M M BN R 12148
M M BN R 12148
M M BN R 12148
C O M P V E S T O POR L V Y S P A C H E C O
de Narbacz, natural de la Ciudad de Baecay bezino de
la Ifla de gran Canaaría. Y Sargento mayor
de la de Lanzraote*
f ;f - „ x
CON PRIVILEGIO.
- - ^L^TJ^P0* los herederos de Iu%Inigue^de Lc^uerlca.iCo 5 \
jíprouádonl
V O he vlfto cftc libro de hs Gran áczas de la dp-ida»
* que compafo don Lays Pacheco de Naruacz: y en
loque toca a las armas, y fus detndftracioncs, que es el
punteen que fe me cometió, he halíadoen tado el co •
íasmuy curioías, y de gran certeza; porque rn pratica
demoftratiua vaproíiguiendo,y declarando el libro de
Teórica del Comenda ior Geronimt) de Carranca, pri-
mer inuentor defta feiencia: en el falir a iuz,íe intereíTa
el aproutehamiento y bien común , por tener mucha
dotrinay erudición^en loqualraueftra auer cofí-ado a
fu autor mucho trabajo y LÍhidio, y merece, que fe íc
haga merced del príuilegio y licencia para ic imprimir.
iEn Madrid, y lunio diez y fíete,de rjyp.
t 3 Errata*
<!: F R R A T A 5 -
J J O l z plan, i rengrottA4.ki. ij.naque diga fin que. p v . i ú entro en t n f r o
ií...f» cu t l / f i sl.-sz.dcpy.taeion, y ^ue, repatacioa que . 7 . 1. z'f tetni-
d © ' t i o i d o - 7. z. zo. P t c u i c u c ' proujc'ne 11. 7, sntcjp. indigna, inchna. 1.
H , p í n materia, mater s ¿ o t . i . 9 , roque, que. -ZT. I. 17. que a feuenes
i^uc buen«5^. 2. 1. par... ícr, Püd: .1 ícr. j j . 1, 4 . c! cite, pefta. 4 5 . t z. p r i .
contal, nzonral. 4<5-•z-z . mouiento, ftjouimitrrío» 4 8 , 2 . zSi 1 emitir e!,
remitir la.cn femado, e n í c n t a d o . 6 4 . z,i fe d p^efta, leliapucfto- ««.z-
4»le r a c í o n l a ^ l c r a c i o u ha. 7 z. z 5; c b t o í o pfctafo 7S>..iz.Pti.. a que d i ñ a n
íes, e que difhí ie,s.Í4, v>t herida í í o i e r a h a i d a . c b s ícra i o í i Z . i í / c p a d á jr
Je. t íjufiE íi vl-.Mt.H Wt íé ipa;tc,íei í, a3rre.]Z7.z,'i,y bajfc ftWado, alia le ftt
da^Í3.y.^.ji.rUosfetá>cftp lera H Á i j q y i,4í 2.>M:xsedé,excrdz.Í47.i-5 pudic
ra ,pudíc-i<?-íy4 z . i ^ . á u ñ . a v n í / z . z . z o dcfedorjofcder-itfu/z.,Í7.es primera,
t « p.ira.ií z'x. ^.ea en t i . ert el Í 8 4 i vtt ¡as da.la da. 1 9 4 . 2 17. % C on fa-
ca»*, i p i . z. i- pojidrey.s. pod.reys, ?• cu /po. d j í - po. z o i . . z . l ó . fugetando
I 3 , T u g c t a a d ó r c l a ¿o 3, s..; nf e p. t o n poner, componer. 2 .©3. 1, ÍI. la
231.2- x i por c «I, poricr 1 z i t . 15.-aílo, ella, .21:7, ? , 8.. a a i í a r t , aniícix
vz,iantep qucd!r,queda,2'4- 2 .'7- ^ r m a r m a r^forruar. 2 Z r . 5 . 1 h a de u n
^a,.a d e t e a e ? 2 2 8, .2. 4 fiíía, í l e f t a ^ j S . 2 . ' i 4 ' h ' i i ndp 'C-oImbndplc en.z
> 1 o antec«íue,aate.-ed«<»t!ií..Z4y. 't. 1 i l c i d, fía . • Í?. ,en los, a lo*., Z 4 f . »
-1ro y ñ a s Cerca00.^! l?xa§í?;h azeefto,, 14.6. 1, 7 tpcmV^ eísgano. ''z^e.z*
A n i i | O r . A í t t g o uo*.>-. Í.KI án"cftos'-ran á etios. 4 M dlcídííi po; Vitorkij. M
íirades por h v í t o r !3. « 4 v z. 8. aísi d, a í s i e j . >. que gsaarda: e,quc sguar
dare,'íj» biea Y Socratas, ifocraf es z Jí .i.tj. d e í ^ ü ó c r o s . d e d c í c n d e i os
3 í M . ar. A riile,- Aíifti. t<9.2 j-íanguineo.- F i , languinco. él.-160 1 . 24 a
w e r r n e y s . a á u e r t n e, z á i » 2 . asiep. falta ai. falta e\ ¡ e z . i » Piozuran. pr
« m a t a n 255 / . i » . i«víoÁt3Vsvieuc.z.<3-;.-.'a.ro. v d l o z ^ v e l o z , I ^ Í . 2. Z4
gkzganfjazg3n.Z74. 2 j acarician . a c n n e a r á . 275. ». 4 licúan, biiich*. 24
con mii. cou m u í ¡ i o . : 7 r , z j.cad-ia, cada dts.í.-. no aya*- o cza.27 ?• lí
¿ ¿ t e p.)^»p.«..dc terminadoKV •>. Í. 17- 1 cotos, ic<fto«. 2 7 S . 2 . $ teftjentan
d o l é , l u c r á n d o l e ¿Si. 1 . Í 7 . KlepantPj^eí'anfo.zStf..--:?,^ dificultad, diív- U
ta . 2 7. i . »© t a d ó , y ."o, ta¿o,-lo ríS v z. 2 r . porciones, | oíi<3ones. ZÍ», .»
7.-t>hi-an de, ob* anhendas de.z94- z- r.» la tiene, ia <kí:e..e. 3 01; z, 4. y3. •
<|UÍeruo, yquíerda.512. z. 6. Yíz c f t t ; V cftc, .
YO Tedio ^j^^fiO^^^^
¿<? Camar* de fu JMa^efiadf^e los
que en el f u Confejo reflde^dojfee^ que m í e
dofe^vifiof or los Seítoresdel Confejo,vnli-
bro intituladoy(jrAndtz3%y de laEfpada> s
compueflo por don Luys Pacheco de Nar~ \
uaez^que confu licencta fueímpreffo :t¿ffa~
ron cada pliego del dicho libróla tres mara-
ñe dis y medio :y el dicho libro tiene ochenta
jocho fliegos,que aldichoprecio monta tre
Xjientojy oéhomarauediscada volumen del
dicho libro enpapel. T&l dicho preció man -
daronfe venda yy no a mas: j q efta tafia fe
pSga a l principio de cada <vno délos dich os l i
bros. Tpara que de So confiere mandamien
to de los dichos Seriores del Confejo di lapre
fe me. Fecha en la villa de M a d r i d a nueue
dias delmes de Margo de mily feyfdenm
ams.
IBedro X^apata
del MarmoL
t é
a l Rej nuejlro feucr.
^ igmio poc
'4 ta/e. arcpuio a dedicar vno corDpolo3dc acc-
' tos^ Virgilio, con íereímascelch^adQ p o c ta q h u u o : y
Marco Barron,ios 6 efenuío de icgira L a t i n a , a Marco
T u l i o principe y arBÍficc dcila:y afsi raifmoPaulo O r o -
íioíu hiíloriaá S . A g u ü i n , dequic pudiera apreder to-
dafu vida. [:a ótra,íaber? q dizen los Alquimiftas,q ay
vna picdra.Uamada^Eiioíofa!,'de la m^rauiilofapropic
dad,.y tan eftíaña y natmal virtud,q bailará a trafmu
d i r á i p r o q u a l ^ ü i c r a aietal q e n í r a ñ a b j e m e n t e tocare.
La primcra(y el tener cierto conecimieto de la ciernen
cía de V.iM.q están igaaícotflo el poder) medí© ofadia,
n o o b í l á t e conoGer^ dedicar á V.M.librodcla cfpada,
y pr¿p<oíicioncs ckDe ftre 2a,es qu crcr IIcuar 1 cña a 1 ni 5
tejoprefumír de enfeñar a bolar al águila. De laíegun-
daíVÍne a verdadero conocimiento.q la piedra filoíofal
finiísima(no de Tola vna virtud, fino de inumerables vir
tudes jorras) es V . M . y q juntando el baxocobre defte
boiTonzilloosal limado, b a ñ a r á a mudarlo en oro de
incftimabk va Ion y lo Qdtrni crece por fer mió, íuplirá
losíabidos qyiíatcs de tan poderófa mano,y excclfo va-
lor. Suplico humilmcíite á V . M . reciba efic pequeño
feruicio, con la profunda humildadq lo ofrezco: q fino
es (como de cierto lo entiédo) ral comoldeuo,alómenos
es todo lo q puedo. Y ií por fer fruto de mi humilde E n -
tedimiéto,f uere amparado de ta foberanopod er^ queda
re animado, y de nueuofebligado a ofrecer otros ferui-
cio^aV.M.Cuya Católica ptrfona Dios guarde felicifsi
mos años^omoLlChriílí«ndad ha mcneíier. De V . M *
hwmildc y leal criado.
E L REY.
O R Qaanto por parte de vos é o n h o p P.^
checo dcNaruacz, natural de la ciudavi de
Bac^a, vezino de la Ifia degranC;nsn3,nG$
ha fido fecha relación, que vos auíades com-
puefto vn libro,intitulado)Grandezas délacfpada: en
clqualfc declarauá muchos fecretosdei que auiacom-
pueft© el Comcndadoi Geroninao de Carranca, de la
tilofofia y Deílreza de las armas, con fu verdadera apii
cacíen en dcmoílracíoncs,en que auíadespaefío mucho
t r a b a j O j C o y d a d o y e f t u d i O í p r o c u r a n d o e l b i e n común,
y que cada vnofe pudieííe mejor defender: y nosfupíi*
caftcs,os mandaííemos dar licencia para le poderimprí
inir,y priuiiegio por diez araos, o como la nueftra mer-
ced fuefle. Loqual viftopor l o s d e l nuefí:roConícjo,y
como por fu man.Jadofe nizieron las diligencias que la
)rcmarica por nos vltimamcnte hecha,íobre la irapreí-
Í ¡on de los libros difpone.Fue acordado, que dcuiamos
de mandar dar efta nueftra cédula para vos en la dicha
razón. Y nos tuuimos 1© por bien, por laqual os damos
licencia y facultad, para que por tiempo de diez años,
primeros íiguientcs, que corran yíc cuenten dtídclada
ta defta mi €C'Jüla,vos,olá períona que vueÜro poder
h u u i e r e , y no otra algunavpodays imprimir, y vender
el dicho libro.quede fufofe haze mencion,por íu origí-
na^qiiccn el nacílroConícjofe vio,qiic várubricado,
y firmado al fin dcl,de Pedro qapata del Marmol, nucí
trocrcriuano de Cámara, de los que en el nueftro Con-
f e j O i crí jen; y con que antes que íc venda, lo rraygays
t J ante
3nte ellcs con fu original. psnrquc fe vea fi la dícfci
iiDprefeicn cíiá conforme a ci ó trayg.iis fce en publi-
ca forma, como por Corredor por nes nombrado , fe
v í o y corrigio la dkha imprcísion por íuoriginaL Y
mandamos al imprcíTor queafsi imprimiere cldicho II
bro,no imprima el principio vy el primer pliego, ni
en tregüe mas de folo vn libro co el original, al Autos:,
o períona a ooya coila lo imprimiere^ ni a otra perfo-
na alguna, para cfcüo de la dicha corrección , y tafTaj
hafta que antes y primero el dicho libro efíc corregi-
d o ^ taíladeporios del nucílroConfcjo: y eftandohc
cho, y no de otra manera ,,podays in^primir el dicho
principio y primer pliego, y fegaidamente ponga efta
nueíi:rax:edula,>y la aprouacion que del dicho libro fe
hizopor ñueftro mandado^yiataflTa, y erratas, fopena
de caer en las penas contenidas calas leyes y prcmati
cas deftos Reynos.que fobre cllodifponctí, Y manda-
mos, que durante el termino de los dichos diez años,
períbnaalguna,fin vueftra licencia,no pueda imprimir
ni vender el dicho librotíopena^que el q^uc lo impri-
miere y védiercaya perdido, y .pierda todos y qualef-
quicr libros,moldes,y aparejos que del dicho libr« tu-
uiercí .y mas incurra en pena de cincacnta mil marauc
dis: Ja qual dicha pena fea la tercia parte para nacftra
Gamara,y la otra tercia parte para el juez quc lofentc
ciare,y la otra tercia parte .para la perfona que i o denu-
ciare.Y mandamos a los dcl-nueftro Gonfcjo,Prcfidc-
te,e Oydorcs de las nueftras Audiencias, Alcaldes, A l
guazílcs de la nucftraCafa,y Corte^y Chancillenas,y;
a todos ios Corregidores, Afsiftcnte^Goucrnadores,
Alcaldes mayores y ordinarios^ y ?trQs juczc| é juñi-
das'qualdquicívde t o d ^ bs ciudades, villas, y lugares
de los nucílros Rcynos y Señoríos: afsi a los qae acra
fonjcomo a los que ícran de aqui p d c í a n t c q vos guar-
den y cumplan lo en cíia n u d k a cédula contenido: y
contra fu tenor y fo;raa no vayanviii pafíeni n i c o n ñ é
tan y r , n i p a í f a r en niancra alguna,iopena de la ímeí-
tra merced,y de diez mil marauedisparala nueftra Ca
niara.Fecha en Barceíona, a v cyntc y nucue dias del
ineslLrmOjüconl y quinieres y nousñta y nueueaños.
Yo §1 Rey.
If: Por mandadodel B ey nueftrpícnor,
D . Luysde Sa/az^tr,
DE
P E BARTOLO M E
Cayrarco de Figueroa Canom
go de ía íantalgleíia de Cana-
ria,elogio, a don Lüys Pacheco
de Namaez, en loor
del Libro.
jS^Quel Planeta Armígero
Que influye'acáen el animo
De valtrépígenteardor colérico
Oshaz^e tanhelligero
Pacheco^ tan magnánimo?
Queja la fama illuBraelorhe esférico,
Jfueítro valor genérico^
Digno ielKegio tálamo,
Ade infj?ire aquejle cántico.
Porque del Reyno Atlántico
S alga el atento de mi deuil cálamo*,
Haíla el Qhino politico,
Tdel alto fita) eladoy Anglio efiiticol
Entre
S O N E T O A L LIBRO
y al Autor, del LkQnci ado Ga-.
briel Gómez de Palacios.Regi-
d|or de la ifla de la Falma^vna
de las de Canaria.
Efí Pache-
J^J4 cafs^y Ugrande&ad?BfcalonAy cos*
T el tu Are del Alcaide de Antequ er* ^-
gje reciben en cvos oy de manera
Qjtehán amdido a tQdo ^vna Corona.
Ta no celebre el parto de Latona
La famofa Ortip^aHaen fuEJpheraf.
Pues tiene en vos materia tan entera^
Ten vuejiro autor ingenio conf eriría]
T guando elfamofp'mo Carranca
No granjeara mas en lospreceptos
Quemos dfxo ejlampados per me mortat
SinoJacarDiJcipulo que aleanfa^
Tnos declara tantofus conceptos^
¡tapauapara dar a entrambosgloria,
í t 5 02
S O N E T O D E L Li-
cenciado Luys Ortiz ele Padilla
Regidor de la ifla de Ganaria^y
Abobado de la Real Audi en
c ía de 11 al Autor.
| 3 Iz^e el D efe cholees mujfacílxopí
Anidir^yfeguir lo comen fado.
Ta eífa regla^Jin dudajoa limitado
Uuefm oirá (gran Bachero) milagráfk:
^Pues con taldifcredonicom emo^yglojfa^
J^efcubrisa Qarranfa disfvacado*)
Dexandoh tan elarOyj aumentado^
Qjmto'feexhade ver por vutjiraprojk*
For ella mere ce y corona y látiro^
"Tues dexa defde oj mas mri^ecida
La vfd,ajhonc^elferJapatía guerra:
:-f Xoprcjúal Chacal Anglio^al QhÍn%j]tyLm
-1-
Tconfer linea reBa^no torcida^ (rx)
[£ei: cara todo el OÁe de ¿a. tierra.
SO-
SONETO DEL S A K
gento mayorLiranzOx
al Le&of.
J^OsHeroycos efeófosJel dios o-JxCarte
DecUradospor términos de Suclides*
Sxemplo raro en Jlngul^res iide&
Lona tura l ^ unta do con elartey
XJerasaqmyy el todo en qualquier partey
guando la eíjiada del contrario mides:
O quando con p r é ñ e l a ladejpides^
O'muenescuerpo^pies^porlibertarte.
%o cierto y ef fncialde la Delirez^a^
Aquife halla por demofiraciones^
lyonde tambiénfe ha h arado la pin tu ra%
. Xde Fifonomia7f compj'cxiones%
D'e colera^jl&rtátkapere&a,
M I reprimirlo el alentarproema.
%t % SO*
SO N E T O DE I V A N
Centelljis.vezino déla iíla de
grañCanaria.al Autoñ
J>^chechoJ//ííííre,(^¿tI/uftreétJlorí^
Hadadúenntíejirsí edad ttemo lujlre,
Contantaadmiracion? queímas iííufire
Se eleúaen contemflar tufamay gloria*
Dichofo tinque qumdo con 'Vitoria
& muerte de tu vida? elfer-diJluBre^
Dexas buena ocafion,para que illufthe
Qualqtéeramgemo raro tu memoria.
'^Oy elefyfjodelauidanueHra
Con fuma hi&arria nos defcuhre?
Que a la mi[matru€ntura <vence elarte^
•No ay que ferifar^fmo que en clara mueíira
E l Cielo^donde tanto hienfe encubre^
Nos'hadadoaTaSecoenfonde.Ad
SONETO PE RODRÍ
go Nuñez delaPena.natural de
la ifla de Tenerífe.vna de las
de Canaria^ al Autor.
JN^ / Us Adufas, ni Jfoloy ni el dios Martel
Vuefiro ingenio y esfuerfoperegrino^
^Pudieronre^artir^orque esdimnof
Tos cupo mas que a ellos defl o parte.
Tdones tan fupremos no reparte
Ninguno dejios{cotnoyo imagino)
La obra es delStnorfque es vno y trino]
Qtte osquifoafiiejlremar por fútil artel
JM.asfoysD. Luys q J^darte^y masM Atoólo i
La pluma lo dernuefíray ^ueflr^ ejpada^
JPuesfojscon eloquencia inufÜo j£)feJlro*
Ninguno fe vio t ^ l de Polo aToloi
N i f cien cia nos dexo tan de clarada, ^
Que qual la tjueftr arícame fm maeflro%
ít 3 50-
SONETO DE D O N
Pedro de Barros y Monteíier*
al Ledar:
Amina del te foro maspreciofo^
C uy o ^ i o r ex codéalos delfueío? r¡
Raudal que te liherta del recelo
D é l a ofenfa del malo f cautelofo
Laspiedrasfinas, y ora-prouechóf®
Qwe £ a r r a n f a oculto debajo el ^ i l o
Facheco defmhriopara confuelo
D e l huerto^ apéfardelermidiofo.
Ta tu m da de oy mas queda fe gura .
£on De¡íreZja¿q elfa en'verd.adfundada^
Segpm aquefte libro te lo mtfrjlra*
' ^ues ^ah mas la fciencia^qf^ njentura^ •
Comoloprueua^y obra con la ejpada^
i£anju.inuencibl€^ fmfegunda dieílra»:
SONETO DE D O N
Alonío Carrillo de •
Albornoz:.
Q RranieZjas de U ef¡>aia,y lagrande&tt
D e ÍM diuino intento ha dec/arado
D o n Luys en e ñ e libro que hafacaio
D e la fcienciay verdad déla Deftre&a*
JNo fe pudo enerar mayor riquex^a^
2$iefte don&otvo algunofue otorgado^
í ¿ u e enpraííicanosdieffe demoíirado
Lo ¿¡la njn homhre leuataaf % m a a l t e ^ »
. Blgallardo EJ^aml/uerte^ammofoj
Trocure con<valorauentajarfef
fabiendo lo ejfencial de fia doctrina,
m £onfie f a l d r a fiempre vitovjofoj
Tpodra conrazjon Adarte damarfe%
Stendo de anas, nampes la rmm..
SONETO DE DON
Diego de ParexaVelarde. al
Autor,jal libro.
^ f A de las armas el primer AlaeflrOy
A quien el "vulgo intitulo Dios Aáar fe*
Podra fe guiri D-Lujs^vuefiroe^Mart^
T dt vos deprender Vjudl dt mas Diefíra*
Talafama leuantaef
(Con quepodras ¡o lihrOieternizjarte)
TPuesíepropone eterno en quaiquierparte
tpor el eternizando el[tglo m e í l r o .
T a osUamaelmundo'Tülit en eloquenciay
T en las rádones mas que ILUIÍO os Uama^
Vnparto mereciendo tan f e cundo.
Tanatener el mundoya éuidencia {ma^
De q no a j mas de njn Dios^de iqui?foys ra
^ ú s de las armas os llamara el tmndo*
S O N E T O D E HER~
nondo 4e Soto yContador^ y
Veedor déla cafa de Caftilla
de fu Mageftad.
efiudtofo Afirologo compdfe
Con gran difcurfoJa Ce lefieEJjéem
H^odo el Orle con mano verMadéráy
E l Cofmografo af almos midaj tajfe,
Kedu^gaei Arifmetico^jrepáfe
A numero infalthle lo que quiera:
€1 Aduficoformandofuqmmeray
JBo&es diuerfas dulcemente ca[e^
(Que Don LujSiPachecaen ladoBrina
Deprafficar las armas ha traído
V n hien queje exerdufmque t fhrue.
iJLefarteléingeniéfa difaplina:
Porque en haSarfe ^unhomhre defendido
Ejlan numero,y h&f£J$heraijOrhe.
tt / DE
DE D O N F E L I
Arias Girón,, en loor de las
anms.. y del Autor.
l^s^rmasfe recihc
^anto bien{qu€ es argumento)
fon quinto elemento^
For cuyo me diofe hiue*
T a 'vos fe Ba de-agradecer
Si bien que en ejío al caneamos^.
Puesnosdayspordofalgamos
I } e l a ignorancia a l faker*~
PRO-
FKOLOGO A L L E C T O R
en el qual^e fruem^ueUDeflre&ade
las Avmas que aquife trata
esfciencia..
K T R E Los preceptos cicla ley natu
raU cl que mas cftiende fa jurirdicionyy
mas generalmente fe guarda (amado le-
^ ^ ^ ^ ¿lor)es el de la eoferu ación do la propia
natunlezaieílo en todas lascriaturas,af
ffi fcnfibles,como infcnfiblcs^racionalcsjcomo irraciona
les/ y ctlafuc caufa la que dixcíTc Ariftotclcs, q todas
iascofas quefon, deffean el fer, y por confernacion del
• fer, obran todas las cofas; y en otra parte, que todos los
hombres naturalmente huyende la muerte, y deíFean
¡amuy larga vida. Fuesen los animales ya es muy co-
nocida la diligencia quedada vno pone, por flaco que
fea,para d^fenderíe de q&icn le qu iere ofender, y ofen-
derlo por fu defeníh: y como el hombre, por fer mas
noble que todos ellos juiuos,tuuicíre ims neccfsidad de
conferuarfe: y muchas vezcs(que es harto dolor y laüi-
rna)fudTt: ofendido defus íemejantes: pac^coesodiz-e '
el adagio: El hombre es lobo del hombre^ füele ncccíl a ?
rio vn arte que fc enfcnaíl'c como auia de hazer c í b dc-
fcnfa,que le íituicíle de ampaio,contra .vn enemigo tan
poderofo^e tantas fucr^asy y de tanta majicia como el
propio hombrc,enemtgo declarado íuyo?noen quanto
hombre y ía naturaleza: pues, como áizcfan 'Agüftin, f.
rtoias la^naturalezas tienen en- CL naifmas. vna paz- y co»|
xová'a
P ro/ogú
omáh natural.Por manerajq ^ guerra § el hombre tí^
3^ ¿pregonada cetra el bobr cnoprocede de la natura"1
tea^fítta de la malicia y embidia; y para q cfta defenfi
incjor fe obrafíeprocuró ppnerla en arte;cnclqiial cfr
tado duró muchos años, pero como h malicia vinicííc
f or cakcícndQÍe bafla llegar á U mayor altura que jamajt
fe vído,y los hombres que por ella fe han dejado gouer
xíar,dicfl'en en tantos defeoncícrtos, períigukado a fus^
fe m¿ játes ,no íolo como lobos^no como tygrés f<5rocif
fimos., muy al jufto de lo que dixo en los Proucrbies,
que como faeflcn crecIcíídQÍ^ malosXe yrianmulripli
cando las maldades: y eftaes en tamo ewemo^quanto
1^ rebolucíoncs prefentcs k) teftifican, eonuino 3 ma-
yor malicia y a mayor pcrfccucíonjraayorrci^edip: y
cftando como eilaui efta defenfa tan nqceffaray me-
nefterofapara el hombre , poífeyda y tiranizada de las
opiniones dudofas c Ipcíertas,queriendo cadavna Xtúcs
la pr opia,quifQ DIosnacftro fenor, par^que fe refrenaf
fe^los ánimos dañados de los hombres dcfconcertados y
temerarios: y para que los quietos, pacíficos, amadores
de Uglorioía paz no padecieífen amaños de los prime-
ros, por falta de defenfaldar lugar,pcrmiticndo, q fe rc ^
duxicírc a fciéc¡a,para qppr fu eftabilidad y certeza,no
faltaíre,y perraaoccieílc fiemprecorao las demás feien-
ciasi y nodudo en ello, antc§ lo tengo por mijy cierto,
quequifoque cttofuciTe en elle rincón4c Bfpaña,doq
de íu fanta Fe fe profcOTa y gaarda?y fu fantifiimo nom-
bre es adorado y reuerenciado? yílbien quiíicflemos
entender los hombres lo que en efto fe nos qqifp dezir)
entenderían, q fue, para ^.bien inftruydosen ^Ua, de-
fendamos fu Fe y fanta íglcfia de los tiranos Hercgcs,
que
A l Le Sor.
que con ranti fuerza y rigor la pcrfigucnjfin que jamas
por el penfamienro paffaííe poner mano ala eípadaílio
i r é ChriíHano contra otroque Ioíea,finoqueccmoílicr
ixianos queTomos e hijos de vn mifmo padre,q es Cln »f
ío;o,fcgun nos auifafanPablo,vn cuerpo mktko3 cuya
cabera es Chrifto nueftroSeñoríos conferuafemos en
d ü k e paz y amigable concordia; y como auia dcfer hó
bre el que hízieírc cfto,también fue icruidocayeíTa la
Cuerte en el Comendador Gerónimo de Carran^a^uyo
Entendimiento é ingenio tanto quirofauoreceryquc por
el vino salean^ar tan gloriofo trofeo, Y no es de menos
<coníideracion,que cílofucíTc concedido a la ínfígne y
f a mofa ciudad de Seuilla, madre fecundiísima de admi-
rables y cfelarccidos Entendimientos, q podremos muy
í uftamentc dczir,q tal madre mereció tener'tal hijo, y
tal hijo lo mereciofer detan illuftrc madre.Y porq eftc
prologo Tolo falc al campo publicando guerra, y po-
niendofe en opofito de los incrédulos, de que cftaDcf-
treza verdadera fea feiencia; y en llegando a ^ í i , ferá
pofsible,^ le reprefente algún contrario^ dcíSfbndolo
a la batalla aplacada, con hs armas deignorancia y en-
iaidia,nos fera forpfo dexar las palabras de exortancioj,
y venir alas armas de los argumentos, dMiniciones, *y
'Conclufiones^Y el padrino que de fu parte ha efeo^í-
do es a Ariftotcles) que lofabi a bien defender; y clpri-
tipcr cocaentro, ferá dczi^quexfta Dcílre^a es feicaci J?
y fe prueua muy claro por el lugar de DLiledíca , y
Rctorica^ue es prouandopor diHnicion,loquc es difi-
«ido. Gomo íi dixcírcmos. Es animal racional luego
figuefe que es hombre. Yafsi desimos compete a cÜc
^níe ladifiniciondcfciencia^uego es ícicncia; el antecc-
'r0
^entc fe praeua, ruponicndo primero la díSnlcion de
Ccicncb;, que legua íe colige de Ariíl.oteks?en el prime-.
xxxúc fus Pcfteriorcs, ia íckncia es v n habito que tngea
dra conícMuini.icnto neccíTarioy euidente, por demoT-
tracíon, que e¿ dezir pocfelogifino, o arguaitntatioo,,
que, procede por principios propios, de la cofa, y cp ft
conücidavy que loa caula de la tal cofa: y qwc de otra
maucra n o k puede hazer el tal efeólo cem© el A firo-
logoijaedrze^que el cclipíe fe caufa de la mterpoíiclcn
de la tierra, entre el Sol, y la Luna: y que ciia ÍQterpp->
ü c í o n es ei principio propio y caofa del tal eclipre : y
Cjücde otra marjcra no fe puede caufar uaturalmemet;
y afsi haze efte rilogifmofcicntifico todaicrerpoíicion
de aerr.a, cutre ei; Sol y la L una caufa edipie, oy, a
mananafcliaze iátai inrcrpoíicion: la.cgo íigucíc, que
aura eclijie» Loq.uai.es infalible naturalmente, y cfte
esíiiogirmodcnioítraíiuü, ¡que caufe íeiencia. E ñ o f u -
pucllojpraeuaícjcjuc efta diínicionquacira a t í } c a r -
ee: porque precede por tales dcmoíirciCiones, aísi claras,
y maoiaeftas en Filcrofia> eomo en ornen ia: porque
trat.í de mouinikntos-naturales, tardos y velozes, y «3c
fus cfc¿íos,v de las--complexiones, naturaks de los hom-
bres, y de-fus fuer g ¡s y miembros, que t $ ntctfl ario pa-
ira el eonocuniencodciherir y-dcfcndcraT^aiade Égu-.
ras G.someme.3s, circuios., ángulo?., y lineas» y prr.po-,
Aciones de Euelides, queion principios perfe notos: -y
aunque eRos priuiipios aquí en e ñ e arte n o í e p r u c u e n , .
fino que fe Cupón m por ya p¿'puados., no o t i l a para l i a -
p a r í e , y Cer íctencii, pues tatnbien la m u i k a , y otras,
.iíc. maricas reciben fus ptiue i pies prcuac'íís en fus ície
cus anteriores, a quka fon fubaltcuiusj copiólo ci la
AlLeBor.
MaGca ala Anrm€t]ca,y la Pintara ala P r c í p t d í u a ^
y la Teología alifcicncia que tienen losbicnauenturá*
dos. y por ello no dexan defer feiencias. N i o b i h dczir,
que pues cftc arícconfla de tan diferentes faeneras,que
ella no es vnaíckncia por íi; porque, aunque fon cífos
piíiicipios de varias feiencús, todos concurren en vna
Ta'¿on formal,que cs^íaber herir, y defenderfeg que es
. o b j C í o í a y O s y eítafeiéncia pertenece a la parte de F i -
lofofih que con fifis CLÍ acción: porque la Eilofofia, o es
-ífpeculatiua,cuyó Hive^folo faber el conocimiento: o
coafiite en accion7.,cuyo£n es obraiv y eíla acción, o es
int erna del hombre que pertenece al Á n i n r o , cosno es
todaía Fiíofoiia moral etica del hombre, para conOgo
iñiímo, económica para eí gpuierno de fd familia y caía>
y política para clgoaicrnode la Rcpublicaí o esdel h o
bre externa, que pcrtemccal gouierno dcfucuerpo,co
me es ía Medicina para curarlo t para alimentarlo; la
agncultura y venación, oca^a, para aliniarlo: la teatri-
ca y comedias para licuarlo^ la nauegicion para veftlr-'
lo' ci lanificio-,^ para defen dcrlo la De (Iré za. Pües:, fc-v
guo Ariftotdes, tomadas íasjcóías, juntamente tomair
S V-
SVMA DE LOCLVE
contiene ePce libro en cada vna
de las cinco partes» en
que fe diuide.
En la Primera.
En/a Segunda*
T Os preceptos que h.t de guardar el que quificrefer
Dieftro: en que fe le enfeña como ha de aíTentar los
pies,quc es el primer fundamento; como ha de tener
el bra^o para eüar bien períilad©,todó en demoftra-
ciones. E n eftc punto fe auifa dcfde donde fe forma
cada herida de ja Dcftrcza ordinaria, y como fe ha
de tornar la cfpadaífol. 3^
Como fe ha de elegir el medio de proporción con cfpa-
das iguales, y deíiguales; es de mucha importancia,
Q m r t a P artel
C N la <juarta'parte fe ponen los particulares de la
^ D c f t r c z a verdadera en demoftraciones, afsi heridas
de primera intencion,como deiegunda,ta)os, reuc-
fes,y cftocadas,y reparos»* y de la manera que fe afir-
ma el T u r c o , y como fe le aa de herir jípL iu
Quinta Parte.
