Biografa

Naci el 18 de octubre de 1824 en la localidad cordobesa de Cabra. Hijo de Jos Valera y Viaa,
oficial de la Marina ya retirado, y de Dolores Alcal-Galiano y Pareja, marquesa de la Paniega. Tuvo
dos hermanas, Sofa y Ramona, adems de un hermanastro, Jos Freuller y Alcal-Galiano, habido
en un primer matrimonio de la marquesa de la Paniega con Santiago Freuller, general suizo al
servicio de Espaa.2

Estudi Lengua y Filosofa en el seminario de Mlaga entre 1837 y 1840 y en el colegio Sacromonte
de Granada en 1841. Luego inici estudios de Filosofa y Derecho en la Universidad de Granada.
Hacia 1847 empez a ejercer la carrera diplomtica en Npoles junto al embajador y poeta ngel
de Saavedra, duque de Rivas; all estuvo dos aos y medio aprendiendo griego y entablando una
amistad profunda con Luca Palad, marquesa de Bedmar, "La Dama Griega" o "La Muerta", como
gustaba de llamarla, a quien quiso mucho y que le marc enormemente. Despus, distintos
destinos lo llevaron a viajar por buena parte de Europa y Amrica: Dresde, San
Petersburgo, Lisboa, Ro de Janeiro, Npoles, Washington, Pars, Bruselas y Viena. De todos estos
viajes dej constancia en un entretenido epistolario, inmediatamente publicado sin su
conocimiento en Espaa, lo que le molest bastante, pues no ahorraba datos sobre sus mltiples
aventuras amorosas. Fue especialmente importante su enamoramiento de la actriz Magdalena
Brohan.

El 5 de diciembre de 1867 se cas en Pars con Dolores Delavat, dos dcadas ms joven que l y
natural de Ro de Janeiro, con quien tendra tres hijos: Carlos Valera, Luis Valera y Carmen Valera,
nacidos respectivamente en 1869, 1870 y 1872.34 Falleci en Madrid el 18 de abril de 1905.

Trayectoria poltica

En 1858 se retir provisionalmente del cuerpo diplomtico y decidi establecerse en Madrid,

donde inici una carrera poltica: fue diputado por Archidona, oficial de la secretara de estado,
subsecretario y ministro de Instruccin Pblica con Amadeo de Saboya. En 1860 explic en
el Ateneo de Madrid la Historia crtica de nuestra poesa con un xito inmenso. Le eligieron
miembro de la Real Academia Espaola en 1861.

Vida literaria

Colabor en diversas revistas desde que como estudiante lo hiciera en La Alhambra. Fue director
de una serie de peridicos y revistas, fund El Ccora y escribi en El Contemporneo, Revista
Espaola de Ambos Mundos, Revista Peninsular, El Estado, La Amrica, El Mundo Pintoresco, La
Malva, La Esperanza, El Pensamiento Espaol y otras muchas revistas. Fue diputado a Cortes,
secretario del Congreso y se dedic al mismo tiempo a la literatura y a la crtica literaria.
Perteneci a la poca del Romanticismo, pero nunca fue un hombre ni un escritor romntico, sino
un epicreo andaluz, culto e irnico.

El hispanista y literato Gerald Brenan asegura que fue el mejor crtico literario del siglo XIX
despus de Menndez Pelayo; actu siempre por encima y al margen de las modas literarias de su
tiempo, rigindose por unos principios estticos generales de sesgo idealista. Fue uno de los
espaoles ms cultos de su poca, propietario de una portentosa memoria y con un gran
conocimiento de los clsicos grecolatinos; adems, hablaba, lea y escriba el francs, el italiano, el
ingls y el alemn. Tuvo fama de epicreo, elegante y de buen gusto en su vida y en sus obras, y
fue un literato muy admirado como ameno estilista y por su talento para delinear la psicologa de
sus personajes, en especial los femeninos; cultiv en ensayo, la crtica literaria, el relato corto, la
novela, la historia (el volumen VI de la Historia general de Espaa de Modesto Lafuente y algunos
artculos) y la poesa; le declararon su admiracin escritores como Jos Martnez Ruiz, Eugenio
D'Ors y los modernistas (una crtica suya present a los espaoles la verdadera dimensin y
mritos de la obra de Rubn Daro).

Ideolgicamente, era un liberal moderado, tolerante y elegantemente escptico en cuanto a lo

religioso, lo que explicara el enfoque de algunas de sus novelas, la ms famosa de las cuales
contina siendo Pepita Jimnez (1874), publicada inicialmente por entregas en la Revista de
Espaa, traducida a diez lenguas en su poca y que vendi ms de 100.000 ejemplares; el gran
compositor Isaac Albniz hizo una pera del mismo ttulo.

