"We Have Not Seen Each Other Since Wednesday." - Duolingo

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 2

Duolingo es la forma ms popular de aprender idiomas en el mundo.

Mejor
an es 100% gratis!

Empezar a aprender

TEMA: INGLS

"We have not seen each other since Wednesday.


"
Traduccin: No nos hemos visto desde el mircoles.

1 hace 3 aos

Idioma de la pgina: Espaol Ingresar Empieza

8 comentarios La discusin ha sido cerrada.

taustana 15

Seguro que OTHER es un artculo?

1 hace 3 aos

Babella 17 14

"Each other" = el uno al otro = nos ;] Puede ser adjetivo, pronombre y seguramente
alguna cosa ms que se me escapa.

17 hace 3 aos

lcarro 23 138

We have not seen each other since Wednesday. como se traduce sin el each other????

1 hace 2 aos

LeeRoccy 25 15 379

Hola Icarro. Sera: "Nosotros no hemos visto desde el mircoles." <-- A quin no
hemos visto?

-Respuesta con "you": We have not seen you since Wednesday. Objeto Directo (O.
D.): You.
--> Nosotros no te hemos visto (a ti) desde el mircoles.

-Con"them": "We have not seen them since Wednesday." O. D.: Them.
--> Nosotros no los hemos visto (a ellos) desde el mircoles.

https://es.duolingo.com/comment/496130 9/4/17 9:48


Pgina 1 de 2
-Con "EACH OTHER": "We have not seen each other since Wednesday." O. D.:
Each other.
--> Nosotros no nos hemos visto (el uno al otro) desde el mircoles.

39 hace 2 aos

joselromero 12

We have not seen us since wednesday. Como se traduciria?

0 hace 2 aos

LeeRoccy 25 15 379

Hola Joselromero. No se puede traducir porque ellos no usan el


"us" en contextos como este.

1. Con "us" NO HAY reciprocidad. Ej.


-She has not seen us. [Ella no nos ha visto.] _Pero nosotros s.
-My aunt loves us. (Mi ta nos ama.) _Nosotros quizs.
-He tells us the truth. (l nos dice la verdad.) _Nosotros no.
-OJO: otras personas (she/ he/ my aunt) realizan la accin.
-Para que exista reciprocidad, la oracin debe
complementarse. Ej. "Mi ta nos ama y nosotros tambin la
amamos." (My aunt loves us and we love her too.)

2. Con "Each other" (por s mismo) HAY reciprocidad.


-It is important to help each other. (Es importante ayudarnos
los unos a los otros) _T a m y Yo a ti/ Ellos a ellas y Ellas a
ellos/...
-My sister and her son called each other on Monday. (Mi
hermana y su hijo se llamaban los lunes.) _"l a ella" y "Ella a
l".
-We know each other. (Nos conocemos.) _"El a m" y "Yo a l".
-You and I know each other. (T y yo nos conocemos.)
-You have not seen each other since Friday. (Ustedes no se
han visto desde el viernes.) _"Ustedes a ella" y "Ella a
ustedes"/...

20 hace 2 aos

raul.l.gutierrez 22 7 2 2 281

Porque no acepta "No nos habamos visto desde el mircoles"? En todo caso, como saber sin el
contexto, cul pretrito es el adecuado.

0 hace 3 aos

MiguelSanz5

porque eso seria: we had not seen eachother since wednesday (pasado)

6 hace 3 aos

Acerca de Escuelas Duolingo English Test Mvil Mercanca Ayuda Empleo Trminos Privacidad

https://es.duolingo.com/comment/496130 9/4/17 9:48


Pgina 2 de 2

También podría gustarte

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy