancia horizontal (dH) mnima de la pared o muro al conductor ms
prximo, calculado por la siguiente expresin:
dH = f + 1.0 (mts.)
Donde: dH = distancia horizontal mnima (mts.)

f = flecha mxima del conductor para el vano considerado (mts.)
Nota: La distancia mnima permitida es de dH = 1.70 mts.
3.19.
SECCIONAMIENTO DE CERCAS
Todas las cercas (material de hierro) transversales al trazado de la red as como tambin las cercas
paralelas al trazado, deben ser seccionadas y debidamente aterradas conforme el VM2-11 de los
manuales de estructura de construccin de redes elctricas de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
3.20.
NUMERACION DE LAS ESTRUCTURAS
En el plano de diseo del proyecto deben estar los nmeros de todos los postes primarios.
Todas las estructuras de la red de distribucin rural, tanto de propiedades de la CRE como de los
ramales particulares deben ser numeradas siguiendo la secuencia del poste.
La numeracin de los postes de madera con aplicacin de pintura negra oscura, debe ser realizada
sobre un fondo previamente preparado con pintura de color amarilla o naranja.
Los nmeros de los postes deben estar situados a una altura de tres (3) mts. con respecto al nivel
del suelo y colocado de manera visible con relacin al desplazamiento ms lgico.
3.21.
CRUCES
Deben ser tomados en cuenta para este punto, todos los aspectos considerados en los puntos 3.5.3 y
3.5.4 de este documento.
3.22.
LIMITES Y SEALIZACION DE REDES RURALES
Las redes rurales que son situadas en regiones donde es frecuente la utilizacin de la aviacin para la
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 29
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
aplicacin de defensivos agrcolas, deben tener sealizacin de advertencia, a travs de balizas o

boyas instaladas sobre los conductores, de acuerdo con la orientacin especfica.
3.22.1 PLANO BASICO DE ZONA DE PROTECCION DE AEROPUERTO
El plano bsico de la zona de Proteccin de Aeropuerto contienen las siguientes areas: Faja de pista,
Area de aproximacin, Area de Despegue, Area de Transicin, Area horizontal interna, Area cnica y
Area horizontal externa, ver ANEXO 25.
GABARITOS O PLANTILLAS
Faja de Pista
El gabarito o plantilla de la faja de la pista, considera la pista de aterrizaje y tiene en cada punto, la
altitud de los puntos ms prximo situado en el eje de la pista o su prolongacin.
Area de Aproximacin
Los gabaritos o plantillas de las areas de aproximacin, se entiende como el plano inclinado en sentido
de la prolongacin del eje de la pista, a partir de la faja de la pista.
Area de Despegue
Los gabaritos o plantillas de las areas de despegue se entiende como el plano inclinado en sentido de la
prolongacin del eje de la pinsta, a partir de la faja de la pista o del final de la zona libre de obstculo,
en caso que exista.
Area de Transicin
Se entiende el plano inclinado a partir de los limites laterales de la faja de la pista y de la parte de las
areas de aproximacin comprendidas entre el inicio y el punto donde ests areas causan un desnivel de
45 mts en relacin a la elevacin del aeropuerto debido a:
La inclinacin del plano inclinado de las areas de transicin y las medidas sobre un plano vertical,
perpendicular al eje de la pista o su prolongacin.
El limite superior del gabarito del area de transicin es determinado por un plano horizontal con 45
mts de altura en relacin a la elevacin del aeropuerto.
Area Horizontal Interna
Se entiende como el area fuera de los limites de los gabaritos de las areas de aproximacin y transicin
con desnivel de 45 mts en relacin a la elevacin del aeropuerto y sus lmites externos son semicirculos con centros en las cabeceras de las pistas.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 30
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Area Cnica
Se entiende al plano inclinado de relacin 1/20 (uno sobre veinte avos) como el area fuera de los lmites
externos del gabarito del area horizontal externa.
Area Horizontal Externa
Se entiende como el area fuera de los lmites externos del gabarito o plantilla del area cnica.
REGLAMENTACIONES
Faja de Pista
No son permitidas cualquier aprovechamiento que sobre pasen los gabaritos, tales como
construcciones, instalaciones y colocaciones de objetos de naturaleza temporaria o permanente, fijo o
moviles.
Areas de Aproximacin, Despegue y Transicin
No son permitidas implantaciones de cualquier naturaleza que sobre pasen sus gabaritos.
Superficie Libre de Obstculo
Las superficie libre de obstculo solamente se aplican a los aeropuertos de Clase IFR - CON
PRESICION. Desde esta superficie solamente deben sobre pasar los objetos montados sobre
superficies frgiles.
Las superficies libres de obstculo son las de aproximacin interna, transicin interna y superficie de
aterrizaje interrumpido. Su configuracin y medidas son las que se muestran en el ANEXO 25.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 31
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CAPITULO 4
ELECTRIFICACION RURAL DE LA CRE
4.1.
EJECUCION DE RED RURAL
La ejecucin de un proyecto de redes elctricas areas para atender solicitudes de electrificacin o

ampliacin, debe ser realizado de acuerdo a los aspectos considerados en los captulos 2 y 3 de este
documento.
4.2.
PUNTO DE ENTREGA
En caso de ampliaciones de redes rurales proyectadas y ejecutadas por la CRE; el punto de entrega
ser el punto de fijacin de los conductores del ramal de acometida, fijado por la Ley de Electricidad
de cada unidad consumidora. Caso que la lnea fuera transferida a la CRE por el propietario, la
Cooperativa ser responsable por el mantenimiento de la misma.
Hasta el punto de entrega de energa, ser de responsabilidad de la CRE, ejecutar las obras
necesarias para el suministro de energa, participando financieramente en los trminos legales,
respecto a los materiales a utilizar como tambin operar y mantener su sistema.
Los medidores, y dems equipos de propiedad de la Cooperativa, necesario para la medicin del
consumo de la energa elctrica, sern instalados en cajas o cubculos metlicos, provisto por los
socios o consumidores, segn normas tcnicas NTCRE-002/01, en lugares apropiado y de libre
acceso, con iluminacin, ventilacin y condiciones de seguridad adecuada.
En programas especiales de electrificacin rural, la CRE deber ejecutar la instalacin de entrada

de los postes, cajas de medicin, conductores de bajante, electroductos, disyuntores, etc., y el
mantenimiento posterior de la red, por cuenta propia de la Cooperativa.
4.3.
SUMINISTRO DE SERVICIO RURAL EN BAJA TENSION
El suministro de energa rural, en baja tensin, deber ser ejecutado de acuerdo con las estructuras
M8-14E y M8-15E, indicadas en los manuales de estructuras de construccin de redes elctricas de
14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
Las acometidas de servicio sern con cable multiplexado, dimensionado de acuerdo a la solicitud
especfica y la estructura K - 16 de los manuales de estructuras de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
Las categoras de atencin (monofsicas o trifsicas) sern definidas de acuerdo con la carga
instalada.
4.4.
PUESTOS DE TRANSFORMADORES
Los programas de electrificacin rural, la CRE deber instalar de acuerdo a la solicitud del socio o
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 32
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
consumidor, transformadores monofsicos de potencias nominales de 5, 10, 15, 25 y 37.5 kVA y

transformadores trifsicos de potencias nominales mayores a 15 kVA hasta 225 kVA.
Las estructuras para la instalacin de los transformadores debern ser conforme los manuales de
construccin de redes elctrica de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 33
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CAPITULO 5
PROCEDIMIENTOS PARA PROYECTOS DE REDES ELECTRICAS DE
DISTRIBUCION RURAL PARTICULAR
5.1.
REGLAMENTACION
La conexin y energizacin por parte de la CRE, de las obras que son ejecutadas por terceros,
estarn fijada por las condiciones a los cumplimientos de las disposiciones de esta norma y otras
complementarias.
Los proyectos y las ejecuciones de servicios por terceros, solamente sern aceptados por la CRE
para estudios y su aprobacin, cuando estos fueran presentados por profesionales legalmente
registrados en el rubro e inscrito en la Sociedad de Ingenieros de Bolivia Filial Santa Cruz.
Solamente sern aceptados proyectos de ampliacin de red, cuyos planos de ubicacin del
inmueble, estn debidamente aprobadas por el rgano competente (Plan Regulador), dependiente
de la Honorable Alcalda Municipal.
La CRE abastecer de energa elctrica en los puntos de entrega mediante las tarifas establecidas
por el rgano competente (SIRESE), a todos los consumidores ubicados dentro del rea de
concesin de la Cooperativa, siempre que las instalaciones elctricas satisfagan las condiciones de
seguridad y eficiencia.
Interferencia con instalaciones de la CRE

