Lectura, El Tiempo en El Procedimiento Administrativo
Lectura, El Tiempo en El Procedimiento Administrativo
Lectura, El Tiempo en El Procedimiento Administrativo
EL TIEMPO EN EL PROCEDIMIENTO
Sumario
1. Introduccin..............................................................................391 / VIII-1
1.1. La lentitud del trmite....................................................391 / VIII-1
1.2. La inexistencia de un responsable del procedimiento.. 394 / VIII-4
1.3. La mutacin normativa a travs del tiempo................. 395 / VIII-5
1.4. La relatividad de los diferentes trminos en el
procedimiento.................................................................. 395 / VIII-5
1.5. La aplicacin de los plazos de prescripcin................... 399 / VIII-9
1.6. La prdida de todo derecho en quince das..................400 / VIII-10
2. Caracteres generales de los plazos o trminos..................... 401 / VIII-11
2.1. Inaplicabilidad literal de la distincin procesal entre
perentoriedad e improrrogabilidad............................... 401 / VIII-11
2.2. Prorrogabilidad de los trminos de los particulares...402 / VIII-12
2.3. No perentoriedad..........................................................402 / VIII-12
2.3.1. Plazo para acudir a la instancia judicial............403 / VIII-13
2.3.2. El caso del recurso fuera de trmino..................403 / VIII-13
2.3.3. Caducidad de instancia administrativa...........405 / VIII-15
2.3.4. Alegato.................................................................406 / VIII-16
2.3.5. Defectos formales del recurso..............................406 / VIII-16
2.3.6. Conclusiones.........................................................406 / VIII-16
2.4. Obligatoriedad stricto sensu para los individuos?..... 407 / VIII-17
3. Das hbiles............................................................................408 / VIII-18
3.1. Das corridos o hbiles..................................................408 / VIII-18
3.2. Das hbiles en la administracin y en la justicia.......409 / VIII-19
4. Cmputo de los trminos.......................................................410 / VIII-20
4.1. Escritos presentados en las oficinas administrativas.410 / VIII-20
4.2. Escritos presentados por carta..................................... 411 / VIII-21
4.3. Telegramas.................................................................... 411 / VIII-21
4.4. Escribano pblico.......................................................... 411 / VIII-21
4.5. Primeras horas del da siguiente................................. 411 / VIII-21
5. Aplicacin analgica de los trminos....................................412 / VIII-22
6. Inaplicabilidad de los trminos.............................................413 / VIII-23
6.1. No se computan respecto de los actos nulos o
inexistentes....................................................................413 / VIII-23
6.2. No se computan respecto de los reglamentos.............. 414 / VIII-24
6.3. No se computa si no hay notificacin vlida................ 414 / VIII-24
7. Suspensin, interrupcin, remisin....................................... 414 / VIII-24
8. Suspensin de los trminos por pedido de vista de las
actuaciones...........................................................................415 / VIII-25
8.1. Efecto suspensivo ex-lege en el orden nacional............415 / VIII-25
8.2. Efecto no suspensivo en algunas provincias.
Conveniencia de interponer el recurso..........................415 / VIII-25
8.3. Efecto suspensivo por interpretacin........................... 416 / VIII-26
8.3.1. Pedido superfluo de vista..................................... 416 / VIII-26
8.3.2. Vista informal denegada.....................................416 / VIII-26
8.3.3. Caso de reserva.................................................... 417 / VIII-27
9. Otros casos de suspensin.....................................................418 / VIII-28
9.1. Suspensin espontnea de los trminos por la
administracin...............................................................418 / VIII-28
9.2. Suspensin por causa de fuerza mayor........................418 / VIII-28
10. Interrupcin de los trminos...............................................419 / VIII-29
10.1. Recurso presentado ante autoridad incompetente.....419 / VIII-29
10.2. La voluntad de recurrir como requisito de la
interrupcin................................................................... 420 / VIII-30
10.3. Interrupcin por recurso o accin judicial.................421 / VIII-31
11. La remisin de los trminos.................................................422 / VIII-32
11.1. En general....................................................................422 / VIII-32
11.2. La remisin en el caso de caducidad de las
actuaciones.....................................................................422 / VIII-32
12. Caducidad de las actuaciones............................................. 423 / VIII-33
12.1. Paralizacin del procedimiento por causa imputable
al particular?................................................................. 423 / VIII-33
12.2. Derecho comparado.................................................... 424 / VIII-34
12.3. Legislacin nacional.................................................. 425 / VIII-35
12.3.1. Procedimientos en que no se puede aplicar..... 425 / VIII-35
12.3.2. Norma que establezca la carga procesal. Plazo
de paralizacin........................................................ 425 / VIII-35
12.3.3. El acto previo de intimacin............................. 425 / VIII-35
12.3.4. Nueva inactividad del particular..................... 425 / VIII-35
12.3.5. El acto declaratorio de la caducidad................ 426 / VIII-36
12.3.6. Efectos de la caducidad..................................... 426 / VIII-36
12.3.7. Crtica al sistema.............................................. 426 / VIII-36
12.4. Legislacin provincial.................................................427 / VIII-37
13. Trminos de silencio.............................................................427 / VIII-37
13.1. Pretensiones que requieran un pronunciamiento
concreto......................................................................... 429 / VIII-39
13.2. Reclamo administrativo previo................................. 429 / VIII-39
13.2.1 El sistema tradicional........................................ 429 / VIII-39
13.2.2 La ley 25.344...................................................... 430 / VIII-40
13.3. Recurso de reconsideracin........................................431 / VIII-41
13.4. Recurso jerrquico..................................................... 432 / VIII-42
13.5. El recurso de alzada.................................................. 432 / VIII-42
13.6. Recursos que no tienen plazo de denegacin tcita.. 433 / VIII-43
14. La conclusin del procedimiento administrativo............... 433 / VIII-43
14.1. Primero, haber empezado.......................................... 433 / VIII-43
14.2. El premio de los que vigilan...................................... 433 / VIII-43
Captulo VIII
EL TIEMPO EN EL PROCEDIMIENTO
1. Introduccin
1.1. La lentitud del trmite
1
Como seala Zuccaro, F ranco Oliviero, Il tempo ed il processo amministrativo, Miln, Giuffr,
1999, p. 1, citando a Pacteau, B., Le caractre effectif de la protection des personnes dans le con-
tentieux administratif franais, p. 17, nota 16. Hasta se han ideado frmulas matemticas para
medirlo: Clark , D. S. y Merryman, J. H., Measuring the duration of judicial and administrative
proceedings, Michigan Law Review, noviembre de 1976.
2
Tornos M as, Joaqun, La simplificacin administrativa y procedimental en el sistema espa-
ol, en Sandulli, M aria A lessandra (dir.), Il procedimento amministrativo fra semplificazione e
partecipazione. Modelli europei a confronto, Miln, Giuffr, 2000, p. 174.
3
Lo explicamos en los caps. XX y XXXII, El tiempo en la decisin jurdica y La responsabilidad
del Estado en la prctica, respectivamente del t. 7.
VIII-2 el procedimiento administrativo
392
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-3
393
VIII-4 el procedimiento administrativo
entre todos, lo cual es cierto, por una parte, pero no parece tampoco una solucin del problema,
existiendo otras alternativas. Debera sancionarse al funcionario incumplidor, a las licenciatarias
que incumplen, etc. (Ampliar, infra, t. 2, 4, notas 51 y 52.)
11
Ver Schwartz , Bernard, Administrative Law, Boston, 1976, 131, p. 374 y ss., esp. pp. 385-94;
Boston, Little, Brown & Co., 1991, 3 ed., p. 416 y ss., esp. pp. 420-6 y el anlisis de los cuatro casos
Morgan fallados por la Corte Suprema de los Estados Unidos.
12
Recuerda Schwartz, op. cit., p. 378 de la 1 ed.; 3 ed., p. 419, al presidente del Attorney Generals
Committee on Administrative Procedure: la reparticin (Agency) es una gran organizacin oscura
con la cual el ciudadano tiene que tratar. Es absolutamente amorfa. l la aprieta en un lugar y
ella aparece en otro. Nadie parece tener autoridad especfica. Hay alguien llamado la comisin, la
superioridad (Authority); un ente metafsico omnisciente protector que parece flotar en el aire y no
es un ser humano. Eso es lo que es desconcertante.
13
Muoz , op. cit., p. 45, quien relata el ltimo intento fracasado, el decreto 1883/91.
14
Las mesas de entradas, tienen un registro histrico de todos los pasos del expediente hasta ese
momento; pero lo que interesa es saber dnde el expediente debe luego ir hasta llegar a su conclusin
final. Para contestar este tipo de interrogante como mucho lo que puede haber son estimaciones subje-
tivas basadas en la experiencia, pero nada ms, porque cada funcionario subsiguiente que interviene
en el trmite es frecuentemente dueo y seor de su etapa procedimental y por ende de la siguiente
inmediata. Esto es la consecuencia del hecho lamentable que no exista ningn funcionario que sea
responsable de toda la tramitacin de un expediente, como ya lo sealamos en otro lugar. Ello lleva
a que la administracin adquiera caractersticas de anonimato e impersonalidad verdaderamente
alarmantes para quien no sigue paso a paso el expediente, tarea que no es ciertamente sencilla.
15
Las decisiones ms sencillas llevan pases superfluos: INAP, RAP, 25: 93 (Buenos Aires, 1967.)
Qu decir de los trmites complejos en que interviene un particular recurrente, hay que producir
prueba, informes y dictmenes, etc. Ampliar en Cassese, Sabino, Le basi del diritto amministrativo,
Miln, Garzanti, 1997, 4 ed., p. 333 y ss.
