15 11 05 BC Manual de Evaluacion y Reforzamiento
15 11 05 BC Manual de Evaluacion y Reforzamiento
15 11 05 BC Manual de Evaluacion y Reforzamiento
Build Change
Swisscontact
2015
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 2
Aclaracin
Este material ha sido preparado para ser utilizado por ingenieros calificados. No es correcto utilizarlo sin el debido apego a
sus indicaciones y limitaciones, como tambin es incorrecto el uso aislado de la informacin que se presenta, fuera del contexto
en el que se proporciona. La utilizacin de este material se hace al riesgo exclusivo de las personas o entidades que as lo
hicieren. Este manual no tiene como propsito ser utilizado como instrucciones a seguir por un contratista para la construccin.
Los profesionales que acten como ingenieros calculistas, geotecnistas, diseadores de elementos no estructurales o
constructores deben acreditar la idoneidad profesional establecida en el Reglamento Colombiano de Construccin Sismo
Resistente, identificado por las siglas NSR10 y conformado por la Ley 400 de 1997 y sus decretos reglamentarios 926 /2010,
2525/2010, 092/2011 y 340 de 2012.
Este material fue preparado con apoyo no tcnico del Servicio Nacional de Aprendizaje, SENA a travs de un convenio de
cooperacin con Swisscontact Colombia. Dichas instituciones no tienen responsabilidad ni explicita ni implcitamente sobre el
contenido tcnico de este manual.
Este documento y su aplicacin se encuentra aprobado por la Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de
Construcciones Sismo Resistentes mediante el Acta 124 publicada el da 4 de marzo de 2015. Toda conclusin u accin derivada
de la aplicacin de estos materiales es de la responsabilidad exclusiva del usuario. Estos materiales no tienen el objetivo de
generar derechos aplicables por parte alguna, ni deberan ser fundamento para la creacin de los mismos.
Nada de lo contenido en estos materiales dar lugar a ninguna relacin contractual ni causa legal a favor de alguna tercera
parte que quiera utilizarlos contra Build Change, Swisscontact, ni SENA. El uso y/o apoyo de terceros en estos materiales o la
informacin que contienen se hace a riesgo propio. Build Change, Swisscontact, ni SENA no sern responsables por cambios ni
alteraciones hechas por terceros.
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 3
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 4
A. INTRODUCCIN
1. Antecedentes
Los terremotos no matan personas, las personas mueren por la construccin mal hecha. En regiones donde las prcticas de
construccin son comnmente de baja calidad los terremotos pueden destruir viviendas, en particular las de mampostera no
reforzada, dejando como resultado decenas de miles de personas muertas, y cientos de miles de desamparados y desplazados. La
ubicacin, mecanismo, magnitud, y movimiento del suelo son distintos en cada terremoto, as como la respuesta de cada edificacin
a los distintos movimientos del suelo. Hasta las edificaciones que sobreviven a los eventos ssmicos podran estar en riesgo de
colapsar en un terremoto subsiguiente.
2. Objetivo
Este manual aporta parmetros para evaluar la resistencia a futuros terremotos de edificaciones con o sin daos y/o reparaciones.
Las vulnerabilidades existentes se identifican como deficiencias en el procedimiento de evaluacin, siendo necesaria su correccin
como parte del diseo del reforzamiento. A travs del procedimiento se identifican otras deficiencias ssmicas y se proveen tcnicas
especficas de reforzamiento para llevar la estructura a un nivel de desempeo ssmico de seguridad humana.
Mediante la reparacin de daos y el reforzamiento estructural simultneamente, la meta es facilitar la rpida reparacin y
reconstruccin de edificaciones existentes daadas o inseguras, posibilitando el retorno de las personas desplazadas a sus hogares, y
reduciendo el riesgo de dao debido a sismos en las que no han sufrido daos. Tambin se incluye informacin sobre mtodos
constructivos y de refuerzo para mejorar la Resistencia a la carga de vientos producida por huracanes, aunque no a un nivel
especfico de desempeo. El objetivo de reforzar estructuras existentes antes de un desastre es asegurar su nivel de comportamiento
estructural a un nivel de seguridad humana. Esto coincide con uno de los propsitos de la Ley 400 de 1997, expresados su artculo
1: donde establece los criterios y requisitos mnimos para el diseo, construccin y supervisin tcnica de edificaciones nuevas,
as como de aquellas indispensables para la recuperacin de la comunidad con posterioridad a la ocurrencia de un sismo, que
puedan verse sometidas a fuerzas ssmicas y otras fuerzas impuestas por la naturaleza o el uso, con el fin de que sean capaces de
resistirlas, incrementar su resistencia a los efectos que stas producen, reducir a un mnimo el riesgo de la prdida de vidas
humanas, y defender en lo posible el patrimonio del Estado y de los ciudadanos.
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 5
3. Aplicabilidad
Esta manual es adecuado para ser utilizado en el tipo de edificacin que tpicamente existe en las reas de construccin informal de
Colombia, especficamente la de mampostera de baja altura, de hasta un mximo de 3 pisos, con cubierta liviana o cubierta en
placa. La construccin tpica a la que aplica se puede describir de la siguiente manera:
Cimentacin - En concreto ciclpeo (mampostera de piedra y mortero/concreto), o cimientos de piedra y/o zapatas aisladas
bajo columnas de confinamiento de concreto.
Muros (paredes) - De carga, construidos de mampostera no reforzada, con o sin columnas de concreto y otros elementos
confinantes.
Losas de piso y cubierta - Losas de concreto reforzado, las cubiertas tambin pueden estar construidas de lmina metlica
liviana o de fibrocemento sobre estructura de madera o de perfiles metlicos livianos.
Se han incorporado al proceso de evaluacin por lista de verificacin de deficiencias, una variedad de restricciones como tamaos
de edificacin, proporciones, etc Se permiten algunas condiciones que no son admitidas por la reglamentacin para nueva
edificacin siempre y cuando los elementos cumplan detalladamente con las caractersticas aqu descritas. Por ejemplo la lista de
verificacin comprende la evaluacin de edificaciones que tienen las siguientes condiciones no admitidas en construccin nueva:
Edificaciones de Mampostera Confinada (MC), de hasta tres (3) niveles de altura, con restricciones adicionales para
edificaciones de Mampostera No Reforzada (MNR) en Bogot o en zonas de amenaza ssmica intermedia y hasta dos (2)
niveles en zonas de amenaza ssmica alta.
Edificaciones que estn apoyadas sobre muros de contencin altos construidos de mampostera no reforzada.
La tabla A.3.1 (abajo) indica la aplicabilidad propuesta y los valores de diseo para los sistemas estructurales incluidos en este
manual y se muestra como una presentacin similar a la Tabla A.3-1 para Sistema estructural de muros de carga de NSR10.
Las edificaciones que no cumplen los requisitos de aplicabilidad deben ser objeto de una revisin estructural detallada, que est ms
all del mbito de este manual. Los procedimientos para revisiones estructurales ms detalladas estn incluidos en el Reglamento
NSR-10, utilizado en el desarrollo de este manual.
El manual proporciona informacin sobre soluciones y tcnicas de reforzamiento que se pueden implementar con materiales, mano
de obra, y equipo disponibles localmente. No se proveen indicaciones sobre las tcnicas constructivas detalladas para la
implementacin de estas soluciones. Se supone que la construccin ser realizada por un constructor o propietario local con la
calificacin adecuada.
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 6
1. Muros estructurales
1 2 pisos
reforzada (MNR) El mismo 0.75 Grupo I mximo Grupo I mximo Grupo I
mximo
(2) (2)
b. Muros de mampostera
2 2 pisos 3 pisos 3 pisos
confinada (MC) (3) El mismo 0.75 Grupo I Grupo I Grupo I
Mximo mximo mximo
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 7
El Captulo A.10 de NSR-10, Evaluacin e Intervencin de edificaciones construidas antes de la vigencia de la Presente Versin
del Reglamento indica los requerimientos para evaluacin ssmica y rehabilitacin de estructuras existentes en Colombia. De
acuerdo a la Seccin A.10.1.3, el Capitulo A.10 es el que debe utilizarse la vulnerabilidad de estructuras existentes (A.10.3.3) y
para la rehabilitacin ssmica de estructuras existentes (A.10.3.5), as como para la reparacin de estructuras que hayan sufrido
daos por eventos ssmicos (A.10.3.6). Este manual aporta un mtodo especficamente dirigido a casos de vivienda para los que es
aplicable (vase la Seccin 3, Aplicabilidad de este manual), en conformidad con el Reglamento NSR-10 en sus secciones A.10.2
que se refiere a los estudios e investigaciones para edificaciones existentes, A.10.4 que se refiere a los criterios de evaluacin de la
estructura existente, y A.10.9 que se refiere a la rehabilitacin ssmica.