Todos los problemas cuyas soluciones ocasionen interferencias a las instalaciones de la red de
CRE, en operacin, sern de su propia responsabilidad y resueltos por ellos mismos.
5.1.1.
PUNTO DE ENTREGA
En caso de ampliaciones de redes rurales proyectadas y ejecutadas por la CRE; el punto de entrega
ser el punto de fijacin de los conductores del ramal de acometida, fijado por la Ley de Electricidad
de cada unidad consumidora. Caso que la lnea fuera transferida a la CRE por el propietario, la
Cooperativa ser responsable por el mantenimiento de la misma.
Hasta el punto de entrega de energa, ser de responsabilidad de la CRE, ejecutar las obras
necesarias para el suministro de energa, participando financieramente en los trminos legales,
respecto a los materiales a utilizar como tambin operar y mantener su sistema.
Los medidores, y dems equipos de propiedad de la Cooperativa, necesario para la medicin del
consumo de la energa elctrica, sern instalados en cajas o cubculos metlicos, provisto por los
socios o consumidores, segn normas tcnicas NTCRE-002 y NTCRE-003, en lugares apropiado y
de libre acceso, con iluminacin, ventilacin y condiciones de seguridad adecuada.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 34
5.1.2.
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
EJECUCION DE REDES
La construccin de las redes elctricas rurales podrn ser ejecutadas por la CRE o por los propios
interesados, segn como lo prefieran, y de acuerdo a la NTCRE 023/01y manuales de estructuras.
En el primer caso, la CRE se responsabilizar por la inversin, elaboracin del proyecto y

construccin de la red de distribucin de energa elctrica de acuerdo con esta norma y otras
complementarias (manual de estacado, manual de construccin, tablas de flechado).
En caso que opten ser construidas por los propios interesados, debern ser ejecutadas de acuerdo
con esta norma y otras complementarias (manual de estacado, manual de construccin, tablas de
flechado), debiendo presentar a la CRE una solicitud con toda la documentacin correspondiente,
adjunta al proyecto (planos, hojas de estacado, etc.)
5.2.
PROYECTO PARTICULARES DE REDES ELECTRICAS RURALES
5.2.1. CARTA DE COMPROMISO
El(los) interesados debern presentar a la CRE una carta de acuerdo a los procedimientos vigentes,
informando de la construccin de una red de distribucin de energa elctrica para el suministro del
mencionado proyecto
5.2.2. CONSULTA PRELIMINAR
Antes de la presentacin del proyecto, el(los) interesados del proyecto, debern requerir mediante
solicitud escrita a la CRE, la consulta preliminar a efecto de proporcionarle los elementos
necesarios para verificar la viabilidad y condiciones tcnicas para el suministro de energa elctrica
al respectivo proyecto, adjuntado una copia del plano de ubicacin del inmueble, en escala 1:5000,
para la elaboracin de la planificacin elctrica de la red primaria y/o secundaria por la CRE.
La consulta preliminar debe contener todos los elementos solicitados, conforme lo indicado en los
ANEXO 8 o 9 de este documento, para caso rural o industrial respectivamente, cuando este
proyecto est ubicado fuera del rea urbana.
5.2.3. TRANSFERENCIA DE LA RED
La CRE orientar a los interesados del proyecto en cuantos a los procedimientos que deben seguir
para la transferencia de la red elctrica, si la misma es construida por camino vecinal pblico, segn
formato de ANEXO 11, estableciendo los criterios tcnicos y legales para la energizacin y
suministro de energa elctrica.
5.2.4. PRESENTACION DEL PROYECTO
La presentacin del proyecto deber constar con los siguientes documentos:

a) Memorial descriptivo
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 35
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
b) Clculo de la demanda
c) Clculo de cada de tensin
d) Plano de la red primaria y/o secundaria
e) Diseo del Proyecto
f) Resumen de estructura
g) Listado de materiales y equipos
h) Ensayo de equipos
5.2.4.1 MEMORIAL DESCRIPTIVO
Deber contener informaciones referente a:

a) Objetivo y necesidad de la obra
b) Caractersticas tcnicas
c) Nombre del propietario, direccin y ubicacin del proyecto
d) Demostracin del costo estimado de la obra (directo e indirecto)
e) Resumen descriptivo de las cantidades de los principales tem de materiales a ser empleado (postes,
equipamientos y conductores)
5.2.4.2 CLCULO DE LA DEMANDA
a) Se debe evaluar el tipo de consumidor por las caractersticas del proyecto del lugar, que una vez
identificado el consumidor se debe utilizar los factores indicado en el ANEXO 1 de la NTCRE 025/01,
para el dimensionamiento de los conductores, circuitos y potencia de los transformadores.
b) Para consumidores no residenciales con carga no especiales y/o alto consumo, la demanda ser
determinada en funcin de la carga total instalada, aplicndose el factor de demanda tpico, conforme
lo indicado en el ANEXO 2 de la NTCRE 025/01.
c) Previsin del crecimiento de la potencia instalada a corto, mediano y largo plazo
d) Para la demanda del proyecto deber considerarse el mismo totalmente construido, a fin de que
durante la vida til no sea necesario una modificacin, adems de la fecha de puesta en operacin
e) Cuando no fuera posible estimar el factor de demanda para la instalacin, se puede adoptar el valor
de 0.33 que es el factor de demanda tpico para consumidores rurales alimentado en tensin
primaria. Este factor de demanda es vlido para consumidores rurales tpicos (carga
predominantemente resistivos y con motores con potencia hasta 5 CV). Para consumidores rurales
predominantemente de cargas motrices, se debe considerar la simultaneidad del funcionamiento de
los mismos.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 36
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
5.2.4.3 CLCULO DE CADA DE TENSIN
Debern ser presentados separadamente para la red primaria y secundaria, conteniendo los diagramas
unifilares y planilla de clculo, conforme ANEXO 9
5.2.4.4 PLANO DE LA RED ELCTRICA DE DISTRIBUCIN PRIMARIA Y/O SECUNDARIA
Deber ser presentado en papel vegetal y medio magntico en escala 1:5000 en el plano del proyecto
aprobado por la I.G.M., los siguientes datos:
a) Plano y titulo de propiedad del propietario
b) Planos con Perfiles Planialtimetricos
c) Carreteras y lnea de parcelamiento debidamente referenciadas
d) Tneles, puentes, ferrovas y viaductos
e) Accidentes topogrficos y obstculos ms predominante, que pudieran influir en la eleccin del mejor
trazado de la red.
f) Indicar la red de distribucin de media y/o baja tensin, ubicacin de transformadores, potencia,
equipos de maniobra y proteccin, tales como llave seccionadora fusible, con sus respectivas
caractersticas tcnicas, tipo de conductores, seccin, numeracin de la postacin, tipo, altura,
resistencia, nmero de fases, ramal de conexin.
g) Indicar otras lneas elctricas particulares, lneas de transmisin, que cruzan con sus respectivas
tensiones nominales, conforme formato de ANEXO 12.
5.2.4.5 DISEO DEL PROYECTO
Deber ser presentado en hoja de estacado segn formulario F234 R1, conteniendo los siguientes
datos:
a) Ubicacin y numeracin de la postacin indicando el tipo, altura y carga nominal
b) Indicacin de las estructuras primarias y secundarias, riendas, aterramientos y seccionamientos
c) Tipo, seccin y nmero de los conductores primarios y secundarios
d) Tipo y capacidad de todos los transformadores de distribucin
e) Llave fusible-su tipo, capacidad de porta fusible y especificacin del hilo fusible
f) Llave de maniobra con sus caractersticas tcnicas
g) Potencia y tipo de las lmpara de iluminacin pblica
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 37
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
h) Pararrayos
5.2.4.6 RESUMEN DE ESTRUCTURA
Descripcin de todas las estructuras y cantidades hacer utilizados, en formulario a ser empleado de
acuerdo a sus necesidades.
5.2.4.7 LISTADO DE MATERIALES Y EQUIPOS
Descripcin de todos los materiales y equipos hacer utilizados, en formulario a ser empleado de
acuerdo a sus necesidades
5.2.4.8 ENSAYOS DE EQUIPOS
Debern presentar los protocolos de ensayos de todos los transformadores. Para su aceptacin la CRE
realizar los ensayos conforme la NTCRE-006/01, antes de su instalacin
5.2.5. RECOMENDACIONES PARA EL PROYECTO
a) Todos los cruces sobres avenidas, carreteras, ferrovias, tneles, puentes, viaductos y lneas
elctricas, debern obedecer las exigencias el Cdigo National Electrical Safety Code IEEE-C2
b) Todos los materiales y equipos debern estar de acuerdo con los normalizados y especificados por la
CRE y ser adquiridos de fabricantes calificados que suministran a CRE, el registro de fabricantes
calificados se encuentran en el rea de suministro de materiales
c) La simbologa adoptada deber obedecer la simbologa normalizada para redes de distribucin de
energa elctrica de la CRE, NTCRE-020/01.
d) Las estructuras utilizadas para el diseo y construccin debern ser aquellas las que estn
normalizadas en los Manuales de Estructuras para redes elctricas de distribucin rurales.
e) Los transformadores debern ser dimensionados de modo que el proyecto se considere totalmente
ejecutado, previendo una sobrecarga mxima en torno del 20% de la capacidad nominal.
f) Debern presentarse lo certificados de los ensayos de rutina de los transformadores de distribucin,
debidamente firmado por el ingeniero responsable
g) Los valores de prdidas de los transformadores de distribucin deben ser iguales o menores a los
indicados en el ANEXO 24
5.2.6. LIBERACION PARA SU ENERGIZACION
Concluida la ejecucin de la obra, la empresa constructora o el propio ingeniero responsable del

