Qué dicen los expertos sobre

Cómo llegar al corazón de sus hijos

“¡Estoy impresionado! ¡Cómo llegar al corazón de sus hijos es una
obra maestra, excepcional! Este libro cuenta con mi mejor
recomendación. Por este motivo, este año lo hemos escogido
como nuestro recurso para padres en AWANA”.
—Larry Fowler, Director ejecutivo de
AWANA Club Internacional

“Jamás he leído un libro como éste, el cual nos enseña a

comunicarnos mejor con nuestros hijos. Como padres nos
apresuramos demasiado a corregirlos y perdemos la oportunidad
de llegar al corazón”.
—Stephen Arterburn,
Fundador de New Life Ministries

“Cómo llegar al corazón de sus hijos resonaba fuerte dentro de

mí. Este libro describe claramente un método de crianza
sólidamente bíblico y práctico, y me complace recomendarlo”.
—Archibald D. Hart, Doctor en Filosofía, FPPR,
Profesor catedrático de psicología y Decano emérito, graduado
de la Facultad de Psicología del Seminario Teológico Fuller

“Estamos tan emocionados con este libro en AWANA, que

queremos entregarlo a cada padre, cuyos hijos participan en
nuestros programas para niños”.
—Dr. Greg Carlson, AWANA

“Scott Turansky y Joanne Miller han tomado un elemento

esencial de la crianza de los hijos, y nos han dado ideas prácticas
para implementar”.
—Josh D. McDowell, Ministerio Josh McDowell

“Cómo llegar al corazón de sus hijos es un recurso para padres

absolutamente esclarecedor. Es la lectura obligada de cualquier
padre interesado en la formación del corazón de sus hijos”.
—Rob Gaskill, Christianity Today International
“Este es un libro inteligente, práctico y alentador”.
—Roger W. Schmurr, Editor principal
de la revista Christian Home & School

“Este libro ayudará a los padres a aprender a pastorear a sus

hijos para que, a medida que crezcan, tengan una profunda
relación con el Señor, su Palabra y otras personas”.
—Don McClure, Pastor de Calvary Chapel, Laguna, CA

“Scott Turansky y Joanne Miller dieron en el blanco. Directo y

práctico, Cómo llegar al corazón de sus hijos es excepcional”.
—Eric y Jennifer García, Fundadores de la Asociación
de Ministerios para el Matrimonio y la Familia

PSICÓLOGOS Y CONSEJEROS
“Los autores combinan hábilmente sus conocimientos y su
experiencia profesional y personal, a fin de ayudar a los padres
a que entiendan su propio corazón y la influencia que tienen
sobre el corazón de sus hijos”.
—Karl Benzio, Doctor en Medicina,
Psiquiatra cristiano y Director de Lighthouse Network

“Este libro es un magnífico manual que le ayudará a relacionarse

con las emociones de sus hijos, influir en su forma de pensar y
llevarlos a un cambio genuino de corazón”.
—George May, Pastor de consejería de Calvary Church,
Lancaster, Pensilvania

“Este libro me llegó al alma y me emocionó hasta las lágrimas.

Lo llevará a usted a un nivel completamente nuevo en la crianza
de sus hijos. Por mi parte, implementaré estas ideas en mi clase
de Ministerio Familiar”.
—Dr. John McMurphy, Profesor Asociado del ministerio de niños de la
Escuela Evangélica de Divinidades de Carolina

“Es un gran complemento para el arsenal de los padres sobre las

dificultades a veces complejas en la crianza de los hijos”.
—Dr. Jeffrey S. Black, Director de la división de posgrado de la Facultad de
consejería cristiana de la Universidad Bíblica de Filadelfia
 LÍDERES DE ESCOLARIZACIÓN EN EL HOGAR
“Este es un libro excelente y muy práctico, que recomiendo
sinceramente a cada padre”.
—Marilyn Howshall, autora de Wisdom’s Way of Learning

“Usaremos este libro y lo recomendaremos en las conferencias

sobre escolarización en el hogar y en las clases sobre crianza de
los hijos para madres solteras”.
—Jeff Myers, Instituto Myers

“Estoy impresionado con la clara diferencia expuesta entre

modificación del comportamiento y motivación del corazón.
Recomiendo a todos los padres que lean este libro”.
—Bruce Eagleson, Doctor en Medicina,
Alianza de líderes de educación cristiana en el hogar

“Cómo llegar al corazón de sus hijos es un libro profundo que le

ayudará a desarrollar una relación con sus hijos”.
—Diana Waring, Escritora y oradora sobre escolarización
en el hogar de reconocimiento internacional.

PASTORES
“Este libro nos da una generosa provisión de ejemplos de la
vida real, que demuestra que es posible lograr un cambio de
corazón. Animo a padres, maestros y pastores a leer este libro y
a implementarlo”.
—Tom Givens, Pastor de la Iglesia Bautista Grace
de Santa Clarita, California.

“Este es un libro de aliento y consejos prácticos que cambiará la

dinámica de su familia”.
—Mike MacIntosh, Pastor de Horizon Christian Fellowship,
San Diego, California.

“Como ministro para la familia considero que este libro es un

recurso maravilloso que daré a conocer a cada uno de nuestros
padres”.
—Gail Hatmaker, Pastor de niños de la Primera Iglesia
Bautista de Windermere, Florida.
“¡Absolutamente práctico! Recomiendo muy especialmente
este libro a cualquier padre que enfrente el reto de la asombrosa
complejidad de criar a un hijo en la cultura de nuestros días”.
—Lloyd Pulley, Pastor de Calvary Chapel,
Old Bridge, Nueva Jersey

“Este libro ofrece una maravillosa herramienta, que es útil

no solo para entender el corazón humano, sino también para
corregir lo malo que sale de ese mismo corazón”.
—David Rosales, Pastor y autor de
Raising Right-Hearted Kids in a Wrong-Way World

LÍDERES MINISTERIALES
“Scott Turansky y Joanne Miller han vuelto a capturar la esencia
de ser padres llenos de gracia. Su investigación sobre el corazón
y su relación con la comunicación es simple, aunque profunda”.
—John Erwin, Presidente y Fundador de la Asociación
Nacional de Ministerios para la Familia

“Este libro ha llegado a ser el que más recomendamos a los padres

a quienes ministramos alrededor del mundo… es la lectura obli-
gada para cada etapa de la vida familiar”.
—Gordon y Becki West, KidZ at Heart International

“Cuando llegué al final del primer capítulo, ya me había

cautivado. Cómo llegar al corazón de sus hijos está lleno de ejemplos
útiles y de consejos prácticos”.
—Kirk Weaver, Director Ejecutivo de Family Time Training

“Scott Turansky y Joanne Miller han hecho una maravillosa

tarea para mostrarnos la diferencia entre la modificación del
comportamiento y el cambio de corazón”.
—Gary Sprague, Presidente del Centro
de ministerio familiar para padres solteros

“Sin duda alguna, a través de nuestro ministerio presentaremos

este libro a miles de familias que se beneficiarán con su mensaje,
¡incluso la mía!”.
—Mark Merrill, Presidente de Family First
“Cómo llegar al corazón de sus hijos es una práctica combinación
de ciencia, arte y principios bíblicos. Lo recomendamos muy
especialmente como lectura obligada para todo padre y abuelo”.
—Bob e Yvonne Turnbull, oradores, escritores y asesores personales

“Recomiendo sin reservas esta última obra de los expertos

bíblicos en crianza de los hijos, Turansky y Miller”.
—Paul Pettit, Presidente y Fundador de Dynamic Dads

“Considero que Cómo llegar al corazón de sus hijos es un libro

valioso con enseñanzas prácticas llenas de compasión. Producirá
resultados sorprendentes y maravillosos”.
—Dan Schmidt, Vicepresidente de Bible Club Movement International

“Scott Turansky y Joanne Miller han ampliado las fronteras

del conocimiento sobre la crianza de los hijos; han sumado el
entendimiento y la motivación del corazón”.
—Dr. Mac Pier, Concerts of Prayer Greater New York

“Creo realmente que lo que usted lea en este libro es la respuesta

de Dios a la crisis que las familias están enfrentando en nuestros
días al criar a sus hijos en esta generación”.
—Dr. K. P. Yohannan, Fundador y Presidente de Gospel for Asia

“Este libro transformará la manera de criar a sus hijos. No

subestime el valor de la crianza de corazón a corazón”.
—Pastor Karl Bastian, Pastor de niños, Fundador de Kidology

“Scott Turansky y Joanne Miller han descubierto el corazón de

Dios y Cómo llegar al corazón de sus hijos es un libro que responde
al ritmo de sus latidos”.
—Rev. Kim Moore, The Center on Christian Relationships

“¡Un libro genial! Este libro enseña a los padres a guiar a sus
hijos a una vida sana y exitosa, y presenta un método de crianza
tierno y estimulante”.
—Moe y Paige Becnel, Blending a Family Ministry
Cómo llegar al
c rdeazón
sus
hijos
Estrategias bíblicas para ser mejores padres

Cómo llegar al
c rdeazón
sus
hijos

Dr. Scott Tur ansky

Joanne Miller, RN, BSN
 La misión de Editorial Portavoz consiste en proporcionar productos de
calidad —con integridad y excelencia—, desde una perspectiva bíblica y
confiable, que animen a las personas a conocer y servir a Jesucristo.

Título del original: Parenting is Heart Work © 2006 por Effective Parenting, Inc.
y publicado por David C. Cook, 4050 Lee Vance View, Colorado Springs, CO
80918. Traducido con permiso.
Edición en castellano: Cómo llegar al corazón de sus hijos © 2012 por Editorial
Portavoz, filial de Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan 49501. Todos
los derechos reservados.
Traducción: Rosa Pugliese
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser
reproducida, almacenada en un sistema de recuperación de datos, o transmitida
en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico, mecánico, fotocopia,
grabación o cualquier otro, sin el permiso escrito previo de los editores, con la
excepción de citas breves o reseñas.
A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas han sido tomadas
de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; ©
renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-
Valera 1960™ es una marca registrada de la American Bible Society, y puede ser
usada solamente bajo licencia.
EDITORIAL PORTAVOZ
P.O. Box 2607
Grand Rapids, Michigan 49501 USA
Visítenos en: www.portavoz.com
ISBN 978-0-8254-1784-9
1 2 3 4 5 / 16 15 14 13 12
Impreso en los Estados Unidos de América
Printed in the United States of America
 Contenido

Cómo usar este libro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Introducción: Mire a sus hijos de otra manera . . . . . . . . . . . . .15

PARTE 1: C ÓMO ENTENDER EL CORAZÓN

Un relato bíblico sobre el corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

1. ¿Qué es el corazón? (Parte 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2. ¿Qué es el corazón? (Parte 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3. Una cuestión de voluntad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
4. Hagan lo que hagan, que sea de corazón . . . . . . . . . . . . . .67

PARTE 2: C ÓMO RELACIONARSE CON

EL CORAZÓN DE SUS HIJOS

Un relato bíblico sobre el corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

5. Las emociones revelan los sentimientos . . . . . . . . . . . . . . .85
6. Encienda las luces del corazón de sus hijos . . . . . . . . . . . .93
7. Cómo prevenir la insuficiencia cardíaca congestiva . . . .104
8. Cómo debe ser la relación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

PARTE 3: C ÓMO OBTENER UN CAMBIO DE CORAZÓN

Un relato bíblico sobre el corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

9. Cómo hablar en su corazón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
10. Cómo enseñar al corazón de sus hijos . . . . . . . . . . . . . . .144
11. El manejo de la meditación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
12. Una luz en el camino hacia un cambio de corazón. . . . .169

PARTE 4: C ÓMO CONMOVER EL CORAZÓN DE SUS HIJOS

Un relato bíblico sobre el corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

13. La corrección constructiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
14. El arrepentimiento y el cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
15. Desfibriladores para el corazón de sus hijos . . . . . . . . . .212
16. Haga un compromiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Conclusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Guía de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
 Cómo usar este libro

A veces, el trabajo de un padre puede ser complicado.

Queremos que este libro sea el catalizador para un cam-
bio en su familia. Es posible que la sola lectura de este libro
le dé las ideas prácticas que actualmente necesita. A menudo,
intercambiar ideas con su cónyuge o con otras personas activa
nuevos métodos para la crianza de sus hijos. Tal vez sería útil
ampliar su conocimiento, al analizar estos conceptos con otros
padres. Incluso, podría leer partes de este libro con sus hijos,
para hablar con ellos sobre cómo convertirse en una familia que
se relacione de corazón a corazón.
Tenga en cuenta que la guía de lectura, al final de este libro,
contiene preguntas para el debate grupal, correspondientes
a cada capítulo. Puede combinar los capítulos y sus pregun-
tas para terminar de leer el libro en un estudio de diez o trece
semanas.
Confiamos en que disfrutará de este libro tanto como noso-
tros lo hemos disfrutado al escribirlo.

13
 Introducción:
Mire a sus hijos de otra manera

“Jehová no mira lo que mira el hombre;

pues el hombre mira lo que está delante de
sus ojos, pero Jehová mira el corazón”.
1 SAMUEL 16:7

Un relato bíblico sobre el corazón

Samuel estaba desanimado. Había trabajado mucho para
ayudar al rey Saúl a que hiciera lo correcto. Pero, aunque Saúl
comenzó bien, cada vez era más evidente que no era el mejor
para ese cargo. Si tan solo cambiara, podría ser un buen rey. El pue-
blo lo necesita. Ojalá siguiera al Señor.
El Señor interrumpió los pensamientos de Samuel y le dijo:
“Es hora de seguir adelante, Samuel. Yo he rechazado a Saúl
como rey. Quiero que unjas a otra persona. Prepárate para hacer
un viaje”.
Samuel reconoció que era la voz de Dios. Después de todo,
él había escuchado la voz del Señor desde que era un niño. Así
que obedeció al Señor y fue a Belén, donde visitó a la familia
de Isaí. Samuel sabía que Dios escogería a un nuevo rey de esa