La Seccin A.10.4.4 especficamente anota a ASCE-31 Seismic Evaluation of Existing Buildings (Evaluacin ssmica de
Edificaciones Existentes) como un mtodo alterno aceptable para los criterios de evaluacin ssmica, y la Seccin A.10.9.4
especficamente anota a ASCE-41 Seismic Rehabilitation of Existing Buildings (Rehabilitacin Ssmica de Edificaciones
Existentes) como un mtodo alterno para la rehabilitacin ssmica de edificaciones existentes. Es sobre esas dos referencias que
estn basados los procedimientos de este manual para asegurar cumplimiento con el Reglamento NSR-10.
El trmino Evaluacin Ssmica se define en este manual como un mtodo aprobado para evaluar las deficiencias de una edificacin,
que le impiden alcanzar un nivel de desempeo deseado. El trmino Rehabilitacin Ssmica se define en este manual como el
reforzamiento del desempeo ssmico de elementos estructurales y/o no estructurales de una edificacin mediante la correccin de
las deficiencias identificadas durante una evaluacin ssmica. ASCE 31 y ASCE 41 exigen que la evaluacin y la rehabilitacin
tengan una meta de desempeo ssmico determinada, lo que se define como alcanzar un determinado desempeo ssmico para un
riesgo dado. El nivel de desempeo ssmico adoptado en este manual es el de Seguridad Humana, el que se define de la manera
siguiente:
Nivel de Desempeo de Seguridad Humana: Desempeo de la edificacin que incluye daos a los componentes estructurales
durante el sismo considerado en el diseo, de tal manera que: (a) Queda al menos algn margen antes de un colapso estructural
parcial o total, y (b) Se pueden producir lesiones, pero el riesgo general de lesiones fatales resultantes del dao estructural se
espera que sea bajo.
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 8
La evaluacin ssmica de edificaciones existentes realizada utilizando ASCE-31 est especficamente orientada a aceptar niveles un
poco ms altos de daos para cada nivel de desempeo que aquellos admitidos en construccin nueva, o en construcciones
reforzadas de acuerdo a ACSE-41. En este manual hemos incorporado ese aspecto de ASCE-31 con la utilizacin de un factor de
vulnerabilidad, CR, de 0.75 en la tabla A.3.1 aplicado a las exigencias estructurales, al hacer la evaluacin de una edificacin
existente, a diferencia del factor de 1.0 aplicado cuando se valida un esquema de reforzamiento propuesto. Se considera que el
factor 0.75 podra ser asimilable al empleo de los movimientos ssmicos de diseo con seguridad limitada definidos en A.10.3 del
Reglamento NSR-10 y en este manual se emplea nicamente para vulnerabilidades. Lo anterior es consecuente con la prctica
histrica en ASCE de evaluar edificaciones existentes con parmetros de diseo levemente inferiores a los de edificaciones nuevas.
Esta prctica reduce la necesidad de rehabilitar estructuras con deficiencias relativamente bajas respecto al Nivel de Desempeo
deseado.
Este manual utiliza las fuerzas ssmicas (nivel de riesgo) correspondientes a los Movimientos Ssmicos de Diseo definidos en la
Seccin A.2.2 del Reglamento NSR-10 para una probabilidad del diez por ciento de ser excedidos en un lapso de cincuenta aos.
Sin embargo es importante aclarar que el factor de movimientos ssmicos de diseo con seguridad limitada para reforzamientos
definido en la tabla A.10.3-2 del NSR-10 es equivalente aproximadamente a 0.87 de Aa para Bogot (Ae=0.13, Aa=0.15), valor
inferior al propuesto en el presente manual que es de 1.00 para reforzamientos haciendo este mtodo conservador respecto a lo
permitido con el espectro de seguridad limitada para casos especficos.
Ni ASCE-31 ni ASCE-41 se refieren especficamente a la edificacin realizada en mampostera confinada, as que se han utilizado
referencias adicionales para ampliar la informacin disponible en esos estndares en el desarrollo de este manual, ms
especficamente el Reglamento NSR-10. Cuando se han incorporado requerimientos especficos de NSR-10 a este manual los
mismos se han sealado como tales. Las dems indicaciones no son de carcter obligatorio, pero son prcticas recomendadas para
cumplir con lo previsto en las metodologas alternas autorizadas descritas anteriormente. Al final de este manual se encuentra una
lista completa de las referencias utilizadas para su elaboracin. El manual tambin se nutre de informacin de experiencias
observadas en sismos anteriores, como el de enero de 2010 en Hait y est orientado a abordar las causas ms comunes de daos y
de colapso de edificaciones.
Se espera que la mayor parte de las edificaciones rehabilitadas utilizando este manual se comporten conforme a los niveles
deseados una vez sometidos a los sismos para los que se han diseado. Sin embargo, ajustarse a estas indicaciones no garantiza el
desempeo; sino que representa el estado actual de la prctica de diseo para ese desempeo. La prctica de Ingeniera Ssmica
evoluciona rpidamente, y nuestra comprensin del comportamiento de edificaciones sometidas a fuertes temblores, as como
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 9
nuestra habilidad de predecir su comportamiento est avanzando. En el futuro, nuevos conocimientos y tecnologas mejorarn la
certeza de alcanzar estas metas.
4.2 NO ESTRUCTURAL
ASCE-31 y ASCE-41 tambin exigen la consideracin de riesgos no estructurales, por ejemplo partes de la edificacin, contenidos,
o sistemas de instalaciones que afecten el nivel de desempeo ssmico deseado. ASCE-41 contiene una variedad de metas de
desempeo que cambian de forma similar a las metas de desempeo estructural. La meta seleccionada en este manual es la de
Hazards Reduced non-structural performance level, Nivel de Desempeo No-estructural de Riesgos Reducidos del ASCE-41
Seccin 1.5.2.4, extractado (traducido) del mismo a continuacin:
Los componentes que el ASCE-41 tpicamente requiere que estn anclados, usualmente no estn presentes en la edificacin
informal de mampostera de Colombia, por lo que se ha identificado y estudiado nicamente una cantidad limitada de ellos en este
manual, como antepechos y muretes hechos de mampostera. Los otros elementos se asumen como responsabilidad del ocupante.
Los criterios dados en ASCE-31 y ASCE-41 en trminos generales son compatibles con las metodologas establecidas en el
Reglamento NSR10, en A.10.10.2.3 sobre Criterios para disear la reparacin y que son FEMA 306, 307, 308 y ASCE/SEI 41-06
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 10
El proceso de evaluacin y reforzamiento est sintetizado en el diagrama de flujo de la pgina siguiente. El procedimiento de
evaluacin ssmica se hace siguiendo una lista de verificacin (checklist) que se utiliza para identificar deficiencias ssmicas
crticas. Una vez identificadas las deficiencias se pueden proponer medidas de reforzamiento para subsanarlas, y luego se repite la
evaluacin para verificar que todas las deficiencias hayan sido abordadas.
El procedimiento de la lista de verificacin se utiliza para identificar problemas crticos del sitio y de la configuracin de la
edificacin, que en eventos anteriores han sido observados como elementos de colapso. Un problema comn en el tipo de
construcciones que nos ocupa es la insuficiencia en el rea de muros o su densidad en el plano horizontal. Esto resulta en fallas
coplanarias excesivas de los muros de mampostera, que luego colapsan generalmente por esfuerzos laterales, teniendo como
resultado un colapso parcial o total en ese nivel de la edificacin.
Uno de los tems de la lista de verificacin aborda ese problema, requiriendo que el ingeniero evale el Porcentaje de rea de
Muros (PAM) en cada nivel y para cada direccin por separado, de manera que se pueda determinar un rea suficiente de muros
para el tipo de construccin de que se trate (mampostera con o sin refuerzo, o confinamiento). Si la densidad de muros cortantes es
MENOR a la requerida la edificacin necesita ser reforzada.
El ingeniero puede escoger de una lista de alternativas que incrementan el Porcentaje de rea de Muros, o que reducen el
porcentaje requerido de muros cortantes. Las tcnicas que incrementan el porcentaje del rea de muros incluyen; agregar paredes de
mampostera, rellenar vanos, o sobreponer un recubrimiento de concreto reforzado a un muro existente. Las tcnicas que reducen el
porcentaje necesario de rea de muros incluyen la introduccin de elementos confinantes de concreto reforzado para hacer la
estructura ms dctil, mejorar la calidad de la mampostera, suprimir un piso superior, o convertir una cubierta de concreto en una
cubierta liviana.
Una vez que el ingeniero ha seleccionado las opciones de reforzamiento, se vuelve a realizar la evaluacin para confirmar que todas
las deficiencias hayan sido corregidas, incluyendo el requerimiento del Porcentaje de rea de Muros.
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 11
Identificar la edificacin
Localizarla en el mapa
Determinar los parmetros de Riesgo
Visitar Sitio
Reforzamiento
Exploracin de suelo segn se necesite.
para
Identificar sistema constructivo, Ver deficiencias
tabla A.3-1
especficas
Identificar Muros Laterales
Si
Completar la Lista de
Verificacin de Deficiencias Si Se puede
Hay
Incluye revisin del reforzar usando
deficiencias?
Porcentaje del rea de el manual?
Muros No No
2015
Seccin A: Introduccin Pgina 12
Una vez que se ha diseado el proyecto de reforzamiento, el ingeniero civil (facultado segn la Ley 400 de 1997), ser el
responsable de desarrollar los planos, detalles, y especificaciones necesarias para que el contratista o el propietario ejecuten
correctamente la construccin. El ingeniero es el responsable de adaptar todo a las condiciones particulares especficas, y debe tener
el cuidado de integrar el esquema de reforzamiento al sistema general de resistencia a esfuerzos laterales de la estructura.
Las consideraciones de reforzamiento deberan ser discutidas con el propietario de la vivienda. Las opciones de rellenar una puerta
o ventana, o demoler un piso superior pueden no ser muy agradables, pero tienden a ser soluciones ms econmicas. Agregar
nuevas paredes de mampostera, o elementos confinantes puede ser ms atractivo, pero tambin ms caro. Este manual pretende
proveer a los ingenieros con las herramientas necesarias para desarrollar proyectos de reforzamiento que consideren los casos y las
necesidades particulares de cada propietario.
Esta manual no aborda los requerimientos para la ejecucin de las obras. Las edificaciones nuevas deben cumplir los reglamentos y
normas vigentes y aplicables especialmente NSR-10 en cuanto a control de materiales y deben solicitar las respectivas licencias de
construccin.
Es la responsabilidad del ingeniero evaluar y determinar la factibilidad de un crecimiento en altura para cada caso especfico. Se
deben considerar las condiciones del suelo, las caractersticas de la cimentacin, y la configuracin del Sistema estructural de la
edificacin as como la capacidad de la misma de soportar la carga adicional. Los sistemas de resistencia a fuerzas verticales y
laterales de las ampliaciones verticales siempre debern ser compatibles con los que estn abajo, y estar alineados a la
configuracin existente para mantener una continuidad vertical. Los procedimientos de este manual pueden utilizarse para revisar la
capacidad del sistema lateral de resistir cargas ssmicas de una ampliacin vertical modificando los factores de piso ( ), e
incrementando el nmero de niveles, N, utilizado en el clculo de rea de muros, reflejando la situacin futura una vez realizada la
ampliacin vertical. Adicionalmente debera aplicarse la hoja de verificacin de deficiencias a la vivienda considerando la
ampliacin futura, para asegurar que el desarrollo progresivo no crear deficiencias nuevas. El ingeniero diseador tambin debe
referirse a las Secciones A.10.7, y A.10.8 del Captulo A.10 de NSR-10 para los requisitos que tienen que ver con el crecimiento
vertical y horizontal de edificaciones existentes.
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 13
1. Qu llevar
Este Manual
Lista de Verificacin de Deficiencias en papel o electrnica.
Tablero, libreta, y lpices o bolgrafos.
Cmara
Cinta mtrica
Casco
Zapatos o botas con proteccin para construccin.
Receptor GPS (en ausencia de tableta electrnica)
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 14
3. Dibuje el plano de planta existente recuerde que las paredes tienen un espesor, no son solamente lneas.
4. Utilice la simbologa correcta del cuadro para representar los elementos de la estructura.
5. Agregue ejes a las paredes.
6. Indique el frente de la edificacin.
7. Indique las dimensiones siguientes en el plano:
a. Longitud de paredes (indicando en qu lado de la pared se ha tomado la cota)
b. Longitud y ubicacin de vanos de puertas y ventanas.
c. Posiciones y tamaos de columnas
d. Espesor de muros (paredes), anote las dimensiones del mampuesto y aparte el espesor de revoques (paetes) u otros
recubrimientos que existan.
e. Longitud de voladizos y/o balcones
f. Distancia de separacin de edificaciones colindantes
g. Altura de paredes (muros)
h. Altura de parapetos (cornisas)
8. Resultados de apique de exploracin de suelo segn lo requerido por NSR-10.
9. Los resultados y la localizacin de exploraciones en lugares representativos.
10. Anote cualquier otra informacin relevante de la edificacin o del sitio, como pendiente de terreno, al lado del plano.
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 15
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 16
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 17
En la MC, normalmente se construyen primero las paredes de mampostera alrededor de los refuerzos verticales, y los elementos de
concreto se construyen despus. Las fotografas subsiguientes ilustran las diferencias.
El desempeo ssmico de las edificaciones de MC es preferible al de la Mampostera No Reforzada (MNR) porque los elementos de
concreto reforzado ayudan a controlar el dao de la mampostera evitando que colapsen durante un terremoto. En dos edificaciones
idnticas aparte del sistema constructivo, las edificaciones de mampostera no reforzada (MNR) son ms susceptibles de fallar que
aquellas de mampostera confinada. Es por eso que en muchos pases ssmicamente activos la mampostera simple o no reforzada
est prohibida para edificaciones nuevas. En Colombia segn el Reglamento NSR10, slo se permite en las regiones de las zonas de
amenaza ssmica baja donde Aa sea menor o igual a 0.05 cuando se trata de edificaciones del grupo de uso I, de uno y dos pisos, de
acuerdo con la tabla Tabla A.3-1 numeral 2.i. Slo para propsitos de evaluacin de edificaciones existentes, este manual es
aplicable a edificaciones de un solo nivel de mampostera no reforzada en reas de alta sismicidad (Aa 0.2) y de dos niveles en
las dems. Vase la Tabla A.3.1 de este manual en la pgina #6. Las edificaciones de MC pueden ser evaluadas si son de no ms de
tres niveles de altura. El reforzamiento de mampostera no reforzada (MNR) a una mampostera confinada (MC), es recomendado,
especialmente en edificaciones de ms de un nivel en zonas de actividad ssmica alta e intermedia.
El sistema estructural de la edificacin se calificar en cada nivel y para cada direccin (longitudinal y transversal), y se sealar en
el plano. Para que los muros puedan ser considerados como mampostera confinada, deben haber amarres de concreto reforzado en
todos los bordes del muro, en cada interseccin de muros y en todos los lados de los vanos. Muros de menos de 1m de longitud no
se consideran parte del sistema estructural. Todos los muros en una direccin dada deben ser de MC para ser clasificados as, de lo
contrario se deben considerar como de MNR. Es posible y frecuente que una edificacin tenga una mezcla de sistemas distintos en
las diferentes direcciones y en los diferentes niveles.
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 18
2015
Seccin B: Visita de Sito Pgina 19
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 20
C Cumple Haga esta seleccin cuando sus observaciones concuerden con el enunciado de la lista.
NC No-Cumple Haga esta seleccin cuando sus observaciones no concuerden con el enunciado de la lista. Los tems
no conformes deben ser corregidos mediante la propuesta de reforzamiento.
N/A No Aplicable Haga esta seleccin cuando el enunciado de la lista no sea aplicable a la edificacin en evaluacin.
Los tems no aplicables no se toman en consideracin en la evaluacin de la seguridad ssmica del inmueble.
Al completar la evaluacin y ya conociendo las deficiencias, el ingeniero identifica un esquema adecuado de reforzamiento para
convertir todo lo que No Cumple a un Cumple. Para que la edificacin cumpla con el Nivel de Desempeo meta de
Salvaguarda de Vidas o de Seguridad Humana, al final todos los tems deben estar en condicin de Cumple.
El ingeniero tendr siempre la opcin de realizar una evaluacin ms detallada para intentar convertir un tem de No Cumple a una
condicin de Cumple. Eso es una mitigacin a travs de evaluacin adicional. El ingeniero hara esa evaluacin utilizando la
normativa y los estndares aplicables y vigentes como es el Reglamento la NSR-10.