proyecto, deber solicitar la inspeccin tcnica de la ejecucin de la obra mediante nota escrita a la
CRE, segn formato ANEXO 13, para lo cual, realizada la inspeccin tcnica (postes, estructuras,
materiales de ferretera de lnea, conductores, aisladores, equipos, aterramientos), y de no mediar
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 38
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ninguna observacin de la obra ejecutada, de acuerdo al proyecto presentado y aprobado por la CRE,
esta elaborar el informe de aceptacin, quedando la obra liberada para su posterior energizacin, una
vez cumplido los requisitos administrativos y legales.
5.3.
PUESTO DE TRANSFORMACION Y MEDICION
Los puestos de transformacin y medicin deben ser ubicados preferentemente junto a los centros de
cargas de las instalaciones, los mismos que sern determinado en funcin de la potencia del
transformador a ser instalado, tomando en cuenta los siguientes requisitos:
a) La ubicacin deber ser aquella que permita facilidad de acceso y sea instalado en lugar aislado o
estar en un ambiente integrante del propio edificio, considerndose lo siguiente:
Facilidad para la instalacin y retiro del transformador y dems equipos y accesorios.
Facilidad de operacin de los seccionadores fusibles.
Posibilidad de seguimiento futuro del trazado del ramal.

b) Los puestos de transformacin y medicin pueden ser del tipo externo o interno, de acuerdo con la
potencia del transformador.
Externo
Medicin directa sin TC's para transformadores monofsicos con potencia hasta 25 kVA para sistema
220 V y menor a 75 kVA para transformadores trifsicos, para sistema 380/220 V.
Medicin indirecta con TC's para transformadores monofsicos con potencias superiores a 25 kVA,
sistema 220 V y de 75 kVA trifsico en adelante incluido, para sistema 380/220 V.
Medicin indirecta con TC's y PT's para transformadores trifsicos con potencias desde 500 kVA, en
adelante, para sistema 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
Interno
En cabinas construidas en compartimiento o edificaciones de albailera para potencias consideradas a
criterio del proyectista, siempre que las condiciones tcnicas y del suministro lo permitan.
c) El valor de resistencia de tierra en el lugar de aterramiento no deber ser superior a 10 ohm en lo
sistemas monofsicos y de 20 ohm en los sistemas trifsicos, medidos aisladamente del sistema, y
dependiendo de la caractersticas del proyecto, el responsable tcnico deber hacer un sistema
malla de aterramiento, de manera de obtener el menor valor posible dentro de las condiciones del
suelo y las mediciones de resistividad del mismo en el lugar, y su estratificacin.
d) La conexin de los herrajes y carcasa de los equipos (transformadores, disyuntores, etc.) deber ser
como se indica en el VM2-11T de los manuales de estructura de construccin de redes elctrica de
distribucin de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
f) Motores Elctricos-Para la conversin de la potencia monofsica y trifsica en kW y kVA y las
corrientes nominales y de partida deben ser de acuerdo con las tablas de los ANEXOS 14 y 15.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 39
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
CAPITULO 6 - ANEXOS
ANEXO 1
AUTORIZACION DEL DERECHO DE VIA
__________, de __________ de __________
Sr.:______________________
Nombre del Propietario
Mediante la presente autorizo el derecho de va (Poda y/o corte de rboles) por terrenos de mi
propiedad denominada __________________, localizada en la Provincia __________________, cantn
_______________________, para el estacado y construccin de una lnea elctrica en nivel de tensin
de _______________, que ser construida con el propsito de distribuir energa elctrica por la
Cooperativa Rural de Electrificacin (CRE Ltda.). Asimismo autorizo el libre trnsito a los constructores
de la lnea de energa elctrica como tambin a los personeros de la CRE, durante el estacado y la
construccin y despus de la misma, siempre que fuera necesario para fines de inspeccin, operacin y
mantenimiento.
______________________
__________________
Carnet de Identidad
_____________
Firma
______________________
Encargado Contratista
__________________
Carnet de Identidad
_____________
Firma
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 40
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 2
LIMITES DE VARIACION DE TENSION
ESTABLECIDO POR LA LEY DE ELECTRICIDAD
La Ley de Electricidad establece entre otras cosas las providencias que deben ser considerada por las
empresas distribuidora de electricidad en cuanto a los niveles de tensin de suministro de energa y los
lmites de variacin de las tensiones que sern observadas por la Superintendencia.
a) Cuando el suministro es realizado en Media Tensin, los lmites de variacin de tensin en el punto
de entrega de la energa se fija en:
LIMITE DE VARIACION DE TENSION - CONSUMIDORES ALTA TENSION
TENSION NOMINAL
(kV)
14.4
19.9
10.5
24.9
34.5
RANGO FAVORABLE
MAXIMO (kV)
15.12
20.90
11.03
26.15
36.23
MINIMO (kV)
13.32
18.41
9.71
23.03
31.91
RANGO TOLERABLE
MAXIMO (kV)
15.12
20.90
11.03
26.15
36.23
MINIMO (kV)
12.96
17.91
9.45
22.41
31.05
Nota: Estos rangos implican la variacin porcentual de tensin del orden de +5% y -7.5% en
condiciones normales y del +5% y 10% en condiciones de emergencia o contingencia.
b) Cuando el suministro es realizado en Baja Tensin, los lmites de variacin de tensin de tensin en
el punto de entrega de la energa se fija en:
LIMITE DE VARIACION DE TENSION - CONSUMIDORES BAJA TENSION
TENSION NOMINAL
(V)
220
380
RANGO FAVORABLE
MAXIMO (V)
229
395
MINIMO (V)
203
351
RANGO TOLERABLE
MAXIMO (V)
235
407
MINIMO (V)
198
342
Nota: Estos rangos implican la variacin porcentual de tensin del orden de +4% y -7.5% en
condiciones normales y del +7% y -10% en condiciones de emergencia o contingencia.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 41
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 3
CALCULO DE CAIDA DE TENSION
I.- CONFIGURACION
L
F
VC
VC
F
F
Cada de tensin
S x I (R x Cos + X x Sen )
V% = ----------------------------------------------(Vf)2
Siendo:
V% = Cada de tensin en porcentaje (%)
S = Potencia trifsica en MVA
I = Longitud del circuito en Km.
R = Resistencia equivalente del conductor en ohms/Km.
X = Reactancia inductiva del conductor en ohms/Km.
Vf = Tensin entre fases de la carga, en kV.
= Angulo del factor de potencia de la carga
II.- PROCESO DEL CALCULO
Diagrama equivalente
El clculo de cada de tensin debe ser realizado, basado en el circuito equivalente de la red de
distribucin rural.
Para efecto del clculo de la red de distribucin rural, el alimentador troncal podr ser dividido en
tramos, teniendo como lmites los puntos particulares o de derivaciones.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 42
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Deben ser considerados los siguientes criterios en la determinacin de los puntos contiguos de los
tramos:
Salida de ramales con carga considerable

