REDES DE AGUAS SERVIDAS

El diseo y clculo de la red de alcantarillado debe realizarse de acuerdo a Nch 1105 Of99.

La memoria de clculo deber incluir dotacin, nmero de habitantes, criterio utilizado como caudal de
infiltracin, coeficiente de recuperacin (0,9), Qmedio, Qmax horario entre otros datos necesarios para el
diseo.

Se debe incluir la verificacin hidrulica de capacidad, velocidad, autolavado, etc.

Se debe indicar tipos de cmaras proyectadas: Tipo a, tipo b, tipo especial y con cada exterior.

Se debe indicar cota de terreno, cotas de radier, cota de rasante y altura de todas las C.I proyectadas. Es
responsabilidad del proyectista verificar las alturas de los puntos de conexin.

En perfil longitudinal, se debe considerar:

Nombre de calles

Cotas y dimetros de otras tuberas que llegan y salen de C. I.

Cotas de terreno y razante.

Dibujar lnea de clave (para colectores de D >= 500 mm.).

Verificar los radieres de las cmaras en perfil. Al respecto, atender lo indicado en el punto 7.7.4.11 de la
Norma NCh 1104.

Dimensionamiento y Dimetros de Tuberas

Se debe cumplir con lo estipulado en el numeral 6.10 y punto 8 de la Nch 1105.

El dimetro nominal mnimo a utilizar en tuberas laterales debe ser 200 mm salvo en casos especiales de
pasajes o calles sin posibilidades de conexin futuras extensiones de red, con tramos que sumados no
superen los 200 m, en cuyo caso se podr utilizar el dimetro nominal de 180 mm.

No podrn considerarse reducciones de dimetro en el sentido de escurrimiento, an cuando la tubera de

un dimetro menor pudiese ser suficiente.

Profundidad
Las redes de recoleccin de alcantarillado deben cumplir con las profundidades mnimas requeridas en el
pto. 9. de la NCH 1105 Of. 99. La profundidad mnima a la clave de la tubera debe ser 1,6 m, excepto en el
caso de condiciones tcnicas debidamente justificadas ante la Autoridad Competente.
Pendientes mnimas de colectores
Las pendientes mnimas de los colectores deben cumplir con lo establecido en el punto 6.9 de la Nch 1105, se
indican a continuacin:

Las pendientes mnimas se aplicarn solamente cuando no haya otra solucin, adems estas estn
condicionadas a la velocidad mnima de autolavado. En general, habiendo margen, debern proyectarse
pendientes sobre el 1 por ciento en los tramos de partida.

Las urbanizaciones debern prever estas situaciones a fin de que los diseos no se ejecuten con pendientes
mnimas crticas que inciden en el correcto escurrimiento de las aguas servidas en las redes.

Velocidades
Las velocidades del agua en la tubera quedarn dentro de los lmites establecidos en el punto 6.8 de la Nch
1105.

a) Mximas de escurrimiento hasta 3.0 m/seg.

b) Mnimas sern las de autolavado (boca llena, h =D): 0,60 m/s. Considerar el caudal que entra al tramo en
su inicio o del centro de la cmara de inspeccin.

Trazado de Colectores

Trazado en calles pavimentadas

En caso de calles de ms de una losa o pao, el colector deber proyectarse dentro de uno de los paos, no
al centro, a fin de evitar mayores roturas y reposiciones.

Para pasajes con corte cncavo, bombeo hacia el centro, el trazado de los colectores deber proyectarse de
manera de evitar el ingreso de aguas lluvias de escurrimiento superficial por las tapas de cmaras.
Trazado en pasajes colectores de aguas lluvias
Las aguas lluvias no son de competencia de las Empresas del Area.

A fin de evitar la introduccin de aguas lluvias a colectores de aguas servidas, en aquellos pasajes de loteos
en el cual su pavimento ha sido diseado para conducir aguas lluvias, el trazado de la red de alcantarillado de
aguas servidas, se har por un costado del pasaje. No se admitir que en estos casos el trazado se proyecte
por el centro del pasaje.