C N l a q u í n t 3 ? y vlcíma partCjfc ponen ocho pantos
muy importantes Jos qaaIesfon,foI. 2 41
E i cxcrcicio que el DIcliro h j de tener; como fe ha de
excr-,
Sumd de lo que contiene efte libro.
cxercitar^on que efpada, y como para exercícar las
armas: fino fe hade quitar capa,crpada?ni daga: y por
que es de mucha coníideradon,fol. 244
L a r a z ó n que ha de aucrpara pelear, y como fin tener
muchaanofeha de poner mano a la efpada: es punto
de mucha dorrina c importanciajfo]. 24S
Vna regla muy particular , y de grande importancia y
pspuccho, comoíe conocerá la complexión del hom
bre por la fiíonoinia: con lo qual íc tendrá noticia y
conocimiento íi fuere anira 0(0,0 no; hazefe v n apar*
tkio del año, y»del dia, y déla edad del hombre, pa-
rafaber en qual tiempo eíta mas valiente,y como íc
le ha de herir a cada vno, Tegua el tiempo, y la edad,
y complexión: y fe auiía con qual de los hombres,
altOjpequeñojO mediano fe podrá vno defender me-
jorjfoL 2/2
C o m o í e han de conocer losquatro mouimientos cardi
nales: los qu ales fon, MouimientQ violento, moui-
mientonatural, mouimicruoruniffo, y mouimícn-
to m i x t o , f o l . 166
L a importancia grandiísíma del tado,y como fin el, no
tendrá el D i e í l r o cierta fu defenía, n i podra obrar
vniucrfalmente, quanto a matar losjnouimientcs
conclatajojfol. 272
L o mucho que le importa al D i e í l r o la conferuación
del aliento^ y como no podra vencer, ni defenderfe
faltándole: y como lo ha de confcruar,fol. 272
Los admirables efedos de la regla vniuerfaL donde
íe verá quien es,y loque vale: y como noay heri-
da particular que no le fea inferior', n i m o u í m k n -
to que ao mate. Poneíe vna duda, y declaraííc,
con
Suma de *. c'rfítcn? efte lihro*
con qanutosbobrci pácuc vuop-Jcarvcspuntodíg^
node fabcríc-fol 2 ¿5
Cinco caminos que ay por dontác ci Dicftro lia de ca-
íRÍnarjaísipaid las heridas de primera íntcHcion,co-
mo de Ícgttnda:orafcan circulares de tajo y renes, o
paraTcftocadary la cátídad qac ha de rener cada VBO,
y oiic tanto fe ha de apartar de la linca del dkmecro;
y ícauifa la diferencia que ay decompafes, aí« í i m -
plesjcomocompuettos» es punto^que fin eatcaderío
muy bicn,vcxcrcitarIomuchas vczes,no podra vno
ferDicftro^fol. igy
L a graduación de la efpadajdofide fe manifiefta fu fuer
<ga,y flaqueza, pormimero$;y comopara fugetarla
efpada contraria,ha de aucr ventaja de mayor nume
ro: importa tanto eftc auifo como el de arriba, con -
duycnd»Gcn lo yniacrfaUafsi en Tcorica>comocn
pratica, puefta en demoílraciones, y en todo ei dif-
w f o deí libro muchos «templos y fenteacias mere-
cedoras de fer leydas, y proucchos para íer imitadas,
fol. %6x
LOS
LOS FVNDAMEN^
TO S SOBRE QVE ESTA F VN-
D A D A L A VERDADERA
D E S T Ri: Z A
V I E N D O Puesdedarprín
cipio a obedeceros, es neccíLno»
que primeroícpiys Lis parres ckí-
ra verdadera dcítrcza5quc queréis
profcíTar. Los fundanieiuos u n
fuertesfobre qaecM fundadaja
leñorio y grandeza: porque juila
cofa es, que primero que i a V O I R R
t A deliberadamentequieraTna cofa: el cntcndimicíi-
to, axuyocargo cílá d examen de todas., la examine y
vcafi es conuenicnte, o no: porque muchas yezes, de
no hazer eíto, aprenden los hombres coías,que fon cau
fa deíu perdieion, tomando las (como dizen) a carga
cerrada, deuiendo aduertir, que ios negocios q fe quie-
ren comencar, y a fus principios fe miran con pruden-
cia losfinesque pueden tener, no Jcxan defpucs nquci
pefarqucfuelen, los que íineftas diligencias, y diferetas
coniideraciones,fe comienzan,y acaban,nidácuydado
deboluerfea deshazcnporqquantoes demás importan
cia vn negocio, tato masconuienc cxaminar,y mirar los
mediosq para alcanzarleconuiene poner,para hazertar
cocí», porque engaríarfe vn hombre en vn concepto,
entender mal vn verfo, no explicar bié vna ley y oíros
ícracjantes}rkne remedio con boluer a mirarlos ,o pedir
A coafejo:
Primera parte de la
confjjo: pero engaií arfe, y t i r a r en negocio tan ímpor*
tantCj como es íaber defenderle de las cautelas y enga-
ños de fu contrario, error es, que no tiene enmienda, n i
cuefta menos que la vida, o peligro dello, Y defío m u -
chos han vifto por fi la experiencia en fu daño y perdi-
ción: y en particular los mo^os, que por fu poca edad?
no tienen capacidad para bufear los medios, con que fe
alcanza la defenfa de la vida, honor, y hazienda, que es
efta verdadera deílreza, de que tratamos: por fervn ge
ñ e r o de virtud, que fe alcanza con mucha edad, y lar-
ga experiencia, o con mucho entendimiento , y gran
^ prudencia.
Lo pimero La primera parte^ y mas principal, que tan illuftre y
[obre que valcrofalahaze, esfer cierta y verdadera, teniendo la
funda efta propia verdad que las demás feiencías, por fer fus de-
vtrdadera nionftracioncs taneuidentesc infalibles. Y es cftenom
^ re&a. ^ ^ yerejadj ¿c ranta mageftad y grandeza, que co
diziendoquevna cofa lo cs? niay masque dczir, n i en-
carecimiento mayor que ponenporque afsicomo la ver
dad ella en fi es firme y cierta, aísi es cierto y firme lo
que en ella fe funda y promete: porque la certeza del
efeík) coníifíe en la certeza de la caufa de do procede,»
pero quando el principio, o caufa es fasfo c incierto el
efedo que del procediere, ha de fer falio e incicrto.De
la verdad dize Marco Tulio,quc es tan grande fu fuer-
za, que ella por íi,íin ayuda de nadk,íc defiende de las
aíTcchancas ue los que malkioíamentc laqukrcn encu-
brir. L a dc.Üreza,por lo q tiene de verdad,hazc el rnef-
mo efcfto?y ficmprefaícvitork fa. L a verdades laque
rige los cielos?alumbra la t i tr ra, fu den ta la jufiicia,go»
uierna la Rcpub]ica?confirma loque es ciertu, y acbra
lo
Verdadera deífrez^u £
loque es dudoíb; centro, n do todas las cofas rcpoílio:
Nortc^pordo tOiio t i mundo Te rige: bianco^a do todos
dcueacaminar. La deÜrcza> por loque alcanza, y goza
delta verdad^ a í n t o le es poíbibícjiaze ios Elimos efe-
í l o s i porque ellangc a los hoii)bres^nítñandolcscomo
han de buílar fu conferuacion y defeoía, por caminos
ciertos; alumbra el entendimiento^ y loiatisfazc con rft&9s ¿eU
fusdemonílracioncseuidentesjíuílcntaal hombre> y Xc ¿eftrez*'
defiende la vida y honorrquádofc la quiere quitar el ma
Ío;que efte es vno de fus particulares efedosoDeilafeien
esa goukTna,auiilm<lo cora o, y por donde fe aya ú c pro-
curar : confirma en certeza lo que hafta aquí cítaua
en opinión «aclara loque n ú e s cierto con fu preíencía,
porque vn contrario con otro fe conoce mejor: es cen-
tro, a do todas las aficiones de los hombres,inclinados a
las armas,puedec repofar:porque es el fin de lo que po-
dran deílear,y hallar; esNorte,poreI qual todos fe han
de regir,íi quifierenacertar. Y concluyamos conei d i -
cho del íapientifsimo Sócrates, en el libro primero de la
ira,que dize, que no ay virtud que de mejor gana pre-
mien los diofes que la verdad:ni ay vicio q con mayores
veras caítiguc que la mcntira.Pues también ladeílreza,
en fu tanto, tiene cftosdoscfeclos: porque a los h o m -
bres que laprofefran,y tratandclla,fcientificamente los
premia,con darles bueníuccíToen el fin para que ia pro
feíTan: y a los que íiguen lo contrario, ello mdfmo trae
conGgo elrigurofo caftigodel peligro.Y pues es cierto,
que nofe ama lo que no fe conoce: y por lo dicho/e co-
noce bien , que lea la verdad y la deftreza, por lo que
goza del la ^ quan grande fu virtud y excelencia: y que-
¿a bien prouado.Paíicmos adelante.
Trímera parte déla
segunda par L a otra parte, que no menos excclctc la h a z c ^ q u e
t e f i b u que eftá fundado cílc marauiiiofo edificio de la defírezaíb-
fi funda la ^re ta!e y tan f Qertes fundamcntos,que ni el rigor del
ieítrex,a. . *1 r - .. r A • .
tiempo la coníumrra, ni jamas te enuegecera, ni perde-
rá de fu fer v n purito:porque dcqualquiera parte que la
mireys, la haíiareysqueeíhiua(óbrelas folidas mura-
llas de lasíciencicis: las quales le ayudan con la verdad,
que cada vnapor íi tiene, y le fauorecen con íu certe-
z a ^ la hazen mas fuerte,amdiendo fuerza a fuerza: de
íairuerte,queíi la Matemática en fi tiene certeza y ver
dad,ladeiirezafemueilra por ella, y la fortalece con
fusdcmoílraciones. Y íi la Arifmetlca en íi tiene ver-
dad y ccrteza,la de la defírezaíc acompaña con ella:
porque trata de cuenta y razón. Y fi la Filofofía natu-
ral nos dtfcubre y manmefta muchos fecretosiella mif-
madeclaralosqae la defíreza tiene. Y pues enefío fu
primer inucntor, en laefpeculacion de cada vnajfubio
tanto de punto las cuerdas de fu entendimiento^ que los
roas aucnta j ados en el fe han admirado en el orden de la
fubalteí nación de las feiencias antiguas con la n n c u a m é
te inucnrada. Dc la ^cíh'eza, deque h i z o v n libro tan
cunofo y de gufto, quanto profundo en fciuccias.-para
lo demás que falu.os remito a cldondcpodreys^a vuef
h\ -fifyrU tro guüo7hcnGhir las manos de vucílro dcíTco.El feño-
^t!ef}¿ ef ú o y grandeza que tiene es tanta, q el hombrequemi-
** ^ / ' ^ 1 ' litare baxo de fu amparo , tendrá dominio y poderfo-
brelas voluntadesagenas. Pues,de verdad,noay llaue
m i y o r que el hombre fábio, para abrirlas, y q en ellas
le reciban: porque la fcíencia que profefTajCS caura,quc
todos lererpetcn>leamen y fauore2Gan:íin q en ningu-
na parte fe halle eftraño, Qae como dízc Diogcnes: E l
kombre
Verdadera Defirez^a. 3
ibombrefabio, es ciudadano de todo el mimdo, y en nía
guna parte le falta nada, coftgo íleua faluo c6diJto,y car
ta de recomcdacio para todos.Y eíio cofirma A r i ü i p o ,
cnlarefpueíla que dio a los q le preguntaron , que d i -
ferencia auia de v n hombrefibio a vn necio,dmendo:
Embíadlos ambos defnudos, entre gentes cílrarias, y
vereys la diferenciaque ay. Dando a entender, que el
fabio, aunque efíc defnudo en tierra c f t r a ñ a , con figo
Jleua el teíoro de fu fáber : por el qual no le faltaran
amigos: y el ncciodcfnudo, no hallara fino quien feria
dcl5ya v n va en peligro de morir de hambreíperque co-
mo las obras deí hombre, defeubren la grandeza de fu
i r genio, y la feicncia es v n bien akifsimo: y el bien,
feg i n A r í ñ o t v i e s , la mejor coQ del mundo: porque
touus I c d c í í e s D , í i t n d o c o m o es el objeto de nuefira
voluntadjpor do quiera que vn hombre feientiiieo fue-
re, feguro va, porque lleua prouífion para toda la v i -
da: y cftopierde ci necio, y otras muchas cofas, que a
eñe propoíito fe podrian dezir. Y con vna de Sócrates
concluyremos e í l e p u n t o . Dize eftedo¿i:ifsimovaron,
que la feiencia es v n f o l o b i e n : y por el contrario, la
ignorancia v n folo mal. Y la razón es, porque ra igno-
rancia cscauíade todos los males que íe cometen; y la
íciencia de todos los bienes que fe liazcn , Y porque
lo que eílá de fuyo loado, querer darle loor, es,
quitar-felo. L o demás que falta eaello,
remitolo a v u e í i r o enten-
dimiento.
(•o
A 3 LAS
Trime rá parte de la
L A S T A R T E S T S E~
Males exteriores ¿y eompojiura en los mié
hros ojue ha de tener el que huuiere de pro-
fejfar eU'a verdadera DeJIre&a, pa-
ra masperfeceion.
1 V E S Hemos dicho las cxeclentlfsi-
• mas partcs5fundamécos?y grade za deí-
; ta feiencia: y fe ha prouadocon razones
| fundadas en razón, juíloferá fepay s las
jque ha de tener el que la quiíicre pro*
!feílar: porque no os enganeys^niícen-
gañe nadie en entender, que qualquíera, como de árbol
fin ducño.podra aproüccharfe de fu f r u t e y esneceffa-
rio q en eiiro aya mucha coíidcracIon?y que ningunoíe
ponga a aprender feiencia, alaqual no tenga diípucfío
fu ingenio, y en particular a efta, donde tantas partes fe
requieren. Y porque dudo aura alguno que fe conozca,
íiendoconioesla pr j'Vüidr n humana de tal ftacrte,que
el q mdios parres tnukre^fe imaginara v n Salomo enfa
bíduría,: vn Ariftot en biueza de ingenio, v n Cefar eíi
animo, y vn Hedor éti fuercás^y fe atreutra a dar quín-
zc y falta a! 6 mas gozare deíto,Qniero5p3rricularizá-
dolas^ezi'r 1 ^ partes de q ha de gozar en loextericr,y
feñales con q fe podra conocer,porq ninguno fe engañe,
afsi los q quíhere apréder,como los q quiíieren enfeñar.
Los hombres que los antiguos Romanos elegian pa-
ra la guerra,con el deffeo que tenian de fer vencedcrcsi
y fupeditar el mundo,y feñorcarfe denlos bufeauan con
tanto
Verdadera Defirez^a: J/*
tanto cuydado, y los Capitanes ios recebíanco tatore-
c ito,comD ü cada VÍIO fuera para capíta, o en cada vno
de por íl ciluuiera el fin de la deíleada vitoriary ella era
\ m muy juiheonfideracioí^porque la cogregacíoa de
v n exerciio, es como lacompoficion del ¿ntideto, que
fe compone y forma de varias cofas, y ningunafola de
por Gcauía el cfeéloparaqaefe compone,ílno todas j u
tas. Afsi^uc de muchos hembres fe juntan muchas fuer
(¿as, y deilas fucrcas.íc íinna vna potencia, con la qual
todas juntasjhoíiibres/uer^as/y potencia cauian el efe-
d:o para que fe ordena,que es vencer al enemigoty ren-
dir eicampo del contrario:y por eíTo los buf:auan tales,
que cada vno ayudaííc con fu virtud y esfuerce,fin que
huuicíle alguno que dañaífe y acobardaíc a los demás.
Porquefegun dizc Vegecio,cn el de Remilitan,no con- vzgecle Re*
uieneque ningún toldado fe reciba en el efquadron,íin mlltt'
que primero fea conocidofu animo y esfuerzo, q d é l o
contrariorefultará daño alquefe fiare del.Ydefto?cxé-
plo tenemos al biuo en lo q hizo Julio Cefar:auiendo de
venir a hablar con AriobiÜo, fu contrario, y de la Re-
pública R o m a n a , í k n d o c 6 d i c i o n , q u e no v i n i e í í e i i n o
cofola lacaualleria. Pues quitó ios cauallos a los Gallos
(que eran los Fraaccfes)de quien no tenia mucha con-
ñan^a}y mandó fubir en ellos a los mejores y mas vahen
tesfoldados de la décima Iegion,dequien tenia enterafa-
tisfación, por el largo conocimiento q d e í u esfuerzo y
valor tenía. Y en lo q T i t o L i b i o a con íe jaco gran en- Notga iosCA
carecimicto: Guardaos bien vofotros,los C piianes^no gitana.
tengays en vueftro capo mas efirangeros q de vueílros
propios foldados. Llama aquí eftrágeros aqilos q no fon
conocidos. Y d e í l o o t r o mas biuo cxcplo nos dio A g e -
A 4 fiiaoj
Primera parte de la
filao Rey y capitán de Laccdcmonia5qi;e teniendo he-
cha alianza y hermandad en amias con otras P r o a i n -
cias, cercanas a la fuya, para vencer y ofender a fus ene
mígos. Oyendo, que fus compañeros fe quexauan, que
fiemprc Jos trahia.ocupados en ia guerra, efpecialmen-
te, porque ellos eran mu ches, y los Lacedemonios po-
cos: por lo qual Á g e f i l a o , queriéndoles dcmoíirar io
contrario, y que los Lacedemonios eran mas, aunque
menos en numero: m a n d ó , q u e todos los compañeros
fe pufielíen a vna parte, y los Lacedemonios a oirá: y
luego m a n d ó , que de les compañeros falicífen prime-
ramente los olleros y cantareros: y luego los herreros,
zapateros, aluañies, y los demás oficiales.. Defta mane-
ra, cali, todos los compañeres fe apartaron: pero de los
E;2fr# /oi U Lacedemonios ningurio fe apartc^porquclos deftana-
ctiemomos, qUe COT para la guerra, les era prohibido poder
"dad"" o d ' cxcrci'tar' ni aprender arte, ni oficio,quefc huuicífe de
fer oficial* ^ z c r fentado. Y dixoles el Rey: Vcys aquij varones,
rntcanico. quantos masfomos nofotrosjque vofotros. M c í l r a n d o ,
que no va nada, enquefalga gran numero de gente ala
guerra: mas en que fea fuerte, y conocida: y (obre todo
muy excrcitada. Y fi el parecer de Antiííencs, Filcfo-
fo, fe ha de admitir: dize, que mejor es pelear con bue-
nos, aunque fcan pocos, contra muchos malos: que con
muchosmaios^contra pocos buenos.Y nofiaríede hom
bres baxes, ni oficiales mecanícos,ni de hombres de po
co pundonor, fino de hidalgos, y hombres conocidos
J«frr/0f 4?» en virtud y esfuerzo. Quje efto propio, y con nome-
ramano^no nos cuy dado hazianlos Araucanos, pues en fiendblos
^daáVfe/lí mance^os ^c c^a^ Para mandar las armas, los exercita-
ñdl, u*n en ellas; y íicudo fuíicientes^ los recebian para la
guerrai
Verdadera Defíre&a. j
guerra: y nolo Tiendo, los príuauan del vfo dcíla, y los
cchauan a la labranza del campo, con cargoy fugccion •
defcruir alos recebidos al arte militar. M u y diferente
deio que en nuePiros.tiempos fe pra^lica, pues ve-
mos, que íi v n Capitán haze gente, aqualquiera, que
quiere ferToldado, dequalquiera fuerte que fea^ 1c reci-
be debaxo fu vardera , folo por hazer mayor nume-
ro. De doíucede muchas vez es, en las ocaficnc^ de ve-
ras, (que es donde íe n m e í k a ei valor de cada vno) que
el Capitán fe pierde, y cllosfcialuan: porque, como el
r u y n no trabaja por tener honra: n i fíente que cofa es
afrenta; ni tiene por cofa vergon^ofa el hoy r; con faci-
lidad fe acoge a el, como a feguro puerto de fu cobar-
dia: dexando al pobre Capitaa en e l degolladero, pa- Condición
gando la juila pena deuida al poco cuydado que tuuo ^ ^ » ^ ?