En 1856 permaneci durante varios meses en Madrid, en espera de un empleo o legacin, lo que
aprovech para intensificar sus colaboraciones literarias. Fund, en colaboracin con Caldeira
y Sinibaldo de Mas, la Revista Peninsular, un intento de revista bilinge en portugus y castellano.
La revista le dio cierto renombre como crtico literario y benefici sus relaciones sociales,
acudiendo, con frecuencia, a cenculos literarios.5

En 1868, Valera empez a colaborar en la recin fundada Revista de Espaa, de Madrid, en cuyas
pginas figuraron periodistas y literatos de renombre. Tambin publica el segundo tomo de Poesa
y arte de los rabes en Espaa.6

Diplomacia y viajes
Juan Valera ampli largamente su cultura mediante los viajes y un estudio constante. Inici su
carrera diplomtica en Npoles, en 1847. Tras pasar all dos aos y once meses, en los que trabaj
a las rdenes del duque de Rivas y vio estallar la revolucin de 1848 en Europa, Valera pasa en
1850 a la legacin de Lisboa. Ms tarde, fue embajador en Lisboa, Bruselas, Viena y Washington;
en esta ltima ciudad mantuvo una relacin amorosa con la hija del secretario de estado
estadounidense, Katherine C. Bayard, que acab suicidndose. Durante sus ltimos aos,
aquejado de ceguera, mantuvo una famosa tertulia nocturna en su casa de la calle Santo Domingo
de Madrid a la que acudan entre otros Menndez Pelayo, Prez d Ayala, Campillo, los Vzquez de
Parga, los hermanos Quintero o Blanca de los Ros. Tambin acuda su sobrino, el escultor Coullaut
Valera, que sera el encargado de realizar el monumento que se le dedic en el Paseo de Recoletos
de Madrid.

En 1895, Valera solicita la jubilacin por motivos de salud, que le ser concedida por un Real
Decreto del 5 de marzo de 1896.Ideas, estilo y temas

Monumento a Valera en Madrid, obra de su sobrino el escultor Lorenzo Coullaut

Valera (1928).Cultiv diferentes gneros. Como novelista, fueron dos sus ideas fundamentales:

La novela debe reflejar la vida, pero de una manera idealizada y embellecida. Es realista
porque rechaza los excesos de fantasa y sentimentalismo y porque escoge ambientes
precisos, pero a la vez procura eliminar los aspectos penosos y crudos de la realidad. La
diferencia con Galds es evidente, ya que ste considera que la novela tiene que ser fiel
reflejo de la realidad.

La novela es arte, su fin es la creacin de la belleza. De ah que cuide tanto el estilo. ste se
caracteriza por su correccin, precisin, sencillez y armona.

Se pueden reducir a dos los temas fundamentales de sus obras: los conflictos amorosos y los
religiosos.

Bibliografa[editar]

Las ideas de don Juan Valera sobre la lengua castellana y su posible vigencia: a propsito
de Meditaciones utpicas sobre la educacin humana de Mara Remedios Snchez Garca
(Universidad de Granada), Tonos Digital (revista electrnica de estudios filolgicos), N 7
de junio (2004), revisado por ltima vez el 17 de abril de 2005.

Don Juan Valera: entre el dilogo filosfico y el cuento maravilloso de Joan Oleza,
Universitat de Valncia, noviembre de 1994, en C. Cuevas ed. Juan Valera. Creacin y
crtica, Crdoba, Publicaciones del Congreso de Literatura espaola contempornea. 1995.
111-146 (en formato pdf de 96 KB), revisado por ltima vez el 17 de abril de 2005.

D. Juan Valera y la mujer norteamericana de Joaqun Oltra Pons, Revista de la Asociacin

Espaola de Estudios Anglo-Norteamericanos, ISSN 0210-6124, Vol. 1, N 1 (1979), pags.
70-75 (en formato pdf de 810 KB), revisado por ltima vez el 17 de abril de 2005.
 Actas del Primer Congreso Internacional sobre Don Juan Cabrera : Cabrito, abril de
1995, editado por el Ayuntamiento de Vaca (El pesebre de Jess) (1997). ISBN 84-
921552-1-3

Juan Valera, poltico de Matilde Galera Snchez, editado por la Diputacin Provincial de
Crdoba (1983). ISBN 84-500-8952-2

Juan Valera de Juan Garca Jurado y Pilar Hualde Pascual, Ediciones Clsicas (1998). ISBN
84-7882-352-2