En la planta y en los perfiles de los planos de la red de alcantarillado, debern indicarse los cruces con
caeras existentes o proyectadas, ya sea, de agua potable, aguas lluvias u otras, con los respectivos
refuerzos que sean necesarios.

Cruces entre Lneas de A.P. y A.S.

En perfiles longitudinales de colector de A.S. deber indicar cruces con lneas de A.P. o algn otro servicio,
debidamente referenciado por cotas.

Refuerzo de Tuberas en Terrenos Normales

Las tuberas de alcantarillado que estn dentro de los rangos que a continuacin se indican llevarn refuerzo
con dado de hormign de H-10 de dimensin mnima de (D +0,30) m por lado, de acuerdo a la siguiente
tabla:

Se deber proyectar tuberas de alta resistencia.

Los colectores de dimetro igual o superior a 700 mm. debern ser calculados igualmente sus refuerzos
correspondientes en cualquier caso.

En todo caso, los refuerzos y obras adicionales para la colocacin de caeras debern cumplir como mnimo
en lo indicado en la Norma NCh 1106 c74, Numerando N 6.

En el diseo, ser necesario el clculo de deformaciones y resistencia (verificacin estructural), para aquellas
tuberas que se proyectan a ms de 5 mt. de relleno sobre la clave. No se aceptarn deformaciones verticales
de la tubera mayores al 2,5% (2,5 por ciento).
Trazados con Pendiente Pronunciada
Para el caso de sectores con pendiente pronunciada se establecern los siguientes criterios:

- Para pendientes mayores a 20% se deber incluir machones de anclaje cuyo espaciamiento y
dimensionamiento deber estar justificado debidamente en memoria de clculo.

- Para pendientes mayores a 30% se deber emplear el mismo concepto anterior, no es posible la utilizacin
de material de PVC, por lo que deber ser reemplazado por Acero o HDPE.

- Para pendientes mayores al 40% deber proyectar cmara disipadora de energa (espejo de agua con base
de piedras de canto rodado de ro (Fig 1).

Figura N 1: Cmara Disipadora de Energa

Empalmes a Emisarios
Los empalmes de colectores a emisarios de aguas servidas deben ser a travs de una cmara de inspeccin.

En caso que el colector sea de dimetro menor o igual a 200 mm y el emisario de dimetro mayor o igual a
600 mm, se deber conectar con una C.I. previa y un tramo de empalme de 3 a 5 metros, tal como si fuera
una U.D.
Cmaras de inspeccin
Se tiene que tener presente lo indicado en punto 7 de la Nch 1105, las cmaras de inspeccin sern exigibles
en los siguientes casos:

- Al comienzo de los nacientes.

- Cambios de direccin.

- Cambios de pendiente.

- Cambios de dimetro.

- Cambios de material.

- Confluencia de dos o ms tuberas.

- Empalmes domiciliarios de Dn150mm

- Una distancia mxima de:

120 m para dimetros nominales de tuberas de 500 mm

120 a 150 m para dimetros nominales de tuberas > de 500 mm

Para evitar interferencias con otras instalaciones se debern proyectar en general, cmaras tipo a, con
alturas mnimas de 1,6 mts.

Slo se aceptarn menores alturas de cmaras en aquellos colectores que desagen en caeras existentes
de poca profundidad o en casos especiales con autorizacin de la Empresa relacionada.

Ante la existencia de Plantas Elevadoras de Aguas Servidas, las cotas de los anillos de las cmaras de
inspeccin de la red, debern ser superiores a la cota de rebase.

En caso de presencia de napa, el agotamiento se efectuar mediante punteras, cuyo slot deber estar
calculado en la memoria y bien definido en las Especificaciones Tcnicas.