en bufear quien le ayudaíTe con valor y esfuerzo- y e- ax&^ ru^n'
líos, juzgandofepor dichoíifsímcs, en poder lleuar Ja
nueua d é l o fuceoido. Y á fec, de Verdad, que fí h u -
uiera lacoftumbre, que entre los Lacedcmoniosauia, C0^m¿re
que pocos huyeran ; porque entre cfta nación* a todos mr€ /yi
los que de la batallaíalian huyendo,dcfpues fusCapita- eeiemomos
nes los marauan; perqué entre ellos, por mayor mal fe conlosfolda
tenía huyr, que morir. Y por e í l o d e z i a m u y bien Eraí d9S ^ue huJ*
mo, que mejor es ai Capitán en la guerra, ver,que gen- ^ U ^4Um
teileuaconfigOjy quetal es la que nene fu enemigoque
no contar el numero: porque no délos muchos (blda-
dos fe ha de fiar, n i los pocos temer: porque la Vitoria
procede, y íc alcanza íiempre con los buenos, y no de
Jos muchos E f b verdad nos da bien a entender , con
baftante aprouacion y defengañojo que fucedio aquel
famofo Capitán y caudillo Gcdeon: pues yendo ape-
A $ icar
Primera parte' de ¡a
lenr contra los Madianít^s, el quai Ileuaca en fu exer-
dtotrcynra y dos mil íold-idoi. Y le mandó Dios, que .
no licúa li e gente cobarde: y que a los que temicífen la
bataiía. iosdcxaíie boluer libremente. Publicada cf-
t i Mc/ncia, y cenado cítcgcneral bando^gozandodc!,
f: boluicron veyme y dos mil,qucdando íolos diez m i l .
Ydefpuesboiuio a mandarle, que de aquellos efcogkf-
íc los mas vaiiences, y defpidielie los otros, dándole fe-
ña bailante y cierta para conocerlos: y fue, que los lie-
u ille a fes 'g!ias,y que ios q beoiefien con la mano, ta*
mando el agua cnellas, los eligieíTc, y con eíios Tolos
dícífe la batalla: y que los que bcuícíTcn de buzas, los
deípídieíle y defechaííe. Y hecha cfta diligencia, que-
daron Tolos trezientosíddados: con los quaies entró en
en la batalla con los contrarios, y los venció. L o miT-
iBoiucederá a nueílros Capitanes, ít en elrccebir,ocT-
coger los Toldados, fueíTe con las diligencias de llenar-
los ^alas aguas de algún pequeño peligro, para hazer
prueuadcTu valor y animo: pero admírame e í l a c o n -
íideracion,que ÍLvn Capitán, o antes que lo Tea, Te le
ofrece alguna pendencia (rque digo pendencia) yr a
rondar la calle deíu dama, procura licuar amigos con-
íigo, qué le scompanco, y guarden las cTpaldas: y pa-
ra eñoj queTcan valientes: animoTos y determinados:
con Tcr el csTo de no mucha importancia, y Tequcquan
do van a pelear por Tu Ley , por Tu R e y , y por la R e -
p u b l i c a ^ demás deílo.por Tu reputación,y que Te con-
tenten en llenar cien Benitillos: que aunque es verdad
que los licúa en nombre de ToltaJos, cuyo valor del
que es bueno, merece (firuiendo a fu Rey y Tenor) to-
da la merced que le pueda hazen ni Te precia de Tañar-
los
Verdadera Deívrez^d • ó
los aíumcfa, n i darles fa lado: porque n i merecen lo
vno, ni }o otro; deuiendo entender, que aquel a quien
1c falta valor para merecer efto^ no ic tendrá para i i -
brarlo del peligro y batalla que fe le ofreciere i y lena
mucho mejor licuar cincuenta Toldados honrados, que
mucho numero dedos A n t o ñ u e l o s : para que quando
acometiere alguna emprcra ardua, y dificultóla, y la
venciere^ le fea mayor honra: y no licuar gente vala-
di, que le íirtia de afrenta: que tan Capitán fera con
cincuenta hombres,como con doz icntos.Y es ím razón
graodífsima.que a vn porcarizo, y otros femé jantes, fe
Jes de la inueftidura y honrofo habito y nombre de f o l -
dados.4 pues es propiamente délos Reyes, y hombres
nobles. Y por íi vn Capitán quiíiere hazer gente, y co-
nocer los hombres de quien fe ha de fiar: y el Macrtro,
a que dicipulos ha de enfeñar, y vea cada vno íi es con*
nenien te para ella ícicncia, para que el vno no íe vea
en peligro, y el ctronoíccanfe fin prouecho; ni el dS»
cipulo galle t i tiempo. Bufquen los hombres con ellas
fe nales, que lo ion tle hombres fuertes y esforca-
dcs¿ ieguo lo a£rman granes autores, aísi an-
tiguos, como modernos.
: ; r
L A S F A R T E S
exteriores.
Á N De tener pmieramcnte,la cabrea
derecha, los ojos biuvos^Jcro.VrtGS.Jaboz
grucíla,el pecho altOjlrsip;:ld::snrcí'ar,
iosbraecs rollizos, lesead os fu a t e s , el
vientre
^Primeraparte déla
vientre e m ú i ojos musios grueíros,y ncruioíosjí.is píer
ñas ea bacn i p r o p o r c i ó n , los pies cnxuros, en tílattira
mediano, en ei andar compueftojde.prooiocia tcM pia-
da, coaicioíbs de honra , y hazicnda. Y que cítas par-
tes fean ciertas, y muy neceíTarias p^ra el hombre que
hauicrcde profcíTar las armas, no ayduda en ello;: y
aunque muchos las han tratado , ha íido todas jontas?
íin dar alguna caufa, ni razón, porque ayao cxícrdcf«
ta íacr.te^y no de otra; y por c í l o , l o mejor que pudiere,
las yrc dec¡.irando,ayud.mdome de autoresgraucSjCu-
ya autoridad lea la mayor prueua d c l k v
ha cAÍfgca, Yqaanto a ía cabera,conuicne, quefea proporcio-
nada) porfer el miembro principal, y en quien cilan
los fentidos ; y es el atalaya de donde fe mira como fe
ha degouernarel hambre eníusmouimicnrosvha dt fer
igual, porque igualmente coniuniquc fu virtud. A t o -
dos los demás mjembros,a cadaquai cnlu tanto: y a ca-
da miembro,fegun fu oficiOíy que cita proporción an-
tesdeeline a mayor,que a menor. Que cíxodabicn a
entender el parecer de Hipocras, que dize, que afsi es
mala la cab^a chica, como el pecho angotto. Y Gale-
no afirma, que la cabera chica es feñal de pobie enten-
dimiento, y de mala forma de celebro. Defuerte, que
tener buena forma de cabega, arguye tener buen cele-
bro, buen entendimiento, y mucha prudencia. Según
aquel Problema que haze AníloteleS)qualfea la can •
fa que el hombre fea el mas prudente animal, entre
los demás. Y rcfponde, que aporque tiene mas peque-
ña cabeca, refpediiianKnte del cuerpo; y que a-
^uel ferá mas prudente, el que tuuicre la cabeca
mas proporcionada , Y ¡ afsi mefuiO; es opinión de
PlatoH,
Verdadera dejlrt&¿. 7
Platón, que la que es mediana, ni grande, ní pequerja? p/^r»».
en ios medios es la mejor, porque eí que Jatuuiere pe-
queña, fera ayraco.y temeroío; y larazon5que ¡acábe-
la pequeniicinflaina d e p r e ñ o y calicnta,y al punto fe
enciende la fangre y efpiritu cerca del coraron, que es
de donde nace la ira. de la quai procede, no peder def-
cernir cierumente y con claridad las cofas, y de conti-
nuo duda emeílas^ d e í h duda?proccde tcmor.porq no
puede obrar fus operaciones, que ion, imaginar, pen-
fjr, entender, y recordar; y faltando efío, falta la con-
fianza: y defia perdida, no queda animo; decuyafalta,
fe viene a perder la vida, o aiomenos la honra.
E l cabello, ha de fer leuanrado, ocrcípo: porque fe- £/ (¿UXU.
g u n o p i n i ó n délosaurores,aquieníigo^ el atreuimícn-
to procede de coplcxion caliente y feca,como el temor
de complexión fria y humeda;y el tener el cabello cref
30, lo mas general es fer atreuido: porque procede, por
\ a mayor parte.decalor y fcquedad: y ei tenerlos lla-
nos, de frialdad y humedad; y por efta caufa el hombre
que tuuiere el cabello crefpo, lo mas general ferá fer a-
trcuido y colcrico:y por el contrario ten}ido,y de com-
píexion flemática.
La frente liía, y fin arrugas, figniíica hombre, que ufrmu.
deíu voluntad mueuc, y procura queíliones, per fer
de complexión calida y Teca: elqualcaloryfequcdad
hrze la frente dura y tieíTa, y fin arrugas: y el que t u -
uiere muchas, ferá de complexión fria y húmeda. Y
por ello, en los medios, es la mejor: afsi en e í l o , como
en la anchura, que ni fea ancha cu demafia, ni angoíla
en eílrcmo.
L í s c c j a s j n í muy largas^ni muy enarcadas: porque l^ut'w.
el
Primera parte de la
cí hombre que las tauiere muy largas, í i á arrogante
y díluergormado: porque procede de grande calor de
complexión, de la qual procede arrogancia: y aísi la
largueza de las cejas y abundancia íuya, caíl íicmpre
fe puede notar Jo dicho, y tenerlo por cierto.
Los oíos dan indicio, y mueílran las mas vezes lo
tai
que a y en el coraron , pues fon ventanas Tuyas, y por
donde entran las tTpeacsdc las cofas que fe deíTean, o
aborrecen, y el calor dellos arguye la templanza del ce-
lebro, y mueílran losircpetas acelerados, o vagaroíos;
y tenerlos muy viuosj m u e í k a n tener mucho calor : y
por marauilla, los que los tienen zarcos, y graues, de*
icaa defer animofos y atreaidos: y tenerlos trifres, es fe-
cal cierta de faltar calor, que es el queal hombre le ha-
ze animofo, arreuido^ y determinado. Y porq ay m u -
chas diferencias en los ojos,y cada vna importante, d i -
remos vn punto de cada vna dellas, Y aísi, tener los o-
jos muy hundidos,profundosjoconcaboi, d e m u e ñ r a n
en el hombre fcr traydor: porque fegun muchos auto-
res, los ojos hundidos y pequeños, prcuiene de pobre-
za de materia: y afsi m t í m o denota fer de complexión
melancólica: y como el efe^odcfta,fea hazer melan-
cólico al hombre, y juntamente temerofo5y la natura-
leza defte humor, engendrado por adu ilion de colera,
es hazer al hombre malo, por eña razón dizen , que fe-
ra iravdor, y temerofo: porque la trayeion hecha en ef-
ta prw>fefsion de las armas, no íc haze fino forjado del
v i l temor y notoria cobardía: y tenerlos muy falta-
dos, es ferial defer el hombre ddacrger^ado, habí ador 4
Y es la r izon,quc como por ellos entran las efpecíes de
toda eof'(como e ñ á dIcho),el tener los muy dcfucra,re-
ciben
Fc rdade ra de¡íre&a. S
giben muchas eípeeics de din crías cofas v i ü b k s r y cerno
el entendimiento es difcuríiuc^vDa a vn.i, y no todas jú lntifídimt
tas las determina, y en brcue tiempo, como aprehende to,es difeur-
vna y otra,y muchas,no las puede juzgar y hablar de- fi^hy ]uz.ga
lias cen buen i u y z i o . E l renales muy grandes es l*d*vn¿co~
Vicio y cierta íeñal , que el tal íerá p e r e c i ó , per- ^^ti
cjuc íjgnifica abundar muchedumbre de materia í ie- xas»
matica, de la quaíprocede ecti pkiíion fría y hume- Deque p r e -
da: y de ñas la pereza y temor i y ¿J tener ía niñeta gra cedelapre-
de la dan por fe nal bailante de fer t i hombre perezefo | f £ sl t t '
y de poco in ge ni o, por caufa de fer de complexión fria y
humedaiy el que la tuuicre muy negrales cierto quefe-
rá tiínido.porque el temor procede de frialdad deco-
plexion^como hemos dicho- y la niñeta negra ñgnifica
complexión fria y humeda.Y enconcIuíio!i,en viendo
hombre que tenga ios ojos triftes y fin ninguna viueza Hombre que
en cllos,tcngafe por cierto , que no gozara de aquel ca- t í l u i " t los
Jorque baile a darle viueza,y promptitud,y animo. Y0J°Ítrifiesi
por el eontrariorperclos mejores fon aquellos , que fon a ralíe
mezclados de negro y blanco > porque los tales fon de
buena naturaleza y complexión tepíada.-de la qual pro
cede templanza de coftumbre$,y feguir en todo a la ra-
zón.que los tales íeran coléricos flemáticos: los quaíes
faben aguardar con reportación quandoconuknc?y acó
meter qu and o es neccííario. L a hoz grueíla abultada, i a ^
y nocndemafia, pero con alguna grauedad : porque la
tal denota en el iiombre brio y animo, fegbn la opinión
de Galenojque dize,qqe la. boz abultada y algo »:fpera, ^ ^ n o ,
que es indicio de mueho calor: y d t í l e parecer es A r i ñ o Ár:fl^cles.
teles,por lo qual fe ha de huyr de hombres cuc tuuteie
la habla rnagciil y a piñadtjquc ordinariamente es delga
da
Trímera parte de la
A i y fLicuy fin ninguna dudafc vera ,quc.los tales por
la mayor pirre ion fkgmaricos y de poco animo: por-
gue ciejuc es femej ante a aígun animal en alguna coía,
tambkn íoferá en la complexión , y participara de coí»
tumbresferaejanres al taianímaL Lamuger conocidif-
íim jmentc es deboco animo,el que en algo f¿ere feme»
janre a ella ,1o propioferá.Y por c ü o dezia vn hombre
grauede nacOra Efpaaa-.Reoegíi ü-Cücrpode hoa^bre
íano,q cieñe habla de enfermo, ó de mager. y huyd de
t m n dicha ínugcrque tuaicre la habla de hombre, porque al vno
y verdadero, naturaleza trabajó por hizcrie varonjypor alguna can
iría lio mugeny el otro era para muger,-y íaüo'hobre,
porque oe ordinario acuden a aquellas incíinacion^siel
vno varonil,yeí otro mugeriLFínalmcnte laboz hade
fer.vn poco g r a t í l a , y eftano la puede aucr , íino es cu
hombres de gran calor y virtud mas fuerte, que quanto
mas lo fucrcmas ayrcechara a fuera a la canal dcl p u l -
moajque es de donde procede la boz grueffa, fegun Ga
lcno,y otros autores^que rodos afirma,que la boz abul-
tada procede de gran cantidad de ayre,que fe mueue del
p u l m ó n a la girgantailoqual procede de calor de natu-
ra leza^comocíh dicho: y teniendo el hombre grande
boz,procede de gran calor del pulmon,ydel coraconrde
do vendremos acntender?quc la boz gruefifafe caufade
abundancia de ayre:y 'ladeuil?de la poquedad dcl,pcro
hafede entender que ha de ícr boz n it&rahy no por acci
dente,o fingida, porque <rt que. tal hiziere por parecer
aaim®fo,verdada^mcnte fu anirao ícra fingídoiporquc
las obras de natuiralezapuedeníc íin^ir, pero-no alterar
mconrradezir:pero h ral boz fingid uferafácil de cono
Ccr, y mecho mejoren el verano., pe r fer el tiempo en
que
Verdadera De¡Irez^t * f
qéc el ayre cfti mas delgado, y afsí adelgaza ma« la
boi:y cnelínuiernociasgrucíro, y afsilabozíc en-
grucffa mas.