Conexiones de cargas individuales importantes
Puntos de cambio de seccin de los conductores
En el caso de varios ramales de pequeos consumidores adyacentes, el punto de derivacin
equivalente del tramo, para las cargas conectadas
Para ordenar estos puntos, podrn ser consecutivamente numerados a partir del punto de toma o de la
subestacin en ella registrada la carga en (MVA), considerando el factor de demanda y tasa de
crecimiento adecuada.
Mtodo de clculo
Una vez montado el diagrama equivalente, ser calculada la caida de tensin en cada tramo. La cada
de tensin en el fin de cada tramo ser la cada acumulada hasta este punto.
La cada de tensin para cada tramo ser:
V% = S x I x K
Donde:
V% = Cada de tensin en el tramo en porcentaje (%)
S = Carga en MVA que circula por el tramo
I
= Longitud del tramo del circuito en Km.
K = Coeficiente de cada de tensin para 1 MVA x Km. conforme Anexo 4.
K es una constante caracterstica del circuito que depende del factor de potencia, del conductor y su
disposicin y de la tensin nominal de la lnea.
TRAMO CARGA kVA LONG. Km.

TRAMO
TRAMO
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
MVA x Km.
VERIF.
APROB.
CAIDA DE TENSION (%)

EN TRAMO ACUMULADO
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 43
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 4
COEFICIENTE DE CAIDA DE TENSION EN LA RED PRIMARIA
CONDUCTOR DE ALUMINIO ASCR
CONDUCTOR
TIPO
AL - ACSR
AL - ACSR
AL - ACSR
AL - ACSR
(AWG/MCM/MM2)
4
2
2/0
4/0
R(50 C)
XL(50 Hz)
OHM/Km
1.3533
0.8513
0.4225
0.2669
OHM/Km
0.4238
0.4266
0.4141
0.3847
V % MVA x Km
24.9 kV
0.23
0.15
0.09
0.07
34.5 kV
0.12
0.08
0.05
0.03
Donde los valores de clculo obtenidos para los sistemas de 24.9/34.5 kV significa el coeficiente de
cada de tensin para 1 MVA x Km., para un factor de potencia de la carga de Cos = 0.90
ANEXO 5
CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES DE ALUMINIO ACSR
CONDUCTOR
R(50 C)
XL(50 Hz)
TIPO
AWG/MCM CAR. RUP. Kgf PESO Kg/Km OHM/Km
SWAN
4
844.0
85.6
1.5973
SPARROW
2
1,290.0
135.8
1.0503
QUAIL
2/0
2,408.0
272.0
0.5562
PENGUIN
4/0
3,786.0
433.4
0.3679
OHM/Km
0.4238
0.4266
0.4141
0.3847
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
AMP. (A)
140
180
270
340
HOJA Nro. 44
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 6
GABARITO PARA PROYECTO DE REDES LIVIANAS Y PESADAS
C u rv a d e a rra n c a m ie n to
te m p . 0 C s in v ie n to
C u rv a d e fle c h a m x im a
te m p . 5 0 C s in v ie n to
C u rv a d e la lin e a a l s u e lo
te m p . d e 5 0 C s in v ie n to
C u rv a d e lin e a d e la e s tru c tu ra
te m p . 5 0 C s in v ie n to
h = A ltu ra d e fija c io n d e l c o n d .
hs
h s = A ltu ra d e s e g u rid a d
h - hs
Gabarito para vanos continuos
Curva de flecha mxima

temp. de 50C sin viento
Curva de la linea al suelo

Curva de linea de la estructura

hs
h - hs
Gabarito para vanos anclados

Escalas:
Vertical
1:500
Horizontal 1:5000
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 45
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
Nota:
Las figuras representan los modelos para confeccin de los gabaritos para vanos continuos o
vanos anclados, para proyectos de redes de distribucin rural de acuerdo con las tablas de
Flecha y Tracciones NTCRE 027/01.
Los gabaritos han sido calculados para vanos mayores que los mximos considerados en la
NTCRE 027/01 a fin de facilitar su empleo.
Los gabaritos para vanos continuos se ha elegido para un vano bsico de 250 mts. para curvas
de 0 C y el vano bsico de 210 mts. para curvas de 50 C.
Los gabaritos de traccin reducida para vanos continuos se ha elegido para vano bsico de 20
mts. para curvas de 0 C y el vano bsico de 80 mts. para curvas de 50 C.
La altura de seguridad hs ser de 5.80 mts.
La altura (h - hs) ser de 2.60 mts., para gabarito de vanos anclados y 3.40 mts., para vanos
continuos, tomndose el poste de 11 mts. como bsico.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 46
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 7
LIMITE DE SEGURIDAD
r=
r=
3m
m
=1
1m
r=
r=
r=
3m
1m
1m
Nota:
El lmite de seguridad es dado por la distancia de 3 mts., y 1 mts. entre el conductor y la
vegetacin, en redes primaria y secundaria respectivamente, en los niveles de tensin de
distribucin.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 47
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 8
MODELO DE CONSULTA DE DATOS PRELIMINARES
PARA PROYECTOS RURALES
1.
DATOS GENERALES
2.
3.
Nombre y direccin del propietario.
DATOS DEL INMUEBLE A SER CONECTADO
Ubicacin del inmueble a ser conectado en un plano en escala 1:50.000, 1:25.000 o 1:10.000,
haciendo referencia al nombre de la lnea.
Rubro de la actividad para lo cual ser utilizada la energa elctrica.
DATOS Y PREVISIONES DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
Datos previsto para el inicio de la puesta en servicio del proyecto o de la utilizacin de la

energa elctrica.
Carga instalada en kW para los prximos cinco aos, discriminando las principales.
Capacidad en kVA previsto para los prximos cinco aos.
______________________
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 48
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 9
MODELO DE CONSULTA DE DATOS PRELIMINARES
PARA PROYECTOS RURALES - INDUSTRIALES
1.
2.
3.
DATOS GENERALES
Nombre y direccin de la empresa.
Nombre y direccin de la persona para contacto con la CRE.
Nombre y cargo de las personas responsables o asignadas para contrato de suministro de