Se han previsto tcnicas de reforzamiento adecuadas para la mayora de los tems de la Lista de Verificacin, pero no para todos.
Algunos tems en condicin de No Cumple requerirn de una intervencin de una ingeniera ms detallada, por un profesional
ingeniero civil calificado y habilitado legalmente, o de informacin adicional por parte de las autoridades, por ejemplo en
edificaciones ubicadas en laderas de alta pendiente o zonas de amenaza por fenmenos de remocin en masa o por inundacin.
A menos que los reforzamientos hubiesen sido ordenados por autoridad competente para alcanzar el Nivel de Desempeo de
Salvaguarda de vidas, entonces se consideran tcnicamente como un reforzamiento voluntario. Por consiguiente es posible informar
al propietario de la deficiencia y sus posibles consecuencias, y que el reforzamiento no es viable econmicamente o tcnicamente
en ese caso particular. El propietario puede entonces decidir reconstruir, reubicarse, o asumir el incremento de riesgo.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 21
1.1: Licuefaccin:
No deben existir suelos sueltos, granulares, saturados, susceptibles a licuefaccin porque podran comprometer el desempeo ssmico de la edificacin en los
15 metros por debajo de la cimentacin. Esto debe ser considerado en especial en las zonas geotcnicas identificadas en la tabla 1 y mapa 1 del decreto
distrital 523 de 2010 que son zonas aluviales, de llanura y cauce. Ver http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=40984
Para determinar si la edificacin CUMPLE identifique UNO de los siguientes tems.
Fuent e: Guide de bonnes prat iques pour la const ruct ion de petit s
bt iment s en m aonnerie chane en Hat i, M TPTC, Sept iembre 2010
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 22
CUMPLE NO CUMPLE
Un resultado de No Cumple, en este tem de la Lista de Verificacin no puede ser mitigado utilizando este
Manual y debe realizarse una evaluacin ms detallada por medio de un Estudio de Suelos realizado de
acuerdo al Ttulo H del Reglamento NSR-10.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 23
CUMPLE NO CUMPLE
Si la pendiente del terreno es superior al 17% e inferior al 30%, se requiere una evaluacin ms detallada para determinar qu medidas de
mitigacin o reforzamiento son las necesarias. Si la pendiente es superior al 30% el tem se considerar como No Cumple. Al igual donde
las condiciones de amenaza sean de riesgo alto debern realizarse estudios geotcnicos siguiendo los criterios establecidos en el Captulo
H.5 Excavaciones y Estabilidad de Taludes y H.10 Rehabilitacin Ssmica de Edificios del Reglamento NSR10
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 24
Los muros de contencin de piedra sin refuerzo o muros de concreto ciclpeo (ambos muros de gravedad) que soporten
directamente la estructura no podrn tener una elevacin superior a 2.0m sin refuerzo adicional. Todos los sistemas de muros de
gravedad slidos debern contar con perforaciones de drenaje (lloraderas).
Un resultado de No Cumple con este tem de la Lista de Verificacin no puede ser mitigado utilizando esta
Gua y debe realizarse una evaluacin ms detallada, por un ingeniero civil habilitado para estudios
geotcnicos y diseos estructurales segn lo indicado en el Reglamento NSR-10.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 25
2. Cimientos
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 26
2.3: Volcamiento
CUMPLE:
La altura total de la edificacin (h) es inferior a tres veces la menor dimensin lateral (w).
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 27
CUMPLE:
Para los sitios planos o de suelos duros: Todos los elementos de cimentacin independientes estn empotrados por lo menos 50cm por debajo
del nivel de desplante en todos los lados (segn tem 2.1)
Para suelos blandos o laderas (>17%): Todos los elementos de cimentacin estn interconectados por losas de concreto reforzado y todos los
muros (paredes) tendrn cimientos continuos y vigas.
2.5: Deterioro
No hay evidencias de que los elementos de la cimentacin tengan deterioro excesivo debido a la corrosin, ataque de sulfatos,
descomposicin de materiales, u otras razones que pudieran afectar la integridad o resistencia de la estructura.
CUMPLE:
No hay evidencias de que los elementos de la cimentacin tengan deterioro excesivo debido a la corrosin, ataque de sulfatos,
descomposicin de materiales.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 28
3. Sistema Constructivo
3.1: Materiales
Los materiales utilizados para los sistemas de cargas por gravedad y
de cargas laterales son de concreto reforzado y mampostera de
unidades de arcilla, o unidades de concreto. Un sistema liviano de
madera y lmina metlica para la cubierta puede estar presente pero Fuent e: Guide de bonnes prat iques pour la const ruction de pet its btim ent s en m aonnerie chane en
Hat i, M TPTC, Sept iem bre 2010
sin diseo ssmico.
3.2: Trayectoria de las Cargas (cumple con todas las condiciones siguientes)
Es necesario un mnimo de dos ejes distintos de muros en cada direccin.
Un eje adicional de muro es necesario por cada 4.0 m de espacio.
Los muros a los que se les atribuya resistencia lateral debern tener una longitud de al menos 1.0 m.
Los muros paralelos no tendrn ms de 4.0m de distancia entre ellos.
Los muros estarn conectados al diafragma de arriba y de abajo por vigas reforzadas continuas y centradas en el eje del
muro.
La viga de cimentacin deber ser contigua a la placa de contra-piso.
Si la Trayectoria de las Cargas NO CUMPLE, la estructura puede ser reforzada con nuevos
muros para proporcionar una trayectoria de carga adecuada.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 29
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 30
h2 25 t 2
t2
t1
h1 25 t 1
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 31
3.5: Carga
El peso promedio (1.0xD) de cada nivel, incluyendo la carga aferente de paredes y contenidos (cargas vivas y muertas), no excede
4.8kPa (0.480 tonf/m, 100 psf, libras por pie cuadrado). Ese es el peso correspondiente a una edificacin tpica con pocos o
ningn recubrimiento sobre los muros. Vea el Anexo B para los ajustes de la carga ssmica basada en recubrimientos de muro
usuales.
Cuando el peso ssmico promedio del nivel sea mayor debido a los recubrimientos de los muros, u otras
causas, se puede hacer uso del factor de peso ssmico de acuerdo a las indicaciones descritas en el Anexo B
y lograr el cumplimiento del inciso. Cuando se encuentren distribuciones muy irregulares de carga, se
requiere una evaluacin ms detallada.
Para las estructuras que estn en condicin de NO CUMPLE en este tem, se requiere una
evaluacin ms detallada que la contemplada en este manual.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 32
3.7: Muros
Los muros estructurales estn compuestos de unidades de mampostera de arcilla cocida, ladrillos y bloques cermicos y mortero.
Las unidades de mampostera y las juntas estn en condiciones aceptables. Puede ser que los muros estn recubiertos de paete,
pero eso no se toma en cuenta para el espesor ni para la Resistencia a menos de que se tenga la certeza de que se trata de paete con
caractersticas estructurales especficas. En ningn caso debern los muros tener un espesor nominal (incluyendo el paete
estructural) menor a lo indicado en NSR-10 D.9.1.3 para MNR, o en D.10.3.3 para MC, o en la Tabla E.3.5-1para vivienda de uno
y dos niveles.
Para las estructuras con muros de un espesor inferior al requerido, se puede incrementar el espesor
de los muros con paete estructural, o recubrimiento de concreto reforzado.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 33
3.8: Voladizos
Los muros perimetrales de los niveles superiores no estn soportados por voladizos o aleros que se extiendan desde las paredes
exteriores inferiores ms all del 50% del espesor de la pared. Este enunciado no aplica a edificaciones de un solo nivel.
Es importante coordinar con la Empresa de Energa Elctrica, la separacin requerida a los cables de media tensin (ver foto de la derecha) segn el
RETIE, Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctrica, dichos aspectos estn fuera del alcance de este manual.
3.9: Daos
La estructura no tiene daos producidos por sismos ni eventos climticos, ni en las paredes de mampostera ni en el sistema de
cubierta. Las edificaciones con daos se consideran en condicin NO CUMPLE pero pueden ser reparados siguiendo la normativa
aplicable, para poder ser considerados en condicin CUMPLE.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 34
4. Muros de Mampostera
4.1: Confinamiento
Los muros estn ajustados a las vigas superiores de amarre (conocidas comnmente como viga cinta) o a las placas de entrepiso y a
las columnas si es que stas existen. No hay elementos de encofrado presentes en las caras inferiores de las placas ni en las vigas.