El pecho alto; dcxaíTe entender quan importante ni feck$
fcavpues el coraron (como vulgarmente fe dizc) es el q
manda lascarnes: y es cierto 4 ias manda.porqueningu Ni»x«»4 ¿#
aa cofa corporal,fe mueuc quáto a las potencias del A l - (9r?0T*l
nía,finoquanto al efpintu vital, y ette tiene íu alsiento qí(4nt94 ^
en el coraron:y ette mientras mas caliente fuere, masbi fotencids
uo,nias prefto,mas ágil fe hallara para qualquier cofa q ^ I A I M M ,
íe le ofreciere: porque fiendo el coraron principio y fin
del calor natural, y cftefedeilribuya a todo el cuerpo:
fiendogrande, tiene necesidad de gran refrigerio, para
cooferuarfe y poder biuir,porqueen el confiüe la vida:
y cfto no puede fer, fino fuere en cafa ancha. Porq dize
Galcno,qes tan caliente defu propia naturaleza, que íl
eíbndo el animal biuo^puíieíTemos ei dedo dentro de
fus cauidades, feria impofsible poderlo fufrir vn punto,
íínferabrafado:y por cftacaufa conoienequefea íu mo-
rada algo efpaciofa en proporción, para que no fe aho-
gue, acabe y perezca.
Las efpaídas>han de fer ancha$,a quien comunmente
llaman rehecho, paraque igualen con el pecho, y afsi
puedafer refrefeado el coraron,en proporción conue-
nicnte; porque il fueífe muy demaíiado de ancho, o de
alto en extremo, no baftaria el calor para darlo a tan
vagarofa pofada; elqual feria como el horno pequeño,
ograndc,quecon el calor que el vnoeftaria abníando,
el otro efhria medio caliente; y el tal no gozara de la
prcílezajiii délas demásparresque pedimos.
Los bracos rollizos y bien proporcionados en iargu L«J bucos.
B ra.
Primera parte ie la
ira es ló mejor, porque eftoprocede del calor del. cora-
ron, per fer obra muy propia íuya alargar y e í k n -
deny juntamente dar animo;y digo bien proporciona-
. dos;porque íi f ucíTcn largos^íicndo el cuerpo mediano,
íeria ex tremolo vicio de naturaleza, y la fuerza no feria
mucha:y fi fuellen cortos, Tiendo el cuerpo alto,tampo
coferia bueno .-porque fe dexa entender auer faltado
allí en lo neceííario.Scr rollizo moderado, es bueno, y
demonílrará tener fuerza, que eslo que fe requiere pa-
ra el exercicio de las Armasvy íi fuellen muy grucnbs,
ferian carnofos,y f ioxos y poco mufeuiofos.Y íi fucilen
muy delgados, no tendrian fuftancia, ni virtud: y por
eílo conuiene que fean proporcionados en todo»
LÍJ ieht* Los dedos largos,fuertes, y no muy earnofos, de no
tanfucr^ajqucafsielferíojcomoeltcner la fuerza: es la
caufa el mucho calorjComodiximos de los bra^os,y po-
cas vezfisfc ha viftoen bra^o corto fer la mano larga, n i
era brasp fergo fer la m m o €orta:y afsiel que tuukre las
manos largas,y dedos largos,propordonadamcnte,pro-.
ccdiendojcomo procede,de calor, de quien afsi mifmo
refulta el animo,fera animofo, y tendrá fuerza: con la
Con U- fuer qual dize Ouidio^que fe dcfminuye el miedo: y fi tuuief
<afe iefmi- f€ las manos carnolas, y aípcras,fcrá dcgroíTeroEntcn-
n V e t l me dimiento, por la razón que fe dirá, quando tratemos
délos pies. Y ü ios dedos f u c í í a i cortos, y earnofos^
llanamente rcndran poca fuerza: y efto fe ha vifío m u -
chas vezes en los que quiebran vna herradura de caua-
i l o : y otras prueuas íemejantes, tener los dedos largos>
y fuertes, y ios ncruios defuera ? o alómenos con poca
carne encima dellos.
El vientre. E l vientre cnxutojarguye la paríimoníay efireche-
za
Verdadera Defirez^t* /o
i a de la vida -. porque mal puede fer el hombre "gruef-
í o / i e s muchoclexcrckio.Y queclfcrenxuto conuéga
al hombre para la g u c r r a j j a í k n o s por fatísfacíon,faber
que Epaminundas,Capií:an GriegOjdcípidio a vn Tolda
¿ o de íu campo/olo porque era grueíTojcon el qual i m -
pedimento, ni podría acometer a priía al enesnigo, n i
alcanzarlo,!] huycííe, porque con tan j^efada carga no
|)uede confeguir ia voluntad^lo que deíícancón la pre-
álczaqaeconuicnc.Y auiendoen cfte e5Lcrciciode traer
el cuerpo con tanta veloddaJ, quando a vna parte, y
guando a otraJlanacofaeSíConueniríer el hombre del
gado,y no traer cefigopefo q le fea de tanta pefadúbrc*
Los muslos grueíTc^y ncruiofos,fon de mucha fuer l^osmushu
^a,poríer mufculofoSíCn quien de ordinario ay ligereza;
porque con los muf€ulo$,íe mueuc mas lígeramente^co-
mofe ve cada día en los que corre mucho, que jamas tic
nen los muslos carnoíbsjíino gruelíbs, y con los neruios
de fuera.Y que al hombredeguerra conuenga ligereza,
afsi para lasefearamuzas de arremeter,y retirar, por no
torio l o dexo a vucílra confideraoion.
Las piernas en buena proporcio;Eíle termino de pro Hasperntu
porci6,que tanto fe encarccctiene tanto rigor coníigo,
q para aucr de gozar qualquier cofaperfedamente de!,
hadecarecerdetodo vicio, y ni ha de tener cofa mala, n i
le ha de faltar cofa buena: y la pierna paraferlo,ha de fer
bien facada,con fu facion de pátorriila, y la gargáta de-
lía ceñida.-y e í h es la q fe puede dezir en buena propor-
c i ó n ^ el que afsi la tuuierc,fera hombre ligero, veloz en
fus mouimiento?, y de qualquier extremo que parti-
cipare de grucífas cndemafiá , ferapefado y torpe , y
fus mouimkntos feran tardos: y íi fueren muy dtlga-
B 2 das.
Primera parte ¿e ts
das^o tendea fucrga ni vigor encllas, Yíupucftolodl*
cho,cn buena proporción es 1© que fe requicre.Deílo en
particular gozan los qucfoneílcuados^uclo mas gene
ral es tenerlas bien facadas,de quien comunmente fe di-
ze fer buenos hombres de acauallo; y íiendolo, no re-
pugna para nueftro exerekio, antes ferá auentaja-
do en lo vnojy otro.
U t f 'm. Los píes cnxutos, procede, fegun opinión verificada
de los que tratan efto, de fer eí cuerpo mufculofo, y de
templanza caliente y feca: la qual }URtamentecon el c-
xercido no dexa criar mucha carne en los pies, ni ma-
nos: en las quales partes no ay íangre en abundancia: y
£i fueíTen carnoíbs y muy grueífos, precedería de hu-
mores gruefíbs, délos quaies tambiéníe engendran ef-
piritus grueffos: y el Entendimiento del tallera groíTc
fcdemas deque porfu torpedad,y carga,nopodran fer
uir al Entendimiento y Voluntad, como conuienc, n£
confeguirá íu intento con la velocidad que piden los ea-
fos u n acelerados y repentinos de la guerra.-
La eftatura, atrcuome refolutaraente adezlr que ha
fUt.yPi.rif. ¿g. (cr mediana:porq«e íigoen efío el parecer de Plato»
y Atiílotelcs,qucdizcn,quela mejor cítaturaeslamc-
14 efatura ¿ \ A m ^ \ x t nofea grande con exccíTojnichkocon extre-
tldejerme mo'' ¥ ^ca%una deüas huuicíTe de participar,dcmc-
diana, 005 ^*1"0^r!a ii^liinrfe a pequenaspcrqfegunopinión
de los dichos, los muchos butiros y carne dañan el Ingc
Vocasvez.es nio* demás de que afirma el Derecho, que pecas ve2cs
ay. faensia a y fciencia en cuerpos grandes. Y conforme opinión de
tn cuerpos piIofofos,cl hombre pequeño, es mas prudete q el may
irandes. a) to.y fjn ninguna duda los hombres de buena dhtura
licúan muchas ventajas a ios demás que participaren
Verdadera Defircz^a, ir
de algún eílremo. Y afsi dizc T i t o L i b i o , que los R o -
manos no eran muy altos de cuerpo, masque eran me-
dianos, esforzados,prudentes y íabidos cillas armas.
En el andar c o m p u e í l o ; que efto fea mejor pedraíe E/ d f U r k*
conocer, coníidcrando en algunos hombres quanpoco ¿tfi*comm
brio tengan, que parece, q íe les va cayendo cadaquar- fH£y0%
topor fe parte: los pies arraürando,cI cucrpocorcoba-
do.por cauía de fu poco brío,los palios eípaciofos,y con '
eilraña deígraciayque todoes mucíiras de hombre grof
ícro, perczolb, fiernadco,y no de mucho animo.Y por
el contrarío otros>que en el echar el pie, es con vna gra Kef*»
cia y copoftura, q aficiona: clcuerpo,y rollrodereciio,
fin hazer extremo con el:cl paíTovii pocoacelcrado^G
moderación: todo lo qual es mueítra de hombre coléri-
co y animofo. Finalmente, para que no aya mas que de-
zir,ni mas quedeílear, fea en todo proporcionado^ fin
que participe de ningún extremo que le afee. Pues pa-
ra dezirfc v n hombre perfeélo en lo natura!, es neceífa-
r i o , f c g u n T u l i o j i b . i . deoffíc. Y finto Tomas.r.parr,
queft.^p.art.S.fe componga de todas fas partes y miem
bros enteros y perfeftos y bien difpueílos, fm que en
ninguno aya dcfigualáad extrema, Conuiene ais i mif-
lTjo(en particular los que huuieren de feguir la Milicia)
qaefeancodiciofos de ganar honra y hazienda: porque
con cita codicia acometerán qualquiera empreía, por
ardua que fea. Que ellos eran los Toldados que C a t ó n
Vticcnfequeria, como lo refiere Plutarco en la vida de
M^rco Mario. Hombres f ¿
Y Ci pudiefie fer quefuefíen de prouincia templada, raJ*gu¿rr4
feria mejor,porque el tal feria animofo y prudente:por hads fer dí
lo que participare la tal Prouincu de caliente, gozara rplada
• •
Primera parte de la
de a n i m o , y per lo que cuuierc defeca, fern prudente,
Aristóteles. fCgUn opinión de Ariílotcies: q u c d i z c q u e l a pruden-
cia coníiíle en frialdad, y el animo y valentía en calor:
E» tierras y an^ mefmo dize, que en las tierras calientes nacen las
calientes na cofas calientes, y en las frías nacen friasj, y en las templa
cen cofas ca das frías y calientes: y confirma cito lo que dize A b e n
Atesórenlas Kuyz,Medico,que por accidente nacen cofas calientes
^^nUs^tem en^u§3res f*10^ y co^as t ú i s en Jugares calicntcs:y q u á -
\laUspias 11135en particular quifiere cldifcretomacítro y p r u -
j calientes, dente Capitán conocerlos, fera con eíla coníideracion:
queel hombre deprouínciafria, fien do moreno y b e l -
l u d o , fera vnliente.- porque fe podra entender , que el
tal fera colérico; y el que fuere bermejo de tierra calic-
te, teniéndola frente ancha y alta, amanera de fren-
te leonina, también lo fera, Y porque Aríftoteles pone
otras muchas feñales, en el libro llamado Phifono-
mia, en el las verá , y coníiderara el curiofo mas co-
piofimente. Todo lo qual no es tan precifo,que no fal-
te algunas vezes: pero por la mayor partefuc lefuceder
en general, como lo prometen lasfciíalcs.* aunque elfo
de lasprouincias, mas es parafaberlopor curioíidad, q
para pretender juntar muchos hombres tales: y cito
baile para entender, q ti el mientras mas proporcionado
el hombre, mas c o m p í t d t o , mejor roÜro , masgrauc,
ítra raejof para tratar eíla dcftrczaiy fobre to .ojame
jorfeñal piracor.ocerlos,fegun Galeno, esícrel hom-
bre virtuoío y de buenas ccfíumbres • porquefer malo
y viciofo, afirma P l a t ó n , que nace detener el hobre a l -
guna calidad de ftcmplida, que le indigna a obrar mal;
y por contrarío el bien compueílo y templado, le incli
na a obrar bien, que es loque también (c requiere; para
delpues
Verdadera Befircz^a- *2
ácpues de Cabida c í b fdencia , como fe dirá en el nuiíb
particular, que daremos déla razón que ha de tener el
diedro para pelear.
L A S T A R T E SI N T E R lo-
res que ha de tener el dtejlro
•para mas perfección.
A querido pues naturalczc^por nqueños
Kiíhos y feriales que hemos refcndo,ma
nifeftar y declarar por mu y congetura-
bks barruntosy las propiedades de los h ó
bres y fus inclinaciones fecretas,que Dios
y naturaleza pulieron en ellos: y no fin falta de coníi-
deracion: porque Tiendo cofa eiertajcomo loes,q las i n -
tenciones de los hombres y fus interiores inclinaciones,
no puefias en a&o, ni exercicio, no las puede conocer
otroque Dios, para que el hombre tuuiera algún ali-
uio de faber y conocer congeturableraente aquel a q u i é
nunca trató ni v i o : afsi para el minífterio déla guerra,
como para otros oficios, quifo poner en el e í b s notas y
fcñales; por las qu ales fe conocieíTen poco mas, o menos
fu complexión, fu calidad c inclinación particular) por
l a c o m p o í l u r a d é l o s miembros: a u n q u e n ó p o r lo d i -
cho cerramos la puerta avnoqucaura entre m i l , que le
falce alguna parte de las dichas en lo exterior, y las i n -
teriores íean mejoradas; porque muchas vezes naturale
zapaíTa de vn extremo a otro, fin quedar en ninguno
de los medios/poniendo feriales diferentes de las inclina-
ciones particulares: como las tenia aql infigne FÜcfofo
B 4 Sócrates
Trimeraparte de la
S e ñ a l a en Sócrates que fipor lasíaialeslc huukran de j u z g a r l o
Soí-raresdi- tenia cofa buena:y fia lasobraslchuuíerandemiraiMio
^lasQb'as ^ ic ^ ^ ^ ' ^ 3 n cofa mala: y a eftcpropoíito fe íabej que m i -
rándole v n hombre,que por la fiíonomia del roltro co"
nociajíin errar la condición de qualquiera, afirmó, que
tenia rauefírasde hombre baftojneciojluxunoío y em-
briago : porque tales eran las fenoles que en el auia. Y
cnojandoíe ios amigos de Sócrates, le maltrataran, por
lo que auia dicho^c quien ellos tanto querían,íi el F i -
^ta lofofonolcs detuuiera,diziendo:Dcteneos amigos,^ os
h a g o í a b e r , que efíe en todo ha dicho verdad: porque
yo auia defer tal como dize, fino me diera de voluntad
a la Filoíbfia: la qual me ha hecho tal como me veys, y
me ha trocado del que auia defer en el que foy: y me-
diante ella he rompido con las inclinaciones que natu-
raleza en mi pufo. Y en cfto dio bien a entender la po-
tefíad del libre aluedno,el feñorio y grandeza que tic-
m para predomiuar fobre las malas inciinacionesipero,
cómo hemos dlchojcfte fue vn cftremo de naturaleza,
que raras vezesíe vera: porque esobra.rouy particular,
y lo primero general. Ypues hemos dicho las feñalcs que
ha de tener el h ó b r e cnlo exterior,por las quales védre
mos a conocerle, elegirle, o reprouarle para cfte mmif-
terio y cxcrciciode las armas,vengamos a las interiores,
queíbn de no menos importancia, antes de mucha mas:
pues cada vna dellas en la república del alma tiene íu
oficio particular, medíante el qual fe gouierna, firiucn-
dolé algunas al hombre de coníejo en lo prtfcntc, otras
de preuencion a lo por venir, y otra de depoíito de t o -
do.* y fon de tanta importancia, que qualquiera dellas
que le falte, no faldra perfeílo en la fciciKÜ: porque
quanto
Ve rda der¿t DeJIrc & k . 13
quanto es mas excelente el aima que el cuerpo * tanto .
mas loíbn las partes imenores cjuc las exteriofes: y en-
tended, qne faltándole algunas tieíbs, iasInKriorcs fu»
pliran fu falta:pcro íi de iras faltare algunajtodas las ex-
teriores juntas no podran remediar la maspequriia f a l -
ta que bizicrcj ccino fe podra prouar có cíle cxemplo.
V n hombre, en la compoftura délos miembros^ tiene
las partes referidas,^!! que le falte alguna, y délas inte-
riores ha alcanzado». Entendimiento cíarOjIngenioagu
do, y gran Prudencia: pero fáltale la Memoria, que es
el feno adonde fe guarda el teforo de ¡asfeieneias, para
de allifacar, y deftribuyr conforme alaneceísidad que
fe ofreciere, todo le perderá: porque como el oficio del oficio delEn
Entendimiento, fea mirar, y determinar las coías que k tendimiemo
Memoria le reprefentare, y la Prudencia difponcrlas ^*"
con diligenteconfideracion,y el Exercieio facilitar a- mwla^*1*
quello que las tres le mandaren , fin que ninguna haga
masque aquello que tiene a fu cargo; faltando la M e -
moria dereprcftntar, dexara el E n t e n d i m í e n t o d e de-
terminar, la Prudencia de difponer, y el Exercieio no
tendrá en que fe ocupar, pues ninguno tendrá que ha-
zcr: y por el contrario goza de todas las interiores : pe-
ro fáltale vna, que es tener el bra^o corto, o el pecho
angofto: las interiores fupliran la falta, como nofea n o -
table. Y porque eftas partes las eníendavs,f jbed,,
que fon. Entendimiento, Ingenio, M e -
moria, Prudencia y
Animo,
B s EL
Primera parte de ¡a
E L ENTENDIMIENTO
y f t t ofick.
