Nota tcnica

Revista Investigacin Pecuaria

investig.pecu. 2013; 2 (2): 77-83

ESTANDARIZACIN DE LA TCNICA DE NECROPSIA EN CUYES

(Cavia porcellus) EN LA UNIVERSIDAD DE NARIO

STANDARIZATION OF THE NECROPSY TECHNIQUE IN GUINEA PIGS (Cavia

porcellus) IN THE NARIO UNIVERSITY

Juan M. Astaiza-Martneza MSc, Janneth Benavides-Meloa Esp,

Carlos A. Chaves-Velsquezb Esp, Adriana M. Arciniegas-Riverac, Luz H. Quiroz-Moranc

Grupo de investigacin en medicina interna y farmacologa veterinaria MIFARVET.

Universidad de Nario, Pasto, Colombia.

Recibido: 21-feb-2013 Aceptado: 21-oct-2013

RESUMEN

La necropsia es un examen sistemtico de los rganos y tejidos en un cadver para determinar la

causa de muerte y el grado de enfermedad o lesin, siendo un procedimiento habitual realizado
por profesionales dedicados a especies de produccin; de ah la importancia de unificar criterios
de valor en los procedimientos que permitan obtener informacin adecuada y por ende establecer
un diagnstico certero. El objetivo de este trabajo es la estandarizacin de la tcnica de necropsia
en los cuyes remitidos al laboratorio de patologa veterinaria de la Universidad de Nario y el
diseo de un formato de remisin de muestras con fines diagnsticos y de investigacin.

Palabras clave: cuy, diagnstico, cambios post mortem

ABSTRACT

Necropsy is a systematic examination of organs and tissues of a corpse to determine the death
causes, and the degree of illness or injury, being a common procedure made by professionals ded-
icated to production species. Hence, it is important to unify the criteria of the procedures, which
permit to obtain adequate information and thus, establish an accurate diagnosis. The aim of this
study is to standardize the technique of necropsy on guinea pigs submitted to veterinary pathology
laboratory at the University of Nario and to design a format for submission of samples for diag-
nostic and research proposes.

Keywords: guinea pig, diagnosis, post mortem evaluation

a
Profesor Departamento de Salud Animal, Universidad de Nario, Pasto, Colombia. astaizajm@gmail.com,
benavidesmelo@gmail.com.
b
Profesor de Ctedra, Departamento de Salud Animal, Universidad de Nario, Pasto, Colombia.
carlosalberto319@hotmail.com
c
Estudiante Medicina Veterinaria, Universidad de Nario, Pasto, Colombia.
Revista Investigacin Pecuaria | 77
Nota tcnica