15
16 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

familia. Su misión era ungir al nuevo rey. Me pregunto, ¿cuál de

los hijos escogerá Dios como rey?
Cuando Samuel vio a Eliab, el hijo mayor de Isaí, pensó que
sería él. Era alto y de buen parecer como Saúl. Sería un buen líder
para Israel. Él es la clase de persona a la que el pueblo seguiría. Pero
espere. Dios interrumpió nuevamente sus pensamientos. “Samuel,
hay algo que no entiendes. Hay algo que debo enseñarte”.
Samuel hizo una pausa y miró al resto de la familia reunida
frente a él. Él estaba allí con ellos, pero sus pensamientos esta-
ban en otra parte, escuchando a Dios.
“No te fijes en su apariencia o en su estatura, pues yo lo
he rechazado. El Señor no mira lo que mira el hombre; pues el
hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehová mira
el corazón”.
¡Sí, claro! ¿Cómo no me di cuenta antes? Sin duda, la vara con
la que Dios mide es diferente. Él mira el corazón. ¡Oh!, ¡si hubiera
comprendido esto antes, tal vez, podría haber preparado mejor a Saúl
como rey! Tal vez podría haber trabajado con su corazón. Sí, así es
como Dios trabaja. Es muy importante. Esto cambiará mi manera de
trabajar con las personas. ¡A Dios le interesa el corazón!
Samuel siguió la dirección de Dios y descubrió que David,
que en ese tiempo era apenas un muchachito, era el que el Señor
había escogido para que fuera el nuevo rey. Samuel lo ungió,
celebró con la familia por un tiempo, y luego comenzó su viaje
de regreso. Ese día, Samuel no solo supo quién sería el próximo
rey de Israel, sino que aprendió un poco más sobre la manera
en que Dios trabaja con las personas. Samuel aprendió que al
Señor le interesa más el corazón que la apariencia externa.
Durante el resto de su vida, Samuel también pensaría de
otra manera. Trataría de pensar en los demás como lo hace Dios.
No solo miraría el comportamiento, sino también el corazón.
(Esta historia ha sido tomada de 1 Samuel 16:1-13).
INTRODUCCIÓN: MIRE A SUS HIJOS DE OTRA MANERA 17

Mire a sus hijos de otra manera

Dios quiere revolucionar nuestra
manera de pensar como padres. De la
misma manera que retó a Samuel a que
adoptara una manera completamente dife- DIOS ESTÁ
rente para identificar a un rey, el Señor INTERESADO EN EL
quiere que nosotros adoptemos un prin-
CORAZÓN, PORQUE
cipio fundamental para relacionarnos con
nuestra familia. ES ALLÍ DONDE

Dios se enfoca en el corazón cuando TIENEN LUGAR LOS

trabaja en las personas. Esta misma ver-
CAMBIOS REALES Y
dad transforma muchas de las estrategias y
DURADEROS.
métodos que los padres usan con sus hijos.
Dios está interesado en el corazón, porque
es allí donde tienen lugar los cambios reales y duraderos. De
hecho, cuando usted dirige su energía hacia el corazón de sus
hijos, suceden cosas asombrosas.
Luis y Alejandra vinieron a nuestra oficina para una sesión
de consejería familiar. Su hija de trece años, Carla, hacía lo que le
pedían, pero casi siempre tenía una mala actitud. Ella decía que
odiaba a sus padres por los límites que le ponían. Existía un muro
ancho de separación en la dinámica de la familia, y una continua
tensión dominaba su hogar. Luis y Alejandra deseaban ayuda.
Les sugerimos que trataran de enfocarse en el corazón de su
hija. Sus miradas perdidas revelaban que no tenían idea de lo que
estábamos hablando, de modo que empezamos por el principio.
Durante varias semanas, los adiestramos para que pensaran de
otra manera como padres, pero no fue fácil. Parecía como si cada
vez que hablábamos de una nueva dimensión de la vida familiar
o abordábamos otro problema, descubríamos otros problemas
relacionados, que requerían una manera de pensar diferente.
Luis y Alejandra habían implantado la modificación de
18 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

hábitos de conducta en la crianza de su hija. “No puedes salir

hasta que no limpies tu habitación”. “Te compraremos ropa nueva
si subes tus calificaciones en la escuela”. Carla esperaba ciertos
patrones de respuestas de sus padres, lo cual hizo que el cambio
fuera mucho más difícil. Les dimos varias ideas y técnicas para
romper el peligroso molde al que su hija se había acostumbrado.
Durante varias semanas, Luis y Alejandra hicieron progre-
sos sustanciales en el corazón de su hija. Pequeños pasos en
su acercamiento se convirtieron en profundas conversaciones
esporádicas. Los padres vieron cambios de conducta en Carla,
pero más importante aún, pudieron sentir que las cosas mejo-
raban a un nivel más profundo. La colaboración de su hija en la
casa aumentó, e incluso comenzaron a recibir buenos informes
escolares de ella. Les llevó un tiempo; pero
estos padres hicieron un gran cambio en la
crianza de su hija, y el resultado de su gran
LA MODIFICACIÓN esfuerzo fue impresionante. En nuestra
sesión final, la madre contó una conmove-
DEL COMPORTA-
dora historia:
MIENTO APELA AL “Yo tuve que confrontar a Carla porque
INTERÉS EGOÍSTA no había cumplido con una tarea escolar.
En el pasado, ella me habría atacado con ira
DE LOS HIJOS.
y acusaciones, y se habría negado a aceptar
su responsabilidad, pero esta vez fue dife-
rente. Me dijo: ‘Yo sé que cometí un error y que anduve con
dilaciones. No lo voy a volver a hacer. Lo siento’.
”Me quedé anonadada. No supe qué responderle. Me tomó
por sorpresa, así que le dije que estaba bien y me fui.
”Más tarde ella vino y me dijo: ‘Mamá, solo quiero que sepas
que voy a esforzarme un poco más en la escuela. Gracias por
todo lo que haces por mí’.
”Sentí ganas de llorar y de abrazarla. Fue un momento emo-
cionante que nunca olvidaré”.
INTRODUCCIÓN: MIRE A SUS HIJOS DE OTRA MANERA 19

Llegar al corazón de nuestros hijos es posible, pero toma

tiempo y planificación, a fin de estar listos para cuando llegue
cada oportunidad. Sin duda, muchas de las tendencias actuales
en cuanto a la crianza de los hijos ni siquiera tienen en cuenta el
corazón. Éstas enfatizan la modificación del comportamiento.
“Si haces la tarea, puedes mirar una película esta noche”. “Si
ustedes se siguen peleando, tendrán que
jugar solos”. “Si limpias tu cuarto, puedes
invitar a una amiga a casa”.
A menudo, este enfoque basado en
USTED PUEDE
“haz lo que yo digo y te daré lo que quie-
res” deja completamente de lado el cora- OBLIGAR A UN NIÑO
zón. De hecho, tiene el efecto opuesto A CAMBIAR DE
del deseado por los padres. La modifica-
COMPORTAMIENTO,
ción del comportamiento apela al interés
egoísta de los hijos. Es posible que fun- PERO NO PUEDE

cione en ocasiones, pero tiene una capaci- OBLIGARLE A

dad limitada para producir cambios dura- CAMBIAR SU
deros. A corto plazo, la modificación del
CORAZÓN.
comportamiento termina por cansar a los
padres, que se dan cuenta que deben ele-
var continuamente la apuesta y ofrecer mayores incentivos para
mantener el comportamiento deseado. El enfoque, orientado a
conseguir que hagan algo bueno, les enseña el manejo de la ima-
gen. El mensaje que nuestros hijos reciben es que el comporta-
miento es lo que importa. ¿A quién le importa el corazón?
Es hora de comenzar una revolución del corazón en la
crianza de los hijos. A menudo, la modificación del comporta-
miento da resultados a corto plazo, pero no contribuye dema-
siado a la formación del corazón de los hijos para el futuro. Es
como hacer una casa de naipes, pues la falta de fundamento y
profundidad significa que toda la vida del niño puede derrum-
barse en cualquier momento.
20 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

