Andr Rieu (*Maastricht, Pases Bajos,1949) es un violinista y director de orquesta holands.

Inici su carrera de violinista siendo nio, perteneci a diversas orquestas hasta que en 1987
fund la suya con el nombre holands de Johann Strauss Orkest y al ao siguiente en adelante
inici su carrera de xitos por todo el mundo iniciando en su patria, convirtindose en la estrella
de la msica al nivel de las divas del pop o rock, al tiempo que gan multitudes de adeptos y
aficionados.

Con su caracterstico estilo de difundir la msica clsica, que en otrora era reservada para la
clase elite y acomodada, Andr decidi ponerla al servicio del pblico joven en cualquier sitio
como las plazas o estadios. Gan diversos premios como el top 10 o el 100, este ltimo siendo
nmero uno.

La msica es para m una de las cosas ms importantes. Me resultara insoportable una vida
sin ella, pues me ha acompaado toda la vida. Mi padre era director de una orquesta sinfnica
y en casa todo giraba siempre alrededor de la msica. Cuando l estaba en casa se sentaba al
piano a estudiar las partituras. Mis cinco hermanos tambin tocaban uno o varios instrumentos.

Una vez a la semana bamos juntos al concierto de mi padre y nos sentamos muy orgullosos
de l. Cuando has crecido as con la msica, como pasaba en casa, entonces ya no puedes
vivir sin ella. Y es que la msica es algo fantstico, no?

Letras de las Canciones

Nos lo habais pedido muchos, as que hemos ampliado nuestro sitio Web con una nueva
seccin: Letras!

La msica que toca Andr Rieu inspir a su mujer Marjorie a escribir una serie de romnticas
letras en ingls, alemn e italiano. Es una delicia escucharlas cantar a Suzan Erens, Carla
Maffioletti, Carmen Monarcha, Kelly God y a Semino Rossi. Las letras y el canto dan una
dimensin extraordinaria a estas preciosas piezas. En esta seccin puedes encontrar las letras
que escribi Marjorie Rieu.
 LOST HEROES

La Canta: Kelly God

Se encuentra en: DVD Live in Dublin

Ocean bird, I wish to tell you

A story from a long time ago.
Oh ocean bird, I wish to tell you
That sad old song you have to know.

America, so many heroes

They left their homes and crossed the waves.
America, you sent your young boys
Oh ocean bird, how must I tell you
That sad old song? They came to save us!
America, so many heroes
They lost their lives and filled the graves.

America, we love your heroes

America, we are your friends
America, well always love you
And keep you in our hearts and hands

America, so many heroes

They left their homes and crossed the waves.
America, you die of grief now
Oh ocean bird, how must I tell you
That sad new song? They are in pain now!
America, we share your sorrow,
America, let hope remain...
 PLEASE DONT GO

La cantan: Suzan Erens, Carla Maffioletti, Carmen Monarcha

Se encuentra en: Cd Romantic Paradise

Oh my love, why did you leave me?

Say, is it true that you have gone?
My whole world is full of darkness
Without you there is no sun

Oh my love, I feel so lonely

Im yearning for your lovely eyes
All I have, is just the memory
Of your face so dear and wise

All the time we were together

We always thought it was for ever

Once we lived in paradise

With roses red and silver skies
We used to laugh and dance and live
A life of happiness
And full of sweet caress

Oh darling
Please don't go
Because I need you
I cannot live when you have gone
My whole world is full of darkness
Never more will there be sun

All the time we were together

We always thought it was for ever

Oh my love, I feel so lonely

I'm yearning for your lovely eyes
All I have, is just the memory
Of your face so dear and wise

Please don't go
Because I need you
Oh please don't go
Because I need you
I need you, I need you, just you...
 NUR MIT DIR MCHT ICH GEHEN
(Sakura)

La Canta Semino Rossi

Se encuentra en: Cd Aus meinem Herzen

Zeig, kleiner Stern,

den weiten Weg des Lebens,
den du gegangen bist durch alle Zeit.
Du stehst dort leuchtend
an dem dunklen Himmelszelt,
in dir seh' ich die Welt.

Zeig mir den Weg,

durch Raum und Dimensionen
unendlich weit will ich das Leben gehen.
Damit die Liebe die in meinem Herzen lebt,
fr ewig wird bestehen.

So wie das All soll unsre Liebe sein

unendlich tief und weit.
Nur mit dir mcht ich gehen
jenen weiten Weg der Sterne
der ohne Ende ohne Anfang
ewig weiter geht.
Nur mit dir mcht' ich ziehen
diese breite Bahn am Himmelszelt.
Dort wo ein Stern steht der fr alle Zeit zu uns hlt.
 SOLO TU
(Sakura)

La canta: Semino Rossi

Se encuentra en: Cd Songs from my Heart

Stella al ciel,
Vorrei saper la strada
Che sei andata per l'eternit.
Tu stai lucendo.
La celeste oscurit.
Per te il mondo va.

Mostra 'l cammin

Per spazio e dimensioni
Un' infinita via voglio andar,
Finch l'amore che esiste nel mio cuor
Non mai mi lascer.

Dell' universo
Il nostro amor avr
L'immensa profondit.

Solo tu, solo tu

Vai la strada delle stelle
Con me senza finir,
Perch confine mai avr.
Solo tu, solo tu
Correrai al firmamento e
Cogli la stella che
Per sempre a noi ben vorr.
 NUN'S CHORUS

Se encuentra en: Cd New York Memories

Oh Madonna, shelter me
Down from heaven shield our pathway.
Kneeled in prayer we look at Thee.
Give us mercy, oh Marie.