INTRODUCCIN

En animales dedicados a la produccin es realizacin, demanda poco tiempo, permite

recomendable determinar el posible origen obtener rpidos resultados y requiere poco
precursor de los altos grados de mortalidad, equipamiento auxiliar[5].
mediante el estudio de la causa y el desarro-
llo de los cambios funcionales y estructurales Toma y envo de muestras
que ocurren en los organismos enfermos, que
se logra mediante los procedimientos de ne- La necropsia se presenta como apoyo en los
cropsia[1]. procedimientos de diagnstico de laborato-
Segn el depsito de documentos de la rio, mediante la toma y el envo de muestras,
FAO[2], En la explotacin del cuy (Cavia debido a que la patologa no abarca solamen-
porcellus), las mortalidades son la principal te las alteraciones morfolgicas, sino tam-
causa de limitacin para el desarrollo de la bin el origen de los procesos morbosos con
crianza y produccin. Las principales enfer- todos sus parmetros fsicos y qumicos[6].
medades que padecen los cuyes son de natu- Las muestras recogidas deben estar co-
raleza parasitaria, viral, bacteriana y sistmi- rrectamente etiquetadas con la identificacin
ca. Por tanto se hace necesario realizar un de la especie, detalles de la historia clnica,
estudio detallado ante y post mortem, que resultados relevantes de la necropsia, la natu-
permita la observacin directa de los cam- raleza de la muestra recogida, mtodo utili-
bios que producen los mltiples agentes zado para recoger la muestra, preservacin
etiolgicos, para desarrollar actividades que de la muestra y examen que se solicita[7].
generen mayor productividad; los cambios Adems, para la correcta determinacin de
post mortem se puede evaluar mediante una las enfermedades, es importante que las
correcta tcnica de necropsia[3]. muestras sean representativas del o los pade-
La necropsia, etimolgicamente significa cimientos y lesiones que presenten los ani-
ver lo muerto (del griego necros: muerto y males, pues al obtener y manejar de forma
ops: ver) y es el examen sistemtico de un correcta alguna muestra, se estar favore-
cadver y la abertura de sus cavidades para ciendo la calidad del diagnstico[8].
conocer el estado de sus aparatos y los rga-
nos que lo conforman; determinar las lesio- Descripcin de lesiones macroscpicas
nes macroscpicas y microscpicas, integrar
diagnsticos morfolgicos e investigar las Es necesario describir los hallazgos e inter-
causas de la muerte con fines diagnsticos y pretaciones de la necropsia utilizando len-
de investigacin. Se considera que su objeti- guaje mdico, trminos precisos y nombres
vo es obtener, confirmar o descartar el diag- anatmicos correctos, incluyendo siempre la
nstico de enfermedades y/o la causa de localizacin, forma, tamao, color, consis-
muerte de un animal, probablemente nada tencia, aspecto de las lesiones, peso o volu-
sustituye a la necropsia como instrumento de men, apariencia, superficie y olor, tanto para
control de calidad, prevencin y proteccin rganos parenquimatosos como tubulares,
de la salud pblica; de lo cual deriva su im- teniendo en cuenta la presencia de contenido
portancia practica, debido a que la necropsia, (cantidad, naturaleza, volumen, consistencia,
junto a la historia clnica, permite ayudar a transparencia, color y olor)[9].
identificar las enfermedades prevalentes, Es importante correlacionar si los hallaz-
conocer los errores o aciertos cometidos du- gos macroscpicos corresponden a cambios
rante el tratamiento de enfermedades y, de post-mortem, o alteraciones patolgicas,
esta manera, establecer medidas correcti- pues no se obtendr un ptimo rendimiento
vas[4]. de la necropsia si se la practica en animales
Adems, la necropsia es una herramienta enfermos, que hayan sido sacrificados antes
diagnstica til, por ser econmica, de fcil de desarrollar completamente el proceso pa-

78 | Revista Investigacin Pecuaria

 Nota tcnica
tolgico o si se realiza en animales tras haber la muerte, que muestren signos de autolisis o
transcurrido un tiempo excesivo despus de putrefaccin[10].

TCNICA

Equipos Tabla 1. Formato de remisin de muestras

para anlisis anatomopatolgico de
Los procedimientos se realizaron en la sala explotaciones cuycolas
de necropsia del programa de Medicina Ve- Fecha: No de registro:
terinaria de la Universidad de Nario. Los Datos del propietario y explotacin
Departamento: Municipio:
equipos utilizados fueron: mesa de necrop- Vereda: Granja:
sia, pinzas de diseccin con garra, pinzas de Nombre del propietario: Telfono:
diseccin sin garra, mango de bistur nmero
4, cuchillas nmero 24, tijeras punta agu- Profesional encargado:
da/roma de 16 cm, ostetomo, segueta, hilo
Datos del paciente
para ligadura, regla, toallas de papel, frascos Identificacin del animal: Raza o linea:
para recoleccin de muestras, formol buffe- Gnero: Edad:
rado al 10%, jeringas de 10 ml y agujas in- Fecha de muerte: Hora:
sulnicas. Adems, se utiliz ropa para ne- Eutanasia: si __ no __ Mtodo:
cropsia, consistente en batas de laboratorio, Material recibido:
Registro fotogrfico: si __ no __
gorros, tapabocas, guantes quirrgicos,
Historia clnica:
cmara fotogrfica y sistemas de cmputo. Prcticas de bioseguridad, sanitarias y/o tratamientos
actuales o recientes (medicacin, vermifugacin,
Formato de necropsia otras prcticas):