16
Sandulli, A ldo, Il procedimento, en Cassese, Sabino (dir.), Trattato di diritto amministrativo,
t. II, Miln, Giuffr, 2000, pp. 997-1003; Virga , P ietro, Diritto amministrativo, vol. 2, Atti e ricorsi,
394
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-5
La mutacin de las normas hace imprescindible encarar su estudio con una pers-
pectiva temporal, como ya lo enseara Genaro Carri para todo caso de derecho.21
Recursos o reclamos que empiezan bajo un ordenamiento determinado, siguen su
trmite con otro y terminan con un tercero. Cambian autoridades y gobiernos,
cuando no el particular. La mutacin es la regla incluso bajo un mismo sistema.22
No existe por ello un principio de que una peticin deba regirse en cuanto
al procedimiento por las normas bajo las cuales se iniciara;23 las posteriores se
aplican a los procedimientos en trmite,24 salvo los actos y hechos cumplidos al
amparo de las normas anteriores.25
395
VIII-6 el procedimiento administrativo
396
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-7
que se trate, sin que le valga de excusa tener mucho trabajo privado, en tanto
que, al contrario, el funcionario puede alegar el recargo de tareas como una
causa para excederse de los plazos. Esta medicin del tiempo en relacin a la
naturaleza humana del individuo viene consagrada en diversas normas, aunque
no con la fuerza necesaria.
En todo caso, cabe recordar que el art. 24.2 de la Convencin Europea de
Derechos Humanos garantiza en forma anloga el acceso a una tutela judicial
efectiva sin dilaciones indebidas, en tanto que la americana garantiza en su
art. 8 el derecho a obtener sentencia en un plazo razonable.30
La preocupacin de las normas modernas es por el fugaz tiempo terreno del par-
ticular, no por el incorpreo y eterno de la administracin. No parecen entenderlo
as quienes aplican e interpretan las normas locales prescindiendo del contexto
supranacional.31 El funcionario, por su parte, toma las resoluciones pertinentes
como parte de su labor profesional, rutinaria o no, pero en todo caso desprovista
del elemento de ansiedad, inseguridad, costo, etc., que la decisin opuesta tiene
para el particular y las toma con tranquilidad, sin prisa.
Cuando el horario se acaba, lo natural es que deje lo inconcluso para el da
siguiente. Cuando el mes se acaba, para el siguiente y as sucesivamente. No
se pretender que haga en una semana o quince das lo que no puede material-
mente hacer. El funcionario que sin ser de jerarqua quiebra estas reglas es el
rulebreaker y lleva sancin social ya que no jurdica. No es bien visto. Adems,
30
Ver Diana , Nicols, El transcurso del tiempo y la tutela administrativa y judicial efectiva,
LL-DJP, 2012-8, 16; Sabsay, Daniel A., Plazo razonable y debido proceso constitucional Comen-
tario al fallo Losicer de la CSJN, elDial.com, 4-III-13; Gutirrez Colantuono, Pablo A., Derecho
y prerrogativas pblicas: aspectos de un nuevo orden, LL, 2012-E, 592; Pauletich, A ndrea M.,
Una interesante reivindicacin de la garanta constitucional de defensa en juicio: el caso Losi-
cer, Errepar, 71: 367; Egea , F ederico M., Proyecciones del fallo Losicer en el procedimiento
administrativo, LL, 2013-D, 548; Bruno dos Santos, M arcelo A., El caso Losicer: Una esperada
decisin de la Corte Suprema que reconoce la garanta a obtener el pronunciamiento en un plazo
razonable en los procedimientos sancionatorios, LL, 2013-F, 223, Su, Natasha , Plazo razonable
y regionalizacin del derecho administrativo, LL, 2014-C, 529. CSJN, Bonder Aaron, 19/XI/13: El
Mximo Tribunal consider que la razn determinante que permite concluir que se ha vulnerado
la garanta de defensa en juicio y el derecho a obtener una decisin en un plazo razonable radica
en la evaluacin del caso desde una de las mencionadas pautas en el caso Losicer, el anlisis global
del procedimiento, que comprende el sumario financiero llevado a cabo por el Banco Central y la
instancia de revisin judicial cumplida ante la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso
Administrativo Federal. En efecto, en dicha causa se haba configurado una extensin injustificada
del procedimiento, pues la Cmara haba dictado sentencia 26 aos despus de ocurridos los hechos
investigados. (Ampliar en Bruno dos Santos, M arcelo A., El caso Bonder Aaron: reafirmando la
garanta de obtener el pronunciamiento en un plazo razonable en los procedimientos sancionatorios,
LL, 2014-C, 525.) CSJN, Cooperativa de Promocin y Desarrollo Regional Limitada, 11/XII/14: A
pesar de que la Sala II de la Cmara Contencioso Administrativo Federal declar extemporneo el
recurso directo presentado contra la resolucin sancionatoria, la Corte Suprema, revocando dicha
decisin, orden la aplicacin al caso de la doctrina sentada en la causa Losicer.
31
Nos referimos al tema referenciado infra, 13, El potestativo recurso de reconsideracin previo
a la accin judicial del cap. IX; ver tambin t. 2, cap. XIII, 3.1.3, La cuestin del agotamiento de
la va administrativa, nota 37. Ver en cambio CSJN, Fallos, 316-3: 2539, Parra de Presto, 1993.
397
VIII-8 el procedimiento administrativo
32
Decreto-ley 19.549/72, art. 1 inc. e) ap. 1); Espaa, art. 47; nuestro Proyecto de 1964, art.
320; Bolivia, art. 21 inc. I); Per, art. 131 inc. 1); Uruguay, art. 110, etc. La legislacin y doctrina
es en esto uniforme, al menos en la formulacin general del principio.
33
Muoz , Los plazos, op. cit., p. 41.
34
Podra incluso ensayarse un parangn con las conjeturas o hiptesis de la fsica: En la fsica
no existe un intervalo de tiempo que sea independiente del sistema a que es referido, ni del estado
de movimiento del sistema de referencia (Einstein); no puede hablarse de sucesos que acontezcan
simultneamente en sistemas no relacionados. Pues bien, en nuestro caso, no hay un nico sistema
de referencia que sea el procedimiento administrativo, una suerte de tubo al vaco en el cual caen
galileanas plumas y pesas a la misma velocidad; no hay un sistema de referencia, sino dos: La vida
de la administracin, su propio proceso prcticamente atemporal y la vida del administrado, a la
cual es superfluo calificar de finita, breve, etc. Cmo pretender que el sistema de referencia sea el
mismo, para calificar y comparar por igual los tiempos en que se dan uno y otro? Si no tiene sentido
hablar de sucesos que acontezcan simultneamente en sistemas no relacionados, cmo medir con
el mismo reloj y la misma vara a sucesos de administrado y administrador que no ocurren simul-
tneamente en sistemas relacionados, ni tampoco ocurren simultneamente en un mismo sistema?
35
Como dice Muoz , op. cit., p. 47, a quien transcribimos en este mismo pargrafo, que si bien es
cierto que el sistema normativo (y jurisprudencial, agregamos nosotros) consagra solemnemente
que los plazos son obligatorios tanto para la Administracin como para los administrados, tambin
lo es que las sanciones frente al incumplimiento son ms rpidas, drsticas y eficaces en un caso
que en el otro.
398
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-9
36
Infra, 6, Inaplicabilidad de los trminos.
37
Supra, t. 3, Introduccin y cap. XI, 10, Su denominacin. La afirmacin de que hay nulidad
absoluta en el acto administrativo; Salerno, Nulidad absoluta y prescripcin, Buenos Aires, 1978,
pp. 43-7.
38
En contra Comadira , Julio Rodolfo y Monti, L aura (colaboradora), Procedimientos Admi-
nistrativos. Ley Nacional de Procedimientos Administrativos, Anotada y Comentada, t. 1, Buenos
Aires, La Ley, 2002, comentario a los arts. 25 a 27, 7.3, p. 477. Ver tambin CSJN, Filcrosa,
2003, Fallos, 326: 3899; Casa Casmma, 2009, Fallos, 332: 616; Municipalidad de Resistencia,
2009, Fallos, 332: 2108 y Direccin General de Rentas c. Pickelados Mendoza, 5-VIII-14. Sin em-
bargo, el art. 2532 del CCC ha establecido la competencia de las legislaturas locales para regular
la prescripcin liberatoria en cuanto al plazo de los tributos. Ver TSJ, CABA, 23-X-15, Fornaguera
Sempe Sara S. y otros c/ GCBA.
39
Quien primero destac el principio en la doctrina fue M airal , a quien siguieron Jeanneret de
Prez Corts, M ara , Reflexiones sobre la admisibilidad de la accin por cobro de pesos o indemni-
zacin de daos sin impugnar dentro del plazo del art. 25 de la ley 19549, RDA, 3: 117; A berastury
(h.) y Cilurzo, Curso de procedimiento administrativo, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1998, p. 90;
a todos los cuales adherimos aqu.
399
VIII-10 el procedimiento administrativo
Los intentos de morigeracin de los plazos administrativos que surge del acpite
anterior, chocan contra un muro de roca frente a la reciente jurisprudencia que
ejemplifican los fallos Romero y Gorordo.41 Pues a resultas de ello, parece ser
opinin difundida, hoy en da, que vencido el plazo para interponer el recurso
administrativo, el administrado pierde el derecho de recurrir y, adems, tam-
bin pierde su derecho de fondo. Pues, si uno relaciona este requisito con el del
agotamiento de la va administrativa, el derecho de fondo no se pierde vencidos
los noventa das para iniciar la accin judicial, sino a partir del vencimiento de
los diez o quince das previstos para plantear los recursos administrativos.42 Es
aplicable aqu lo que dice un autor respecto de otra solucin jurdica: Es una
cuestin de brujera.43 En rigor una hereja jurdica.