Los muros de mampostera que estn en condicin de NO CUMPLE pueden ser reparados siguiendo las indicaciones
contempladas en el presente Manual.
4.2: Vanos
Las puertas, ventanas, y otras aberturas mayores a 0.5m debern extenderse
hasta la viga de amarre, o debern contar con un dintel de concreto reforzado.
Los dinteles deben extenderse como mnimo 20 cm dentro de la mampostera
adyacente, o estar conectados a un elemento vertical de concreto.
Los vanos que estn en condicin de NO CUMPLE pueden ser
rellenados, modificados para pasar a CUMPLE, o se les puede agregar
un dintel segn las especificaciones requeridas.
4.3: Viga de Amare (o viga cinta)* Viga de Amarre (NSR-10, Titulo E Capitulo E1,
Definiciones)
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 35
Se clasifica cada nivel y cada direccin horizontal de muros dentro de uno de los dos tipos de construccin previstos. Mampostera
No reforzada (MNR), o Mampostera Confinada (MC). Para cada nivel y direccin todas las paredes deben cumplir los
requerimientos de MC para poder ser catalogados como confinados, de lo contrario deben considerarse como MNR.
Los muros de mampostera de la edificacin se detallarn en planta de un borde de muro a otro borde de muro. Un borde de Muro
se presenta en las esquinas de la edificacin, a los lados de las puertas u otras aberturas completas, o en la interseccin de dos
muros. Los costados de ventanas u otros vanos de ms de 0.6m de longitud se designarn tambin como Borde de Muro.
Si todos los muros de una direccin en un nivel dado cumplen el siguiente requisito de MC entonces se puede considerar que esa
direccin a ese nivel es MC, en caso contrario se considerar MNR (Mampostera No Reforzada):
La longitud mnima para la resistencia a fuerza lateral es de 1.0m. Se pueden permitir longitudes menores pero no se pueden
tomar en cuenta para el clculo del Porcentaje de rea de Muro.
Cada Arista de Muro deber contar con refuerzo vertical de acero. Una columna de cuatro barras se requiere en las esquinas, y
en los vanos de puertas, y se exige por lo menos una barra a los lados de puertas y ventanas.
Se permiten segmentos de muro aislados con una sola columna siempre y cuando su longitud no sea superior a los 0.60m. Estos
segmentos no se tomarn en cuenta para el clculo del Porcentaje de rea de Muro.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 36
Una vez que se han identificado y clasificado los tipos de construccin y las longitudes de los muros en cada direccin y en cada
nivel se puede determinar la densidad (porcentaje) de muros cortantes EXISTENTE. Esta informacin se levanta durante la visita
de campo tomando la superficie del entrepiso o el techo soportado y la superficie de los muros en cada direccin primaria de la
edificacin. Dividiendo el rea de muro entre el rea de la estructura soportada, da como resultado el porcentaje EXISTENTE de
rea de muros. Las paredes de mampostera que no cumplan los requerimientos mnimos aqu descritos no pueden ser incluidos en
el clculo de Porcentaje de rea de Muros (PAM). Vea el anexo A.
No se puede considerar que los revoques de cemento existentes (paetes) contribuyan a la capacidad de Resistencia lateral sin antes
confirmar el espesor promedio y el nivel de adherencia a la mampostera del substrato. La contribucin de revoque existente se
incluir aumentando el espesor de los muros existentes, y/o la superficie neta, distintamente al repello nuevo de reforzamiento.
Luego, determine el Porcentaje de rea de Muros REQUERIDO (densidad) para cada nivel medido en planta y para cada direccin
horizontal de la edificacin. Esto se basa en los valores tabulados siguientes, ajustados segn los supuestos descritos:
MNR MR /MC
Mampostera No Mampostera Reforzada o Confinada
reforzada
NIVEL NOTAS
# DE NIVELES # DE NIVELES
1 PISO 2 PISOS 1 PISO 2 PISOS 3 PISOS
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 37
Supuestos y Ajustes:
La tabla es aplicable para Sa = 0.73g (la zona ms exigente de Bogot), para otros valores de movimiento del suelo proporcione
los valores pertinentes.
Los valores tabulados son para calidades promedio de construccin. Para calidades deficientes de construccin incremente en
un 50%. Ver la gua fotogrfica del anexo B.
La Resistencia a la compresin del bloque asumida es de 2.0MPa. Ver el anexo A para ajustes de otras capacidades.
Estos valores son para evaluacin de edificaciones, incremente en un tercio para evaluar propuestas de diseo de reforzamiento.
El bloque es usualmente de 95mm de ancho, aproximadamente 30 % slido sin el revoque. Para otros espesores, porcentajes de
superficie neta, ajuste el Porcentaje de rea de Muros requerido con la informacin de los anexos A y B.
Se recomienda que en cualquier caso, el PAM requerido no sea menor del 4% para MC, y no menos de 8% para MNR.
El Porcentaje de rea de Muros provisto debe ser superior al Porcentaje de rea de Muros requerido (ver cuadro de abajo) en cada
nivel y en cada direccin.
Si el Porcentaje de rea de Muros existente es superior al requerido en cada nivel y direccin, entonces para ese tem debe
sealarse que CUMPLE marcando C. Anote los Porcentajes de rea de Muros en la Lista de Verificacin para referencia.
Si el Porcentaje de rea de Muros cortantes existente es inferior al requerido, la edificacin necesita ser reforzada. El ingeniero
puede seleccionar en la Seccin D, entre las diferentes alternativas que pueden incrementar el porcentaje muros cortantes o reducir
la cantidad necesaria.
Si la densidad de muros cortantes existente es menor que la densidad de muros cortantes requerida la edificacin necesita ser
reforzada. Escoja entre las alternativas en la Seccin D para incrementar la densidad o reducir la demanda.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 38
Se puede utilizar la tabla siguiente para calcular la longitud necesaria de muros de 12cm (si es bloque #4 deber tener revoque en
ambos lados, en caso de tener revoque por un solo lado no se contabilizar) para un Porcentaje de rea de Muros cortantes
requerido (%) para una superficie dada en una edificacin m2:
Por ejemplo una edificacin de dos pisos con un rea de 100m por nivel, con Sa de 0.73 (piedemonte B) con placas pesadas (pg.35, seccin 4.4) requiere
5% de rea de muros en segundo piso para un longitud de 27.8m (tabla pg. 37) y en primer piso 7.1% del rea es decir una longitud de 41m de muros.
Este mismo proyecto de acuerdo a Ttulo E NSR10, requerira en piso dos L=13*100/120=10.8m de muros y en piso uno 21.6m de muros. Gran parte de la
diferencia radica que Ttulo E no usa el valor de Fa que este caso es 1.95, lo cual muestra la gran ventaja y el nivel conservador del empleo del presente
Manual. Los 12cm empleados son solo indicativos y fueron tomados de D.9.1.3 de NSR-10, el espesor final ser evaluado por el ingeniero segn el Anexo A.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 39
5. Configuracin
5.1: Torsin
1. Hay muros en todos los lados exteriores de la edificacin, a no ms de un 25% de la cota en planta del borde de la edificacin,
incluyendo plantas en Longitud y en Transversal.
O
2. Alternativamente, la distancia estimada entre el centro de inercia y el centro de rigidez, para cada direccin ortogonal, calculada
en cumplimiento de la ecuacin E.3.6-2 de NSR-10 Captulo E.3, ser menor al 15% de la mayor cota de la edificacin en planta.
CUMPLE:
CM
L
<0.15 x l
CR
<0.2*l
Hay muros a todos los lados exteriores de la edificacin O La distancia entre el centro de gravedad y el de rigidez es menor
a (Adentro del 25% de la dimensin en planta) un 15% de la menor dimensin en planta de la edificacin.
Sila edificacin no cumple el primer requerimiento, debe realizarse una evaluacin ms detallada
para demostrar la conformidad con el Segundo criterio.
Las estructuras que estn en condicin de NO CUMPLE requieren atencin. Recomiende agregar
muros a la edificacin para mitigar la condicin. Ver seccin D.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 40
Figura A.6.5-1
de NSR-10
Si las placas de cubierta y entrepisos de las edificaciones vecinas no estn alineadas verticalmente debe haber una distancia de
contacto superior a 3cm para estructuras de un solo nivel, 6cm para dos niveles, y de 9cm para tres niveles. Si las losas de entrepiso
y de cubierta estn alineadas el tem se puede considerar como una buena prctica de carcter no obligatorio.