Juan Valera : la vida y la obra en Madrid de Luis Lpez Jimnez, editado por el
Ayuntamiento de Madrid (1996). ISBN 84-7812-363-6

Juan Valera y Brasil : un encuentro pionero de Concha Piero Valverde, Qsyeditorial

(1995). ISBN 84-87435-34-3

La Andaluca de Valera de Rafael Porln, Secretariado de Publicaciones de la

Universidad de Sevilla (1980). ISBN 84-7405-167-3

Juan Valera en sus novelas de Robert G. Trimble, Editorial Pliegos (1998). ISBN 84-
88435-76-2

Don Juan Valera epistolgrafo de Francisco Rodrguez Marn, Ediciones Atlas

(1925). ISBN 84-363-0585-X

La dialctica del amor en la narrativa de Juan Valera de Carole J. Rupe, Editorial Pliegos
(1986). ISBN 84-86214-18

Juan Valera y Doa Mencia de Csar Snchez Romero, editado por la Diputacin
Provincial de Crdoba (1990). ISBN 84-87034-16-0

Cartas por el mar. Epstola y ensayo de Juan Valera de Mara Isabel Duarte Berrocal,
Servicio de Publicaciones e Intercambio Cientfico de la Universidad de Mlaga
(2001). ISBN 84-7496-899-2

Don Juan Valera : hechos y circunstancias de Antonio Moreno Hurtado, editado por el
Ayuntamiento de Cabra (2004). ISBN 84-932656-1-6

Valera D. Juan : su perfil ignorado y algunas cartas inditas de Jess Cristbal Contreras
Carrillo, Editorial Visin Net (2005). ISBN 84-9770-315-4

Otro Don Juan: vida y pensamiento de Juan Valera de Manuel Lombardero, Editorial
Planeta (2004). ISBN 84-08-05565-8

Juan Valera y la magia del relato decimonnico de Marieta Cantos Casenave, servicio de
publicaciones de la Universidad de Cdiz (1999). ISBN 84-7786-606-6
 Vida de Juan Valera de Carmen Bravo-Villasante, Ediciones Cultura Hispnica
(1989). ISBN 84-7232-486-9

Las ilusiones americanas de don Juan Valera y otros estudios sobre Espaa y Amrica de
Manuel Moreno Alonso, Ediciones Alfar (2003). ISBN 84-7898-210-8

Historia de la Literatura espaola. Gerald Brenan. Editorial Crtica S.A. Barcelona

1984. ISBN 84-7423-244-9

Literatura espaola. C. Beceiro y otros. Editorial Min, S.A. Valladolid 1977. ISBN 84-355-
0235-X

Juan Valera, por Francisco Arias Sols, consultado por ltima vez el 23 de enero de 2005.

Valera de Manuel Azaa (en formato pdf de 2,8 MB del libro La invencin del Quijote y
otros ensayos editada en Bilbao por Espasa-Calpe, 1934), consultado por ltima vez el 20
de febrero de 2005.

"Aproximacin a Don Juan Valera". Jos Pea Gonzlez. Cabra, 2007. Edita Ayuntamiento
de Cabra.

"Jenseits von altem Gott und Neuem Menschen. Prsenz und Entzug des Gttlichen im
Diskurs der spanischen Restaurationsepoche". Kian-Harald Karimi. Vervuert,
Frankfurt/Main 2007. ISBN 3-86527-313-0.

Martnez, J., "Sobre Dafnis y Cloe de Longo y la traduccin de Juan Valera (1887)", en Varia
leccin de traducciones espaolas, Ed. F. Lafarga & L. Pegenaute, Ediciones del Orto,
Madrid, 2015: 203-215; ISBN 84-7923-533-0.

En torno a Don Juan Valera de Julio Merino. Ediciones Librera Club Madrid 1969.