Cabe esperar que la nueva composicin de la CSJN pueda corregir tamao
desaguisado? 44 Esperanzadamente deberan ser los jueces de los tribunales infe-
riores quienes comiencen a sealar el camino constitucional correcto y promuevan
de ese modo un reexamen de la cuestin en la Corte Suprema, pues no parece
necesario tener que esperar a que un tribunal supranacional nos condene, una
vez ms, por irrazonable privacin de justicia.
Pero en todo caso es cuestin de ponerse a pensar en serio sobre una profunda
reforma de la administracin, causa originaria de todos estos problemas, sus-
tituyndola por tribunales administrativos independientes sujetos a contralor
judicial suficiente y adecuado.45
40
Sala V, Nbile, LL, 1997-C, 831, con nuestra nota La inconstitucionalidad es imprescriptible,
pero no los daos, LL, 1997-C, 830, reproducida en Cien notas..., op. cit., 64, pp. 144-5. En el caso
se trataba de un acto reglamentario, por lo que la inexistencia de plazo era normal.
41
Ver supra, cap. III, 13, Criterio a seguir y 18.3, El plazo del art. 25: Sus problemas empiezan
en sede administrativa e infra, en este cap., 2.3.2, El caso del recurso fuera de trmino, 2.3.6,
Conclusiones; 14.1, Primero, haber empezado y 14.2, El premio de los que vigilan; cap. IX, 13,
El potestativo recurso de reconsideracin previo a la accin judicial; cap. X, 1.3, La tendencia
propuesta (o real?) y 9.2, Es una espada de Damocles; cap. XI, 5.2, Eleccin de la va judicial.
42
Muoz , op. cit., p. 44. La bastardilla es nuestra.
43
Muoz , op. cit., p. 46, refirindose al silencio en la ley espaola 30/92.
44
Lamentablemente, en los tiempos que corren parecen ser cada vez ms los temas que slo puede
resolver correctamente la Corte Suprema, lo cual es imponerle una carga excesiva. Nos remitimos
a nuestro trabajo Puede la Corte Suprema de Justicia de la Nacin restituir la seguridad jurdica
al pas? LL, 2005-A, pp. 905-921. Reproducido en David Cienfuegos Salgado y M iguel A lejandro
L pez Olvera (coords.), Estudios en homenaje a don Jorge Fernndez Ruiz. Derecho constitucional
y poltica, Mxico, D.F., Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2005, pp. 269-296 y en el t. 7,
cap. XI. Es la sociedad, y dentro de ella la doctrina, los que deben orientar esos cambios. Si pocos
denuncian y destacan el disparate, ste continuar y se multiplicar.
45
Ver nuestros artculos Los tribunales administrativos como alternativa a la organizacin
administrativa, en Universidad Austral , Organizacin administrativa, funcin pblica y dominio
400
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-11
pblico, Buenos Aires, RAP, 2005, pp. 955-962; previamente: El control jurisdiccional en el mundo
contemporneo, en: Memorias del Primer Congreso Internacional de Tribunales de lo Contencio-
so Administrativo Locales de la Repblica Mexicana, Toluca, Estado de Mxico, 2003, pp. 19-32;
Simplification of Administrative Procedure: The Experience of the Americas, European Public
Law Review/Revue Europenne de Droit Public, Londres, Esperia, vol. 21_2/2009, pp. 699-726.
Ver tambin nuestras notas a los caps. XVII y XXII en Garca de Enterra , Eduardo / F ernndez ,
Toms-R amn, Curso de Derecho Administrativo, 1 ed. argentina con notas de Agustn Gordillo,
Buenos Aires, Thompson-Civitas La Ley, 2006.
46
Respecto a la sinonimia ver supra, nota 5, segunda parte.
47
Pueden hacerse combinaciones de ambas soluciones, dependiendo de la legislacin procesal:
Puede haber trminos perentorios (las partes pierden su derecho al transcurrir el trmino), pro-
rrogables (el trmino al vencer el cual pierden su derecho es tanto el fijado directamente por la ley
como el ampliatorio que en su caso puede disponer el juez) como improrrogables (el juez no puede
ampliar el trmino fijado por la ley) y puede haber trminos no perentorios (las partes no pierden
necesariamente su derecho al vencer el trmino) prorrogables (el juez puede ampliar el plazo, sin
perjuicio de que las partes no pierdan su derecho.) L ascano, Improrrogabilidad y perentoriedad
de trminos judiciales, LL, 19: 131; F iorini, Bartolom A., Derecho administrativo, t. II, Buenos
Aires, 1975, p. 517 y ss.; Balbn, op. cit., t. II, cap. XIX, V.4.1, pp. 678-682, etc.
48
Y menos aun sera correcta una eventual asimilacin de la administracin a juez y del particular
a parte, forzando entonces los roles y ponindolos en absoluta, definitiva e irrazonable desigualdad.
401
VIII-12 el procedimiento administrativo
2.3. No perentoriedad
Dentro del contexto explicado en los 1.1 y 1.2 cabe evaluar ahora la perentoriedad
de los plazos en el procedimiento administrativo. Dando al vocablo perentorio el
alcance de plazo que una vez transcurrido implica haber perdido irremisible-
mente el derecho dejado de usar en trmino,54 entendemos que no existe casi
ningn plazo perentorio en el procedimiento administrativo. Resulta evidente a
nuestro entender, que la supuesta perentoriedad de los plazos es no solamente
irrazonable sino tambin plenamente injusta y disvaliosa. La dbil argumentacin
de que lo contrario atenta contra la seguridad jurdica no pasa de ser un aserto
49
Segn el inc. 5) del inc. e) del art. 1, Antes del vencimiento de un plazo podr la Adminis-
tracin, de oficio o a pedido del interesado, disponer su ampliacin. El decreto-ley se refiere a los
trminos de los particulares, no los estipulados para la administracin. Cassagne, Los plazos en el
procedimiento administrativo, op. cit., p. 909; Derecho Administrativo, op. cit, t. II, p. 346: la ley de
procedimientos administrativos no acoge el principio de la improrrogabilidad como regla general;
Diez y Hutchinson, Manual de derecho administrativo, t. 2, Buenos Aires, Plus Ultra, 1980, p.
507. Con ello se falsea, una vez ms e irremediablemente, el aserto ilgico y falaz de una supuesta
obligatoriedad por igual de los plazos para ambas partes, administracin y administrado; no lo
son en la realidad, y es por lo tanto carente de sustento fctico suficiente y adecuado la afirmacin
contraria tan de boga en nuestros textos.
50
Comp. Cassagne, Los plazos, op. cit., p. 909; Derecho Administrativo, op. cit., t. II, p. 347,
que asimila los casos de admisin y rechazo de la prrroga, aplicando a ambos la regla de que deben
ser fundados y no perjudicar derechos de terceros.
51
Este supuesto est expresamente contemplado en el ap. 5 del inc. e) del art. 1.
52
A raujo Jurez , op. cit., p. 267; Cassagne, op. loc. cit., nada se opone a que esa ampliacin se
conceda inclusive en los casos en que los respectivos trminos se encuentren vencidos, supuesto
no prohibido por el ordenamiento jurdico administrativo ni tampoco contemplado en la norma.
53
Esto, en contra de la doctrina que niega carcter retroactivo a los trminos: M arienhoff,
M iguel S., Tratado de derecho Administrativo, t. II, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 4 ed., p. 356 y
ss.; 1995, 5 ed., p. 387; Cassagne, op. cit., pp. 898-9; Derecho Administrativo, op. cit, t. II, p. 347.
54
Comp. F iorini, op. loc. cit.; H alpern, op. cit., p. 27; Comadira , Procedimientos Administrati-
vos..., op. cit., comentario al art. 1, 3.2.2.6.1, p. 83; Derecho Administrativo. Acto Administrativo.
Procedimiento Administrativo. Otros Estudios, Buenos Aires, LexisNexis, 2003, 2 ed. actualizada
y ampliada, cap. VIII, 6.2, pp. 210-1; Cassagne, op. loc. cit. Ver supra, 2.1, Inaplicabilidad literal
de la distincin procesal entre perentoriedad e improrrogabilidad.
402
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-13
403
VIII-14 el procedimiento administrativo
62
Ver Comadira, Procedimiento administrativo y denuncia de ilegitimidad, Buenos Aires, Abeledo-
Perrot, 1996, p. 59; Procedimientos Administrativos..., comentario al art. 1, 3.2.2.1, pp. 69-71;
Derecho Administrativo. Acto..., op. cit., cap. VII, 1, pp. 199-201; Balbn, Carlos F., op. cit., t. II,
cap. XIX, V.4.7, pp. 694-698; Docobo, El plazo de gracia, op. cit., pp. 105 y ss., p. 108: Una vez
admitida, el trmite de la denuncia de ilegitimidad ser igual al del recurso pertinente; F iorini,
Los recursos en la ley de procedimientos administrativos de la Nacin, LL, 147: 1.278, 1.283: La
denominacin de denuncia de ilegitimidad distingue una forma de sanearse el recurso presentado
fuera de plazo, pero una vez que sto ha acontecido trtase de un recurso igual a los distintos que
establece la ley; Derecho administrativo, op. cit., t. II, pp. 518-9.