CUMPLE:
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 41
Para cuando la estructura NO CUMPLE en este tem, se requiere una evaluacin ms detallada que
la contemplada en este manual.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 42
NC Muros del segundo piso no alineados C La columna cumple con los requisitos, ver tem 6.1
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 43
C Hay muros perpendiculares que se prolongan al menos 60cm C Existen muros paralelos con al menos
(30cm como mnimo) a cada lado del muro superior de traslape entre ellos
Las estructuras en condicin de NO CUMPLE en este tem pueden ser reforzadas suprimiendo muros en un
nivel superior, agregando muros de carga y cimientos abajo, o construyendo columnas adecuadas. Ver la
Seccin D para los requerimientos.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 44
6. Elementos Constructivos
Las columnas aisladas que estn soportando losas de concreto o los tramos de paredes de mampostera discontinuas debern cumplir los
siguientes requerimientos mnimos:
Las columnas estarn construidas de concreto reforzado, y en buen estado con una altura libre mnima de 1.5m.
La base de la columna estar conectada al resto de la edificacin mediante un cimiento corrido o una losa de concreto reforzado.
Las columnas tendrn una dimensin mnima de 15cm (6) en caso de soportar una losa de techo o terraza, de 20cm (8) si soporta
una pared discontinua de un nivel, y 30cm (12) si la pared es de dos niveles sobre ella.
Si la columna NO CUMPLE:
Se puede reforzar in situ.
La columna que no cumple se puede substituir por una que si cumple.
Se pueden agregar paredes y cimientos de carga a los lados de la columna en cada direccin horizontal.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 45
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 46
NO CUMPLE:
Si la estructura NO CUMPLE para este tem requerir de atencin. Considere las siguientes
soluciones:
Suprima o reduzca de altura el parapeto o la cornisa.
Agregue soportes adicionales o elementos de concreto reforzado para proporcionar soporte
lateral para los antepechos o muros.
2015
Seccin C: Lista de Verificacin de Deficiencias (checklist) Pgina 47
CUMPLE:
Y Y
Si la estructura NO CUMPLE para este tem requerir de atencin. Considere las siguientes
soluciones:
Conectar estructuralmente la escalera con el entrepiso
Apoyar la escalera verticalmente sobre muros o columnas
Extender y conectar la cimentacin, en caso de necesidad.
2015
Seccin D: Informacin de reforzamiento Pgina 48
D. INFORMACIN DE REFORZAMIENTO
Una vez que se ha entendido la estructura y que se han identificado sus deficiencias, se puede desarrollar un proyecto de
reforzamiento adecuado. El proyecto de reforzamiento necesario, surge del proceso de evaluacin que se hace con la Lista de
Verificacin. Las deficiencias como las de parapetos y escaleras se pueden superar de manera sencilla, mediante supresin o
reemplazo, o con apoyos y refuerzos adicionales.
La evaluacin de porcentaje de rea de muros tambin indica unas potenciales soluciones de reforzamiento. Si la densidad existente
de muros cortantes es menor a la requerida, la edificacin debe ser reforzada. El ingeniero puede escoger de una lista de alternativas
que incrementaran el porcentaje de muros o reduciran la cantidad de muros cortantes requerida.
Incrementar la superficie efectiva de los muros existentes con revoque o paete de mortero estructural.
Incrementar la superficie efectiva de los muros existentes con recubrimientos de concreto reforzado.
Mejorar la calidad de las paredes existentes reparndolas, aunque si el material es de muy baja Resistencia, se pueden
reemplazar con paredes nuevas.
Agregar apoyo bajo una pared discontinua para que pueda ser incluida en el clculo de porcentaje de superficie de muros.
Reducir la carga ssmica de la edificacin (Suprimir peso ej. demoler un nivel superior, reemplazar una cubierta de
concreto con una cubierta ligera, substituir acabados de pisos pesados por alternativas ms livianas).
2015
Seccin D: Informacin de reforzamiento Pgina 49
Los detalles de muestra para estas tcnicas de reforzamiento se adjuntan en el Anexo D. El ingeniero tiene la responsabilidad de
confirmar que sean adecuados al uso especfico. Un juego de planos en planta y elevacin debera desarrollarse, indicando el punto
de utilizacin de cada detalle.
Al haber seleccionado la o las opciones, se deben hacer los clculos de porcentaje de rea de muros y la lista de verificacin de
deficiencias una vez ms, para confirmar que la propuesta cumple con los requerimientos de esta gua.
Las propuestas de reforzamiento deben ser discutidas con el propietario. Es posible que no deseen agregar paredes nuevas, o
rellenar vanos de puertas o ventanas, ni demoler un segundo piso. Un enfoque flexible permite diferentes opciones para las
diferentes necesidades de los propietarios. Si el reforzamiento se hace de manera voluntaria, el propietario puede escoger hacer slo
una parte, y aceptar algunos riesgos como la licuefaccin o deficiencias del sitio. El ingeniero debe informar de esos riesgos y
priorizar las opciones de reforzamiento para que el propietario pueda tomar una decisin informada sobre los trabajos a realizar.
2015
Seccin D: Informacin de reforzamiento Pgina 50
Frecuentemente hay inconsistencias entre los dibujos, la lista de verificacin, los clculos, el presupuesto, etc. El ingeniero
debe preparar un paquete que sea consecuente.
Asegrese de que sus documentos de evaluacin sean claros y concisos. Cualquiera que no est familiarizado con la
edificacin debera poder entender el trabajo, y comprender sus observaciones y las propuestas de reforzamiento.
Recuerde la situacin correcta de la edificacin cuando proponga el diseo de reforzamiento. Por ejemplo no especifique
revoque sobre un muro que ya est revocado, o uno de difcil acceso.
Tenga conciencia del costo. Si su proyecto de reforzamiento contiene mucha ms superficie o rea de muros que la
requerida, es posible que est desperdiciando recursos. La eficiencia econmica de parte del ingeniero es importante.
Mientras ms eficazmente se disee, ms viviendas podrn ser reforzadas.
No olvide considerar la torsin y otros problemas de la lista de verificacin que no estn especficamente abordados en los
clculos de porcentaje de superficie de muros.
Mantenga presente que se pueda construir lo que propone de manera prctica, al disear su proyecto de reforzamiento.
Antes de seleccionar un detalle tipo, asegrese de que es en realidad aplicable a su caso particular.
Mezclar entre Mampostera Confinada y Mampostera No reforzada, aun cuando se est reforzando una edificacin, se
considera como Mampostera No Reforzada. Existe la tendencia entre los ingenieros de agregar columnas nuevas en muros
existentes y una reticencia a construir muros sin columnas. Los ingenieros deben comprender la diferencia entre los sistemas
de MNR y MC y de qu manera se asegura la suficiente densidad de muros cortantes, de tal manera que los elementos
confinantes sean menos necesarios.
Asegrese de comprender el procedimiento constructivo de cada detalle antes de incluirlo en su proyecto de refuerzo.
2015
Seccin E: Referencias Pgina 51
E. Referencias
-NSR-10, Reglamento Colombiano de Construccin Sismo Resistente, Diario Oficial de Colombia 26 de marzo, 2010. Decretos 926 de
2010, 2525 de 2010, 092 de 2011 y 340 de 2012.
-Evaluacin de Vulnerabilidad Ssmica en Viviendas de Mampostera en Estratos Uno y Dos Segn Tipificacin de la Estructura, Jairo
Andrs Giraldo Galvis y David Mauricio Mndez Nivia, Facultad de Ingeniera de la Universidad de Los Andes, Bogot DC, Colombia, 2006.
- ASCE-31 Seismic Evaluation of Existing Buildings,
- ASCE-41 Seismic Rehabilitation of Existing Buildings,
-The Confined Masonry Network, Seismic Design Guide for Low-Rise Confined Masonry Buildings. www.confinedmasonry.org : World
-Housing Encyclopedia, Earthquake Engineering Research Institute (EERI), Risk Management Solutions (RMS), Indian Institute of -
Technology , Pontificia Universidad Catlica del Per, International Association for Earthquake Engineering (EERI), World Seismic Safety
Initiative (WSSI), Build Change.
-Compliance Catalogue Guidelines for the Construction of Compliant Rural Houses, ERRA, Mars 2008
-Experience in Repair and Retrofitting in the Housing Sector after the Kashmir Earthquake, Pakistan 2005, UN-HABITAT, 6 pages.
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 52
El Porcentaje de rea de Muros (PAM) existente se calcula como el rea de paredes en cada direccin dividido entre el rea total
del entrepiso o techo soportado por las paredes. El PAM se debe calcular por separado para la direccin trasversal y la longitudinal
de la edificacin en cada nivel.
t m1 l m1 CN1 t m 2 l m 2 CN 2 ... t mn l mn CN n
PAM existente =
Ac
Dnde:
tm1 = Espesor de muro #1 (repetir para todos los muros de la misma direccin)
Tm
lm1 = longitud del muro #1 (repetir para todos los muros de la misma
Lm direccin). Ver la pgina 39 para las recomendaciones de longitud de muros
utilizables.
CN1 = Factor de rea neta del muro. Ver abajo para los valores de CN aplicables
Ejemplo de Planta a configuraciones tpicas de muros.
Ac = rea de cubierta o entrepiso
Muros Transversales
Tpicamente las reas de muros andan en el orden de 2% a 8% del rea de la
cubierta sobre las paredes. El valor calculado en cada direccin debe cotejarse
Muros Longitudinales con las reas requeridas en el Anexo B.
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 53
Factor de rea Neta, CN = (rea Slida / rea bruta)/0.32 nota: por revoque se entiende paete con capacidad estructural
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 54
Si el Porcentaje de rea de Muros (PAM) existente es menor al requerido, entonces la edificacin debe ser reforzada. Las opciones
estn en la Seccin D. Algunas de ellas incrementan el PAM, as que se debe recalcular para incluir lo previsto en el plan de
reforzamiento. Las tcnicas posibles incluyen:
La incorporacin de nueva mampostera, paete, o concreto proporciona un incremento a la superficie de muros que se calcul en la
evaluacin de las condiciones existentes de la edificacin. La resistencia de los nuevos materiales se normaliza a la resistencia del
bloque tpico #4. Los factores K se proporcionan para poder relacionar la Resistencia de los materiales nuevos a la resistencia del
material tipo, obteniendo la pared efectiva. Abajo un resumen de los factores K, seguido de una explicacin ms detallada.
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 55
Ladrillo Portante (>15MPa, 67% Slido) 6.0 6.0 5.0 3.0 2.5 2.0
Ladrillo Estructural PV (>15MPa, 55%
Slido) 5.0 4.0 3.5 2.0 1.8 1.6
Bloque 5 PH (>3 MPa, 26% Slido) 1.4 1.2 1.0 0.6 0.5 0.5
Relleno de Vanos, Mismo material que el 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
existente (>2Mpa)
1
Para poder justificar valores de fcu superiores a 2 MPa para los bloques existentes, es necesario realizar pruebas del bloque que existe en la edificacin.
2
Cuando se agreguen muros nuevos como parte del reforzamiento, la mampostera debera construirse cumpliendo los requerimientos de muros nuevos
indicados en el reglamento NSR-10.
Si K m = 1.6:
=
L 1.6 x L
M uro de M uro Adicional de
M ampostera Nueva M ampostera Exist ente
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 56
Agregar paete a un muro de mampostera con un factor Kp de 1 puede considerarse equivalente a agregar 1 vez la longitud del
muro existente. Para efectos del clculo el diseador puede considerar que incorporar 3.0 cm de paete es igual a incrementar la
longitud del muro en un 200%.
=
L 3L = L + 2 x L
Muro Existente con 3.0 cm Muro existente
de revoque Nuevo
IMPORTANTE: Cuando la resistencia del bloque existente exceda un f cu de 3.0 MPa, no se permite la utilizacin de los factores
Kp de arriba. Agregar paete estructural a una edificacin que ya est construida con bloques de alta resistencia no incrementa
significativamente la resistencia de la estructura a las cargas laterales, y por lo tanto se requieren valores menores de Kp.
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 57
Agregar un recubrimiento de concreto reforzado a un muro de mampostera con un factor Kc de 4 se puede considerar equivalente
a agregar 4 veces la longitud del muro existente. Para efectos de clculo, el diseador puede considerar que la incorporacin de 6cm
de recubrimiento de concreto reforzado es igual a incrementar la longitud del muro existente en 400%.
=
L 5L = L + 4 x L
Muro Existente con 7.5 cm de Muro de Mampostera
recubrimiento de concreto Existente
reforzado
IMPORTANTE: Cuando la resistencia del bloque existente exceda un f cu de 3.0 MPa, no se permite la utilizacin de los factores
Kp de arriba. Agregar recubrimiento de concreto reforzado a una edificacin que ya est construida con bloques de alta resistencia
no incrementa significativamente la resistencia de la estructura a las cargas laterales, y por lo tanto se requieren valores menores de
Kc.
2015
Anexo A: Porcentaje de rea de Muros Provista Pgina 58
Amurosexxistentes 0.095 ( K m Lm K p Lp K c Lc )
PAM efectiva = Ab Ab
Calcule el PAM efectivo en cada direccin primaria y coteje contra el PAM requerido en el Anexo B.
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 59
Dnde:
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 60
Informacin de Referencia
Sismicidad
Sa = Parmetro de Aceleracin Espectral de Respuesta de Perodo Corto.
Sa = 2.5 x Aa x Fa x I Ver NSR-10 Titulo A (A2.6.1.2)
Para Bogot, y segn la microzonificacin ssmica vigente (Tabla 3 del Decreto 523de 2010) se han calculado los siguientes
valores de Sa:
Para localizar el tipo de suelo sobre el que se est trabajando, referirse a la cartografa oficial. En Bogot ubicar el predio en el sitio
web: www.sire.gov.co , con la herramienta de informacin geogrfica Geoportal.
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 61
CB = Factor de Resistencia del Bloque. La resistencia del bloque puede ser cuantificada mediante pruebas de laboratorio o
pruebas de campo equivalentes. Se puede asumir una resistencia conservadora de 2.0 MPa (290 psi) para bloque 4 y 5, ante la
ausencia de informacin.
Bloque 4 y Bloque 5
CB = 1.0 para fcu = 2.0 MPa (290 psi)
CB = 1.05 / (0.195+0.45 fcu) para otras resistencias del bloque, fcu en MPa (Mega Pascales) (5MPa mortero asumido)
Factor de Resistencia del bloque, CB El factor se puede utilizar para ajustar el PAM requerido para las diferentes
resistencias, y tambin en el caso de las propuestas de reforzamiento para ajustar las
Factor CB longitudes de los muros nuevos cuando el bloque Nuevo tiene una Resistencia distinta
f'cu de la mampostera
MPa (psi)1 Bloque 4 al existente.
Tolete2
y5
1.5 (218) 1.13 1.00
2.0 (290) 1.00 0.91 El factor se puede modificar realizando pruebas con el
3.0 (436) 0.74 0.74 bloque existente.
8.0 (1160) 0.54 0.57
12.0 (1740) 0.44 0.48
>15 (2750) 0.40 0.43
1
Para justificar el uso de valores fcu mayores a 2.0MPa, para los bloques existentes es necesario hacer pruebas del material de la edificacin.
2
Use los valores CB para tolete solamente cuando TODOS los muros de la edificacin en planta baja estn construidos con ese material, de lo contrario use
los valores de bloque 4 y 5.
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 62
CQ = Factor de Calidad de Obra, su intencin es plasmar los detalles de mala calidad de obra en Mampostera No reforzada, o
Confinada. No es para plasmar mampostera frgil (Ver factor CB)
CQ = 1.70 si se observa que una mayora de las juntas verticales de la mampostera no tienen mortero.
Se pueden utilizar valores intermedios basndose en la seriedad de los problemas de calidad de obra. Se podr requerir demolicin
selectiva en algunos casos para confirmar detalles de refuerzo. Esperas de acero u otras condiciones expuestas visibles se pueden
tambin utilizar como indicios del refuerzo presente en la edificacin.
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 63
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 64
CP= Factor de Piso requerido para considerar las diferentes demandas ssmicas en los distintos niveles. Una evaluacin
diferenciada se requiere para cada nivel (piso) de la edificacin. Los pisos superiores en voladizo sobre niveles inferiores debern
ser reforzados segn los requerimientos de la lista de verificacin.
Para edificaciones con pisos y cubiertas pesadas compuestas por entrepisos y cubiertas de concreto reforzado macizas.
# de pisos
Nivel
1 piso 2 pisos 3 pisos
3 - - 0.39
2 - 0.57 0.65
1 1.00 0.86 0.79
Nota: Los factores se han derivado de una combinacin de ASCE-31 esfuerzos cortantes por nivel (3.5.2.2) y el Factor de
Modificacin C (Cuadro 3-4) para edificaciones de Mampostera No Reforzada (MNR) de varios niveles. Los factores han sido
normalizados a 1.0 para un piso con cubierta pesada al incluir el factor de 1.4 en la evaluacin del rea de muros base.