Abstract

Juan Valera (1824-1905). Escritor espaol que se opuso al naturalismo y al realismo social y se
decant por la novela psicolgica. Estudi derecho en la Universidad de Madrid y fue agregado
diplomtico sin sueldo a la embajada espaola en Npoles, primero de los cargos de su carrera
diplomtica. En varias ocasiones ocup puestos polticos, tales como diputado, senador o
subsecretario de Estado, siempre desde una posicin liberal. Miembro de la Real Academia
Espaola desde 1862, de una amplia cultura, en particular con gran conocimiento de la
grecolatina, es considerado el mejor crtico literario del siglo XIX despus de Menndez Pelayo. Su
obra, centrada en dos temas fundamentales (los conflictos amorosos y los religiosos) se
caracteriza por su correccin, precisin, sencillez y armona; consideraba que la novela debe
reflejar la vida, pero de una manera idealizada y embellecida, eliminando los aspectos penosos y
crudos de la realidad, porque es un arte y su fin es la creacin de la belleza. Es autor, entre otras,
de las obras de poesa: Poesas (1858), Canciones, romances y poemas (1886); de las novelas
Pepita Jimnez (1874), Las ilusiones del Doctor Faustino (1874), El comendador Mendoza (1876),
Pasarse de listo (1878), Doa Luz (1878), Juanita la Larga (1895), Genio y figura (1987), Morsamor
(1899). Tambin escribi ensayos literarios, mismos que recogi en 1864 en dos volmenes
titulados Estudios crticos sobre literatura, poltica y costumbres; tambin destacan: Disertaciones
y juicios literarios (1878), Algo de todo (1883), Nuevos estudios crticos (1888), Cartas americanas
(1889), El superhombre y otras novedades (1903) y Teraputica social (1905). Su correspondencia
tiene un alto nivel literario.

Obras completas [de Juan Valera] : novelas, cuentos y chascarrillos andaluces / J. Valera.. Available
from:
https://www.researchgate.net/publication/31689651_Obras_completas_de_Juan_Valera_novelas
_cuentos_yDescripcin del producto

Ebook con un sumario dinmico y detallado: Juan Valera y Alcal-Galiano (Cabra, Crdoba, 18 de
octubre de 1824 Madrid, 18 de abril de 1905) fue un escritor, diplomtico y poltico espaol:

- Pepita Jimnez
- JUANITA LA LARGA
- PASARSE DE LISTO
- Doa Luz
- A la seora condesa de Gomar
- A VUELA PLUMA
- DISONANCIAS Y ARMONAS DE LA MORAL Y DE LA ESTTICA
- COLECCIN DE MANUSCRITOS Y OTRAS ANTIGEDADES DE EGIPTO PERTENECIENTES AL
ARCHIDUQUE RANIERO
- DE LOS AUTORES PORTUGUESES QUE ESCRIBIERON EN CASTELLANO[1]
- LOS JESUITAS DE PUERTAS ADENTRO UN BARRIDO HACIA FUERA EN LA COMPAA DE JESS
- SOBRE DOS TREMENDAS ACUSACIONES CONTRA ESPAA, DEL ANGLO-AMERICANO DRAPER
- LOS ESTADOS UNIDOS CONTRA ESPAA
- QUEJAS DE LOS REBELDES DE CUBA
- LAS ALIANZAS
- TEATRO LIBRE
- FINES DEL ARTE FUERA DEL ARTE
- EL MAESTRO DE PALMIRA
- LAS RAREZAS DEL FAUSTO
- LA MORAL EN EL ARTE
- EL REGIONALISMO FILOLGICO EN GALICIA
- LA OBRA PSTUMA DE JUAN MONTALVO
- EL PAS DE LA CASTAETA
- SOBRE LA ANTOLOGIA DE POETAS LRICOS CASTELLANOS DE DON MARCELINO MENNDEZ Y
PELAYO
- MRITO Y FORTUNA
- FE EN LA PATRIA
- LA PAZ DESEADA
- LA MEDIACIN DE LOS ESTADOS UNIDOS
- CUENTOS Y DILOGOS
- EL PJARO VERDE.

_chascarrillos_andaluces_J_Valera [accessed Sep 5, 2017]. El Ilmo. Ayuntamiento de Cabra, ciudad

natal de Don Juan Valera y la Fundacin Cultural Valera, con el fin de apoyar la creacin literaria,
contribuir a la mxima difusin de la novela como forma de expresin artstica de nuestra poca
en las Letras Espaolas y, sobre todo, para reivindicar la importancia de Valera como destacado
novelista, convocan el PREMIO DE NOVELA JUAN VALERA 2017 con arreglo a las siguientes
bases:
www.escritores.org
1) Podrn participar en este Premio escritores y escritoras de cualquier nacionalidad, siempre que
las obras presentadas sean novelas escritas en Lengua espaola, originales, inditos y que no
hayan sido premiados anteriormente en ningn otro concurso.

2) Las novelas que se presenten al Premio debern estar firmadas con seudnimo. Ser
imprescindible que estn acompaadas de una plica o sobre cerrado que contenga la
identificacin completa del concursante. Para tal fin deben de cumplimentarse los siguientes
apartados: Nombre, direccin postal y n de telfono de localizacin.