Hay mucho en juego en la crianza de los hijos. Cuando

empleamos el método de crianza basado en el corazón, colabora-
mos con Dios en la educación de una generación futura. Los niños
aprenden a hacer cambios internos, no solamente externos. Estos
cambios son duraderos y llegan a ser la base de las convicciones y
los valores que nuestros hijos llevarán con ellos por el resto de sus
vidas. Y desarrollan una clara conciencia que les ayudará cuando
tengan que decidir en cuanto a lo bueno y lo malo.
Si no tiene mucha experiencia en trabajar con cuestiones
relacionadas con el corazón, entonces está a punto de comen-
zar una travesía fascinante. Aprenderá una manera diferente de
relacionarse con sus hijos. Encontrará oportunidades de impac-
tar a sus hijos a un nivel más profundo.
Motivar un cambio de corazón no es fácil. Usted puede obli-
gar a un niño a cambiar de comportamiento, pero no puede
obligarle a cambiar su corazón. Es una tarea más profunda.
Ayudar a los hijos a cambiar sus corazones requiere de mucha
meditación, planificación y oración. Cada vez más padres están
reaprendiendo a disciplinar a sus hijos, de tal modo que tenga
un efecto duradero en ellos.
Por favor, no piense que un enfoque de disciplina basado en el
corazón es indulgente y permisivo, porque no lo es. La firmeza y
el esfuerzo producen carácter. El reto es ayudar a los hijos a cam-
biar a un nivel más profundo, para que puedan ser más producti-
vos en la vida.
Entonces ¿por dónde comenzamos? Leamos los dos últimos
versículos del Antiguo Testamento, en el cual el profeta Mala-
quías se adelanta a lo que Dios hará en los postreros días: “Él
hará volver el corazón de los padres hacia los hijos, y el corazón
de los hijos hacia los padres”.
Las verdaderas soluciones para el corazón en la vida de los
hijos comienzan en su corazón como padre. Oramos para que
Dios haga una obra más profunda en su corazón, a fin de que
INTRODUCCIÓN: MIRE A SUS HIJOS DE OTRA MANERA 21

pueda impactar en el corazón de sus hijos. A veces, Dios usa a

los hijos para revelar cosas importantes en la vida de los padres.
No dude en hacer un alto en la lectura de este libro para pedirle
a Dios que haga una obra más profunda en su propia vida. Una
verdad que vemos, una y otra vez, es que los padres tienen que
cambiar antes de que sus hijos puedan hacerlo.
Vemos que los padres anhelan tener un mejor vínculo con
sus hijos. A usted le gustaría estar más cerca de ellos, pero la
suma de trabajo que conlleva la vida familiar desgasta las rela-
ciones. La limpieza de la casa, las tareas escolares, preparar la
comida, lavar los platos y, simplemente, hacer que los hijos
vayan por buen camino, todo eso repercute en las relaciones.
Usted quiere relacionarse a un nivel más profundo, pero parece
que gran parte de la vida opera en su contra.
Y los retos parecen incrementarse a medida que los niños
crecen. Los adolescentes necesitan límites, pero buscan suplir
cada vez más sus necesidades sociales fuera del hogar. La batalla
de la crianza de los hijos llega a ser intensa, y muchos padres
tratan de tener un momento de tranquilidad y descanso hasta
la próxima dificultad, en vez de buscar la oportunidad de rela-
cionarse con ellos a un nivel más profundo.
Algunos padres, incluso, llegan a perder el deseo de estar
cerca de sus hijos, porque los niños los han herido, maltratado
y hasta han abusado de ellos. Estos padres a veces se conforman
con la odisea de sobrevivir cada día y no comprenden la visión
de algo más significativo. “Usted no conoce a mis hijos”, dicen.
Después de asistir a uno de nuestros seminarios de fin de
semana para padres, una madre me preguntó:
—Lo que predicó esta noche fue muy práctico y conmove-
dor, pero mis hijos son grandes. ¿No es demasiado tarde?
—¿Cuántos años tienen sus hijos? —le pregunté al ver el
desánimo en su rostro.
—Siete y diez.
22 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

Sonreí y le aseguré que no era demasiado tarde. De hecho,

Dios cambia a personas de todas las edades.
—Pero yo pensaba que los años decisivos eran entre el naci-
miento y los cinco años; para entonces la vida de un niño ya no
puede modificarse.
Si bien es verdad que los hijos aprenden rápido cuando son
pequeños, y que gran parte de su carácter y personalidad se
forma durante esos años, la idea de que los niños se endure-
cen como el cemento es una perspectiva humanística del cre-
cimiento humano. Si usted no creyera en
Dios, se encontraría en una mala situación
para ayudar a que sus hijos cambien.
La realidad es que todos los días Dios
DIOS QUIERE
hace milagros en la vida de las personas.
CAMBIAR EL La Palabra de Dios regularmente forma el
CORAZÓN carácter de los adultos, y el Espíritu Santo
HUMANO, Y USA A
puede transformar, incluso, a la persona
más terca o rebelde en una persona seme-
LOS PADRES COMO
jante a Cristo. Nunca es demasiado tarde.
LA HERRAMIENTA No permita que nadie, ni siquiera sus
PRINCIPAL PARA hijos, le convenzan de lo contrario. Dios
quiere cambiar el corazón humano, y usa
POSIBILITAR ESE
a los padres como la herramienta principal
CAMBIO EN LA VIDA para posibilitar ese cambio en la vida de
DE SUS HIJOS. sus hijos.
Piense en esta interesante ilustración
del Antiguo Testamento. Cuando Dios
diseñó la ropa del sumo sacerdote, les pidió a los artesanos
que inscribieran el nombre de las doce tribus de Israel en doce
piedras, que debían colocarse en el pectoral: “De este modo,
siempre que Aarón [entrara] en el Lugar Santo [llevaría] sobre
su corazón, en el pectoral para impartir justicia, los nombres
de los hijos de Israel para recordarlos siempre ante el Señor”
INTRODUCCIÓN: MIRE A SUS HIJOS DE OTRA MANERA 23

(Éx. 28:29). Este versículo tiene una aplicación especial para los
padres.
A veces decimos que los hijos son insoportables o que nos
hacen salir canas. Intente llevarlos en su corazón. Es asombroso
lo que sucede cuando hacemos esto. Los niños notan la diferen-
cia y responden en consecuencia. Si usted quiere que sus hijos
cambien de corazón, orar por ellos debe ser una prioridad en
su vida.
Aarón entraba al lugar santísimo a orar. Las piedras del pec-
toral le recordaban que debía orar por aquellos que estaban bajo
su cuidado espiritual. Ore por sus hijos con frecuencia. Dios
no solo obra mediante la oración para cambiar a sus hijos, sino
que también usa sus oraciones para hacer de usted un padre
más sensible al corazón de sus hijos. En su tiempo de oración,
asegúrese de escuchar al Señor, no solo de hablar. Dios podría
darle un consejo o revelarle algo acerca de su hijo que no haya
visto antes. Aarón usaba un pectoral que le recordaba simbóli-
camente la necesidad de tener a los Israelitas en su corazón. Es
probable que usted tenga métodos para hacer lo mismo. Si no es
así, tómese un tiempo para idear alguna manera. Podría ser una
foto de sus hijos en la puerta de su refrigerador o en un llavero,
un versículo bíblico en el espejo de su baño o en un brazalete u
otra alhaja, que le recuerde la necesidad de tener a sus hijos en
el corazón y orar por ellos a menudo. La oración es una de las
maneras que Dios usa para volver los corazones de los padres
hacia sus hijos.
Una madre relata la siguiente historia: “Me sentía sola. Mis
hijos me odiaban. Eran irrespetuosos e hirientes entre ellos y
conmigo. Mi esposo hacía muy poco para ayudarme. Como él
no sabía qué hacer, optaba por distanciarse. No podía imagi-
narme continuando a este ritmo durante los siguientes diez años
hasta que mis hijos no estuvieran en casa; tenía que hacer algo.
”La idea de un enfoque basado en el corazón me intrigaba.
24 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