El primer paso de rutina es el diligencia- Descripcin macroscpica

Resultados
miento del formato de recepcin de muestras Examen externo:
para garantizar el registro ordenado de la Sistema respiratorio:
informacin que ms tarde ser clave en es- Sistema cardiovascular:
tablecer un posible diagnstico y toma de Sistema digestivo:
decisiones (Tabla 1). Sistema urogenital:
Sistema nervioso:
Sistema hematopoytico:
Tcnica de necropsia Sistema musculoesqueltico:
Diagnstico de necropsia:
Antes de iniciar el procedimiento se debe Muestras remitidas
identificar el animal o tejido remitido, condi- Histopatologa Laboratorio Muestras Resultado
ciones de envo, y realizar el registro fo- Tomados Cortados Patologa
togrfico. clnica
Toxicologa
Parasitologa
Inspeccin externa. Se realiza de forma Microbiologa
Otros
sistemtica, ordenada y completa, ya que
Resultados
sta puede aportar datos relevantes para el Descripcin microscpica:
diagnstico, orientando al estado sanitario de Diagnstico microscpico:
la explotacin. Esta inspeccin permite com- Diagnstico final:
probar la existencia de alteraciones en el Patlogo responsable:
pelo, la piel, el tejido subcutneo, el estado y Anexos:
la coloracin de las mucosas as como el
exudado en los orificios naturales, tales co- Incisin primaria. Antes de realizar el
mo odos, fosas nasales, boca, recto, vagina abordaje se puede sumergir al animal en una
o prepucio. solucin de agua y jabn, para facilitar la

Revista Investigacin Pecuaria | 79

Nota tcnica
manipulacin y la incisin primaria; sin em- fago, despejndolos hasta la entrada del
bargo, se recomienda no realizar este proce- trax; en animales jvenes se debe tener pre-
dimiento si se tiene planificado realizar toma caucin con el timo (Figura 3A). Se realiza
de muestras para microbiologa. Se ubica el un corte desde el proceso xifoides del es-
animal en posicin decbito dorsal; la prime- ternn hasta la snfisis pbica, evitando la
ra incisin se realiza desde la snfisis mandi- perforacin de rganos de la cavidad abdo-
bular hasta la snfisis pbica, abarcando ni- minal; posterior a esto se realiza dos cortes
camente la piel (Figura 1). por el borde de la ltima costilla desde el
mismo proceso (Figura 3B).

Figura 1. Incisin primaria. A: Incisin desde la Figura 3. Incisin secundaria. A: Liberacin

snfisis mandibular hasta la snfisis pbi- de trquea y esfago; B: Apertura
ca, nicamente la piel; B: Separacin de cavidad abdominal.
la piel.
Se expone los rganos de la cavidad tor-
Posteriormente se procede a separar la cica, disecando los bordes del diafragma,
piel y se desarticula la articulacin coxofe- realizando un corte sobre el esternn y otro
moral, presionando los miembros pelvianos sobre la unin costocondral izquierda y dere-
y se evala la superficie articular (Figura 2). cha, retirando la parte seccionada (Figura 4).

Figura 2. Incisin primaria. A: Separacin Figura 4. Abordaje por sistemas. A: Apertura

completa de la piel; B: Desarticula- cavidad torcica; B: Exposicin de
cin de la articulacin coxofemoral. rganos torcicos y abdominales.

Incisin secundaria. Se realizan dos cortes Para la extraccin del aparato respiratorio
paralelos a las ramas mandibulares izquierda se toma la parte libre de esfago y trquea,
y derecha, hasta desprender la lengua cor- desde la lengua levantndolos hasta el dia-
tando frenillo y base; se libera trquea y es- fragma; se liga el esfago en la parte proxi-