63
F iorini, Los recursos, op. cit., p. 1283; en contra H alpern, op. cit., p. 29. Ver Canosa , Los
recursos, op. cit., p. 155.
64
Y es por cierto una prueba ms que refuta la increble tesis de que el procedimiento adminis-
trativo, y casi el derecho administrativo mismo, nacieron en la Argentina con ese decreto-ley, como
expresa, con manifiesto desconocimiento de la etapa previa del derecho administrativo nacional.
(Cassagne, Juan Carlos, Ley Nacional de Procedimientos Administrativos. Comentada y Anotada,
Buenos Aires, La Ley, 2010, pp. 3-4.)
65
En sentido similar, Muoz, op. cit., p. 44; Comadira, Procedimiento administrativo y denuncia...,
op. cit., p. 80, quien posteriormente ha expresado: la no revisibilidad judicial del acto que decide
la denuncia, deriva, simplemente, del supuesto que lo habilita, esto es, de la extemporaneidad
del recurso administrativo, y por tanto, de la extincin de la posibilidad de habilitar, en razn de
dicha extemporaneidad, la instancia judicial, Derecho Administrativo. Acto..., op. cit, cap. VIII,
6.2.1, p. 212; Procedimientos Administrativos..., op. cit., comentario al art. 1, pp. 88-9. Claro
est que dicha posicin ha significado, siguiendo la posicin de M arienhoff, la extincin de la
denuncia de ilegitimidad como institucin del procedimiento administrativo argentino, con grave
efecto deletreo para el principio de legalidad de la administracin. Son soluciones a favor de la
autoridad las que, sumadas, llevan al estado de cosas que es dable observar en nuestros das. Se lo
observamos personalmente a nuestro querido amigo, cuando todava las cosas no eran tan graves
como lo son ahora.
66
CSJN, Gorordo, LL, 1999-E, 186; Jeanneret de Prez Corts, La habilitacin de instancia
judicial en la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, RDA, 27/29: 73; Comadira , El
caso Gorordo: nueva jurisprudencia de la Corte Suprema en materia de habilitacin de instancia
y revisin judicial de la denuncia de ilegitimidad, en Derecho Administrativo. Acto..., op. cit., cap.
XVIII, p. 469 y ss.; Rejtman Farah, Un importante giro jurisprudencial en la revisin de oficio de la
llamada habilitacin de instancia, LL, 1999-E, 185; Toranzo, A lejo, Declaracin de oficio de la
404
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-15
405
VIII-16 el procedimiento administrativo
2.3.4. Alegato
En cuanto al ejemplo del derecho a presentar el alegato, que puede darse por
decado conforme al art. 60 in fine de la reglamentacin del decreto ley 19.549/72,
cabe advertir que ello no empece a que el particular argumente sobre la prueba
en cualquier momento, pues el art. 77 faculta, correctamente, a ampliar los
fundamentos del recurso en cualquier tiempo hasta el momento de dictarse la
resolucin.70 El supuesto decaimiento del derecho en el art. 60 del reglamento
no es pues tal, ya que puede ser ejercido en cualquier momento en virtud de la
norma del art. 77, que es la que se ajusta a los principios del decreto-ley (infor-
malismo, etc.) y por lo tanto la que debe prevalecer.71
2.3.6. Conclusiones
406
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-17
Cabe cuestionar la regla de que los plazos son obligatorios para el particular,75
pues ello no es absoluto a pesar de todo.
No puede aseverarse sin ms, como artculo de fe, que transcurrido cualquier
trmino de que se trate, si el particular no ha hecho uso de su derecho, lo pier
de.76 Pero el fantasma de perder la va judicial si no se interpuso en trmino el
recurso est siempre all. Vaya uno a explicarle al cliente Gorordo, Romero y
otros. No le creer, tal es el desafo al sentido comn.77
De las soluciones antes expuestas del derecho positivo surge, a nuestro modo
de ver, que las propias normas vigentes contemplan los plazos o trminos para
los particulares como indicaciones de carcter orientador y ordenador para el
trmite antes que como plazos imperativos, excepto ahora por imperio de Gorordo
y Romero la impugnacin del acto para agotar la va administrativa previa a
la judicial. Salvo esa harto sustancial excepcin, los dems plazos no tienen la
75
Como expresamos ms arriba, el art. 1, inc. e) ap. 1 del decreto-ley nacional 19.549/72 parece
contestar este interrogante por la afirmativa, al expresar sin distincin alguna que los plazos sern
obligatorios para los interesados y para la administracin.
76
Ver cap. III, 1.2, Carga del administrado y privilegio incausado de la administracin. Valla-
dar para el acceso a la justicia y nota 13; en este cap. VIII, 1.3, La mutacin normativa a travs
del tiempo, 1.5, La aplicacin de los plazos de prescripcin, 14.1, Primero, haber empezado,
14.2, El premio de los que vigilan; cap. X, 1.3, La tendencia propuesta (o real?) y 9.2, Es
una espada de Damocles.
77
La caducidad de las actuaciones es potencial y condicionada, como surge del decreto-ley,
art. 1, inc. e), ap. 8, La administracin podr dar por decado el derecho dejado de usar dentro
del plazo correspondiente [...] siempre que no se tratare del supuesto a que se refiere el apartado
siguiente; o sea, que la administracin no tiene esta facultad en los procedimientos relativos a la
previsin social (y por extensin salud, etc.) y aquellos en que aun sin serlo deben continuar por
sus particulares circunstancias o por estar comprometido el inters pblico.
407
VIII-18 el procedimiento administrativo
3. Das hbiles
3.1. Das corridos o hbiles
Segn el art. 28 del CC En los plazos que sealasen las leyes o los tribunales, o
los decretos del gobierno, se comprendern los das feriados, a menos que el plazo
sealado sea de das tiles, expresndose as. Por su lado, el art. 6 del Cdigo
Civil y Comercial simplemente distingue que El cmputo civil de los plazos es de
das completos y continuos, y no se excluyen los das inhbiles o no laborables.
Esa regla ha mutado con el correr del tiempo. Fueron cada vez ms los decretos
o leyes que aclararon que tales o cuales plazos administrativos se computaban
en das hbiles, con lo que la regla ha sido prcticamente invertida.80 El art. 1
inc. e) ap. 2) del decreto-ley 19.549/72 dispone que los plazos se contarn por
das hbiles administrativos salvo disposicin legal en contrario o habilitacin
resuelta de oficio o a peticin de parte. En forma similar resuelven las legisla-
78
Cassagne, Los plazos en el procedimiento administrativo, op. cit., pp. 897-8; Derecho Ad-
ministrativo, op. cit, t. II, p. 343. Sin embargo este autor formula la regla general a la inversa,
en el sentido de que en materia de plazos prima una suerte de obligatoriedad atenuada, o una
obligatoriedad con rigorismo procesal atenuado, o como en sentido similar expresa H alpern, op.
loc. cit., la regla es la obligatoriedad pero con importantes excepciones y situaciones especiales en
que no funciona estrictamente de tal modo. Sea que la regla general sea formulada en el sentido de
una obligatoriedad atenuada o con excepciones, o a la inversa como una regla de plazos meramente
orientadores con algunas excepciones en que el plazo tiene mayor rigor, la cuestin es slo de nfasis.
Ver Balbn, op. cit., t. II, cap. XIX, IV.5, pp. 630-634.
79
Ver supra, caps. VI y VII; t. 1, cap. I y sus referencias.
80
Para su evolucin ver Tawil , Guido S., El cmputo de los plazos para recurrir y los das hbiles
administrativos, LL, 1986-E, 561, nota a Parodi, CNFed. CA, Sala IV, LL, 1986-E, 562.
408
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-19
81
CABA, art. 22, inc. e), ap. 2); Crdoba, 61; Corrientes, 12; Mendoza, 154; Salta, 152; La
Pampa, 3 inc. b) del reglamento; Buenos Aires, 68, comentado en Hutchinson, Procedimiento ad-
ministrativo de la provincia de Buenos Aires, Buenos Aires, Astrea, 1995, p. 239. Grau, A rmando
Emilio, Los plazos en das en los contratos administrativos, RADA, Buenos Aires, 1978, 19: 43-5,
esp. p. 45, seala que el principio general del derecho administrativo es que en los plazos en das
se computan solamente los hbiles y que Como en la legislacin administrativa existen normas
sobre la cuestin, es absolutamente inaplicable el art. 28 del Cdigo Civil. Lo propio cabe predicar
respecto de lo dispuesto en el art. 6 del Cdigo y Comercial de la Nacin. En este caso con mayor
fundamento an, en tanto la misma norma aclara que el criterio all impuesto se aplica para [e]l
cmputo civil de los plazos
82
Caso usual, el da anterior al 25 y 31 de diciembre. Tambin por causas de duelo nacional,
especial festejo nacional, fuerza mayor que afecta a la administracin pblica, etc. Los feriados
(faustos e infaustos) se han multiplicado en una verdadera consagracin del ocio nacional
83
Conf. con esta solucin A raujo Jurez , op. cit., p. 264.
84
Virga , op. cit., p. 195. Si bien ello es as, en materia impositiva, aduanera y de la seguridad
social se ha establecido una feria administrativa por la R.G. (AFIP) 1983 con las modif. R.G. (AFIP)
2078 y 3385, disponindose que el mbito de la AFIP no se computarn respecto de los plazos
procedimentales, los das hbiles administrativos comprendidos dentro de los siguientes perodos:
a) Del 1 al 31 de enero de cada ao, ambas fechas inclusive, y b) el perodo que fije esta Adminis-
tracin Federal, teniendo en consideracin la feria judicial de invierno que se establezca cada ao
para el Poder Judicial de la Nacin.