energa elctrica con la CRE.
DATOS DE LA INDUSTRIA
Direccin de la industria a ser conectada.
Ubicacin de la industria a ser conectada en un plano en escala 1:50.000, 1:25.000 o 1:10.000.
Rubro de la actividad industrial para lo cual ser utilizada la energa elctrica.
Rgimen de trabajo, horas/da, das/semana.
DATOS Y PREVISIONES DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
Datos previsto de utilizacin de la energa elctrica para el inicio de los trabajos.
Capacidad en kVA prevista para utilizacin de la energa elctrica por el personal que trabajar
en la obra.
Datos previsto para el inicio de la puesta en servicio de la industria con la utilizacin de la

energa elctrica.
Previsin para los prximos cinco aos segn el formato de la tabla que se muestra a
continuacin.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 49
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
TABLA PARA PREVISION DE LA CARGA PARA CINCO AOS
PERIODO POTENCIA
AO
kVA
CARGA
CONSUMO
FACTOR DE CARGA
INST. kVA
kWh/mes
MEDIO (%)
_______________________________
Nombre y Cargo del Responsable
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 50
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 10
NOTA:
E N E STE DE TALLE DEL
P E R F IL S E D E B E
MOSTRAR PUNTO A PUNTO
S E G U N L O IN S T A LA D O
EN EL LUGAR
40
30
POSTE ESTRUCTURA RIENDA ANCLA ATERRAMIENTO EQUIPO
PERFIL Y PLANIALTIMETRIA
10
E S C :V E R T IC A L
1 : 500
ANGULO
20
ESTRUCTURAS
10
11
N DE ESTACAS
10
11
12
6125
6116
6065
6 1 10
6199
6240
6302
6330
6 3 13
6263
6241
6 1 43 6 1 4 5
C O T A S E N (m )
P R O G R E S IV A S
VANO ENTR E PO STES

K IL O M E T R O S (K m )
20
20
118
85
65
271
33
01
153
02
342
71
03
442
100
04
532
90
05
720
632
100
790
88
06
875
85
70
08
07
12
985
110
09
10
M
N.
NO
DE MB
L C RE
AM
IN
O
PLANIMETRIA
E S C : H O R IZ O N T A L 1 : 20 0 0
N
O
E MB
L
C RE
AM
IN
O
3 x 4 /0 A C S R
3 4 .5 k V
1 x 1 /0 A C S R
V E G E T A C IO N :
C A M IN O :
P R O P IE T A R IO :
IN T E R E S A D O :
(F IR M A Y S E LL O )
NOTA :
P A R A IN D IC A R IN F O R M A C IO N A D IC IO N A L
P E R F IL Y P L A N IM E T R IA
1 -) ...........................................................
PLA NO N
EMPRESA :
2 -) ...........................................................
3 -) ...........................................................
TRAMO :
5 -) ...........................................................
FECHA :
6 -) ...........................................................
7 -) ...........................................................
R E S P . T E C N IC O :
8 -) ...........................................................
T IT U L O :
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 51
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 11
MODELO DE CARTA DE COMPROMISO DE DONACION
_____ ,de _______________ de _____
Seor:
Gerente General de CRE

Santa Cruz - Bolivia
Ref.: Donacin de red elctrica de distribucin rural, nivel de tensin. kV

En nuestra calidad de propietarios de la red elctrica rural, asumimos el compromiso de donar a la CRE,
concesionaria de la distribucin del servicio de energa elctrica, cuando fuera solicitada por misma, la
totalidad del ramal rural primario a ser construido en la localidad de .
perteneciente al Municipio de . de la Provincia .
de nuestra propiedad, cuyas instalaciones podrn ser inspeccionadas en el momento que se lo
requieran, por personal tcnico de vuestra prestigiosa Cooperativa.
Atentamente.
___________________
Nombre del interesado
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
_________________
Nombre del cnyuge
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 52
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 12
MODELO DE CARTA DE COMPROMISO DE CRUCE DEL RAMAL
DE LA RED RURAL
_____ ,de _______________ de __________
Seor:
Gerente General de CRE

Santa Cruz - Bolivia
Ref.: Compromiso de cruce del ramal de la red rural, nivel de tensin. KV.
En nuestra calidad de propietarios, comunicamos a usted, que tenemos previsto construir un ramal de
..kV., y estando proyectado realizar un cruce sobre una lnea de distribucin y/o
subtransmisin de la CRE, de .. kV., situada entre . y .
,del Municipio de . ,solicitamos a usted la aprobacin para realizar el respectivo cruce
del ramal, conforme el proyecto en anexo. Asimismo, asumimos desde ya, las obligaciones requeridas
por ustedes como ser:
De admitir la inspeccin de los servicios a ser realizado por la CRE.
De informar con anticipacin mnima de 15 das, la fecha exacta del inicio de las obras.
De comunicar previamente en caso que sean requeridos nuestros servicios, equipos de porte
elevado, capaces de poner en riesgo la vida de los operadores, tomando las medidas de proteccin
adecuadas.
De responder por los daos de accidentes eventuales ocurridos, tanto en la ejecucin de los
servicios de construccin del cruce como del mantenimiento del ramal, personas y materiales, que
puedan afectar a la CRE.
Reparar las instalaciones en caso de perjuicio a los servicios ejecutados por la CRE, existentes o
futuros, corriendo con los costos por consumo de energa no vendida.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 53
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
De desenergizar el ramal en caso de necesidad de servicios de mantenimiento por la CRE, sin

ningn reembolso o compensacin, e informar en los casos rutinarios con tres (3) das de
anticipacin como en los casos de emergencias.
De responder por los costos de los servicios que fueran necesarios, relativos a cualquier
interferencia ocurrida en las proximidades de las lneas de distribucin y/o subtransmisin de la
CRE.
Atentamente.
___________________
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
_________________
Nombre del cnyuge
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 54
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 13
MODELO DE CARTA DE AUTORIZACION PARA CONEXION
DEL RAMAL DE LA RED RURAL
_____ ,de _______________ de __________
Seor:
Ref.: Solicitud de autorizacin de conexin de una red elctrica, nivel de tensin... kV.
En nuestra calidad de propietarios, autorizamos la conexin de la red elctrica primaria a ser construida,
para suministrar energa elctrica a la propiedad del Sr. .. ,de una
lnea particular que se encuentra en nuestra propiedad denominada .,de
la cual somos propietarios, con el fin de que reciba la energa elctrica de la Cooperativa Rural de
Electrificacin Ltda. CRE
Atentamente.
___________________
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
_________________
Nombre del cnyuge
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 55
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 14
MOTORES MONOFASICOS
POT. NOM. POT.ABSOR.RED CORR.NOM. (A) CORR.ARRANQUE (A)