80 | Revista Investigacin Pecuaria

 Nota tcnica
mal al hiato esofgico y se corta junto a la niendo cuidado de no exceder el volumen,
arteria aorta y vena cava caudal (Figura 5). ya que puede ocasionar alteraciones en la
mucosa por compresin; posteriormente se
separa hgado y bazo. (Figura 7). Para la
inspeccin del tracto gastrointestinal se sigue
como rutina la revisin exterior de mesente-
rios, linfonodos mesentricos, pncreas,
hgado, bazo y cada segmento intestinal.
Para la inspeccin de intestinos se corta el
mesenterio y se desenrollan ordenndolos en
forma de S para permitir ubicar las dife-
rentes porciones. Una vez revisada la super-
ficie serosa, se abre a todo lo largo por el
lado opuesto a la insercin mesentrica, se
Figura 5. Exposicin del aparato respiratorio. revisa contenido y superficie de la mucosa.
A: Desprendimiento aparato respi- El hgado se revisa externamente por su
ratorio; B: Ligadura de esfago y cara parietal y visceral, observando los bor-
vena cava caudal. des de los lbulos hepticos, despus se rea-
lizan cortes en forma transversal con un gro-
Posteriormente se abre la trquea desde la sor de 0,5 cm aproximadamente en cada uno
laringe hasta los bronquios y se hacen cortes de los lbulos. En vescula biliar se ve el
en los segmentos distal, medio y proximal de aspecto externo de la pared y se incide para
los lbulos pulmonares. Se realiza un corte evaluar caractersticas de la bilis y mucosa.
en pericardio y luego sobre el miocardio, a En pncreas se evala su consistencia y as-
nivel del tercio medio, con el objetivo de pecto. El bazo se revisa en cuanto a su for-
evaluar cmaras cardiacas izquierda y dere- ma, volumen, aspecto de la cpsula y sus
cha, paredes, septo interventricular y vlvu- bordes, superficie de corte, igualmente se
las atrioventriculares en animales adultos o realizan cortes transversales para revisar el
en la base del corazn en animales jvenes parnquima.
(Figura 6).

Figura 6. Exposicin del sistema cardiorespi-

ratorio. A: Sistema cardiorespirato- Figura 7. Exposicin del sistema digestivo. A:
rio; B: Cortes transversales de co- Estmago, intestino delgado e intes-
razn. tino grueso; B: Hgado.

En la extraccin del aparato digestivo se En el aparato genitourinario, se extrae en su

diseca el hgado del diafragma, incluyendo totalidad los riones, urteres, vejiga, uretra,
porcin del esfago, estmago, bazo, intesti- vesculas seminales, testculos y pene, en el
no delgado e intestino grueso, con previa caso de los machos (Figura 8); en hembras el
ligadura en el recto y se inyecta, en la luz de aparato urinario y reproductivo (ovarios,
la estructura tubular, formol buferado al cuernos uterinos y cuerpo uterino) son sec-
10%, utilizando una jeringa insulnica, te- cionados en forma separada (Figura 9). La
Revista Investigacin Pecuaria | 81
Nota tcnica
revisin de cada rin se efecta haciendo maria. Para revisar las articulaciones, se reti-
un corte en la curvatura mayor de polo a ra la piel circundante, se ubica por palpacin
polo, para retirar la cpsula fibrosa hasta el el espacio que forman las superficies articu-
hlio. Se inspecciona la superficie renal y lares y se incide profundamente para cortar
posteriormente se contina el corte del las estructuras que rodean cada articulacin.
parnquima hasta exponer corteza, mdula y Se evala las superficies articulares, el lqui-
pelvis renal. Para evaluar vejiga se incide do y la cpsula sinovial, as como las estruc-
longitudinalmente desde el fondo del saco turas anexas. Las costillas se revisan por su
hasta la uretra, observando el estado de la cara medial, especialmente en la unin cos-
mucosa. La inspeccin del aparato genital tocondral. Por otra parte, se hace cortes en
femenino comprende la incisin de ovarios y los msculos de las piernas para detectar
apertura longitudinal de cervix, cuerpo y alguna alteracin.
cuernos uterinos por el borde libre. La Para el sistema nervioso se toma una por-
inspeccin del aparato genital masculino cin del plexo braquial; en la extraccin de
incluye glndulas accesorias y paquete tes- la masa enceflica se debe ubicar la articula-
ticular, realizando un corte que abarque cin atlanto-occipital y seccionarla. Tenien-
epiddimo y parnquima testicular. do separado el crneo, se retira la piel y se
realiza cortes diagonales, ayudado de unas
tijeras, desde el foramen magno hasta el hue-
so temporal, luego se realiza un corte en el
hueso parietal, uniendo los anteriores; ya
expuesta la masa enceflica, con ayuda de
una pinza se extrae (Figura 10B). Despus de
fijar el encfalo, se hace cortes transversales
seriados, abarcando ambos hemisferios, para
de esta manera compararlos y detectar cual-
quier alteracin.
Es importante evaluar y muestrear en cada
sistema los ndulos linfticos incluyendo
tamao, consistencia, color y despus de un
Figura 8. Sistema genitourinario macho.
corte transversal corteza y mdula.