Parecía ser un buen plan; pero otras veces había puesto a prueba
muchas otras buenas ideas que no habían dado resultado. Yo
sabía que primero necesitaba hacer algunos cambios en mí.
Entonces, le pedí a Dios que cambiara mi corazón, ¡y lo hizo!
Después, comencé a ir más allá del comportamiento, para ver el
corazón de mis hijos y ver qué necesitaban a un nivel más pro-
fundo. Paso a paso, fui trabajando y haciendo lo que podía para
ayudar a mis hijos a lograr un cambio de corazón.
”Al principio, parecía una tarea abrumadora. Pero cuando
empecé a concentrar mi energía en eso, pude ver un cambio. Me
animé a seguir adelante, y comenzaron a suceder cosas inusita-
das en nuestra familia. Mi esposo vio que las cosas eran dife-
rentes y comenzó a participar de la crianza de nuestros hijos, y
seguimos trabajando juntos.
”La vida en nuestro hogar ha cambiado radicalmente desde
el año pasado. Los días ya no son un campo de batalla, ahora
pasamos momentos juntos de agradable relación. En realidad,
me gusta estar con mis hijos, y ellos están disfrutando de la
familia más que nunca. Todavía tenemos que corregir y poner
límites, pero al enfocarnos en el corazón de nuestros hijos, evi-
tamos las contiendas del pasado. Estoy muy contenta de haber
impedido que la vida de nuestra familia siguiera siendo difícil
y dolorosa. Dios nos cambió de muchas y hermosas maneras”.
Sí, esto también puede suceder en su familia, y todo
comienza en el corazón. Mientras lee este libro, se prepara para
ser un guía turístico de una de las aventuras más maravillosas
que su familia haya experimentado alguna vez. Oramos para
que Dios le revele una nueva manera de mirar a las personas,
así como Él hizo con Samuel. Este enfoque para padres es emo-
cionante, en parte, porque usted está trabajando con Dios en el
lugar más sagrado que haya sobre la Tierra: el corazón.
A medida que usted comienza a utilizar este tipo de enfo-
que con sus hijos, no se sorprenda si Dios hace alguna obra más
INTRODUCCIÓN: MIRE A SUS HIJOS DE OTRA MANERA 25

profunda también en usted. Después de todo, Dios no solo está

interesado en sus hijos, sino también en cultivar el corazón de
los padres. Por lo tanto, permita que Él obre en y a través de
usted, y grandes cosas sucederán. Recuerde siempre que su cora-
zón es especial; es donde Dios vive y trabaja.

Oración
Señor, te pido que me ayudes a ver a mis hijos de la
manera que tú los ves. A veces me enfoco tanto en sus pro-
blemas de conducta, que reacciono mal. Quiero ayudar a que
mis hijos tomen decisiones duraderas. Quiero llegar a su cora-
zón. Por favor, muéstrame la manera de lograrlo. Y Señor, te
pido que me reveles las áreas de mi corazón que necesitan un
toque especial tuyo. Anhelo de todo corazón que me ayudes a
vivir esta nueva dimensión de la vida. Amén.
 Parte 1

Cómo entender
el corazón

“Y amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón,

y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas”.
DEUTERONOMIO 6:5
 Un relato bíblico
sobre el corazón

D avid tenía un anhelo en su corazón. Quería edificar una

casa para Dios. Ésta no sería una casa común y corriente,
sino una obra magnífica. Sí, lo haré. Edificaré un templo para Dios.
Será mi logro más importante.
David ya había preparado el terreno. Había conquistado
Jerusalén y había expulsado a los jebuseos. Yo tendría que edificar
el templo en Jerusalén. Él había fortificado la ciudad de Jerusalén
y había llegado a conocerse como la ciudad de David. Después,
instaló una tienda y trajo el arca del pacto a Jerusalén. Sí, el
próximo paso es edificar una casa para Dios. Casi no puedo esperar
para comenzar.
La Biblia dice que David “propuso en su corazón” edificar el
templo. Era su pasión, su anhelo. Voy a edificar una hermosa casa
para Dios; nada menos que la mejor, en todo sentido. Usaré cedro del
Líbano. Y oro, bronce y plata, que le agregarán detalles de distinción.
Será la obra más magnífica que jamás haya edificado.
Una mañana, el profeta Natán fue a visitar a David con un
mensaje:
—David, el Señor me dijo anoche que tú no serás el que
edifique su casa.
— ¿Qué? Pero… pero… tengo una idea estupenda para la
edificación de su casa.

29
30 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

—Dios dice que hasta ahora ha tenido solo una tienda, que
hace cientos de años que se traslada de un lugar a otro. Él nunca
le pidió a nadie que le edificara una casa.
—Lo sé, pero amo tanto al Señor que me siento mal al vivir
en mi hermoso palacio, cuando Dios solo tiene una tienda.
Tengo todas estas ideas…
—David, edificar una casa para Dios es buena idea, pero
tú no eres quien la edificará. Esto es lo que Dios quiere que
sepas, y sus palabras para ti son las siguientes: “Tú y yo tenemos
una relación especial. Hace años que te muestro mis caminos, y
eres un hombre conforme a mi corazón. Pero mi trabajo contigo
incluyó guerras y derramamiento de sangre; por eso, no quiero
que seas el que edifique mi casa. Después de tu muerte, haré
que tu hijo Salomón edifique mi templo. Él es la persona que he
escogido para esta tarea”.
—¡Vaya! Mi hijo. Bueno, estoy contento por la edificación
del templo. Pero era tan importante para mí. Era uno de mis
objetivos en la vida”.
Cuando Natán se marchó, David se puso a pensar: Tengo que
explicarle muchas cosas a Salomón. Tiene que hacerlo correctamente.
Él es joven e inexperimentado. ¿Escogerá a las personas indicadas?
Tengo que ayudarlo.
Cuando David proponía algo en su corazón, era decidido.
No podía simplemente dejarlo a un lado. Si yo no puedo edifi-
carlo, entonces prepararé todo para su edificación. Entonces, compró
una tierra en la era de Arauna, quien se la ofreció sin costo. Pero
David le dijo: “No, sino por precio te lo compraré; porque no
ofreceré a Jehová mi Dios holocaustos que no me cuesten nada”.
Puesto que el corazón de David se había comprometido,
se dejó llevar por la pasión. Hizo grandes preparativos para la
edificación del templo. Habló con obreros y capataces. Ordenó
que trajeran materiales de todo el mundo. Quiero que esta casa
se destaque; no solo aquí en Israel, sino en todo el mundo. Escogió
UN R E L AT O B Í B L I C O S O B R E   E L   C O R A Z Ó N 31