A Primera parte, y mas principal es el
Entcndimienco.q como principal p o t é -
cía del A i m a , p u í o a fa cargo,y tiene por
olí cío cotemplar ü e m p r c e n la verdad,
como en principal objeto fu yo, Scgon
lo tcüiíica fan A g u f t i n , dizicndo,que
el A ' m a tiene tres potencias,Entendimicnto,Memoria
y Voluntad; y deiEntendimicruto dize, que tiene por
oficiocomprehender y abracar todo loque ha contem-
plado: y de la Memoria dize, que tiene por oficio con-
fauar, guardar,o retener las cfpccics de las cofas: y de
Ja Voluntad el apetecer y amar lo que el Entendimieii
to le propuficre; defue rte, que como fea oficio del E n -
tendimiento contemplar la verdad de las coías^cl nos fir
uc de confegero en las q tratamos: y especialmente nos
enfeña el como nos auemos de auer en todas las cofas: y
lo propio en efte Exercicio de las Armas, deq vamos
tratando.para no errar,afsi en lo q ha de hazer,como de
loque ha de íiuyr.Y es de tanta mageíladel confejoq el
Entendimiento da,que le es muy deuido aquel efclare-
cidonoaibre, que diuerios Griegos le dan en dczinq es
FJ cfipfw cofa Agrada:porq el confcjo,nofoIo determinad fin de
escofifagra cofas,fino rabien los medios por do de fe viene al fio.
Y afsi nos auifi Saluílio, q tomemos primeroconfe j o , y
tomado, lo efetuemos con diligcncia;porq las cofas que
coaílgo tr ien grauedad, v peligro, no con facilidad las
determina va hobre nofabloíy defte parecer es T i t o L i
/ bioj
Verdadera DeBreZj^. /^.
bio, q en el principio de toda coi?, es neceífario tomar
coíejo.y en la o b r a dclla tener oíadiae.Y pues el coícjo.t]
fe requiere en l o s caíbs que repentinamente ic ofrecen
en l a s a r m a s , n o í e h a d c y r a pedir al amigo a úfente, por
c] peligro prefente,y el E n t é d i i n k n t o es el que lo ha ele
dar; couiene,Gomo hemos dicho,o lo tenga bueno; de-
más de que en varios íuccílbs, varios confqosfcn me-
n e ü e r , y íoloei Entendimiento los podra dar, con vna
p r e í k z a ^ u e e l í o l o l a puede comprehuider: porcjesfü
velocidad tanta3quc nineuno otrofentido lo puede ai- 1 . ^mend&
t V r-.. P * r r f . miento es
cancar: como lo dizc i alesjriloiorojque pregenrando- mas Yelo^ ^
le:Qual era la cofa mas ligera que auia. Reípondio, que ningun otro
el Entendimiento, porque de fu naturaleza es tan lige- fentido*
rostan prcílo y agudo,que ni tomaua trabajo en difeur-
r i r p o r la tierra,r>i corría peligro en paííarelmar.Vccfe
cíio marauillofamcnte: porque endefeubriendo el En*
tendimiétoalguna diíicuitad3o peligrojaccrcade lasco
fas q pretende fiber,o inquirir, al puto la facilita y alla-
n a ^ a mil peligros q fe ofrezcan, da mil confe jos con q
librarnos dellosiy puesno puede dar ninguno mas ver-
dadero conP jo q el q tomare para íi;y el q t í Entendi-
miento dapodemos en cierta forma dc2Ír,q para fi lo to
oía- romea}os lo,que es el verdadero amigo,y el que mas
deííea nueítiM coferuacion: y pues el ha de fer el coi: ge
ro3y a cuyo c ;rgo ha de eflar eílo,íi el hobre íoruuicrc
bueno,b-aé coíc jo le d a r á , y íi malo,]opropicv v lovno oh];cdon
y l o o t r o í e v e e cadadia por cxperiecia.Aunt| por lo di j e t a r a ^o-
cho,me parece ,dírcys5q me contradigo clárame ic en pe ñiY*
dir Entéuimiéto,q fea capaz de dar c o fe jo, pues al prin
cipio digojq los q hade apreder eíia festncia, ha de íer
nio^os,y enellospocas yezeífehaila5refpeto5q ekoícjo: Keta*
X •• - -v i " J CS V
Primera pxrte déla
es hijo de la edad iargSj y de la prudencia: a lo aual ref-
pon d o , que fe han debuícar s que aunque fean mc^os,
tengan e n t e n d i m i e n t o v i e j o s , y huyr de viejosque
ru uic reo entendimiento démonos: que de vnos y otros
fé h 3J.í.:ir.uvmuchosjque la juuentud vircuoray bien i n -
clín.ida, diiciTrta y de buen natural, tiene viejos penfa-
micntos en edad temprana, mirando el fin de las cofas
en que pone principio con mucha confideraciony pru*
dencia, y los efeoos que hazen el Enrendimiento á g e -
te, poísíble, cípecu latino y pratico, es mas para Fiíoío-
fos^ que para dieRros: y mi intento es tratar co lengua-
ge ordinario y llano cfta materia: el que fuere aficio-
nado a íaberio , vea el libro del Comendador G e r ó n i -
mo de Carraca, donde vera a cftcpropoíito y otros mu
chos, lo que pudiere dcíTear,
EL I N G E N I O T SV M V ~
cha importancia.
O me parece fe ra falir denueftro propo-
íito, auiendo dicho del Enrendimiento,
principal potécia del alma, tratar del I n -
genio, y quan importante le fea al hobre
Ndc'íQtt I r a -
que quifiereferdieítrorpueses parte caíi
l i a n af e f r e -
cia de m u -
no menos importante que la primera/ y que en cierta ma
cho ingenio. ñera tiene v n parcntclco con el Entendimiento, y las
P i r r a Rey de mas vezes andan j untos:defte fe precia los de nació Ita-
los Epirotas liana ?y délas demás es cftimada por tener gran biueza
tum grande
de ingenio: y lo.* Hiftoriadorcs antiguos engrandecen d
ingenio*
iliuítran a Pirro Rey délos Epirotas, de que tuno
grande
Verdadera Deftrtz^a. i j
grade y agudifsrrco Ingenio.Yes prueua dcllo aucr fido
ci primero que enfeño a formar capo. Y de lulio Ccfar
también dizen Qointíliano y otros autores, que tuuo
admirable Ingenio: y en nucílros tiempos, al inuidifsi
m o f e n o r n u c í t r o Carlos . V . Emperador de Romanos QdrU^y Vi
y Rey de las Efpaña^pucsdeFilipo.II.feñornuefiro, / ^ j j . y^
ydignifsirao Rey de las Eípañas, y de la mayor parte htjo.r Filifo
delmundojhable todo el:pucsconocidamente fu Inge- i 11/« niet9
nio es mas q humano: y ü no cay era en el vicio de loar ^ / / j ™ *
aquello que de Tuyo eíiá loado,di^era de íu nieto F i l i -
p o . l l í Principe yfeñor nuefíro, cuyo Ingeniofobre-
pujaconmil ventajas afu tierna edad: teniendo juntas
en fi todas Jas partes que muchos Principes han goza *
do, haziendole merecedor de m i l Rcynos, fi los huuic-
ra tan poderoíos como el fu yo. Y otros muchcs,dequic
lashiíiorias citan llenas, ^uc demás defer dodados de
gran Entendimiento, admirable prudencia, Memoria
eterna, tuuieron excelente Ingenio en el arte militar,
donde tantofe auentajaron, y tan famoías visoriasal-
cangaron.* fin el qual fuera impfsible. E ñ e , en los hom-
bres es fácil de conocenporque^como dize Séneca, den-
de la mocedad, damueílrasyfeñalesvy aunque algunas Vede lama
vezes es inclinado amal, y elige lo peor primero, con "dad > da
ú freno Je la razón , y las riendas de la prudencia fe ha }m(:^ra el
de corregir 5 teniendo ruefta la Voluntad en alguna í ^ ™ " '
v i r t u d : porque allí trabaja con mas cuydado: y en \^e„ro fS
lo que fe ocupa el Ingenio en cílo fabe. E í i e , fegun mtkefer q
algunos Doclor-s que dtfiu tratan , es meneílcr q fea f** 'mAiin*i
inclinado a la ílícncia, o arte que quifiere profeífar ¡ y do U* *
c á t o d o tienen conocida razón; porque no ayfciencia PeüdCt
ni arte, qu r el hombre fe ponga a cftudiar ? que faltán-
dole
Primera parte de la
dolé el Ingenio falga con ella, aunque trabage en fus pré
ceptos, toda la vi^a y todas las diligencias que pufieré,
P e r ftfli \ e f feran perdidas. O t r o autor de nucÜros tiempos, dizc
t H o-aie tt | hauicre de profeííar el arte m i l i t a r , ha me-
ner buena ^ n t , . K 1 1 1
imagmati - ñ t i i w ouena imaginatiua,para con ella obrar como co
Mal ueng i : y dize bien, porque como fe ha de hazer v n cG*
quadron, formar v n campo, facarmangaSjhazer efeara-
muzas y otras cofas conuenientes a eftc propofito, ha
meneRer gozar de buena imaginatiua,paraobrarlo,fegü
y como el tiempo , íitio , 0 numero de enemigos ,1o dif-
puíiere.Ylopropiocs paralaDeílreza,de que tratamos,
i» vniucr- que es combatirfe vnoa vno(en quanto a los particula-
faX m ha me res)qi en lo vniuerfal>no es menefter imagínaciuaiporq
n e p r tmagt ESO^Q0 ¿ c [ Entendimiento: y por confiar de tan cier-
es oTwdll tosfun^a^ent0S) como fon la Arifmetica^Matematica,
Einendimie J Geometria(coraoadelatc trataremos: )pero en los par
ía. ticulares, como hemos dicho, es neceífario la imaginad
ua, para formar vnatrcta,6 otra qmasconuenga y mas
contraria fea ala complexión de q el contrario participa
re; y afsi el que mejor imaginatiua tuuiere,formará me
jores tretas. Y boluiendo al Ingenio3íabed q ha de tener
Ip&ni* * trc p3rtcStLaprimera,es facilidad,paracomprehender
ie tcnertres , 1 f n r • • - J r /1 JT
f artes, preceptos delta Icicnfia; porq de nolcr con cita dil-
puíi ció Jera lo que dize Sencca,q por demás fe díze lo q
el oy ente con fu Ingenio no alcanza. La fegundajhadc
fercopicroeu fabricar muchas tretasmo contentandofe
confola vna, ni hazerla muchas vezes, por el peligro
L?; de L¿- que podrareliiltar,que eslo que quiforemediar. Licur-c
c u r i ó l e c d - g0 Legislador de los Laccdemonios en vna l e y 7 que
TtraUieí- inui0^^'cmentc n^1^0 gu^rdaífen los Capitanes,
trí* * que ninguno dcllos pele lífe con fu enemigo muchas
vezes
Verdadera Dejírczsé. ió
vczes, y la razón cra,porque no aprendieíícn fus tretas
y ardides de guerra con que v e n d a n , y cen íiiasfucí^
ícn vcncidos.Efte propio peligro tendrá el DialrOj que
haziedo vna me fina treta muchas vczes, el contrarióla
vera y aprenderay quádo no le ofenda coella, almenes
procurara algún remedio, para que fi eldicílroqui-
íiere boluer a hazerla, no tenga efedo : pero hazicn-
domuchas y diuerfas tretas, con la variedad dellas,^
contrario fe amedrentara , viendo queelremedio que
tenia preuenido para aquella herid a^ue vid o hazer,
no fe aprouecha del , por ícr otra la que fe le hazc?
luego,y jamas hallara punto cierto en que poder a-
plicar algo defo dcfenla, que tenga preucnida . L a
tercera, que fea fiei: porque aísícomo e] amigo, que
no lo es en fus confejos, antes daña que aprouecha, afsí
^ , t x * Ingenio del
que enelmuetar
fea bien inclinado: porque la inclinación quealpria-
ciplo tomare el mc^o, aun quando viejo le durara, E£-
to vera el que fuere curiofo por algunas fcñales (que
adelante diremos)y mas en particular, en las pala-
bras que hablare : porque en ellas fe defeubren las
c o ü u m b r e s y fe ere tos del A l m a . Y que eílofea cier-
t o , puedefe ver en lo que le paífo a Sócrates, con v n
hijo de vn cauallcro, que fue licuado a fu prciencia
pormandado defu padre, para q vicííe el Ingenio que \n£en¡9 f*
tenia; y eíte diícreto varón lediyo al raochacho,lia- j : ^ , , J
blamo^Ojpara que te vea ; dando a entender, que el
Ingenio del hombre, nofolo fe conoce en e l r o í l r o , mas
tabica en la habla y r a z ó n . Y que cito le fea impor tante •
al
T r i w e r á p.irte de la
al que huuíerc: de fer díeílro, dcxjfc entender: p o r q ü é
quanrofoa mayores las obras del AIma,c¡ Jas del cuer-
po, vienen a fer masagradablcsias q hazenaoscon el I n -
JL« p C n ¡ 0 que con¡asfucrcas y no rodos g o z a r á n de Inec-
á d [necnti - V i * j - f A íi' 0
fon m*$ 4« Í M 0 * ^ » ^ bueno; porque dizelan Agultm^qisenacer
¡ r d i d b l e s q voocoubticn ingenio, es don particular de Dios: jr So*
las de u$ cr.ucs folia dezir, que los mo^os que ion bien acondicio«
faerf'S' naios y de buen Ingenio, fe pueden llamar fcijos de
Dios: porque el Entendimiento es diuino, por partici-
pación, y los queeftc tienen auentajado , cofadiuina fe
puede llamar. Y fea la conclufion deíle p u n t o , que afsi
le es importante al hombre, para fer dicfíro, el tener
buen Ingenio, como para determinar las cofas, el fen-
t í d o d c la vifta«
LJ Q M E M O R I J T SV I M ~
por tanda.
Viendo dicho del Ingenio,parte ímpor
tantifsima p a r a e l d i c ü r o , íabedque la
Memoria,de aue agora tratamos, es de
no menos importancia para ferio : por
fer efta el arca y depoGto,d5defe guar-
dan el teforo de las feiencias, q fe apren
den .conforme la difinicion defan A g u f t i n , que yahe-
Memmaes cfcrj¿0 Dizcfc Memoria, enquanto tiene oficio de
are* donde • 7 .7 . , .
fe guardan conleru ir aquello que el Entendimiento trabaja: porq
l.tsfrs'e\(4s. no haziendo eílo, es ímpofsiblepoderobrar,nifalirper
fedo: afstcomo fi vno ganafe mucho dinero, y no lo
g m r d a í e , j >masfaiarico: ¿(si vn dieftro, por mucho q
eftadie , y por muchas tretasquele enfeñen , como no
tenga
Verdadera Dejlre&a. /7
tengi Memoria que gaardc.y a fu tiempo reprefenre, el
trabajo que pufícrc,ícra fin prouecho, como Jo afirma En vald¿[e
Qaíncii. qticf cmbalde apredemos y íomos coícñados, íi ^prendefife
ÍC nos oiuída lo aprendido:y el propio dizc , que la pri - f ^ 1 ^ * *~
raer fcñal de buen juy zio en los mcgos>es tener Memo F
r h i y como hemos dicho,es bic que ie aprenda quando
rno^os,quc es el tiempo en que la Memoria eíla mas dif Pjt-jte Us
mella, conforme dodtrina de A ukcna, que díze, que w ñ a tiene
Í a caufa porque los mancebos tienen gran Memoria, y £r4n mem*z
fe les acuerda de loque vieron o fupieroiijcs por tener el T,4#
A n i m o repofado, y fmcargade cuydados . Y fantp
Thomasda vnarazon(al Hn como fu y a) q como los ni S.ré*»^.
ñ o s y manGebos,lajmasdc las cofas que ven, a ellos fon
nucuas.y les parecen grandesjpor la poca experiencia q
ticnen,q aquello es cauía de quedarles fácilmente en la .