CV o HP
1/4
1/3
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
5
7 1/2
10
kW
0.42
0.51
0.79
0.90
1.14
1.67
2.17
3.22
5.11
7.07
9.31
kVA
0.66
0.77
1.18
1.34
1.56
2.35
2.97
4.07
6.16
8.84
11.64
220 V
3.00
3.50
5.40
6.10
7.10
10.70
13.50
18.50
28.00
40.20
52.90
220 V
14
16
24
33
35
48
68
110
145
210
260
F. P.
COS( )
0.63
0.66
0.67
0.67
0.73
0.71
0.73
0.79
0.83
0.80
0.80
NOTA: Las corrientes de partida indicada en el Anexo 4 pueden ser utilizadas cuando no se dispongan
de las mismas en las placas de los motores.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 56
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 15
MOTORES TRIFASICOS
POT. NOM. POT.ABSOR.RED CORR.NOM. (A)
CORR.ARRANQUE (A)
CV o HP
kW
kVA
380 V
380 V
1/3
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
4
5
7 1/2
10
12 1/2
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
0.39
0.58
0.83
1.05
1.54
1.95
2.95
3.72
4.51
6.57
8.89
10.85
12.82
17.01
20.92
25.03
33.38
40.93
49.42
61.44
81.23
100.67
120.09
0.65
0.87
1.26
1.52
2.17
2.70
4.04
5.03
6.02
8.65
11.54
14.09
16.65
22.10
25.83
30.52
39.74
48.73
58.15
72.28
95.56
117.05
141.29
0.9
1.3
1.9
2.3
3.3
4.1
6.1
7.6
9.1
12.7
17.5
21.3
25.2
33.5
39.1
46.2
60.2
73.8
88.1
109.5
144.8
177.3
214.0
4.1
5.8
9.4
11.9
19.1
25.0
38.0
43.0
57.1
90.7
116.1
156.0
196.6
243.7
275.7
326.7
414.0
528.5
632.6
743.6
934.7
1,162.7
1,455.9
F. P.
COS(
0.61
0.66
0.66
0.69
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.77
0.77
0.77
0.81
0.82
0.84
0.84
0.85
0.85
0.85
0.86
0.85
NOTA: 1) Las corrientes de partida indicada en el Anexo pueden ser utilizadas cuando no se dispongan
de las mismas en las placas de los motores.
2) Los valores indicados en el Anexo, son obtenidos mediante datos de los fabricantes.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 57
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 16
PROTECCION CON HILOS FUSIBLES DEL TIPO SLOFAST
PARA TRANSFORMADORES MONOFASICOS
EN MEDIA TENSION
TRANSF.
CORR.NOM.TRANSF (A) CORR.HILO FUSIBLE (A)
MONOF. kVA
5
10
15
25
37,5
50
14.4 kV
0,35
0,69
1,04
1,74
2,60
3,47
19.9 kV
0,25
0,50
0,75
1,26
1,88
2,51
14.4 kV
0,20
0,40
0,60
1,00
1,40
2,10
19.9 kV
0,20
0,30
0,40
0,70
1,30
1,60
CORR. NOM.
SEC. FUSIBLE
100
100
100
100
100
100
Nota: Los fusibles deben ser del Tipo SLOFAST
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 58
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 17
PROTECCION CON HILOS FUSIBLES DEL TIPO SLOFAST
PARA TRANSFORMADORES TRIFASICOS
EN MEDIA TENSION
TRANSF.
CORR.NOM.TRANSF. (A)
CORR. HILO FUSIBLE (A)
CORR. NOM.
TRIF. kVA 10.5 kV 24.9 kV 34.5 kV 10.5 kV 24.9 kV 34.5 kV SEC. FUSIBLE
15
0.82
0.35
0.25
0.40
0.20
0.20
100
30
1.65
0.70
0.50
1.00
0.40
0.30
100
45
2.47
1.04
0.75
1.40
0.60
0.40
100
50
2.75
1.16
0.84
1.60
0.70
0.40
100
75
4.12
1.74
1.26
2.10
1.00
0.70
100
100
5.50
2.32
1.67
3.10
1.30
1.00
100
112.5
6.19
2.61
1.88
3.50
1.40
1.30
100
125
6.87
2.90
2.09
4.20
1.60
1.40
100
150
8.25
3.48
2.51
4.20
2.10
1.60
100
175
9.62
4.06
2.93
5.20
2.10
2.10
100
200
11.00
4.64
3.35
6.30
2.10
2.10
100
225
12.37
5.22
3.77
6.30
3.10
2.10
100
250
13.75
5.80
4.18
7.00
3.10
2.10
100
315
17.32
7.30
--4.20
-100
400
21.99
9.27
----100
500
27.49
11.59
----100
Nota: 1) Cuando se quema un fusible de una fase, deben ser cambiado en las tres fases
2) Los fusibles deben ser del Tipo SLOFAST
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 59
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 18/1
DISTANCIAS MINIMAS ENTRE EL CONDUCTOR Y EL SUELO
Tipo de
va
Comunicacin,
Neutro y Rienda
MTS
1 kV
15, 25, 35 kV
MTS
MTS
Vas ferreas
6.0
6.0
9.0
Carreteras y otras reas

de alto tonelaje
6.0
6.0
7.0
Calles y avenidas para

trfico liviano
5.0
5.5
6.0
Vas de acceso peatonal
4.5
3.5
5.5
Areas con agua no sujeta

navegacin
4.0
4.6
5.2
Nota: Referencia NESC 232-1

Voltaje Fase-Fase
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 60
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 18/2
DISTANCIA MINIMAS VERTICALES ENTRE CONDUCTORES EN EL POSTE
N iv e l s u p e rio r N e u tro
1 kV
15, 25, 35, 69 kV
MTS
MTS
M is m o
C irc u ito (M T S )
C o m u n ic a c i n
0 .6
0 .6
1 .0
1 .5
1 kV
--
0 .4
0 .6
1 .5
15, 25, 35 kV
--
--
0 .8
1 .5
N i v e l In f e r i o r
D ife re n te
C irc u ito (M T S )

Voltaje Fase-Fase
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 61
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 19
DISTANCIAS MINIMAS ENTRE CONDUCTORES Y
EDIFICIOS U OTRAS INSTALACIONES
Tipo de
Comunicacin
1 kV
15, 25, 35 kV
Construccin
Neutro y Rienda
MTS
MTS
MTS
1.7
2.5
2.5
Horizontal
Sealizaciones, semforos,
antenas, iluminacin pblica
tanque de agua
1.2
1.2
1.7
Vertical
Sealizaciones, semforos,
antenas, iluminacin pblica
tanque de agua
0.90
1.00
2.30
1.EDIFICIOS
Horizontal:
Paredes, ventanas, balcones,
peatones
Vertical:
Por arriba y por debajo
de balcones y techos accesibles a peatones
2. OTRAS INSTALACIONES
QUE NO SEAN EDIFICIOS

Voltaje Fase-Fase
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 62
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 20
DISTANCIAS VERTICALES ENTRE CONDUCTORES DE CIRCUITOS
DIFERENTES EN CRUCES AEREOS
Nivel superior Neutro y Rienda
1 kV
15 kV
25 y 35 kV
69 kV
115 kV
230 kV
MTS
MTS
MTS
MTS
MTS
MTS
MTS
Comunicacin
0.60
0.60
1.50
1.80
1.80
2.20
3.10
Neutro y Rienda
0.60
0.60
1.20
1.20
1.20
1.60
2.50
1 kV
0.60
0.60
0.80
1.00
1.20
1.60
2.50
15 kV
1.20
--
0.80
0.90
1.20
1.60
2.50
25 y 35 kV
1.20
--
--
0.90
1.20
1.60
2.50
Nivel inferior

Voltaje Fase-Fase
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 63
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 21
APLICACIN DE LOS ANEXOS 18, 19 y 20 DE DISTANCIAS
ANEXO 20
ANEXO 18
ANEXO 19
ANEXO 18
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 64
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 22
DERECHO DE VIA PARA TRAZADO DE REDES RURALES
SOBRE CARRETERAS EN NIVEL DE TENSION 24.9/34.5 KV.
CL
PERFIL
D = Distancia del eje longitudinal de la carrera o camino es de:
A = Distancia 50 mts. del eje longitudinal, para carreteras de la Red Fundamental.
B = Distancia 30 mts. del eje longitudinal, para carreteras que son de competencia de la Prefectura del
Departamento de Santa Cruz.
C = Distancia 25 mts. del eje longitudinal, para carreteras que son de competencia del Municipio del
lugar.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 65
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 23
DERECHO DE VIA PARA TRAZADO DE REDES RURALES
SOBRE LINEA FERREAS EN NIVEL DE TENSION 24.9/34.5 KV.
CL
D = Distancia 25 mts. del eje longitudinal de la lnea frrea
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 66
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 24
PERDIDAS DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION SISTEMA
14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV.
Pvac.
35
70
90
120
160
CRE
Pcar.
145
190
250
440
550
Ptot.
180
260
340
560
710
Transf. Trifasico 15 KVA 24.9 / 0.400-0.231 KV 50 Hz

Transf. Trifasico 112.5 KVA 24.9 / 0.400-0.231 KV 50 Hz
Pvac.
120
150
200
300
400
600
750
900
CRE
Pcar.
400
700
1000
1400
2000
2400
3400
4400
Ptot.
520
850
1200
1700
2400
3000
4150
5300
Transf. Monofasico 5 KVA 19.9 / 0.231 KV 50 Hz.