Oh Marie, let me flee

convent and veil forever.
Oh Marie, gracious Thee,
Oh, forgive me now and ever.
Roses I will offer
To our holy Mother.
Greatful Ill be to you,
Help me Mary, do!
Mi orquesta y yo... es algo parecido a un matrimonio. Yo no puedo vivir sin ellos ni ellos
pueden hacerlo sin m. Cuando estamos de viaje disfrutamos muchsimo. Esto es para m
realmente muy importante, aparte de trabajar juntos de forma profesional. Si uno no es capaz
de convivir con alegra y armona, entonces cmo podramos dar juntos bonitos conciertos?
La Orquesta Johan Strauss se cre en 1987. Primero estuvimos ensayando medio ao y en
enero de 1988 dimos nuestro primer concierto. Al principio, ramos slo 12 msicos, ahora
somos 43 y, a veces, en grandes escenarios, incluso hemos llegado a ser 50.
Estoy encantado de presentaros a todos los miembros de la orquesta:

Solista Stphanie Detry

Kalki Schrijvers
Suzan Erens Sintetizador
Carla Maffioletti Ward Vlasveld
Carmen Monarcha
Oboe
1er Violn Arthur Cordewener
Jet Gelens
Frank Steijns Flauta
Lin Jong Teun Ramaekers
Kremi Mineva Nathalie Bolle
Monica Das
Freya Cremers Trompeta
Diana Morsinkhof Roger Diederen
Boris Goldenblank Ren Henket
Els Mercken
Vincenzo Viola Clarinete/saxofn
Lara Meuleman Manoe Konings

2do Violn Trombn

Cord Peters Ruud Merx
Agnes Walter
Trompa
Viola Nol Perdaens
Klaartje Polman
Pierre Colen Acorden/trombn bajo
Linda Custers Leon van Wijk
Nadejda Diakoff
Tuba baja
Violonchelo Ton Maessen
Tanja Derwahl
Margriet van Lexmond Percusin/Timbal
Hanneke Roggen Marcel Falize
Jolle Tonnaer Mireille Brepols
Karin Hinze Ronald Gerards

Contrabajo Coro
Roland Lafosse Nicolle Steins
Jean Sassen Karin Haine
Franco Vulcano Judith Luesink
Piano Heidi Pittie
El violn como instrumento musical apareci alrededor de 1550 como sucesor de la vihuela, un
instrumento de cuerda medieval. El objetivo era imitar la aguda voz femenina, con todas sus
posibilidades musicales: 'cantar' melodas largas y romnticas en voz alta o susurrando...
Adems, el violn parece una mujer, con una cabeza, cuello, bonitos hombros redondeados,
cintura y caderas. Tocar un instrumento as es toda una experiencia, como tener una relacin
con alguien a quien amas mucho.

He tocado diversos violines hermosos a lo largo de mi vida, pero ninguno como el que tengo
ahora!! Lo hizo en 1667 Antonio Stradivarius, sin lugar a dudas el mejor y ms famoso luthier
de todos los tiempos. Construy el violn cuando tena 23 aos, el ao de su boda, poca en la
que debera de haber estado perdidamente enamorado. A veces imagino que su mujer era
hermossima y que hizo este violn para ella, quizs incluso a su imagen y semejanza, quin
sabe? El sonido es tan romntico, clido y encantador!

Sin lugar a dudas, mi vida privada ha estado tan vinculada a mi trabajo estos ltimos veinte
aos que hablar de ella en realidad significa hacerlo tambin de mi carrera, sobre todo porque
Marjorie ha estado muy implicada desde el principio. Y es que mi vida es la msica, siempre
me rodea y nunca me cansa!

De nio me fascinaba el mundo de la msica. Mi padre era director de orquesta y recuerdo

aquel inmenso grupo de msicos que creaba un sonido maravilloso, todos los arcos
movindose a la vez... lo encontraba realmente fantstico! Pero ya entonces me sorprenda el
ambiente tenebroso que reinaba durante los conciertos. Todos tan serios, no se poda rer ni
toser, mientras que para m la msica era algo que irradiaba tanta alegra...
Hemos querido huir de todo ese ambiente solemne que rodea la msica clsica y que asusta y
disuade al pblico de asistir a los conciertos. Nuestra orquesta la forman msicos jvenes y
entusiastas que salen todas las noches al escenario a dar conciertos conmigo y se entregan en
cuerpo y alma. Y el pblico nota este entusiasmo. En los conciertos lo pasamos genial juntos,
mi orquesta, yo mismo, y tambin el pblico: todos participamos, canturreamos, aplaudimos,
saltamos... Todas las noches son una experiencia formidable y no puedo imaginarme nada ms
bonito para un msico.

Durante mis estudios de violn en el conservatorio me invitaron a tocar en una orquesta de

saln. All toqu por primera vez un vals: "Gold und Silber" de Franz Lhr. Qu
descubrimiento! Me sent de inmediato conmovido por aquel comps que aos ms tarde se
convertira en el ritmo de mi vida: el comps de tres por cuatro, el vals. Adems de valses
actualmente toco con mi orquesta muchas otras melodas. Mi sueo es que toda la msica
clsica sea accesible para todos. Con este objetivo he mandado construir mi propio estudio de
grabacin, en el que estamos trabajando mucho para volver a grabar la msica clsica.

Espero y deseo que pueda hacer feliz a la gente con mi msica muchos aos!