85
Salta, art. 152. Ms complejo aun es el problema de Mendoza.
409
VIII-20 el procedimiento administrativo
segn ocasionales preferencias, pues con el transcurso del tiempo es cada vez
ms difcil encontrar quienes tengan memoria de ellos.86
86
Como recuerda Bacacorzo, Ley..., op. cit., p.123, comentario al art. 50, con los das feriados o
no laborables hay que tener cuidado. Adems de los generales, hay das festivos para profesiones y
ocupaciones, para instituciones y dependencias pblicas y hasta para regmenes y localidades cuyo
olvido puede generar errores. Razn sta, adems, para que la administracin no mire formalmente
los plazos impuestos a los particulares para recurrir. Tambin desconciertan a algunos intrpretes
los distintos pronunciamientos de la Corte en materia de plazo de gracia: A mbrosino, M ara Silvana,
Un plazo sin gracia, LL, 2006-E, 1134.
87
CC, art. 24; CCyC, art. 6; DL 19.549/72, 1, inc. e), ap. 3; Buenos Aires, 68; Corrientes, 14,
inc. b); Chaco, 51; Mendoza, 154; Salta, 152. Comp. Crdoba, 67 y 68. Ver Gonzlez Prez , Jess y
Gonzlez Navarro, F rancisco, Comentarios a la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones
Pblicas y procedimiento administrativo comn Ley 30/1992, de 26 de noviembre, t. I, Madrid,
Civitas, 1997, p. 872 y ss.
88
Gonzlez Prez , Los recursos administrativos, Madrid, 1969, 2 ed., pp. 86-7; Comentarios a
la ley de Procedimiento Administrativo, Madrid, Civitas, 1991, p. 488; Manual de Procedimiento
Administrativo, Madrid, Civitas, 2000, 1 ed., p. 210 y 2002, 2 ed., p. 216.
89
Gambier, Beltrn y Halperin, David A ndrs, La notificacin en el procedimiento administrativo,
Buenos Aires, Depalma, 1989, p. 58 y ss. (quienes analizan Parodi, LL, 1986-E, 562); Tawil , op.
cit., p. 563 y ss., esp. p. 564; Hutchinson, op. cit., p. 12: Debe tenerse por operada la notificacin
en el siguiente da hbil; A berastury (h.) y Cilurzo, op. cit., p. 117; Tribunal Fiscal de la Nacin,
DJ, 2000-2, 590, nota 2 y DF, XIX: 576; Canosa , Los recursos, op. cit., p. 103.
90
PTN, Dictmenes, 71: 137 bis; regl. nacional, 25; CABA, 45; Prov. de Buenos Aires, 69; Chaco,
art. 52.
91
Reglamento nacional, art. 25; CABA, 45; Prov. de Buenos Aires, 69; Chaco, 52; Mendoza,
132. La Pampa, art. 27, no contiene la expresa aclaracin que s tiene el reglamento nacional, pero
entendemos que la solucin es la misma por aplicacin de los principios generales del procedimiento.
410
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-21
Tratndose de un escrito enviado por cualquier medio postal (carta, carta do-
cumento, telegrama), debe tomarse la fecha de emisin y no la de recepcin; tal
fecha, es en su caso, la de entrega al correo.92 Se considera en trmino la presen-
tacin hecha hasta la medianoche del ltimo da.93 No habindose agregado el
sobre al expediente, o no pudindose leer en l la fecha del sello de correos, debe
procederse de igual manera: Tomar la fecha de la carta y en su defecto considerar
que el recurso est presentado en trmino.94 La presentacin vlida de escritos
al correo la admiti primero la prctica y luego la norma. El art. 25 ha permitido
mejorar este sistema, al establecer la obligacin de los agentes postales de sellar
el escrito que les sea exhibido en sobre abierto para ser despachado por expreso
o certificado, y una copia para constancia del interesado; sin perjuicio de ello, las
oficinas administrativas a las cuales llegan escritos por correo tienen tambin la
obligacin de guardar el sobre en el cual ha llegado el escrito, y agregarlo a las
actuaciones juntamente con su contenido.95
4.3. Telegramas
A veces la legislacin admite la presentacin del escrito dentro de las dos primeras
horas de atencin al pblico del primer da hbil siguiente a aquel en que venci
el trmino.97 Otro supuesto diferente es la presentacin con certificacin notarial
92
R.N., art. 25; CABA, 45; Prov. de Buenos Aires, 70 in fine, Corrientes, 260, Mendoza 132, Salta,
128. PTN, Dictmenes, 74: 109: Para facilitar su verificacin conviene impartir instrucciones al
personal encargado de la recepcin en el sentido de agregar los respectivos sobres al expediente,
cuidando de no daar los sellos fechadores. Ver el caso particular de la Provincia de Buenos Aires
que en su art. 70, distingue su escrito inicial de otros en cuanto al medio utilizado para su presen-
tacin y la fecha de recepcin que se le adjudica: Botassi, Carlos, Procedimiento Administrativo
de la Provincia de Buenos Aires, La Plata, Platense, 1988, pp. 242-3.
93
Gonzlez Prez, Los recursos..., op. cit., p. 84, 89; Comentarios..., op. cit., p. 519. Garrido Falla,
F ernando, Tratado de derecho administrativo, t. III, Madrid, 1953, pp. 128-9.
94
RN, art. 25; Ciudad de Buenos Aires, 45; Corrientes, 260; Mendoza, 132; Salta, 128.
95
Reglamento nacional, art. 25; Ciudad de Buenos Aires, 45; Corrientes, 260.
96
RN, art. 25; CABA, 45; Prov. Buenos Aires, 70 in fine; Corrientes, 260; Mendoza, 132; Salta, 128.
97
Entre Ros, art. 19: Cuando despus de cerradas las oficinas administrativas se desee presentar
un escrito, para estar dentro del da del trmino, podr hacerse su presentacin al da siguiente,
411
VIII-22 el procedimiento administrativo
que el escrito fue recepcionado el da hbil anterior, fuera del horario de oficina,
dentro del plazo que venca a la medianoche de ese da; eso no requiere norma
expresa. En el caso que ahora analizamos, en cambio, el escrito lo presenta el inte-
resado o su representante sin certificacin de escribano pblico y como un escrito
corriente. A veces es la jurisprudencia la que ha promovido esta interpretacin,
p. ej. la CSJN. En funcin de la remisin supletoria que el reglamento nacional
de procedimiento realiza a las normas del Cdigo Procesal Civil y Comercial
de la Nacin, ella entendi aplicable el art. 124 de este cuerpo legal que admite
la presentacin vlida del escrito en las dos primeras horas del da siguiente al
del vencimiento del plazo.98 Atento que el da corre hasta la medianoche, pero la
administracin no atiende al pblico durante las veinticuatro horas, la reforma
del reglamento del decreto-ley 19.549/72 modific el art. 25 admitiendo que los
interesados presenten escritos en las dos primeras horas hbiles del siguiente da.
Si bien este criterio no es todava uniforme en las provincias con igual situacin
procedimental,99 algunas ya lo admiten expresamente.100
dentro de las dos primeras horas de atencin al pblico; CABA, art. 45: El escrito no presentado
dentro del horario administrativo del da en que venciere el plazo, slo podr ser entregado vli-
damente, en la oficina que corresponda, el da hbil inmediato y dentro de las dos (2) primeras
horas del horario de atencin de dicha oficina; Prov. Buenos Aires, art. 69 del decreto-ley 7647/70,
modificado por ley 13.262: El escrito no presentado dentro del horario administrativo del da en
que venciere el plazo, podr ser entregado vlidamente el da hbil inmediato y dentro de las dos
primeras horas del horario de atencin.
98
CSJN, Fundacin Universidad de Belgrano, Fallos, 300-2: 1070, 1978 y ED, 80: 630, con nota
de Bidart Campos, German J.; Pearson, M arcelo M., Aplicacin del plazo de gracia del art. 124 del
Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin al procedimiento administrativo nacional, RAP, 7,
Buenos Aires, 1979; Docobo, El plazo de gracia, op. cit., p. 105 y ss.; Botassi, Procedimiento...,
op. cit, p. 241; Cassagne, Los plazos, op. cit., p. 899; Derecho..., op. cit., t. II, p. 344 y ss. Quien
primero seal la aplicacin del art. 124 del CPCCN fue F iorini, t. II, op. cit., p. 522. En visin
estricta que no compartimos, A mbrosino, Un plazo sin gracia, op. cit.
99
O sea, que no prevn expresamente la presentacin en las primeras horas hbiles del da
siguiente como s lo hacen Corrientes, Mendoza y Salta que pese a tener una remisin al cdigo
procesal local todava no han concluido en aplicar tambin de modo supletorio esta institucin
procesal. De uno de estos casos da cuenta Pearson, op. cit., p. 29.
100
Corrientes, art. 18; Buenos Aires, art. 69, 2 prrafo. Respecto del plazo de gracia en la provin-
cia de Buenos Aires ver Oroz , M iguel H. E., El plazo de gracia en el procedimiento administrativo
bonaerense y su consagracin legislativa, LL, 2005-C, 1214.