canteros que harían los bloques de piedra para las paredes. Pro-
porcionó el hierro para hacer las bisagras de las puertas y acu-
muló tanto bronce que nadie podía pesarlo. Además, importó
tantos troncos de cedro del Líbano que nadie podía contarlos.
Recolectó 3.750 toneladas de oro y 37.500 toneladas de plata.
Mientras el pasatiempo de otros hombres era la caza, los
caballos o coleccionar objetos del enemigo, el de David consis-
tía, únicamente, en asegurarse de que todo estuviera listo para
que Salomón edificara una casa para Dios. Hizo los planos del
pórtico del templo, de sus edificios, de los almacenes, de las
habitaciones superiores, de los cuartos interiores y del lugar del
propiciatorio. Todo estaba allí. David no omitió ningún detalle.
Hizo el diseño de todos los objetos y utensilios que irían en el
templo. El proyecto contemplaba el peso del metal para cada
copa, plato y candelabro. E incluso, dejó prescrito cuánto oro
debía llevar cada mueble.
Salomón observaba cómo trabajaba su padre. Podía ver la
pasión de su padre. Día tras día, su padre le hablaba del pro-
yecto de edificación del templo del Señor. “Hijo, yo tenía en mi
corazón el anhelo de edificar el templo, pero Dios quiere que
seas tú el que lo edifique. Dios dice que serás un hombre de paz
y quietud. Sin duda, nuestra nación lo necesita después de todas
las batallas que tuve que pelear. Pero, hijo, por favor, no pienses
que puedes hacer esta tarea a la ligera. Es una obra muy impor-
tante. Se trata de la casa de Dios. Por favor, pon mucho empeño
en esto como hice yo”.
Después, David convocó a todos los líderes de Israel y les
dijo: “Oficiales de Israel, el anhelo de mi corazón era edificar
una casa para Dios, pero Él quiere que mi hijo la edifique. Ahora
les encargo a todos ustedes delante de todo el pueblo y delante
de Dios que ayuden a Salomón. Hagan lo que él les pida”.
”Y Salomón, aquí están todos los planos que necesitas para
edificar esta casa para Dios. Espero no haberme olvidado de
32 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

ningún detalle. Sé fuerte y valiente, hijo, y haz la obra. Tienes

todos los materiales y todas las personas que necesitas. Hijo
mío, ahora todo lo que necesitas tener en cuenta es el corazón.
¿Vas a disponerlo para edificar esta casa?”
Eso era todo lo que David podía hacer. Él tenía que apar-
tarse y dejar que Dios hiciera el resto a través de su hijo. David
murió poco tiempo después, pero fue complacido. Salomón
hizo la obra. Edificó un templo magnífico. Le llevó siete años,
pero tenía toda la belleza que David imaginó. La pasión de
David perduró mucho tiempo después de su muerte, y se cum-
plió el objetivo que se había fijado. Aunque no lo vio con sus
ojos, consiguió lo que anhelaba su corazón. Por medio de su
hijo, edificó una casa para Dios.
(Esta historia ha sido tomada de 2 Samuel 7, 1 Crónicas 22
y 28 y 1 Reyes 6—8).
 Capítulo 1

¿Qué es el corazón?
(Parte 1)

M ás de 750 versículos de la Biblia utilizan la palabra

corazón. Es donde nacen los anhelos, se guardan los
secretos, se siente dolor, se trazan planes, se consolidan los
compromisos y se desarrolla el carácter. En resumen, el corazón
es el centro y el lugar más profundo de una persona.
Cuando usted habla consigo mismo, la actividad la realiza
en el corazón, resolviendo conflictos, estableciendo prioridades
y valores, y preparando respuestas. Allí se siente el desaliento,
así como la ansiedad, el temor y el enojo. La paz, el gozo y el
amor también producen sus frutos en el corazón.
En vez de centrar la atención en el corazón, muchos padres
se conforman simplemente con cambiar el comportamiento de
sus hijos. Después de todo, usted puede ver el comportamiento
y, la mayor parte del tiempo, lo puede controlar. El corazón es
un lugar misterioso que no se puede controlar demasiado. Sin
embargo, tratar de entenderlo es muy beneficioso para ayudar a
sus hijos a hacer cambios duraderos. Usted experimenta intimi-
dad, y sus hijos desarrollan madurez.
Antes de poder ayudarle a cambiar el corazón de sus hijos,
primero debe entender un poco más acerca de qué es, cómo
funciona y qué lo hace latir. Queremos ayudarle a entender de

33
34 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

qué manera la Biblia usa la palabra corazón y, luego, a poner en

práctica este conocimiento en la relación con sus hijos. Espere
un momento, hay mucho para aprender. No se apresure; solo
permítase experimentar una visión general de lo que la Palabra
de Dios enseña sobre el corazón.
La Biblia habla de nueve funciones dife-
rentes del corazón. Analizaremos cinco en
EL CORAZÓN ES este capítulo y cuatro en el siguiente. Esta
lectura le motivará a desarrollar nuevas
DONDE LUCHAMOS
maneras de trabajar en la parte más pro-
NUESTRAS funda de la vida de sus hijos.
BATALLAS INTERNAS
1. El corazón es un lugar de lucha
PARA TRATAR DE
Primero y principal, el corazón es
ENCONTRARLE donde luchamos nuestras batallas internas
SENTIDO A LA VIDA. para tratar de encontrarle sentido a la vida.
Por ejemplo, Jesús sabía que los maes-
tros de la ley estaban luchando en su
interior con el hecho de que había perdonado al paralítico. En
Mateo 9:4 les dijo: “¿Por qué pensáis mal en vuestros corazo-
nes?”. María se sentía intrigada por todos los sucesos del naci-
miento de Jesús, y la Biblia dice en Lucas 2:19 que ella medi-
taba todas esas cosas en su corazón. Cuando los dos discípulos
que iban camino a Emaús se dieron cuenta de que su invitado
sorpresa era Jesús, reflexionaban sobre la experiencia y decían:
“¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba
en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?” (Lc. 24:32).
La integración a nuestra vida de las experiencias, las ense-
ñanzas y los valores se produce en el taller de nuestro corazón.
La mente recibe información constantemente, pero gran parte
de ella solo permanece allí. Únicamente aquello que llega al
corazón es lo que se vuelve parte de nuestra vida.
Cuando Gustavo de ocho años piensa: “No soy bueno.
¿QUÉ ES EL CORAZÓN? ( P A RT E 1 ) 35

Nadie quiere estar conmigo. Nunca voy a hacer las cosas bien”,
se está llenando el corazón con imágenes negativas de sí mismo.
Rebeca tiene paz en su corazón porque se negó a participar
con aquellos que le estaban faltando al respeto a su maestra.
La mamá de Javier puede ver un problema en el corazón de su
hijo porque se disgusta y se queja cada vez que ella le pide que
haga algo. En su corazón, los niños luchan y sacan conclusiones
sobre la vida y sus dificultades.
Esta parte, la más profunda de la vida de una persona, es a
menudo un misterio que deja a los padres confundidos acerca
de cómo producir algún cambio sustancial en sus hijos. El
hecho de reconocer que el corazón es un lugar de lucha, brinda
a los padres la motivación para relacionarse con sus hijos a un
nivel más profundo.