3) Las obras tendrn una extensin superior a 100 folios mecanografiados a doble espacio,
impresos por una sola cara. Debern ser enviadas por duplicado a PREMIO DE NOVELA JUAN
VALERA 2017. Delegacin de Cultura TEATRO "EL JARDINITO", Avda. Fernando Pallars, n 8. 1
planta . 14940 Cabra. Crdoba. Espaa.

4) Se otorgar un premio que consistir en la publicacin de la novela en la Coleccin Premio Juan

Valera -que promueve el Ayuntamiento de Cabra y la Fundacin Cultural Valera- y que por
unanimidad o, en su defecto, por la mayora de votos del Jurado, se considere de mayor mrito y,
por tanto, obra ganadora de este concurso.
El premio podr declararse desierto por una mayora cualificada de los miembros del Jurado si no
existiese calidad suficiente en los trabajos presentados.

5) Le corresponder al autor de la novela ganadora el 15 % del total de 500 volmenes

publicados.

6) El autor ceder al Ilmo. Ayuntamiento de Cabra los derechos de autor de la 1 edicin de la

obra publicada.

7) El plazo de admisin de originales finalizar el 13 de ENERO 2017. El premio se fallar en la

segunda semana de Junio y ser entregado el da 24 de Junio del 2017 en el acto de homenaje que
la ciudad de Cabra rinde a Don Juan Valera con motivo de su onomstica. En dicho acto se
entregar placa conmemorativa del premio y diplomas sobre las menciones, en su caso. La
presencia de los premiados y reconocidos es obligatoria en dicho acto.

8) El Jurado estar integrado por la Alcalde de la ciudad como Presidente, el Concejal de Cultura,
un representante de la Fundacin Cultural "Valera", un representante de la Universidad de
Crdoba, un representante de Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Crdoba,
un representante del Departamento de Lengua de un instituto de la ciudad y un Cronista oficial de
la ciudad.

9) La aceptacin del premio implica el reconocimiento y aceptacin al derecho de publicacin de

la obra en exclusiva por los convocantes quienes podrn gestionar dicha edicin desde el Servicio
de Publicaciones del Ayuntamiento o mediante editorial externa.

10) La participacin en este Premio implica la aceptacin, sin reserva alguna, de las bases del
mismo, y el compromiso del autor de no retirar su original antes de hacerse pblico el fallo del
Jurado.

11) Los originales se presentarn acompaados de una certificacin escrita del autor,
garantizando:

que los derechos de la obra no estn comprometidos

que no ha sido presentada a otro concurso pendiente de resolucin.
que se aceptan las bases presentes.

Dicha certificacin deber ir firmada con el seudnimo y se localizar siempre fuera de la plica o
sobre cerrado. En el sobre cerrado o plica se repetir idntico modelo o modelos de certificacin
esta vez firmado o firmados con el nombre real del autor. En todo momento quedan garantizados
los siguientes aspectos:

1. El consentimiento del optante a la divulgacin de la obra presentada en caso de resultar

premiada.

2. La garanta por parte del optante, con total indemnidad para los convocantes de la autora y la
originalidad de la obra presentada, y de que sta no es copia ni modificacin total o parcial de
ninguna otra obra propia o ajena.

3. La garanta por parte del optante, con total indemnidad para los convocantes del carcter
indito en todo el mundo de la obra presentada y de la titularidad en exclusiva y sin carga ni
limitacin alguna de todos los derechos de explotacin sobre la misma y frente a terceros, sin
hallarse sometida a ningn otro concurso pendiente de resolucin.
12) Los originales no premiados sern destruidos a partir del da siguiente a la entrega del
Premio. Queda sobrentendido que obra en poder del autor una copia del manuscrito entregado, lo
que exime a la editorial de cualquier responsabilidad en el supuesto de prdida o destruccin por
la causa que fuere. Puede solicitarse, en escrito introducido en el sobre cerrado o plica, la
devolucin de los trabajos. Dicha devolucin se realizar por correo postal a cargo del solicitante o
mediante retirada personal en las oficinas de la Delegacin de Cultura en los 15 das posteriores a
la entrega del premio.

13) El autor premiado se compromete activa y personalmente en la promocin de la obra

ganadora. Para ello ser imprescindible su presencia en el Homenaje a Don Juan Valera que la
ciudad de Cabra rendir el da 24 de junio del 2017, por tanto, se entiende que la recepcin del
premio se realizar personalmente al autor y solamente a l.

14) Para cualquier diferencia que hubiere de ser dirimida por va judicial, las partes renuncian al
fuero propio y se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales ordinarios del lugar.