101
L inares, Juan F rancisco, Trminos para recurrir a la justicia administrativa fijados por
analoga, LL, 54: 776; M arienhoff, op. cit., 5 ed., p. 706. En contra Brewer Caras, A llan R., Las
412
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-23
413
VIII-24 el procedimiento administrativo
El acto general puede ser impugnado sin lmite temporal alguno. Es la solucin
que, felizmente, se ha impuesto en nuestro derecho. Cabe aclarar que, en algunos
de sus dictmenes, la Procuracin del Tesoro de la Nacin, ha considerado que las
disposiciones previstas en el inc. a) del art. 24 del decreto-ley 19.549 establecen
el denominado reclamo impropio como un recaudo obligatorio a efectos de habi-
litar la ulterior impugnacin en sede judicial de un reglamento108 y ms an, que
frente a la falta de previsiones expresas respecto al plazo para su interposicin,
debera aplicarse aquel genrico de diez (10) das establecido en el art. 1, inc. e)
de la misma normativa109. Sin embargo, el rgano aludido posteriormente revirti
esta postura, aceptando que, ante la ausencia de previsin normativa expresa que
fije un plazo a tales fines, no cabe la aplicacin de supletoria de otros dispositivos,
con lo cual no existe la mencionada limitacin temporal en estos supuestos.110
108
PTN, Dictmenes 210: 137.
109
PTN, Dictmenes 190: 99.
110
PTN, Dictmenes 191: 105.
111
Revidatti, Gustavo A. y Sassn, Jos, Procedimiento administrativo en la Provincia de Co-
rrientes. Ley 3460 comentada, Corrientes, Cicero, 1987, p. 143: En ningn caso se admite notifica-
cin ficta respecto de los recursos disponibles, ni tampoco se supone conocida la ley que los prev.
414
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-25
A partir del decreto 3.700/77 el pedido de vista suspende por s, de pleno derecho,
el curso de los trminos.112 Segn dicha reforma, La mera presentacin de un
pedido de vista, suspende el curso de los plazos, sin perjuicio de la suspensin que
cause el otorgamiento de la vista. Anteriormente primaba la opinin contraria.113
A dicho efecto suspensivo cabe tambin agregar el plazo que se conceda para la
vista, que tendr igualmente efecto suspensivo.114
415
VIII-26 el procedimiento administrativo
416
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-27
417
VIII-28 el procedimiento administrativo
Con prescindencia del criterio que se adopte sobre el problema jurdico mencio-
nado, es de sealar que de todos modos la administracin tiene facultades para
declarar suspendido el trmino, hasta tanto se cumpla tal o cual condicin.
Siendo que las formalidades de procedimiento pueden ser salvadas en beneficio
del administrado, nada obsta a que, si alguna razn lo justifica (y un ejemplo
de tal tipo de razn puede ser que se est discutiendo una calificacin de reser-
vado o de secreto), decida unilateralmente y con prescindencia de la cuestin
comentada, suspender provisionalmente los trminos en cuestin. Pinsese que es
slo en el momento en que se toma completa vista del expediente, cuando se est
en condiciones de valorar todas las facetas del acto originario, y de considerar
si corresponde recurrirlo o consentirlo. Esta solucin no es perjudicial para la
administracin, pues como ya decimos en el texto, la suspensin, interrupcin
o incluso reapertura del trmino para recurrir el acto no implica de por s la
suspensin de la ejecutividad del acto. La administracin puede pues ejecutar
el acto sin perjuicio de reconsiderar su legitimidad ante el eventual planteo de
recursos nuevos.
acusaciones o declaraciones abstractas y, mucho menos, secretas, respecto de las cuales no puede
defenderse, pues ello implicara exponerlo a posibles abusos de la autoridad pblica que quedaran
al margen de todo control. (CSJN, Oxley Csar c/ Provincia de Santa Fe, 8-V-84, dictamen del
Procurador General de la Nacin, JA, 1984-III-668.)
120
Lo ms acorde con el criterio de que no rige en el trmite administrativo el rigorismo del de-
recho procesal es decidir que, resuelto el recurso en el que se pidi la revocacin de la calificacin
de reservado se abran nuevamente los trminos para recurrir del acto originario.
418
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-29
En lo que hace a los recursos presentados ante autoridad incompetente, las solu-
ciones han sido variadas. Se ha entendido en algunos casos que su interposicin
ante autoridad incompetente, por un error excusable, tiene efectos suspensivos
del trmino, que no comienza a correr sino a partir de la fecha de la notificacin
de la resolucin desestimatoria que se dicte por el motivo apuntado.122 Pero esta
solucin es hbrida, ya que no supone estrictamente una suspensin del trmino,
por cuanto a partir de la resolucin denegatoria del recurso por incompetencia, no
corren slo los das restantes de los existentes al momento de presentar el primer
recurso,123 sino que se admite que corre un nuevo trmino. Tampoco constituye
una interrupcin del trmino, por la sealada razn de que es necesario reiterar el
recurso dentro del trmino de que se trate, contado a partir de la ltima decisin.
Ello carece de sentido ya que esta ltima decisin denegatoria se refiere a una
cuestin procesal y no renueva el problema de fondo ni afecta por lo tanto, en ese
sentido, los derechos del recurrente. Ms lgico es en cambio atribuir al recurso
originario presentado ante funcionario incompetente el carcter interruptivo del
trmino, sin que sea necesario replantearlo una vez establecida la incompeten
121
No el RN: supra, 8, Suspensin de los trminos por pedido de vista de las actuaciones.
122
PTN, Dictmenes, 59: 158.
123
Admiten el carcter suspensivo del recurso presentado ante funcionario incompetente Zanobini,
Guido, Corso di diritto amministrativo, t. II, Miln, 1958; Villar y Romero, Jos, Derecho procesal
administrativo, Madrid, 1944, 1 ed., p. 127.
419
VIII-30 el procedimiento administrativo
cia del rgano ante el cual fuera presentado y debiendo ste enviar el recurso al
organismo competente para que l se aboque directamente al recurso.124
Pero nuevamente aqu la CSJN ha dado una interpretacin adversa a los dere-
chos del recurrente, bien que, en el caso, justificada por las propias manifestacio-
nes de la parte.125 Sea como fuere, la llamada doctrina126 del fallo seguramente
ser tomada en el sentido que un escrito presentado ante autoridad incompetente
no interrumpe al menos el curso de la prescripcin.
124
PTN, Dictmenes, 71: 89; 72: 18; Heredia , Horacio H., Los medios administrativos para
la proteccin de los administrados, Revista del Colegio de Abogados de Buenos Aires, 2: 265, ao
1945. Resultara aplicable analgicamente el principio de que la accin, aunque fuese presentada
ante magistrado incompetente, interrumpe el curso de la prescripcin.
125
CSJN, Compana Azucarera Concepcin S.A., LL, 1999-E, 217. Ver las salvedades que for-
mulamos infra, 11.1, En general.
126
Ver supra, t. 1, cap. VII, 18.4, La seudo doctrina de algunos fallos.
127
PTN, Dictmenes, 68: 222; 65: 45; 76: 82; etc. La bastardilla es nuestra. En contra, Torres,
Ismael F., La firma en disconformidad en el mbito de la Ley N 19.549 y su reglamentacin im-
porta la interposicin de un recurso?, RAP, 266: 17. Siempre hay doctrina contraria a los derechos
de los individuos, generalmente expuesta desde el mbito de la administracin pblica, sin advertir
que todo ella lleva a un sistema autoritario y hegemnico, contrario a nuestra Constitucin nacional
y al Estado de Derecho, que luego tenemos que padecer todos, administrados y administradores.
128
PTN, Dictmenes, 57: 120; la bastardilla es nuestra.
420
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-31
129
Ver Z anobini, op. cit., p. 69. La jurisprudencia italiana se pronuncia en el sentido de que si
el particular interpone el recurso jurisdiccional creyendo, por un error excusable, definitivo el
procedimiento administrativo, puede concedrsele un nuevo plazo, a partir del rechazo del recurso
jurisdiccional, para interponer el recurso administrativo: Lessona , La giustizia amministrativa,
Bolonia, 1955, p. 27.
130
Hemos analizado su naturaleza de accin y no de recurso en el t. 1, cap. IX, 13, Recur-
so o accin judicial y facultades jurisdiccionales de la administracin. En el mismo sentido, ver
Biotti, M ara A., Algunas precisiones sobre los recursos directos en el contencioso, en Bruno dos
Santos (dir.), op. cit., cap. XII, p. 367.
131
Comparten este criterio H alpern, David y Cattani, Horacio R., Procedimiento adminis-
trativo, Rgimen de la Administracin Pblica, 6: 13 (Buenos Aires); Cassagne, Los plazos en el
procedimiento administrativo, op. cit., p. 901; Derecho Administrativo, op. cit, t. II, p. 348.
132
Respecto a la opcin por la va judicial o administrativa en el caso de los entes descentrali-
zados, vase infra, cap. XI, 5, Eleccin de la va judicial o administrativa y ss.
133
A berastury (h.) y Cilurzo, op. cit., p. 90.
421
VIII-32 el procedimiento administrativo
Conforme al art. 1, inc. e), ap. 9, del decreto-ley 19.549/72, las actuaciones
practicadas con intervencin de rgano administrativo competente producen
134
Bodda , P ietro, Giustizia amministrativa, Turn, 1963, p. 53; Lessona , op. cit., p. 27. Comp.
P uchetti, Il ricorso gerarchico, Padua, 1938, p. 128.
135
Bodda , op. cit., p. 53. Comp. P uchetti, op. cit., p. 128.
136
Bodda , op. cit., p. 54, quien enuncia otras posibles causas: incertidumbre de la jurisprudencia,
sugerencias contenidas en la comunicacin oficial del acto, novedad de la cuestin, etc.