Transf. Monofasico 37.5 KVA 19.9 / 0.231 KV 50 Hz.
Pvac.
60
85
105
150
200
CRE
Pcar.
120
215
305
450
600
Ptot.
180
300
410
600
800
Transf. Monofasico
Transf. Monofasico
Transf. Monofasico
Transf. Monofasico
Transf. Monofasico
5 KVA 14.4 / 0.231 KV 50 Hz.

10 KVA 14.4 / 0.231 KV 50 Hz.
15 KVA 14.4 / 0.231 KV 50 Hz.
25 KVA 14.4 / 0.231 KV 50 Hz.
37.5 KVA 14.4 / 0.231 KV 50 Hz.
Nota: Los valores de prdidas son referidos a 75 C
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 67
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 25/1
PLANO BASICO DE ZONA DE PROTECCION DE AEROPUERTO
S U P E R F IC IE L IB R E D E O B S T A C U L O S
S U P E R F IC IE D E A T E R R IZ A J E IN T E R R U M P ID O
S u p e r fic ie d e tra n s ic i n
S u p e r fic ie d e
tra n s ic i n in te r n a
S u p e r fic ie d e
a p r o x im a c io n in te rn a
P aso
in te r ru m p id o
A p r o x im a c i n
in te r n a
60m
E3
E2
900 m
T R A N S IC I N IN T E R N A
B
4 5 m ts d e d e s n iv e l
P aso
in te r ru m p id o
1 / R2
A p r o x im a c i n
in te r n a 1 / R 1
T R A N S IC I N IN T E R N A
C O R T E A -A
PARAM ETROS
T ra n s ic i n in te rn a
H o r iz o n ta l in te rn a
1 / R3
S - G DE REDES
NORMALIZACION
A te rr iz a je
in te r r u m p id o
1 / R3
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
C O D IG O D E P IS T A
3 y 4
1 y 2
E1 m.
90
120
R1
50
50
R2
25
30
R3
2 .5
E 2 (m .)
1 1 2 .5
135
E 3 (m )
6 7 .5
81
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 68
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 25/2
H
CLASE VFR
1/ R
AREA DE DEPEGUE
UE
PEG
DES
L2
P UE
R TO
RA
13
.0
00
D1
c
PISTA
R1
D1
1/
EXTERNA
ZONA DE
PARADA
APROXIMACIN
CONICA
PISTA DE
ATERRIZAJE
AREA HORIZONTAL INTERNA
AREA DE APROXIMACIN
AREA CONICA
DESNIVEL DE 145 m ENCIMA DE

LA E
LE
AREA HORIZONTAL EXTERNA
VA
1:
MP
RO
20
AE
CI
N
EL
AREAS DE TRANSICIN
AREA
DES
P
EGU
E
AREA DE DEPEGUE
2 .0
00
HORIZONTAL
13.000 m
A
DESPEGUE
DESPEGUE
HORIZONTAL INTERNA
HORIZ. EXTERNA
R
1/
R
1/
DESNIVEL DE 45 m.
CON RESPECTO A LA ELEVACIN
DEL AEROPUERTO
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 69
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 25/3
D3
ELEVACIN
60 m. ENCIMA DE LA
APROXIMACIN
R
1/
DEL AEROPUERTO
.
m
00
.0
I/R
I/R
20
1:
D3
1/R
40
DESPEGUE
40
1/R
AREA DE DESPEGUE
AREA DE APROXIMACIN
D2
CONICA
RA
1: M P
20 A
12.000 m.
PISTA
1
1/R
D1
1 3 .0 0 0 m .
D1
D2
TO
1/R
1
R
1/
HORIZONTAL INTERNA
AREA DE TRANSICIN
DE
IN
VAC
EL E
DESNIVEL DE 60 m. ENCIMA DE LA
40
AREA HORIZONTAL EXTERNA
45
AREA DE DESPEGUE
ZONA LIBRE DE OBSTACULOS
40
AREA DE APROXIMACIN
A
DESPEGUE
H O R IZ O N T A L IN T E R N A
A P R O X IM A C I N
H O R IZ O N T A L E X T E R N A
D E S N IV E L D E 4 4 m . E N R E L A C I N
A L A E L E V A C I N D E L A E R O P U E R T O
T R A N S IC I N
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 70
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 25/4
ANCHO
PISTA
PISTA
PUERTO
(mts)
A(mts) B(mts)
800
CODIGO DE PISTA
IFR SIN PRESICION

IFR CON PRESICION
CODIGO DE PISTA
VFR
LONG.
AERO
CODIGO DE PISTA
CLASE
> 800
y 1200
y 1800
> 1800
800
> 800
y 1800
800
150
150
R1
R2 C(mts) D1(mts)D2(mts)D3(mts) C(mts) L1(mts) L2(mts)
20
--
1600
--
--
25
--
60
2500
--
--
30
--
60
3000
--
--
40
--
60
3000
--
--
40
--
60
2500
--
--
60
60
60
60
AREA
AREA
AREA
H. INT.
CONICA
H. EXT.
60
80
380
580
D(mts)
H(mts)
1600
20
80
2500
25
180
1800 7,12 3000
30
300
60
60
380
1600
20
80
60
80
580
2500
25
100
> 800
300
60
50
40
60
3000
3600
8400
150
60
50
40
60
3000
3600
8400
y 1200
60
180
1800 7,12 15000
50
300
60
60
380
1600
20
80
60
80
580
2500
25
100
2500
4000
3500
300
60
50
40
60
3000
3600
8400
2000
1:20
13,000
300
1:20
45,000
300
1:20
45,000
4000
3500
> 1200
y 1800
(mts)
2000
100
60
D(mts) (mts) P.Inclinado
> 1200
> 1800
60
30
AREA
TRANSICION
AREA DE DESPEGUE
y 1200
80
30
> 1200
60
AREA DE APROXIMACION
60
180
1800 7,12 15000
50
300
4000
> 1800
Nota:
VFR - Operacin de aeronaves sujetas a las reglas de la distancia visual
IFR - SIN PRESICION - Operacin de aeronaves en aproximacin sujetas a las reglas de la
distancias del instrumento que utilizan para la orientacin, proteccin y
navegacin sin presicin.
IFR - CON PRESICION - Operacin de aeronaves en aproximacin sujetas a las reglas del
instrumento que utilizan para orientacin, informacin de azimut y
plano inclinado abastecidos por auxilios de navegacin de presicin,
tales como ILS, RADAR DE APROXIMACION DE PRESICION y MLS.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 71
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 25/5
AREA DE TRANSICIN
PISTA DE ATERRIZAJE
B
90
800
60
>=250
RDR
225
60
RDR
>=50
DESPEGUE
FAJA DE PISTA
PLANTA
225
DESPEGUE
CORTES
RAMPA 1/25
(DESPEGUE)
PISTA
POSTE
10
A-A
60
60
800
>=250
B-B
45
RAMPA 1/5
(TRANSICIN)
10
POSTE
80
OBS.
S - G DE REDES
NORMALIZACION
>=50
225
1.- Medidas en metros

2.- Escalas Horizontal y Vertical diferenciadas
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 72
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01
ANEXO 26
TABLA PARA DIMENSIONAMIENTO DE LOS POSTES DE CONCRETO CIRCULAR
Y LAS CANTIDADES DE RIENDAS PARA RED ELECTRICA MONOFASICA
CABLE FASE N 4 Y CABLE NEUTRO N 4
CONDUCTOR ESTRUC
ANGULO
VANO
POSTE
No DE RIENDAS
TURA
MAXIMO MADERA CIRCULAR DOBLE T LATERAL LONGIT.
FASE
U1
TANGENTE
180
CUCHI
200
200
1 x 4 ACSR
U1
DE 0 A 5
180
CUCHI
200
NEUTRO
U2
DE 5 A 30
160
CUCHI
200
1
1 x 4 ACSR
U4
DE 30 A 60
160
CUCHI
200
2
U3
FIN DE LINEA
160
CUCHI
200
1