Memoria,Y en eftepúto hazc Ariíl.vn problema^qual ^ y * ' "
fea la caufa jque Gendo vno viejo tiene muchoEntendi- * /
miento, y qunndo mogo aprende mas, y con mas fjcili - ,
dad:al qaal rcfpondcjquc la Memoria del viejo eíla lle-
na de tantas figuras como a vifto y oydo en ci largo dif-
curfodefu vida; y afsiquiriendo echalle mas, n o l o p u c
de recibir,porque no ay lugar vazio donde quepa:pero
I i de los mocos,como hapocoque nacieron , e í l á muy
defembarazada,y por eíloreciben preíK^y retiene qi á
toles diz en y enfeñan.Y noentendaysq confiík en te-
ner Memoria de las palabras q vfan ordinariamente los
Maeftros,a Io que ellos llaman platica>fino en entender
hafta dondepuede llegar el fin de la Theorica^y p r a d i -
ca,auicndo 1.» diñ'erencüque dize Ariír. qay del Phíío L*4}ffert*£
fopho aíOrador,aunc] ambos eftudiaPhiíorophia.pOrq p^fj? f e i
el Philofopho pone todo fu eüudio en fibcr la razón y ^/orl jfr,*
C caufa
Primera parte ie la
Ciufadeqiislquier cfc¿lo,y el Orador lapone en faber
el efc£l:o?y no mas.Afsi qcl dicftro ha de procurar lopro
pio,preuenicdo la variedad de las heridaSíy las circúíiá
cías d d ^ a í s i del tiepocomo déla períona,]iigar,modo
m a t c n ^ y cnufa; todo lo qual hazc muchas vczesaltcrar
U cxccucio déla herida; y íi eldieílrono tiene Memoria
para en qualquier citado q fe hallare co fucotrario/acar
de fu ícno treta formada, opara quitar o poner maso
menos pjrtes al mouimiéto,© dilatar o impedir el del co
rrario,caerá en mil errores íi íolo quificrc feguir la plati
ca • Yafsí mcfmo le couicne faber muchas tretas ( como
. ya hemos dieho)y antes q eche mano, de la q fuere me
n c í k r , y hiziere a propoíito para el cafo en q fe hallare,
deue la Memoria reprefentaríeal E n t e n d i m i é t o elcau
dal fu yo, para q eliga la qmas couéga7c6forme la difpoíi
cío delcotrarioipara q e l Entédimiétodifponga a lavo
lútad vna propoficio vniuerfal,a q fíga aquello q fuere
para fu conferuacloniy para efto es menefter tener gran
Memoria,que guarde tan gran numero de trctas,como
encierran en 0 los particukres,dequien aora tratamos»
Y también os digo q es prouechcfo para lo vniuerfa^no
lowmerfal porque fea porc^fadellcsjpero porquccl dieftro icf-
m es for ca* tara mr-s ágil, y diípuefíoco el exerciciotdemas de q d i -
^icHllr ^ zc QiL"11^^1^ con c1i víci y exercíciofe acreciéta la M e
morL'.Defta fueron dotados muchos varanes,y por ella
• Uemoña fe nioy honra ios y cíHmados.como lo fue aquel gran M i -
4crecte:ta r hndares,qii e tenien do vn cxerckcScafi inumerable de
eon el exer- hobresjtcnia de memoria todos ios nombres dellos.No
(,(}9' meaos marauilla,que auer dcpi. ndido veynte y dos le-
guas , y crda vna habí-ría tan bien cc^rno la materia. Y
A p i o Ciaudiojaquei q pretendió la Céforia Romana,da
ua
Verdadera D e f i r e ^ . 18
por partes meritonas,para merecerlo fcr?podcr falu- Apio C U * -
dar a todos los R o m a n ó s e cada vno por fu n o b r e » Y a - áio n m g i A
quel famoroCinas5Embaxidordcl Rey P í r r o ? y f d o a
Roma a tratar, paz es entre el y los Romanos tenia tai c ,
Memoria q en va día conoció caü toaos ios Ciudadanos x4¿(?r dfp¿r
R o m a n o s . ) ' í a b i a f u s n o b r e s ^ y a c á d a v n o h a b k o a p a r t í ycfaííír
cularmcte.Yaqi famoíoThímiílocicsjq deñeana Arte Mcmeria,
para podcroluidar:tato era lo q Liba dcMemoría5y tato
retenía co clla.q en tiépo de vn año a predio la l é e u a P c r ymifiotUs
liana, y la habiaiiáco taraperreccio como la luya, r ú e s teparA 0>/w¿
en n u e ñ r o s t i é p o s , n o a y mas q d e z i r ^ d c n n e f t r o Rey ¿ar-
y fe ñor Philip.2.cuya Memoria admira y cíbata. Y por
v l t i m o encarecimicto de millones q fepudirvan traer/c & R e)^'t
Dodradezir eftc:q íiedo Principe ta poderofo; y te ni en 1, tUÜ*
do eüenorio de tatos Reynos y prouincias,y vimcdo a
fuRealCorte,tata variedad de hobrestauiedo vno alcana
do licencia para entrar a fu Real prefencia a cierto nego-
cio^cfpues, acabo de cinco años,y cdo camino.boluioa
ver a cftc h6bre,y le conoció y n ó b r o por fu nobre. C o
fa digna deadmiración;¿¡ no íiedo eíle Iiobre de cuenta,
oque lehuuiera hablado muchas vezes.'deTola vna,y ta
breue,acabo de tato tiépo conocerle? Y fue ficpre ta ef-
timada la Memoria,^ della dixó Ciccro,q esargumeto
de la inmortalidad del A l m a , y diuinidad delhobre.O n He dixoCi
tros la 11 amaro teforo de Iasfciencias,y madre de la fabi cerón de U
daria.Yfinalmcte laMcmoria esvna potecia naturaljco Memoria»
feruadora délas efpeeies paífadas/como porcxcplo,acor
darme oy d é l o que v i ayer.Si mas excelencias quiíicrc-
desfaber déla Memoria,leed aCiccro en fusTufculanas,
y a Qnint.en el l i b . i r . de fus inftituciones,y losautho- &Hther*5 5
- • r r> r 1 i 1 « i* tratan de U
resqIcitayiraeiuaneL.amertesjfobreelca./.deSolmo. memrtA
C 2 L ^ i
Trímera f arte deU
LJTRVDENCIJ TSVS
partes^ de lo que Jirue al diejlro..
F V N T O TJRTICVLJR D E L
zAnmO) y Ja importancia.
^^S^l£(Z.yrpi Stas quatro partes, de que hemos tra
I F T Z I O E N T R E L A S DOS DESTÍÍE-
%d$j yetdudcUsy faifa.
I C E N T E N C I A Es celebre de AriC-
^ r l j ^ toteles? que no baila dczir la verdad,fino
queconiuene prouar la caufa de fu con-
trario,para que mejor fe conozca: porque
lómalo junto a lo bueno, lo haze parecer
mejonyes muyfundadocn razo q en toda cocíuíioydif
puta,lo primero q fe trate/ea di finir aql fugeto de q í e
hab'a,o ka de hablar^af i para q no aya crror,ccmo pa-
ra exceléciade lamiíma cofa: porq la diíkicio del arg»
mentojcs el principio de conocerclc/o argumetado.; y
afsi cómo dos cofas contrarias opueílas la vna a la otra,
mas fe maniíieftá y dec]ara(porq en teniendo noticia de
vn cotraríojfcvicnc en conocimicco del otro) ais i oara fa
ber qual íca lavcrdadcra y falfaDcílreza ;es mencíier co
traponcr la vna a h o r r a : dc loqual vendremes a faber
quaks íean. fus fúndame tos y razoncs:pcrq me parece,
no b j í b r a perfaadira q dexen la D c í t r c z a falía.q hafta
aora ha tratado,y excrciccn cofiadamenre la verdidera^
annq íca muy íabidoel parecer q el F M o f ó A n t i f e c s
dajdizicndQ^la tonna vm% peifeda q puede apréder
vn
Primera parte ie Id
Vn h o n b r c j es oluíd ir la fabída, fino es cía*ta y rerda-
d e r i ^ i a o fe declaran y m ^ ni íi cíi a n , q na 1 es fea n h s a -
fas principales en que cada vna fe funda. De dorcfulra-
ra vna clara noticia y cierto conocimiento de la certeza
de la vna y la faífedad de la o t r a : y juntamente amor y
de íleo a vna, y odio y aborrecimiento a la otra. Y para
cfta pcrfuacbii, dos cofas fuelen taiergran fu ere a, que
fon razón y autoridad: porque la razón tiene fu funda-
mento y rayz, en la lumbre natural, y la autoridad, en
la Prudencia: y deílas nos abremos de vakr.Dize Pla^
T í i o U f fe ton) Sae tOÜ>0 aquello que fe hazejcs por vna de tres ma
haz.e d par nerasjO por naturaleza,6 por acierto; o por arte: y para
vna de tres nueftro propofito, pongamos en eflastrcs, tres géneros
mngtAs, ¿ c (JefcQf) y diVamos que la que en fi tienen los anima-
La defenU , . . /, 0 J ^ i r i
j,, J J íes irracionales, es por naturaleza > y mecíante aqael
de los dnim* í\ r • • t i- r r sh
les es f}9T na natural in ion to y conocimiento que les d i o , le dcticnde
turaleza, de lus contrarios ^uiendoks proueydo de armas, a ca-
da vnofegun les conuino:queeftos, quando venquefus
contrarios les quieren ofender, naturalmente fe defien-
den y valen dellas, que aunque no tienen conocimiento
racional, para conocer quando y de quien íe han de de-
fcnder,tiené conocimiento natural y feníible para elle,
U defenfa L a quefe haze por acierto > es aquella qaevnas vezes
ás U común tiene efefto, y otras no: vnas vezes parece infalible, y
Depreca es las mas falta, comoquando vn hombre haze algunaco-
4 eaf9' fa(comodizen)-í carga cerradas a la ventura: fifalierc
bien fino también , por no f iber los medios por donde
han de aicancar ei fin que pretenden,ni los fundamétos
en qfe h uí de fundar para íatal obra: fino aníl incier-
ta y confaíamente la emprenden, fin otro conocimien-
to; fundandofe en opinión vulgar:1a quai es v n efeuro Y
du4o(o
Verdadera Depreca. 3j
tledoío conecímicnto de la cofa que fe pratíca,y vna ef-
timaciony dudefo ccnfcntimicnto ce aquellas que no
tienen cierta y ciara noticia, a la qual mas juílamcn-
tefe le podra llamar yerro de vuígo.quc o p i n i ó n : y ay n r u . ¿
vna diferencia entre cfta y la razón , que la opinión no P ; ^ " J
verificada y fundada en certeza, va fiemprc lexos dela M
vcrdad:y la razón íicmpre la figuc como a verdadero
fin fu yo. De do procede, que todo aquello que cfta fun-
dado en la tal opinión vnas vezesfuced:', y otras fjlta:
a quien juftamente podremos llamar arbitrarias de ven
tura: porque no fe puede llamar arteni fcier.cia , laque
a cafo viene a fu efedo, ni fe puede efpcrat certeza , en
laqualcadj vnohaze ley de fu Voluntad y güilo fíii fe
guir mas orden, ni razón que a fu propio antojo. Y la
verdad deftofe ve cada dia en los Mae Uros de Efgryma,
que no fon ílientificos, que inuenr^n tretas y liciones
nueuas, dexando las paliadas por cofa y a vieja, como íi
fucíTen ^apatos queferonpen, ocapaqueferac; y ellos
qucáan contentifsimos con fus nueuas inuenciones: d l -
ziendoquefaben tretas a íomoderno,de lasque nucua-
mentefe vfan , c o m o í i l a compofíura délos miembros
del hombre y fus mouimientos fucilen diferentes que
ios paliados: y no miran, o no quieren mirar y tener por
cierto, qgc la variedad de los tiempos y coílumbrcs, no
mudan ni pueden mudar la certeza de-las iciencias, an-
tes ellas a lo demás miden y fu^etariigu3Ímente:demas,
que las cofas buenas y de artificio, íiempre nos parece
nueuas: y cfta caufa lo fue bailante: par J que Ariílotc ?3r tff&fi
les fe marauillaíTe y diseííeque es efpantofa, o de mila- tte¡tC f$nfí*
gro ta coü que íe hazeo íucecle , cu yo acontecimiento Cítí(fU9e^SA
es a cafo; y quando afoloeíle n u e ü r o propofito lo d i -
E xcra
Trímera parte déla
xera, tuuicra conocidifsima r a z ó n : porque los que tra-
tan de la Dcfírcza ordinaria,las tretas que mas c o m ú n
mente vfan,y aun en quien mas confian, quando fe quic
ren valer delias, las bazen con vnos hombres , y no con
otros, vn día, y no otro, de varias fuertes: y n o d c v n a
propia, porque como las caufas fon inciertas, los efeólos
que dcllas procedieren,han defer inciertos; porque de
caufa incierta, no fe puede efpcrar (porque no lo a y )
efeck) cierto c infalible.
14e * í f k a ú <]uc ^c ^azc Por Arte,es,con fundamentos feien-
T/r A r t e . tíficos> ^c do proceden efedos infalibles, porque íi ver
daderamente ay verdad en vna cofa vna v e z , la aura"
L d verdad, muchas, aunque fea de diuerfas maneras: porque la ver
h e s en to- dad en todas fus partes lo es.Como tomemos por exen>
das fus f a r - p|0 el Anfmerica:y digamos,q tres vezls ocho fon vein
te y quatro: y veremos luego , que quatro vezes ícys,
ferá lo propio* y feys vezes quatro ^ lo racfmo; y ocho
vezes tres, afsi mefmo feran vey nte y quatro: y quantas
vezes igualaremos los números, proporcionados para la
t i l fuma, no faltará: y vendremos a facar la verdad de
la fuma en limpio^íinque falte: porque es Arte funda-
da fubre principios ciertos. Defuerte, que íi vn Diedro
de verdadera Defireza hizicíTc vna treta de fegunda
intención (que es mediante el moulmientodel contra-
rio) como digamos: fu contrario le forma, o quiere dar
el reues ni- s riguroíoque fe pueda coníiderar en la ca-
bera, que fu lugar propio y común es cxecutarlo ene!
la-io derecho, no priuandole al Dieílro poderlo enea*
minar donde QuiÍjerc,como en otra parte dczimosjtra-
tando de fu lugar propio: y para defcndtríc de) tal re-
ues, fin repararle, fino qucfolola herida que ^icre, le
firua
Verdadera Deííre&a, 34-
firua de reparo, ha mencilcr dar vn compás curbo^ por
el lado de ja circunferencia defa mano y zquierda % y
formar otro rcues, y ofenderle con el: pacs como dízc
Carranca, treta formada es, quando.el contrario haze, C m t t n ^
treta de rcues; y del mcfmo reues fe faca otro, con que ^ k ™ ^
le hieren, quedaría libre, y hallaria certeza en el efe-
£lo: pero fi quiíieíre, dando el propio compás, mien-
tras que íc forma ei mouimiento violento, herir de cf-
tocada, debaxodel bra^o déla propia eípada, hallaría
la propia certeza y defenfa. Y fi quificíic, quando hu-
uiellc baxado el mouimiento natural, dando el mef*
mo compás, herir redo en los pechos, fm ninguna fal-
ta hallará efedo y defenfa. Y11 quifieíTe, metiendo el
pie yzquierdo, quando baxaffe afsi racimo el moui-
miento natural, perfilando el cuerpo, herir de eftoca-
da en los pechos, por encima de la propia cfpada con-
traria, ofendería, fin que tuuieíTe peligro : y quando
quifieic al principio del mouimiento remiflo antes
que fe engcndraííe el violento herir de cftocada en los
pechos, podría: y fiquiíiefTemas, al principio del mo-
uimiento violento, y antes qae fe engendraíle el natu-
ral, formar vn tajo, faldruconfia intento. Pues fegun
nueilroainor,fe forma tajo contra reues,y reu s cotra
tajo:y ofendiedocon elsquedana fm peligro. Finalmc
te,quant3s vezcshizíere^racdíáteeltalcópas^qualquíc-
ra deílas heridas, hallará certeza,por la dcfigualdad que
ay de los compafes y líneas: y jamasfucederaal contra-
rio, ni podra faltar. Y la caufa de carecer defta certeza
los q trata la faifa deílreza,es,porq quiere mas biuir por
iraitacion vulgar y faifa délo que ven, yendofe tras el
Vulto de la gente 5 y no tras la [ciencia y fundamentos
E i fobre
Segunda parte de los fnndamentos
íbbrc qucíefunda: por los cjuales dize Scneca,qucbi-
ucn vil y apocadamente, en biüír conforme al pueblo.
Y como tienen ocupado el Entendimiento con cfta v i l
opinión, no entienden, íi lo queíaben es malo, o bue-
no: y las cofas que profelían y íaben, RO folamentc fon
malas, pero es mucho peor el mal que fe íiguc dcllass
como fe vee por momentcs. Finalmente, con todo cf-
to que les perfuadimos, y con la larga experiencia que
dello tienen, ha de aucr muchos, que dexanáofe enga^
nar deíh vulgar opinión y falfedad, no han de dar l u -
gar a que la verdad los dcíengañe. Y pues hafta aquí
hemos arguydo,y concluydocon razones ciertas y baí
tan tes a rendir vf a Volyntad,y de otra qualquieraquc
ñola tuuierc prcuaricada. Vengamos al vfodela Dcf-
treza, repartiendo cfta obra en cinco partes, como d¡-
E«fí»ffl P4»* vimos y pufimos al principio defíc libro, comencando
tes fe diue ef i rr i r r • i .
ta ibra Por ^s Andamentos y preceptos parncularesíquc
aueys de guardar, para que mejor la
obreys, pucftojcn demon*
ftracíones,
m
S E G V N D A
SJ
S E G V N D A P A R T E¿
E N QV E SE P
NEN EN DFMONSTRACÍ O N
los fundamentos de la Verdadera Deürcza, y precep-
tos particulares que ha de guardar ci ^uc
quifierc fer Dicítro.
S I N LOS Q V A L E S L E SE~
ra impophle faber? ni entenderla,
n i tampoco tener[eguridael
fu perfona.
NFINITA
YNEINITA
L a entereza que ha de
tener el Dieñro en los
miemhros,quandofe a~
firmare.
Delaverdadera Defirezjí.
Corno ha de exercitar
las Armas el Diefiroy
fin ojuitarfe capa, efifia-
da^ ni daga ^
PLI-
De la verdadera Depreca* Ifr
Linea de la contingencia.
ber enqfof~
tuYd fe dita*
f 4 tH4S.