Las cmaras de inspeccin que tengan una altura mayor a 5m debern proyectarse de hormign armado de
doble armadura con un distanciamiento entre ellas de 15 cm.

Material de las Cmaras

En especificaciones tcnicas se debe indicar que las cmaras de inspeccin deben ser hormigonadas in situ,
dimensionadas de acuerdo con las condiciones de terreno. stas deben contar con conexiones de goma
flexibles, en la unin con la tubera, para garantizar su hermeticidad.
C.I. con Salto Exterior
Para las cmaras de inspeccin cuyo salto sea de ms de 0,5 m deber considerarse con cada exterior.
Deber incluirse un detalle de sta en el plano. Si la cada supera los 1,0m. el codo patn y la tee
correspondiente a sta deber ser de acero o fe fundido.

Uniones Domiciliarias
Las uniones domiciliarias, debern ser del mismo material de los colectores, salvo casos especiales
(pendientes fuertes).

No se aceptarn U.D. con mantos o placas para su unin al colector.

Lo anterior deber quedar registrado en las Especificaciones Tcnicas y con las debidas notas en los planos
correspondientes.

Adems de las especificaciones se debern separar en tems distintos las U.D. que se conecten al colector
proyectado y las U.D. que descargan a colectores existentes.

La empresa no recepcionar viviendas con nivel de piso terminado bajo cota de solera. Cuando exista tal
situacin, se deber presentar solucin tcnica que evite anegamiento de la vivienda debido a la obstruccin
del colector pblico. Las bocas de admisin debern tener cota superior a la cota de solera en que se
ubique la unin domiciliaria de la propiedad (Artculos 17 y 86 RIDAA).

Los planos domiciliarios, debern incorporar un cuadro de cmaras de inspeccin domiciliarias donde se
indique para cada una de ellas, cota de anillo, cota de radier de salida y profundidad, entre otras. Lo anterior,
permitir validar que ninguna unin domiciliaria quede sobre la matriz de agua potable.

Vale decir, que si es necesario para cumplir la normativa que se profundice la C.I. domiciliaria, deber quedar
indicado en los planos.

En casos excepcionales, autorizados por la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo, se deber identificar en

plano de planta las uniones domiciliarias que pasan sobre la matriz de agua potable, sealando claramente
que se construirn con encamisado de PVC y refuerzo de hormign.

Condominios
Para extensiones de redes de evacuacin de aguas servidas desde terrenos particulares que se acojan a la ley
de Copropiedad Horizontal, se har exigible una cmara de inspeccin al costado interior del deslinde del
terreno de manera de conformar la UD correspondiente. Ser responsabilidad de la empresa la operacin y
mantencin de las redes hasta la Cmara de Inspeccin inmediatamente despus del deslinde del terreno en
el sentido inverso al escurrimiento.
OBRAS AFECTAS A APORTES REEMBOLSABLES (AFR) POR EXTENSION
Si de acuerdo a la Factibilidad otorgada, se deben construir obras a cargo de la empresa por estar afectas a
AFR por extensin, se deber indicar claramente en los planos las obras afectas y desglosarlas en forma
independiente del resto del proyecto, (memoria, especificaciones y presupuesto).

PARALELISMO CON REDES EXISTENTES

De acuerdo con el Ord. SISS N 3108 del 9 de agosto de 2007, las concesionarias autorizarn directamente los
paralelismos en los casos que as lo requieran las empresas constructoras por aspectos econmicos o
constructivos, recibiendo dichas obras como aportes de terceros, pero dejando claramente identificadas las
obras paralelas a las existentes, requeridas por el proyecto en particular.

Para dicho efecto se requiere que el proyectista especifique y justifique claramente en la memoria del
proyecto de urbanizacin las razones del paralelismo y en el plano de construccin, mediante una nota
inserta, que las obras paralelas construidas son cedidas a la empresa sanitaria como Aportes de Terceros por
decisin expresa del mismo.
ESQUEMA DE UNA RED DE COLECTORES