Y LAS CANTIDADES DE RIENDAS PARA RED ELECTRICA TRIFASICA
CONDUCTOR ESTRUC
ANGULO
VANO
POSTE
No DE RIENDAS
TURA
N1
TANGENTE
160
CUCHI
200
200
FASE
N1
DE 0 A 5
160
CUCHI
200
1
3 x 4 ACSR
N2
DE 5 A 30
160
CUCHI
200
2
NEUTRO
N4
DE 30 A 60
140
CUCHI
200
2
1 x 4 ACSR
N3
FIN DE LINEA
140
CUCHI
200
2
HT
TANGENTE
400
2 x CUCHI
2 x 200
4

Y LAS CANTIDADES DE RIENDAS PARA RED ELECTRICA MONOFASICA
CONDUCTOR ESTRUC
TURA
FASE
U1
1 x 2 ACSR
U1
NEUTRO
U2
1 x 4 ACSR
S - G DE REDES
NORMALIZACION
U4
U3
ANGULO
TANGENTE
DE 0 A 5
DE 5 A 30
DE 30 A 60
FIN DE LINEA
ELAB.
REV.
VANO
POSTE
No DE RIENDAS
160
CUCHI
200
200
160
CUCHI
200
150
CUCHI
200
1
150
150
CUCHI
CUCHI
VERIF.
APROB.
200
200
6/01/2000
Rev. No. 2
1
-
HOJA Nro. 73
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01

CONDUCTOR ESTRUC
ANGULO
VANO
POSTE
No DE RIENDAS
TURA
N1
TANGENTE
150
CUCHI
200
200
FASE
N1
DE 0 A 5
140
CUCHI
200
1
3 x 2 ACSR
N2
DE 5 A 30
140
CUCHI
200
2
NEUTRO
N4
DE 30 A 60
140
CUCHI
200
1
2
1 x 4 ACSR
N3
FIN DE LINEA
140
CUCHI
200
2
HTE
TANGENTE
400
2 x CUCHI
2 x 400
4

CABLE FASE N 2/0 Y CABLE NEUTRO N 4
CONDUCTOR ESTRUC
ANGULO
VANO
POSTE
No DE RIENDAS
TURA
N1
TANGENTE
110
CUCHI
200
200
FASE
N1
DE 0 A 5
110
CUCHI
200
1
3 x 2/0 AWG
N1
TANGENTE
140
CUCHI
400
ACSR
N1
DE 0 A 5
140
CUCHI
400
NEUTRO
N2
DE 5 A 30
100
CUCHI
400
2
1 x 4 AWG
N2
DE 5 A 30
140
CUCHI
400
2
N4
DE 30 A 60
100
CUCHI
400
1
2
N4
DE 30 A 60
140
CUCHI
400
1
2
N3
FIN DE LINEA
140
CUCHI
200
2
HTE
TANGENTE
350
2 x CUCHI
2 x 400
4
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 74
PROYECTO DE REDES
AEREAS RURALES DE
ELECTRICA
ESPECIFICACION
TECNICA
NT CRE 026 / 01

CABLE FASE N 4/0 Y CABLE NEUTRO N 2
CONDUCTOR ESTRUC
ANGULO
VANO
POSTE
No DE RIENDAS
TURA
N1
TANGENTE
110
CUCHI
400
400
FASE
N1
DE 0 A 5
110
CUCHI
400
3 x 4/0 AWG
N1
TANGENTE
140
CUCHI
400
ACSR
N1
DE 0 A 5
140
CUCHI
400
NEUTRO
N2
DE 5 A 30
100
CUCHI
400
2
1 x 2 AWG
N2
DE 5 A 30
140
CUCHI
400
2
N4
DE 30 A 60
100
CUCHI
400
1
2
N4
DE 30 A 60
140
CUCHI
400
1
2
N3
FIN DE LINEA
140
CUCHI
200
2
HTE
TANGENTE
350
2 x CUCHI
2 x 600
4
S - G DE REDES
NORMALIZACION
ELAB.
REV.
VERIF.
APROB.
6/01/2000
Rev. No. 2
HOJA Nro. 75
Calle Honduras esquina Av. Busch

Te l f o n o : 3 3 6 7 7 7 7
Consultas y emergencias 166
Email: cre@cre.com.bo
C o o p e r a t i v a
R u r a l
d e
E l e c t r i f i c a c i n
L t d a .

17 Proyectorural

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

17 Proyectorural

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

17 Proyectorural

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto de Redes

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

CAPITULO 2 - CONDICIONES GENERALES..........................................................................................7

PLANIFICACION DE LAS REDES ........................................................................................................7

CAPITULO 3 - CONDICIONES ESPECIFICAS .....................................................................................11

ESTUDIO PRELIMINAR .....................................................................................................................11

3.5.1. PLANO DEL TRAZADO ............................................................................................................................................... 13

3.9.1. NIVELES DE TENSION................................................................................................................................................ 16

NEUTRO CONTINUO ......................................................................................................................17

3.11.1. CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES ....................................................................................................... 18

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

3.11.9. VANO REGULADOR.................................................................................................................................................. 20

CALCULO DE LAS TRACCIONES DE UN PROYECTO ......................................................................21

3.14.1. TIPOS DE ESTRUCTURAS ....................................................................................................................................... 23

RIENDAS Y EMPOTRAMIENTO DE LOS POSTES ............................................................................27

3.22.1 PLANO BASICO DE ZONA DE PROTECCION DE AEROPUERTO .......................................................................... 30

CAPITULO 4 - ELECTRIFICACION RURAL DE LA CRE......................................................................32

EJECUCION DE RED RURAL ............................................................................................................32

CAPITULO 5 - PROCEDIMIENTO PARA PROYECTOS DE REDES ELECTRICAS DE

PROYECTO PARTICULARES DE REDES ELECTRICAS RURALES ....................................................35

5.2.1. CARTA DE COMPROMISO......................................................................................................................................... 35

PUESTO DE TRANSFORMACION Y MEDICION .................................................................................39

CAPITULO 6 - ANEXOS .........................................................................................................................40

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

Se aplica a proyectos de construccin, ampliacin y modificacin de ramales rurales particulares y

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

nmero de horas del mismo periodo.

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

correspondiente, para construccin del gabarito.

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

PLANIFICACION DE LAS REDES

Cambio de tap's de los transformadores

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

Transferencia de ramales y redes rurales y su posibilidad de interconexin al sistema

Autopista, carretera sin cruces, ferrovas

PUNTO DE ENTREGA DE ENERGIA

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

NORMAS TCNICAS DE CRE

Manual de Estructuras de Redes Areas Rurales de 14.4/24.9 y 19.9/34.5 kV NT CRE 003/01 y NT

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

Es el estudio realizado en mapas geogrficos o planos de la regin procurando la identificacin de las

RECONOCIMIENTO DEL TRAZADO

reas con cultivos

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

LICENCIA PARA CORTES DE RBOLES

Habiendo necesidad de la deforestacin o corte de rboles para la limpieza de la faja de servidumbre,

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

3.5.1. PLANO DEL TRAZADO

El levantamiento de la faja de servidumbre y el nivelamiento del perfil correspondiente al trazado,

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

3.5.3. LEVANTAMIENTO DE CRUCES

a) Cruces de Carreteras, Ferrovias y pistas.

Los levantamientos complementarios de accidentes en el ancho de la faja del derecho de va o en sus

Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

Las libretas de campo debern constar de los siguientes elementos:

Croquis y clculo de las longitudes de las tangentes