137
P uchetti, op. cit., p. 127; supra, t. 3, cap. II, 3, Los efectos jurdicos no necesitan ser de-
finitivos.
138
Es lo que ocurri en CSJN, Compaa Azucarera Concepcin S.A., LL, 1999-E, 217.
139
P uchetti, op. cit., p. 128: error, como se ver, que est justificado en ltimo anlisis slo con
la incertidumbre y contradiccin de tantas leyes especiales.
140
P uchetti, op. cit., p. 129.
141
Ampliar infra, 12, Caducidad de las actuaciones y Comadira , Modos anormales de ter-
minacin del procedimiento administrativo, JA, 1976-IV, 622, III-b, reproducido en su Derecho
Administrativo, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1996, p. 167 y ss.; tambin en Derecho Administrativo.
422
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-33
Acto..., op. cit., cap. VII, 3.2, p. 193 y ss.; ver Procedimientos Administrativos..., op. cit., comentario
al art. 1, 4.2-4.7, pp. 101-4.
142
En forma similar Corrientes, art. 20. Una nota discordante da Chaco, art. 130, que establece,
tal vez por haberse deslizado un no impropiamente, que los procedimientos caducados no inte-
rrumpen los plazos legales y reglamentarios.
143
PTN, Dictmenes, 132: 184; M airal , Hctor A., Control judicial de la administracin pblica,
t. I, Buenos Aires, Depalma, 1984. p. 363, cuya opinin es adoptada en Sosa, Nstor, del 12-X-95,
CNFed. CA, Sala I, en el cual se entendi que el reinicio del curso de la prescripcin previsto por el
art. 1, inc. e), ap. 9 es extensivo al acto denegatorio expreso que pone fin al reclamo. Hutchinson,
La caducidad en el procedimiento administrativo, op. cit., p. 14.
144
Conf. A berastury (h.) y Cilurzo, op. cit., pp. 96-9; comp. H alpern y Cattani, op. cit., p. 12.
145
Era el criterio sustentado en el caso de los recursos presentados ante autoridad incompetente,
que en lugar de interpretarse que interrumpan los trminos, se consideraba que producan sola-
mente su remisin: PTN, Dictmenes, 59: 158.
423
VIII-34 el procedimiento administrativo
Sin embargo, existe una fuerte tentacin contraria en las legislaciones: Legislar
sobre caducidad y no decir en norma alguna cundo un particular puede paralizar
un procedimiento. La ley de procedimiento administrativo espaola indica que
la caducidad ocurrir cuando un procedimiento promovido por un interesado se
paralice por causa imputable al mismo lo cual supone que deben reunirse dos
146
Supra, t. 2, cap. I, 3.1, La carga y oportunidad de la prueba y ss.
147
Supra, caps. VI y VII de este vol.
148
A berastury (h.) y Cilurzo, op. cit., p. 94.
149
Seala Comadira, op. cit., III-b), nota 46, que el particular al interponer un recurso de queja,
o solicitar a la administracin un pronunciamiento segn el art. 10, impulsa el procedimiento; lo
mismo si intenta un amparo por mora. Pero en los tres ejemplos de impulso por el particular, en
verdad de lo que estamos hablando es de remedios contra la inactividad de la administracin. Comp.
Hutchinson, La caducidad, op. cit., p. 11 y nota 5.
424
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-35
150
Ver Gonzlez Prez y Gonzlez Navarro, op. cit, t. II, p. 1528 y ss.
151
Acerca de la caducidad ficta del art. 26 de la ley 24.447, ver nuestro Emergencia residual
en la deuda pblica interna, LL, 1995-C, 839, reproducido en Despus de la Reforma del Estado,
1998, 2 ed., cap. V, reproducido como seccin V del t. 11; Bianchi, A lberto B., Caducidad y pres-
cripcin de crditos contra el Estado nacional en la ley 24.447, LL, 1995-C, 1055; A berastury (h)
y Cilurzo, op. cit., p. 97 y ss.
152
Decreto-ley 19.549/72, art. 1, inc. e), ap. 9. En igual sentido Corrientes, arts. 21 a 23. Ver
infra, 12.4, Legislacin provincial. Para una crtica a la excepcin del inters pblico ver Hut-
chinson, La caducidad del procedimiento administrativo, op. cit., p. 15.
153
Debe ponderar la decisin: Comadira , Modos anormales..., op. cit., III-b; Derecho Admi-
nistrativo. Acto..., op. cit., cap. VII, 3.2, p. 193 y ss.
154
PTN, Dictmenes, 190: 312.
425
VIII-36 el procedimiento administrativo
426
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-37
ej., pero no aporta las pruebas que hacen a su peticin, a pesar de requerrselo la
administracin por acto expreso, sera impropio decretar en tal caso la caducidad.
Esa falta de probanzas no libera a la administracin de su deber jurdico de
resolver acerca de la pretensin que le fuera formulada. Es que la administracin,
en virtud del principio de la oficialidad y de la verdad material, deber por su
parte realizar las diligencias probatorias que sean conducentes a la prueba de la
verdad o falsedad de sus asertos. Cumplimentados esos pasos se podr, con tales
elementos de juicio, decidir sobre el reclamo del particular.160 Podr rechazarlo
pero no disponer la caducidad. Si excluimos como causal de caducidad de las
actuaciones la negligencia del recurrente en producir pruebas qu hiptesis de
actos procesales corresponden al impulso privado? Ninguna.161 Solamente cuando
interpone un recurso puede el particular impulsar por s mismo el trmite; en los
dems casos l slo est pidiendo a la administracin que lo haga, y mal puede
entonces sancionrselo por una falta de actividad que no le es imputable.162
427
VIII-38 el procedimiento administrativo
165
Comp. Hutchinson, La caducidad del procedimiento administrativo, op. cit., pp. 15-6.
166
Ver resea de antecedentes en T rivio, Carlos R., El silencio administrativo como va de
acceso al proceso contencioso administrativo, en Botassi, Carlos A. (dir), Temas de Derecho Admi-
nistrativo. En honor al Prof. Doctor Agustn A. Gordillo, La Plata, LEP Librera Editora Platense,
2003, pp. 493-501.
167
Sobre el sentido y alcances del silencio, M airal , Control judicial, op. cit., t. I, p. 264 y ss.;
Tawil , Administracin y Justicia, t. I, Buenos Aires, Depalma, 1993, p. 283 y ss.
168
Ver A nthony, Gordon, Silencio administrativo y derecho pblico del Reino Unido, LL, 2006-
B, 1092; Z ambrano, Pedro L.: Silencio de la Administracin y Plazos para Demandar al Estado
Nacional, Buenos Aires, LexisNexis, 2006 y sus referencias.
169
PTN, Dictmenes, 207: 212.
170
CSJN, Fundacin Universidad de Belgrano, Fallos, 300-2: 1070; Galian, 300-2: 1292 (1978);
supra, t. 2, cap. X; Rejtman Farah, Impugnacin..., op. cit., p. 87, para quien [es] la nica [solucin]
compatible con nuestro sistema constitucional y en tales casos tampoco corrern los plazos de
prescripcin ni de caducidad. Campolieti, F ederico, El silencio administrativo frente a los plazos
de la caducidad, LL, 2006-E, 284, seala que ninguna de las manifestaciones que se derivan del
debido proceso, como el derecho a obtener una decisin administrativa expresa, puede ser considerada
como una prerrogativa de la Administracin cuya omisin haga operativos los plazos de caducidad
o transforme al silencio administrativo [...] en un mtodo automtico de resolucin de peticiones.
171
Conf. Colombia, art. 60; Costa Rica, art. 352; Per, art. 215; Uruguay, art. 121; Venezuela,
arts. 91, 94 y 95. Ver la jurisprudencia citada en Gordillo (dir.), Procedimiento Administrativo,
Buenos Aires, LexisNexis-Depalma, 2003, p. 139, nota 375; Gordillo y Daniele, M abel (dirs.),
Procedimiento Administrativo, Buenos Aires, LexisNexis, 2006, 2 ed., p. 150, nota 407. Ver T rivio,
El silencio administrativo..., op. cit.
172
As en el recurso contra el veto en una sociedad de economa mixta, DL 15.349/46. Ampliar
en nuestro libro Empresas del Estado, Buenos Aires, Macchi, 1966, pp. 11-4 y 114-5; otros ejemplos
en Gordillo (dir.), Procedimiento Administrativo..., op. cit., p. 140, nota 376; Gordillo y Daniele
(dirs.), op. cit., p. 150, nota 408.
173
El principio es universal y as p. ej. est consagrado en Uruguay, art. 106, 2 prr. Acerca
de la obligacin de resolver de la administracin ver entre otros Barra , Rodolfo C., Principios de
428
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-39
Derecho Administrativo, Buenos Aires, baco, 1980, p. 164; M artnez , Patricia R aquel , Silencio
administrativo y debido proceso, RDA, 17: 431, 450-1. Campolieti, El silencio administrativo..., op.
cit., advierte que la incorporacin del silencio administrativo en el ordenamiento jurdico en modo
alguno releva la Administracin de cumplir, por imperativo constitucional y legal, con el deber de
resolver expresamente las peticiones de los administrados [...] la mora administrativa no libera a los
rganos estatales de sus obligaciones, sino que nicamente pone de manifiesto la existencia de un
incumplimiento. Ver PTN, Dictmenes, 210: 355; 207: 212, en el sentido que incluso la circunstancia
de que el reclamante no hubiera interpuesto el pronto despacho, optando por esperar la resolucin
administrativa, no constituye bice para la obligacin del Estado de tratar y resolver la peticin.