Figura 9. Sistema genitourinario hembra. Figura 10. Sistema musculoesqueltico y sistema

nervioso central. A: Toma de muestra
En el sistema msculo esqueltico se to- sistema musculo esqueltico; B: Ex-
ma una muestra de hueso, incluyendo mdu- traccin de masa enceflica.
la en el miembro posterior a nivel femoral
(Figura 10A). En forma rutinaria solo se ins- En caso de requerir una muestra de piel se
peccionan articulaciones de las extremidades debe despejar la zona a muestrear, obtenien-
y costillas. La revisin de la articulacin do un corte de sta, incluyendo tejido sano.
coxofemoral ya se realiz en la incisin pri-
82 | Revista Investigacin Pecuaria
 Nota tcnica
Las muestras tomadas durante ste proce- croscpicos en los diferentes rganos y teji-
dimiento estn sujetas a los hallazgos ma- dos.

DISCUSION

La tcnica de necropsia es eficaz como La tcnica de necropsia puede ser utiliza-

mtodo de diagnstico en explotaciones de- da como herramienta para la determinacin
dicadas a la cra y explotacin de cuyes, de- de acciones sanitarias a implementar en las
bido a su rapidez, bajo costo y anlisis com- explotaciones cuyculas, con el propsito de
pleto. obtener mayores rendimientos.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

[1] Trigo F, Valero T. Patologa General. 4 ed. Mxico: Universidad Nacional Autnoma de
Mxico; 2004.
[2] FAO. Produccin en cuyes: Sanidad en cuyes. [en lnea]. Per: Departamento de Agricul-
tura del Per; 1997. Consultado el [8 de Febrero de 2013]. Disponible en internet:
http://www.fao.org/docrep/W6562S/W6562S00.htm.
[3] De Aluja A, Constantino F. Tcnicas de necropsia en animales domsticos. 2 ed. Mxi-
co: Manual Moderno; 2002.
[4] Moreno B, Sandoval M. Manual de tcnicas de necropsia patologa general. Cuautitln
[Mxico]: Universidad Nacional Autnoma de Mxico; 2006.
[5] Perfumo C, Quiroga M, Sangunetti H. Necropsia abreviada de cerdos de desarrollo y en-
gorde Cmo y porque realizarla? En: Curso internacional terico-prctico sobre necrop-
sia y toma de muestras en enfermedades porcinas. Bogot, 21-23 de septiembre de 2011.
Bogot: Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootec-
nia; 2012. p. 10.
[6] Dahme E, Drommer W, Kohler H, Messow C, Schroder B, Trautwein G. Tratado de ana-
toma patolgica general. 2 ed. Barcelona: Labor; 1985.
[7] Cabana E. Veterinary necropsy procedures. Filipinas: CLSU Alumni Association; 2001.
[8] Salas G. Toma y envo de muestras. En: Curso precongreso necropsias, toma y envo de
muestras en bovinos. Mxico, febrero 14 de 2003. Mxico: Asociacin Mexicana de
Mdicos Veterinarios Especialistas en Bovinos; 2003. p. 1-13.
[9] Montesinos, L. La tcnica de necropsia en bovinos. En: Curso precongreso necropsias,
toma y envo de muestras en bovinos; Mexico, 14 febrero 2003. Mxico: Asociacin
Mexicana de Mdicos Veterinarios Especialistas en Bovinos; 2003. p. 36.
[10] Segals J, Domingo M. La necropsia en el ganado porcino diagnostico anatomopatlogi-
co y toma de muestras. Madrid: Boehringer Ingelheim; 2003.

Revista Investigacin Pecuaria | 83