2. El corazón es un lugar de compromisos y

determinación
Después de luchar, sus hijos sacan conclusiones que se
transforman en decisiones y compromisos. Jesús les habló a
los expertos de la ley sobre el mandamiento más grande y les
dijo: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu
corazón, y con toda tu alma, y con toda
tu mente” (Mt. 22:37). Pablo animó a los
creyentes de Antioquía que “Con propó-
LOS COMPROMISOS
sito de corazón permaneciesen fieles al
Señor” (Hch. 11:23). Moisés le dijo al pue- DAN PROPÓSITO,

blo: “Aplicad vuestro corazón a todas las SIGNIFICADO Y

palabras que yo os testifico hoy… Porque DIRECCIÓN.
no os es cosa vana; es vuestra vida” (Dt.
32:46-47). Proverbios 3:5 dice: “Fíate de
Jehová de todo tu corazón”. Cada uno de estos versículos es un
llamado a un compromiso.
Los compromisos dan propósito, significado y dirección.
36 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

Sin ellos, el corazón vive en continua confusión, sacudido por

el temor, el enojo o la ansiedad. A menudo, un problema con-
tinuo con emociones negativas indica la necesidad de un gran
trabajo a nivel del corazón. Los niños necesitan entender más
acerca de la vida y cómo procesarla, e incluso, agregar nuevas
enseñanzas a sus sistemas de valores.
Ignacio, de cinco años, decidió colaborar en la escuela domi-
nical. Cada domingo, cuando iba a la iglesia, entraba resuelta-
mente y buscaba cómo ayudar al maestro. Su papá veía que se
había comprometido a ayudar y que eso influía en gran manera
en la experiencia dominical del niño. Entonces, su papá buscó
la manera de motivar aún más el compromiso del corazón de
Ignacio. Rafael, de catorce años, había resuelto ahorrar dinero
para un auto a control remoto. Su mamá nos dijo: “Él se pro-
puso en su corazón comprarse ese auto y dedicó muchas horas
para ganarse el dinero”. Marta se había comprometido con sus
amigas, pero no con su tarea escolar, por lo cual necesitaba un
importante cambio en su corazón para poder encontrar el equi-
librio adecuado entre sus compromisos.
A veces, los padres se sienten motivados al ver los com-
promisos que sus hijos hacen, y otras veces, ven que se agita
una bandera roja de peligro que les advierte que deben tomar
medidas. Los niños pueden centrarse tanto en lo que quieren,
que se enojan cuando no lo consiguen. Ayudar a nuestros hijos
a medir y equilibrar sus compromisos es parte del trabajo en
el corazón que necesitan para desarrollar la madurez en sus
vidas.

3. En el corazón es donde nos sentimos cerca de los

demás
En Hechos 4:32, los primeros discípulos “eran de un cora-
zón y un alma”, una afirmación de su unidad. El paje de armas
de Jonatán manifestó unidad con su amo cuando dijo: “Haz
¿QUÉ ES EL CORAZÓN? ( P A RT E 1 ) 37

todo lo que tienes en tu corazón; ve, pues aquí estoy contigo a

tu voluntad” (1 S. 14:7).
En los tiempos finales, Dios restaurará la intimidad en la
vida familiar. Malaquías 4:6 dice: “El hará volver el corazón de
los padres hacia los hijos, y el corazón de
los hijos hacia los padres”.
Por otro lado, las personas también
pueden sentirse distantes a nivel del cora- COMO PADRES,
zón. A Mical, la esposa de David, no le gus-
ANHELAMOS
taba cómo él adoraba al Señor y “le menos-
preció en su corazón” (2. S. 6:16). RELACIONARNOS
Como padres, anhelamos relacionar- CON NUESTROS
nos con nuestros hijos de manera signifi-
HIJOS DE MANERA
cativa. Cuando nuestros hijos son peque-
ños, esos momentos especiales suceden SIGNIFICATIVA.
con regularidad, incluso a diario. Cada
noche, usted le lee un libro a su hijo de cuatro años, mientras él
se apoya en su brazo, y usted valora esos momentos de intimi-
dad. Él le cree todo lo que usted dice. Usted juega a los naipes
en el piso con su hija de cinco años, y ella se ríe y le dice: “¡Qué
divertido es jugar contigo, mamá!”. Usted corrige a su hijo de
seis años y, llorando arrepentido, busca su abrazo. Y a usted
también se le llenan los ojos de lágrimas, porque sabe que se ha
relacionado de corazón a corazón.
Estos momentos especiales de la relación de corazón a
corazón también suceden con los hijos más grandes; aunque,
en muchas familias, son menos frecuentes. Una hija de catorce
años que lleva a su casa un boletín escolar con buenas califica-
ciones, le da al padre la oportunidad de exaltar el esfuerzo rea-
lizado. Y la sonrisa de la muchacha le confirma al padre que, tal
como esperaba, ha podido relacionarse de corazón a corazón.
Un hijo de diecisiete años, que lo despiden de su trabajo, quiere
hablar de ello. Su madre lo escucha un rato y puede notar que su
38 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

hijo valora su aceptación. Usted lleva a su hijo con sus amigos a

la playa y se esfuerza por relacionarse con él de una manera que
no lo avergüence. Al final del día, uno de los amigos le dice: “Tu
mamá es genial”, y su hijo la mira con un gesto de aprobación.
Usted sabe que se trata de una relación de corazón a corazón.
La intimidad que usted y sus hijos sienten (o no) es una función
del corazón.

4. En el corazón es donde se experimentan las

emociones
En general, las personas aceptan que el corazón y las emo-
ciones van juntas. De hecho, algunos consideran este aspecto
como el único. No se dan cuenta de que hay muchas otras par-
tes del corazón que afectan a un niño. Muchas familias igno-
ran las emociones o las ven como una molestia. Las emociones
afectan a los hijos más de lo que se piensa;
de modo que es importante ponerlas en la
perspectiva correcta y ocuparse de ellas en
“NO SE TURBE la vida familiar.
Jesús les dijo a sus discípulos: “No se
VUESTRO
turbe vuestro corazón, ni tenga miedo” (Jn.
CORAZÓN, NI 14:27). En Colosenses 3:15, Pablo escribió:
TENGA MIEDO” “Y la paz de Dios gobierne en vuestros cora-
zones”. La ley mosaica dice: “No aborrecerás
(JN. 14:27).
a tu hermano en tu corazón” (Lv. 19:17). El
rey vio que Nehemías estaba turbado y dijo:
“No es esto sino quebranto de corazón” (Neh. 2:2). Proverbios
17:22 dice: “El corazón alegre constituye buen remedio”.
Marcela, de seis años, luchaba contra sus temores. Era tímida
cuando estaba con otros, reacia a intentar nuevos retos y miedosa
de ir sola al piso de arriba. La madre había tratado de persuadirla,
a veces suavemente y otras firmemente, con poco éxito. Enton-
ces, comenzamos a trabajar con el corazón de Marcela. Ella había
¿QUÉ ES EL CORAZÓN? ( P A RT E 1 ) 39