174
Aunque el acto denegatorio tcito sea definitivo y lo habilite a iniciar la va judicial, podra a
nuestro juicio interponer denuncia de ilegitimidad, pero a riesgo de perder la va judicial.
429
VIII-40 el procedimiento administrativo
430
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-41
interpuesta en los plazos perentorios y bajo los efectos previstos en el artculo 25,
sin perjuicio de lo que fuere pertinente en materia de prescripcin [...] Los jueces
no podrn dar curso a las demandas mencionadas en los artculos 23, 24 y 30 sin
comprobar de oficio en forma previa el cumplimiento de los recaudos establecidos en
esos artculos y los plazos previstos en el artculo 25 y en el presente.180 La Sala
III de la CNFed. CA en el caso Biosystems S.A. declar la inconstitucionalidad de
la norma, en tanto que la Corte, adhiriendo al dictamen de la Procuradora Fiscal,
revoc dicha declaracin estableciendo una discutible interpretacin segn la cual
el art. 31 al requerir la interposicin de la demanda en los plazos perentorios y
bajo los efectos previstos en el art. 25 slo alcanza a los casos en que el reclamo
fue resuelto expresamente en contra del interesado, es decir, cuando haya una
resolucin denegatoria formal y explcita, y no en los casos de silencio.181
431
VIII-42 el procedimiento administrativo
treinta das se cuentan de tres maneras diferentes segn los casos: Si se abri
a prueba y se present alegato, desde la presentacin de ste; si venci el plazo
para hacerlo sin que el recurrente hubiera hecho uso de este derecho de alegar,
desde el momento del vencimiento del plazo. Si no se abri a prueba el recurso,
el plazo de denegacin tcita optativa se computa a partir de la interposicin del
recurso de reconsideracin.
El plazo para la produccin del silencio, sin necesidad de pedir pronto despacho,
es de treinta das.183 Estos treinta das se computan en dos casos al igual que el
recurso de reconsideracin: Desde la presentacin del alegato o del vencimiento
del trmino para hacerlo cuando se hubiera abierto formalmente a prueba. En
cambio, cuando no se abri a prueba el recurso, el plazo de denegacin tcita
no se computa desde la interposicin del recurso, sino desde la recepcin del
expediente por la autoridad competente.184 En cuanto a la adopcin de distintas
tesituras en los diferentes recursos, a nuestro juicio es ms certera la solucin
de computar el plazo desde la interposicin del recurso que desde su recepcin
por la autoridad competente, porque esto ltimo no puede provocarlo eficaz-
mente el particular y adems puede de hecho por un defecto de procedimiento
no producirse nunca.
El individuo podr sin duda reclamar en queja contra esta irregularidad,
pero qu ocurre si de todos modos el expediente de hecho no llega a la auto-
ridad competente en un plazo razonable? Habr que hacer forzosamente un
amparo por mora? En caso contrario, no se producir acaso nunca la dene-
gacin tcita? Obviamente esto ltimo violentara el espritu y el sentido de
la norma. Entendemos que en este caso la nica solucin justa es aplicar por
analoga la solucin del mismo reglamento para el recurso de reconsideracin
y computar entonces el trmino, cuando no se abri a prueba el expediente,
desde la interposicin del recurso dejando abierta sin plazo, la va judicial en
caso de denegacin tcita.
Este recurso tiene el mismo plazo de denegacin tcita y el mismo problema, que
el recurso jerrquico.185
183
dem, art. 91. Comp. el rgimen italiano del silencio para el recurso jerrquico: L andi, Guido
y Potenza , Giuseppe, Manuale di Diritto Amministrativo, Miln, Giuffr, 1997, 10 ed., p. 175.
184
Art. 91 del reglamento nacional.
185
Art. 98 del reglamento nacional.
432
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-43
En los recursos que tienen plazo de resolucin pero respecto de los cuales no existe
previsin sobre denegacin tcita, p. ej. el recurso de aclaratoria186 del art. 102,
que debe resolverse dentro de los cinco das, entendemos que debe construirse
interpretativamente la misma solucin que en el resto. En consecuencia, trans-
currido el plazo legal o reglamentario fijado para la adopcin de una decisin, el
particular puede a su eleccin seguir esperando el acto expreso o dar por denegado
el recurso y continuar con otras vas de impugnacin, sin necesidad de requerir
pronto despacho.187
Digamos primero una simple verdad oficial: Para que algo termine, debe primero
haber empezado. Y ya hemos visto en esto la draconiana solucin que nos ofrece
el sistema normativojurisprudencial: Quien no recurre en sede administrativa
a los diez o quince das segn el caso, pierde todos sus derechos, incluso la va
judicial.188 Todos los adjetivos crticos que se puedan imaginar son aplicables y
certeros. Pero no han conmovido hasta ahora la solucin. La denuncia de ilegitimi-
dad, que podra haber servido para resolver esta extrema injusticia e irrazonable
privacin de acceso a la tutela judicial, ha sido, en una suerte de posmodernismo
existencial, sistemticamente deconstruida.189
433
VIII-44 el procedimiento administrativo
qu es lo que le dicen, etc. y tratar de llegar a una resolucin, lo que por cierto
es bastante difcil que se produzca en tiempo til para el particular.
Dice la reglamentacin que los trmites administrativos concluyen por reso-
lucin expresa o tcita, por caducidad, o por desistimiento del procedimiento o
del derecho.190 No agrega la muerte o insania del administrado como causal de
terminacin del procedimiento, ni tampoco la disolucin o el retiro de personalidad
jurdica a la entidad recurrente.191 Pues bien, ya hemos visto que la denegacin
tcita no es sino un modo de permitir al particular continuar el procedimiento,
de manera que mal podra sealrsela como modo de conclusin del trmite.
Del mismo modo, la denegacin expresa abre las subsiguientes vas de recurso
en sede administrativa y aun la impugnacin judicial, segn veremos,192 no es
absoluta como modo de clausura del trmite administrativo.
Por su parte, la declaracin de caducidad de las actuaciones lo que hace es
precisamente reiniciar todos los trminos que antes se encontraban suspendidos,
con lo cual se opera segn hemos visto una remisin de los trminos193 y por lo
tanto una expresa continuacin del tiempo del procedimiento administrativo. A lo
sumo podra decirse que la cuestin concluir una vez transcurridos tales nuevos
plazos si el particular no inicia las dems vas administrativas a su disposicin.
En cuanto al desistimiento del procedimiento (equivalente al desistimiento de la
accin en el derecho procesal) no importa la prdida del derecho, sino que puede
otra vez ulteriormente plantearse la peticin.194 Quedara entonces el desistimien-
to del derecho como modo de cerrar el procedimiento pero la reglamentacin,
correctamente, aclara que si la cuestin planteada pudiera llegar a afectar de
algn modo el inters administrativo o general, el desistimiento, aun sindolo del
derecho, no implicar la clausura de los trmites, los cuales continuarn hasta
su decisin fundada.195 Tampoco puede el desistimiento de su derecho por parte
de algunos afectar a las dems partes interesadas.196
190
Reglamento nacional, art. 63.
191
Existen procedimientos que s contemplan una suerte de extincin por muerte, en que la
sancin no ser aplicable; ver el art. 54 de la ley de procedimiento tributario, t.o. en 1998.
192
Ver infra, cap. XI, Recurso de alzada, 7, Conclusin. El precedente de los EE.UU.
193
Supra, 11.2, La remisin en el caso de caducidad de las actuaciones.
194
Art. 67: El desistimiento del procedimiento importar la clausura de las actuaciones en el
estado en que se hallaren, pero no impedir que ulteriormente vuelva a plantearse igual pretensin,
sin perjuicio de lo que corresponda en materia de caducidad o prescripcin. Si el desistimiento se
refiriera a los trmites de un recurso, el acto impugnado se tendr por firme.
195
Art. 70: Si la cuestin planteada pudiere llegar a afectar de algn modo el inters
administrativo o general, el desistimiento del procedimiento o del derecho no implicar la clausura
de los trmites, lo que as se declarar por resolucin fundada, prosiguiendo las actuaciones hasta
que recaiga la decisin pertinente. sta podr beneficiar incluso a quienes hubieren desistido.
Conf. Espaa, art. 91 inc. 3); Bolivia, 53 inc. II); Brasil, 51 inc. 2); Per, 189 inc. 7); Uruguay,
arts. 86 y 88.
196
Art. 69: Si fueren varias las partes interesadas, el desistimiento de slo alguna o algunas
de ellas al procedimiento o al derecho no incidir sobre las restantes, respecto de quienes seg uir
434
viii. el tiempo en el procedimiento VIII-45
sustancindose el trmite respectivo en forma regular. Espaa, art. 90 inc. 2); Brasil, art. 51 inc.
1); Per, art. 189 inc. 3); Uruguay, art. 86.
197
Ver supra, t. 2, cap. I, La prueba de los derechos, 3.1, La carga y oportunidad de la prueba;
cap. IX, El procedimiento administrativo. Concepto y principios generales, 14, Principio de la
legalidad objetiva y 15, Principio de la oficialidad.
198
An old soldier never dies, he just fades away.
199
Comadira , op. loc. cit. y sus referencias y comparaciones; Hutchinson, La caducidad en el
procedimiento administrativo, op. loc. cit.
200
Como lo hace el art. 63 de la reglamentacin nacional.
201
Ver infra, cap. XI, Recurso de alzada, 7, Conclusin. El precedente de los EE.UU.
435