Si se prev la posibilidad de que se adicione un piso posteriormente, no utilice los factores de cubierta liviana,
utilice los de cubierta pesada en su lugar.
2015
Anexo B: Material de Referencia para el Porcentaje de rea de Muros Pgina 65
2015
Anexo C: Listas de Verificacin de Deficiencias Pgina 66
2.3 C NC N/A VOLCAMIENTO: La altura total de la edificacin (h) es inferior a tres veces la menor dimensin lateral (w).
CONEXIN ENTRE LOS ELEMENTOS DE LA CIMENTACIN: Para todos los sitios en ladera (>17% pendiente) o para
2.4 C NC N/A sitios con suelo blando, los elementos de la cimentacin estarn interconectados por una placa de concreto reforzado, y los
cimientos y vigas sern continuos bajo todos los muros.
DETERIORO: No hay evidencias de que los elementos de la cimentacin tengan deterioro excesivo debido a la corrosin,
2.5 C NC N/A ataque de sulfatos, descomposicin de materiales, u otras razones que pudieran afectar la integridad o resistencia de la
estructura.
2015
Anexo C: Listas de Verificacin de Deficiencias Pgina 67
CANTIDAD DE PISOS: La cantidad mxima de pisos es de tres, y de un solo nivel en zona ssmica alta.
3.3 C NC N/A
ALTURA DE PISOS: La altura mxima no es mayor a 25 veces el espesor mnimo de los muros en ese piso (NSR-10,
3.4 C NC N/A 10.3.3). No se recomienda que en ningn caso la altura libre exceda los 3.0 metros en planta baja, o 2.75 metros en los pisos
superiores.
CARGA: El peso promedio (1.0xD) de cada nivel, incluyendo la carga aferente de paredes y contenidos (cargas vivas y
3.5 C NC N/A muertas), no excede 4.8kPa (0.480 tonf/m, 100 psf, libras por pie cuadrado). Ese es el peso correspondiente a una
edificacin tpica con pocos o ningn recubrimiento sobre los muros.
SISTEMA DE PISO Y CUBIERTA: Los sistemas de pisos elevados y de cubierta son del tipo comn en Colombia
3.6 C NC N/A (aproximadamente entre 10 y 15cm de espesor de concreto armado). Las cubiertas tambin pueden ser de materiales
livianos, como son perfiles metlicos y lmina de techo.
MUROS: Los muros estructurales estn compuestos de unidades de mampostera de arcilla cocida, ladrillos y bloques
3.7 C NC N/A cermicos y mortero. Las unidades de mampostera y las juntas estn en condiciones aceptables. Puede ser que los muros
estn recubiertos de paete, pero eso no se toma en cuenta para el espesor ni para la Resistencia a menos de que se tenga la
certeza de que se trata de paete con caractersticas estructurales especficas. En ningn caso debern los muros tener un
espesor nominal (incluyendo el paete estructural) menor a lo indicado en NSR-10 D.9.1.3 para MNR, o en D.10.3.3 para
MC, o en la Tabla E.3.5-1para vivienda de uno y dos niveles.
VOLADIZOS: Los muros perimetrales de los niveles superiores no estn soportados por voladizos o aleros que se extiendan
3.8 C NC N/A desde las paredes exteriores inferiores ms all del 50% del espesor de la pared. Este enunciado no aplica a edificaciones de
un solo nivel.
DAOS: La estructura no tiene daos producidos por sismos ni eventos climticos, ni en las paredes de mampostera ni en
3.9 C NC N/A el sistema de cubierta. Las edificaciones con daos se consideran en condicin NO CUMPLE pero pueden ser reparados
siguiendo la normativa aplicable, para poder ser considerados en condicin CUMPLE.
2015
Anexo C: Listas de Verificacin de Deficiencias Pgina 68
2015
Anexo C: Listas de Verificacin de Deficiencias Pgina 69
C NC N/A Las columnas estarn construidas de concreto reforzado, y en buen estado con una altura libre mnima de 1.5m.
La base de la columna estar conectada al resto de la edificacin mediante un cimiento corrido o una placa de
C NC N/A concreto reforzado.
C NC N/A Las columnas tendrn una dimensin mnima de 15cm en caso de soportar una placa de techo o terraza, de 20cm
si soporta un muro discontinuo de un nivel, y 33cm si el muro es de dos niveles sobre ella.
VANOS EN PLACAS CERCA DE MUROS CORTANTES: Las aberturas en las placas adyacentes a los muros cortantes
6.2 debern cumplir los siguientes requerimientos:
C NC N/A Las aberturas adyacentes a los muros cortantes deben medir menos del 25% de la longitud del muro.
Las aberturas cercanas a las paredes de mampostera no sern mayores a 2.5m en su longitud, y existir una viga
C NC N/A de concreto reforzado en toda la longitud del muro adyacente.
PARAPETOS (cornisas): No habr parapetos ni cornisas sin soporte lateral que tengan una relacin de espesor-altura
6.3 C NC N/A superior a 1.5. Los parapetos de mampostera debern estar en buenas condiciones con sus elementos bien adheridos a la
estructura que los soporta.
2015
Anexo C: Listas de Verificacin de Deficiencias Pgina 70
C NC N/A El apoyo vertical de las escaleras y descansos ser provisto por columnas aisladas competentes, o muros de
mampostera de por lo menos 60cm de longitud.
C NC N/A La cimentacin de las escaleras deber estar edificada con concreto ciclpeo o concreto reforzado con un
empotramiento en el suelo de por lo menos 30cm. En sitios con una pendiente superior al 17% o en suelos
blandos la cimentacin de las escaleras deber ser continua con la del resto de la edificacin.
2015
ANEXO D: USO DEL MANUAL EN COLOMBIA, FUERA DE BOGOTA
Adems de que este manual incluye las consideraciones para las condiciones, reglamentacin y regulaciones especficas de Bogot,
el enfoque y la metodologa son aplicables a Colombia en general. Los ingenieros que deseen utilizar el manual como gua para
evaluar y reforzar viviendas en ubicaciones fuera de Bogot, pueden hacerlo siempre que se apeguen a las siguientes
consideraciones:
Aplicabilidad: Las estructuras que se vayan a considerar deben estar dentro de los parmetros de aplicabilidad descritos en la
seccin 1.3.
Identificacin de la edificacin: El evaluador deber usar el Sistema de identificacin aplicable localmente para referenciar
correctamente el inmueble (CHIP u otro).
Planos existentes y de reforzamiento: El evaluador debe verificar con las autoridades locales cuales son los requerimientos de
informacin a incluir en los planos que se deben radicar para aprobacin.
Licuefaccin: Refirase a las autoridades y normativa local para obtener la cartografa local de licuefaccin, donde esta se
encuentre disponible.
Pendiente: Refirase a la NSR-10 y a la autoridad municipal para determinar si hay restricciones adicionales o particulares para
lotes en pendiente.
Aceleraciones de diseo, Sa: Refirase a la informacin disponible en A.2 de la NSR-10, o a la micro-zonificacin vigente, donde
exista, para determinar las aceleraciones de diseo aplicables Sa. La tabla siguiente resume la aceleracin Sa para los distintos tipos
de suelo y valores de Aa considerados en la NSR-10.
Tabla Anexo D: Valor del espectro de aceleraciones de diseo para un periodo de vibracin dado, Sa, basado en el tipo de suelo y
Aa en concordancia con el Capitulo A.2, NSR-10
Sa (g)
Tipo de perfil
Aa
A B C D E F
0.05 0.10 0.13 0.15 0.20 0.31 *
0.10 0.20 0.25 0.30 0.40 0.63 *
0.15 0.30 0.38 0.45 0.56 0.79 *
0.20 0.40 0.50 0.60 0.70 0.85 *
0.25 0.50 0.63 0.72 0.81 0.91 *
0.30 0.60 0.75 0.83 0.90 0.90 *
0.35 0.70 0.88 0.92 1.01 0.92 *
0.40 0.80 1.00 1.00 1.10 0.90 *
0.45 0.90 1.13 1.13 1.18 1.01 *
0.50 1.00 1.25 1.25 1.25 1.13 *
*Refirase a NSR-10, Captulo A.2
*Tomado de NSR-10, Titulo C. Capitulo C-3, Materiales.