desarrollado ciertas respuestas, a nivel del corazón, a los retos de

la vida, pues creía que le iría mal o saldría herida en muchas de
las circunstancias. Junto a su mamá y su papá, analizamos sus
temores, le enseñamos acerca de la confianza y la seguridad en sí
misma, y luego practicamos algunas actividades en las que ella
tenía que tomar riesgos. Le enseñamos a orar por sus temores y le
hicimos memorizar varios versículos de la Biblia que hablan de
confiar en Dios, y que todo lo podemos en Él. La mamá inscribió
a Marcela en una liga de fútbol de la comunidad, la animó a que
pagara por algunas compras en las tiendas, y le asignó “misiones”
que desarrollaran su coraje.
Al mismo tiempo, sus padres tuvieron cuidado de no presio-
narla demasiado, de condenarla o transmitirle una frustración
infundada por el progreso lento que percibían. Después de varios
meses, notaron una mejoría. Marcela estaba experimentando un
cambio en su corazón, y a la vez, lo manifestaba externamente.
El perro de Joel, Sultán, murió. Joel, de trece años, lo había
criado desde que era cachorro. Habían jugado y dormido juntos,
y lo había cuidado cuando estaba enfermo. Ahora, su amado
amigo ya no estaba. Su corazón estaba destrozado; el dolor era
intenso. Durante los días siguientes, agredía a todos los que se
le acercaban o se sentaba en silencio de forma contemplativa. Su
corazón estaba trabajando duro para asimilar esta nueva expe-
riencia: la vida sin su amigo.
La mamá fue paciente con él, y lo dejó tranquilo para que
llorara a su perro y se desahogara. Ella hablaba con él a menudo
y buscaba la manera de consolarlo. A veces, Joel usaba su tris-
teza como una excusa para ser descortés o irrespetuoso; pero
la mamá se encargó de explicarle que el dolor estaba bien, la
maldad no. Con el tiempo, Joel se adaptó a la vida sin Sultán.
La metodología de la madre tuvo éxito porque tuvo en conside-
ración el corazón de Joel durante ese tiempo.
40 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

5. En el corazón es donde se desarrollan las

tentaciones y los deseos
Con los compromisos, determinaciones y emociones que
convergen en el corazón, no es extraño que también las tenta-
ciones germinen allí.
Mateo 6:21 dice: “Porque donde esté vuestro tesoro, allí
estará también vuestro corazón”. El Salmo 37:4 dice: “Deléitate
asimismo en Jehová, y él te concederá las peticiones de tu cora-
zón”. Las mujeres de Salomón “inclinaron su corazón tras dio-
ses ajenos” (1 R. 11:4). Pablo escribió “El anhelo de mi corazón,
y mi oración a Dios por Israel, es para salvación” (Ro. 10:1).
Es evidente que los deseos no siempre son malos; de hecho,
muchos anhelos humanos son buenos. Sin embargo, conocer la
diferencia, a veces puede ser difícil. Desde luego, todos queremos
que nuestros hijos tengan buenos deseos y que eviten las tenta-
ciones. Una mamá vio que su hija de ocho años estaba siendo
fácilmente influenciada por sus amigas, y buscó la manera de
ayudar a su hija a defender lo que era correcto. Entonces, habló
con su hija de lo que estaba bien y lo que estaba mal en varias
situaciones, le explicó qué era la tentación y le aseguró que estaba
tomando algunas decisiones peligrosas al dejarse influenciar
por sus amigas. La muchacha reaccionó bien a lo que su madre
le dijo y comenzó a buscar la manera de defender lo correcto.
Una niño de doce años le preguntó a su madre por qué no
se enojaba cuando otros autos se le cruzaban por delante en la
carretera; esta pregunta le dio a la madre la oportunidad per-
fecta de explicarle que es mejor dejar pasar algunas cosas por
alto que albergar enojo. Ella sabía que él necesitaba ese men-
saje, porque en la escuela lo habían tratado mal y estuvo ten-
tado a manifestar su propio enojo. El niño escuchó y reflexionó
sobre lo que su madre le había dicho. Finalmente, la madre se
dio cuenta de que su hijo se había quedado pensando y supo
que había llegado a lo profundo de su corazón.
¿QUÉ ES EL CORAZÓN? ( P A RT E 1 ) 41

Después de haber leído sobre estas cinco funciones del cora-

zón, esperamos que ya vea reflejada su propia vida y la vida de
su hijo en estas páginas. Ordenarle a un niño que “deje de tener
una mala actitud” podría llamar la atención del niño sobre su
problema, pero, generalmente, no resuelve los conflictos del
corazón que la actitud representa. Discul-
parse por la falta de respeto de un niño al
decir: “Al menos hace lo que le pido que
haga”, es enfocarse en la conducta y perder ES IMPORTANTE
la oportunidad de llegar más profundo.
DISCIPLINAR A LOS
Es importante disciplinar a los hijos
por el mal comportamiento, pero eso no es HIJOS POR EL MAL
suficiente. Los niños a menudo necesitan COMPORTAMIENTO,
ayuda para procesar todo lo que están sin-
PERO ESO NO ES
tiendo en su interior. Es posible que sus sen-
timientos dominen sus decisiones. Tal vez SUFICIENTE.

tengan deseos de intimidad, pero no saben

cómo conseguirla. Dios ha colocado a los padres en la vida de sus
hijos para ayudarlos en este proceso.
A veces, un cristiano bienintencionado podría decir: “No
creo que se pueda trabajar en el corazón. Ese es trabajo de Dios.
Los niños que aún no le han entregado su vida a Cristo no pue-
den cambiar su corazón; por tanto, pedirles eso a los padres
es solo una pérdida de tiempo”. Aunque es verdad que el ver-
dadero cambio de corazón sucede a través de la dádiva de la
salvación, Dios les ha dado a los padres la responsabilidad de
labrar el terreno y enseñar a sus hijos a responder a la obra con-
tinua de la gracia de Dios en sus vidas. La Biblia usa el término
arrepentimiento para describir la responsabilidad personal que
todos tenemos de cambiar nuestro corazón. Dios espera que las
personas respondan a Él, y a menudo las llama al arrepenti-
miento en su Palabra. Los padres deben desempeñar cada día el
rol, dado por Dios, de enseñar a sus hijos la forma de responder
42 CÓMO LLEGAR AL CORAZÓN DE SUS HIJOS

a Él. Cuando usted conoce su potencial como padre o madre

en la vida de su hijo, puede entender la enorme oportunidad y
responsabilidad espiritual que Dios le ha dado.
Cuánto más se enfoque en el cora-
zón de sus hijos y piense en una forma de
crianza basada en el corazón, más ideas

LOS PADRES DEBEN y soluciones descubrirá. Incluso podría

apartar un tiempo para leer cada uno de
DESEMPEÑAR los pasajes mencionados en este capítulo
CADA DÍA EL ROL, e imaginarse en cada situación particu-
lar. Observe cómo Dios habla al corazón
DADO POR DIOS,
de aquellos en los que está trabajando y el
DE ENSEÑAR A SUS
cambio sustancial que se produce.
HIJOS LA FORMA DE Tanto en nuestra experiencia personal
RESPONDER A ÉL. como en la de miles de familias con las que
hemos trabajado, vemos que los padres
deben cambiar primero, para que luego
lo hagan sus hijos. Según la manera en que usted trabaje con
sus hijos, puede ver progreso o “chocar con una pared”. Hemos
visto a padres hacer grandes ajustes en la manera de criar a sus
hijos, con asombrosos resultados. Al reflexionar sobre las fun-
ciones del corazón, trate de ver la manera específica en la que
actualmente está trabajando con sus hijos. Le daremos varios
consejos más en los capítulos siguientes.

Oración
Gracias por las cosas que puedo aprender de mis hijos.
Señor, a veces mi propio corazón se interpone en la manera de
criarlos. Te pido que, por favor, me des entendimiento en mi
propia vida y que hagas de mí una vasija limpia para que me
uses. Espero en ti, por lo que harás en la vida de mis hijos. Te
pido que alientes mi esperanza con pequeñas vislumbres de tu
obra en sus corazones. Amén.