YA -
cton para fa,
ber en que
fofiurafe a l
c a n ¡ a mas*
Medio
I)e la verdadera DeftreZjo: ' jr
L G V N O S Hombres, guiados d¿
vna opinionfalia ein€onfiderada,ha da-
do en traer efpadas mas de la marca, en-
. tendiendo con ellas eftar mas fegurosty
] ha procurado coíirmar c íntroduzir cita
opinión por buena,con auer hecho ( ó
traydo afu p r o p o í j t o ) v n adaxiojque dízc.dcdo de eípa
da,y palmo de lan^a, es gran ventaja; y tienen conoci-
da razón que es gran ventaja, mas no para ellos,ímopa
ra fus contrarios^ que las traxcren cortas: porque afsi co
mo la dajTi en qualquier pnrte tiene gran fuerza, poi q
es de pequeña cantidad en largura. Y de quien dÍ2c Ge- w ^
roííimo de Carranca, que es toda centro, pora rfta mas " í . *
propinqu j , o junta ai origen de la fucr^a>quec!; el hm funca.
go.-liamoie origen,para quato a la efpada, y a quien Car
Q $ ran^a
S egunclaparte de losfundamentos
ranga llama centro principal. Por el c o n t r a r i ó l a cfpa-
da larg.i,corao es tanta fu largura,eftá remota y aparta
da deíle centro/y afsí tendrá mas flaqueza, y los m o u í -
mientos afsímifmo feran muy flacos,y fáciles de impe-
Exíp/í ¿¡r y dcílbaratar: como por excmplojíi con vn palo peq
tr*14 9ff*h. ñ o algo grucífo dicífemos a vna caña larga y delgada,q
Tt4' aunque para el tal goIpe,felecomanicaííc poca fuerza,
por fer la cana tan débil y flaca3por fu largura, baxaría
alfuelo,c6pciida deaquel p c q u c ñ o g o l p e . Y por el co-
trario,íi con la caña dícircmos al palo, ningún efecto
kan i fu goípe,por cftar el palo junto al cetro de la míf-
carratjfá, nía fuer^a.Y pues q nueíboautorjCon cxcplos tan fir-
fnasfM mcs,prouó efte puco en la demoftracio de la efpada gra
duad3,y la expericcía por fu parte lo tiene prouado^no
íégo q detenerme en eílo; folo os quiero dczir con eíla
nfademonílracion de la efpada larga y corta, el medio
q aucys de clegir,fi v f ocotrario la traxere larga; figuié
do en todo el orden de la dcmonftracion antes defta,nó
áexando q en ninguna manera paíTe la punta de la cfpa
da cotraria de la guarnición de la vucifra,por las caulas
acras dichas:y dcdealliqualquiermouimíéto q hízierc,
por fer efpada larga,fet á ta ccnocido,qu;uo co facilidad
Con í«- remediado. porq el intento particular de los q traeó efpa
tentó traen das largas,es para tirar vnas terribles eftocadas de p u ñ o ,
eftdiAS Ur~ dende afuera: y íi fueren taios,oreuefes,comofon tan
gas. largas,afsimifmb los mouimientosfcran ta largos,^.ten-
dreys lugar de ofendcrk,íin q tégais peligro:como por
cxépIo,en vna rueda pequeña q anda a la redonda, po-
nemos vnafcñal,y dado bueltas veremos,q como fu cir
e í ^ i l 'lar eun^cr^J cs peqña,paífa co velocidad fu curfo y buel
Jí, " ta:pcroc6íidcrcmos vna grúa q fu ele aucr,dondc fe 1c-
1 ^ a n t a
J}e la ver ¿ladera DeHreZcd * jjf
santa algún edificio;y pongamos aísi miímo vna feñaljy
liga el curio de íu buclta?y vercraos (¡ es nicncücr aguar
dar vn gran rato;porq como es tangrande?aunq anda ta
aprieiTacorriólapcqucña,noc6cIuycíu jornada y b u c i
tacón tanta prciteza.conioparece en la d^monfiracio
de los tres circuios que haze ei braco:aísi el de lacípada
Iarga>aunque le comunique toda la fuerqa que tuuicrc,
rtfpedo de fu l.irgnra,ha de íer tarda en fus mouimicn-
ros circulares (que fon los tajos, o rcuefes) y h fueren
red:os de e(locadasieran flacos.como queda dicho:y íi
el de la efpada corta con la vclodcad q le requiere entra
re co el de la larga,no fera podtrufo iibrarfe^ni librar la
efpada, porfu largura. pci'o íi el de la larga quifícre en-
trar co el de la corta.no coíeguira (h ¿ntcto:poi-q co fací Exem, ^
lidad la librara y ofenderarcomo íi envnlugar cikecho t r a U e f ^ l
quiíieremos mádarvíia L%a,q nosferá impoísiblc?por fer da larga,
íu largura ta ta: pero vna cípadajO daga fe podra con fa-
cilidad ^cada cofa regulada a fu cantidad: y eílo baile pa
ra entéder q antes es proucchoío traer efpada certa, aísi
por las vé ta j as refendas5como por no andar vn h obre fe Porque fau-
ña lado: porcj es vn iobreícrito q trae^cncl qual todos le fAS ne ba
leen; o q es arroga te. o q es inquieto, p cd cnciero, o q tic- h@~
nc poco Animo>pues fia mas en largura déla efpada, q {A1.g^ *
en el. FínalmcníCjfi quiera por quitar q todo el vulgo
poga los ojos en vn hóbre:ha de huir de todos les extre
na os; y pues cada vno fe tiene por tá hobre cerno orre,
porta valiente,tan animofo,noes razón q travga armas
masaucntajadas q otro: porc]qiiando le vencuííe^nodi
xcífc juftamente el-vencido, que lo auia íido con ven-
taja conocida; por lo qual la vitoria no ferá eíHaiada f ^ í ™ a
eít )(como lo demás que fe cfcTÍuc)no ha íido libre délas ¿
objeeio-
Segundf. parle ¿te los fundamentos
objcccioDcs de los iauídíofos, a fauor de fus cfpadas lar-
gas: y íundaníc en dczir,quc como puede fer dañofo el
traer las^pucs hazendos efe dos. El vno,cs, herir al de la
efpada corra,con aquella dcmaíia de largura que tícHC
SQMCÍW. fu efpada. Y el otro, cftar mas apartado del, mediante
la propia largura. Y no quieren confiderar, que el cuer-
po del hombre es donde mediante la execucion reciben
nombre de efedo las heridas,)' donde han de f;r dadas,
para que verdaderamente fean heridas: y cüasfc han de
dar con cípada,aunque fea tan íarga>quantofe puede co
fidcrar, no por cíTohaMc dexar de llegar al cuerpo: y
que llegandojdequalquíer efpeciequefean,cldcia efpa
da corta, al llegar al cuerpo, que es donde fe viene per-
diendo la fuerza que fe le comunica, que con pequeño
impedimento qaeponga delante,defbaratara el artifi-
cio de toda fu herida, y quedará defpoíTcydodc aquel fe
ñorioque tenía en la efpada, y eí de la corta lo gozará,
mediante el mouimientoque hiziereconfu efpada,y el
compás que diere con ios pies, Y con efto queda,y que-
de conclQfoeftcpunto,puesnofolo con razoncj y
exemplosfc ¿a prouado: pero confirma-
do con baftantífsima ex-
periencia,
(0
Medio
\ . - , '
B e UverdaieraDejireZja. JJ
Medio de proporción de efyada larga
contra efpsd* corta.
LUue
De la verdadera Dejlre&ü* jé
Llauejgouierno de laDeJirez^a*
JNPINITA
%rrce~
Segunda parte de los fundamentos
Tres diferentes heridas y cuyos nmhresfon: Circulo ente»
re7 medio circulo^y quárto circulo*
K 3 Demofir^-
S egMnd/t parle de los fundamentos
DemoBra- -
eion M%te~
maticci^enla •
/r ^;^ - :
ni f i e ñ a co -
m 0 alcanza *
maselangtt
lo relio que
otro algu-
no: es de mu
cha impor-
tancia.
Eaclídcs, Hb
0^ propoficio.T9#
LINEAHECTA-
L O Q V E SE H A D E A D V E K -
tirparamejor entender eüelibro.
V P V E S T O Que nueRro autor en
fu libro, dialogo tercero, prouó con razo Citunfú
nes muy fundadas 5 como la efpada en fu f o L 178. y
largura tiene mas y menos fuerza, gra- ^79i
duandoladefdeía punta haíla la guarnU
cion,con números dcfdc.i.hafta.io. con lo qual da a
entender, que conforme al valor de cada vn numero,
afsi tiene la fuerza, o flaqueza (como fe tratará en lo
veiucifal)Y en e ü o nadie ha pucftoduda,nien encen-
der, que la punta déla efpada es la parte mas flaca > y
donde ay menos fuerza, y por efto la llama flaqueza;
y la guarnición, que es donde e ü á el mayor numero,y
mas junto al centro, que es el brago de donde leviene, - - -
L 2 y fe
Segufida parte de losfundamentos '
y fe 1c coflianica la fuerza, le nombra aísi m l f e o fuer-
za. Bafta a ora entender, que la punca de la cfpada es Ja
parte mas flaca de coda ella, y la guarnición y e m p u ñ a
dura la mas fuerte y quedefecon cílos dos n o m b ^ d c
flaqueza y fuerza, pues nacen del propio íei Tuyo, con
íidcraiido que han de eítardiítintas y apartadas lavna
de la otra, pues comodize Ariítotelcs: Doscontrarios/
no fe co padecen juntosjafsi como fuego y y cío: y de la
propia fuerte, no podra auer en vn m i í m o p u n t o , f u c r -
^a y flaqueza; Pues fia la flaqueza de la efpada contra-
ría, UegaiTedes la fuerza de la v ü c í l r a , no ay duda en
que venccriades,y lo propio ü hizieíTe mouimienco pa
ra alguna herida: porque el tal, también tendrá fiaque
CAua$A f o l 23) como afsimií'mo lo afirma en el mifmo dialogo, con
^7. dosexcmplos que verifican cfta verdad. E l v n o d c l a l u
cha> en que dize, quefi quando vnoefta luchando, y
fu contrario le da vnabuelca, en laqual h a p u e í l o toda
fu fuerza, y al punto que fe acaba, antes que fe reduzga
o rehaga de partes, le boluicífc el a dar otra , juntando
el principio déla vna fuerza con el fin de la otra, fin f al
ta le derribaría/ y el fegundo excnsplo, quando quiere
derribar vn toro,para que fe pueda hazer con faciliJad,
fe aguarda a que leuante parte de las manos y pies: por
que en aquel mouimientO; porcaufadefoio tenerfe fo-
bre dos pies, tiene flaqueza, y arrimándole la lanqa,da
ran con el en clfuclo. De fuerte que diremos, que fi el
contrarío hizierc mouimientopara herirí porque forgo
famente ha dcleuátarlos pies para mouer el cucrpo,bra
90, y cfpada, que tendrá flaqueza > que arrimándole la
fuerca,también vencerá. Y c o efte auifo,os importa te
«vf mucha confideracion, af^i para entenderlo, como
para
De laverdaaera-Dejlre&á. Sj
para libraros, % GonucicUrnentc íc fabc, c|nc el cuerpo
del hobrecsa dcindefrendcrceanlas ^ ^ í t ó o i i b ^ o ' ^ ' f | ^
tretas: y por cuiuríproiixkiad de hazer h&mbres para ^ ^ ^ , , / ^
cada herida, íupongamos , que t i circulo p e q i m n o , q u e i n r » ; ^ ^
ponemos en cada deniofíracion , es el cuerpo doiide fe^w^w?.
í u n de encaminar las heridas ?xomo fe demuc ílra enca
da vna delias; y no es contra razón manifcíiarlo,o fupo
nerloen eíla íigara redonda,pues el hombre es c í r c u k r
fegun Ariílóteles, y los dcmjs Filofofos, riti c figura
esferíca^y por ello es bien,que en la propia Lgiu a esféri-
ca lo pongunos.
Las lincas^fsi curbas como reatas, que fe ponen,es el Las ¡hets
camino por donde fciha<le yrpara^xecutar las hzxlém^f9*l^ ™ñt
uando por vna parte,y quando porotra, conforme lo^5 ?éri* 1)4
? ucrenmanifeftando , vnas vezes lareos, y otras bre- J^Z*"4*
ues, y en lasocaliones queconuinierc valerosdc pie yz
qaícrdo, también fe aduertíra.
Las letras que fe van poniendo 3 que dizen pie dere- pír<í ^
cho, pie yzquierdo,cs para íignificar donde íc hade dar usie^
elcompas'.y llcuáefta cuenta 5 que donde os aucys dca trasetUsie
firm ar pnmero,es dódcfeñaíapunto.A.que es el lug i r m,)'s^ac't9 •
donde aucys de elegir el medio de p r o p o r c i ó n , que es nes'
lo primero q aücjrs de h azer, y de habituaros a eiío,vé
dreys a hazer tal habito,que fin poner ninguna diligen-
cia, fabreys la diüancia que huukre entre vuefíro con-
trario y vos.
Las demás letras, fon los mouimícmosqnc vanfuce-
diedo , manifcílá lo a que parte frha de dar el ccTnp s,
y en q ue forma fe ha de dar ía herida: porque cada \ n a
tiene fu lugar determinado.
L 3 El
v Segundd parte de los fundamentos
E l intento de hazer vna dcnioñr.icíon, y fe 11 alar en
ella los mouúmcnros mas ordinarios que pueden fuce-
der, es para que veays, queauiendo formado alguna
propoíkíoi^a que parre íc puede moucr vueílro eon-
trado^ carineccírariamcnte3 y haziendo alguno; como
loaoeys deirrípedir y ofender.
Y para que cada memento no fea meneüer importa
naroscon voacofi, jduerti , que ficmpre que vueílro
contrario fe afirmare con la tipa da alta, que participare
de ángulo obtuíojobaxa^que fea en acguloagudojoa
los lados en alguno de los ex tremes, q aíirmadoos redo
I c a k a n ^ a r e y s m í s , como ya eíla prouado, eligiendo
medio conuenicntc; co aduertencia, que aunque vuef
Xeti elDicf tro contrario tenga la cfpada y braco encogido, que el
traque le m m c d i o é e proporción lo au ys de elegir como íi eftu-
Prta' uícra recio, conociendo para efio la diíi:ancia,comoco
Cuan importante parafaberloobrar con certeza: por
que fi oscogiclTe dtíapercebido deíla prcuencion y me-
dio, qumdo vinieífe a eilendereibr.^o,haIIandoos cer
ca > noíaldí iadcs íin alguna ofenfa .* y alómenos a los
principios os ferá prouechcfo yaun impertantifsimo y r
con eííecuydado,ha{la q teogays entero conocimiento
j 9 ! Tr£cefis de los moüimiétos y fus partes,como diremos enel libro
fi i f i r m a d i - proaietído,)' modode afírmarfe los F r á c d t s , qtie es en
j a e t e á t l o s todo diferentede los Efpanoies, por afirmaríc ellos al
EjpAÍíoíes. pjc y zquícrdojdcláte el bra^o derecho y cfpada encogí
do,y el yzquierdo y la d.iga readido,viniedo a quedar
la punta de la típída/y k dé la daga juntas i iguales.
Y porq ;een el i^^iiaiio dialogo del libro de nuef-
tróáotor7que trata de Ja Defircza falL,eüaencerrado,
por viade objeciones, lo mas efíencial para corra ella»
" ..^ p;arp
De laverdaderaDefirex¿a. 84.
paraqucvciyslovno,yentcndays í o o t r o , h y r é aco-
tando donde fuere neceílarío.
Finalmente, quiero que entcndays,que el fin de po-
ner la Deftreza en denioftcaciones, es para que proce- D m * / ^ 2
days con mas conocimiento: pues como dizc Carraca, rtífoy 'cáu1
la demoftracion por caufa, es vna manera de proceder, foque es.
el Entedimicruo del verdadero conocimiento de la cau ^ u c a f i u
fa ya conocida, al conocimiento del efedo: porque el o-
ñcio primero del Dicftro ^ es conocer , y luego fabricar
en el Entendimiento loque ha de hazcr.'Y todo eftoha
reys mediante la demoitracion, en que vueftro cotrario
íe puliere; con loqual os auifará como fe ha de cofeguir
eí efcdloiporq es impofsibIe,de caufa noconocida?dar c-
fe¿lo conocido7porque el efe¿í:oes mediante la caufa? y
no al contrario. N o tratamos de la cauía remota o apar G*f*f* rem»
rada, porque for^ofamente el efc&o lo ha de eílar,y no ta 1 sl '*f*89
podra venir aícr, fino es mediante otra caufa primera, lo mcfm'
como por exemplo; E i aplicar a tal enfermedad,tal me
dicamcnto,ferá caufa defanarla: pero el medicamcto cf-
ta vna legua del enfermo: aquí ha de entrar l a caufa p r i
mcra^^qoe es yr por eí,y luego la ffgundajq es tomarlo,
para q el efe el o le configa:y aplicadoloa laDcílrcza,di
go, q puefto mi cotrario en tal demoílracíon, tégo tal
herida fcnalada y conocida, q es el efc¿lo d aqlía caufa,
peroeftá aparrado de m;,q no le puedo alcafar: cfta esla
caufa reraota,y ferá forcofo preceder la caufa primera, q
es llegarme a el,para qcl efedo fe collga.Ytodo eftoaUa
na el medio proporcionado,q es la diífácia dctcraiíc'aüa
q tiene cada cípecie de herida en todas las armas, como
lo y remos manifeftádo fiépre, por fer la llaue y gouicr-
node laDeñrcz3,comonueüroautor lo dizc
L 4 2>ecl¿*
Scgtmdáparte de los fundamentos
TER-
TERCERA PARTE
EN L A QJvr A L S E
M A N I F I E S T A E N D E M O S-
TRACIONES L A S M A S C O M VNES
tretas de la común y vulgar D e ü r e z a , y elpoco
fundamento íuyo: y los remedios para
{contra ellas.
C O N JPA R é T I C V L A R E S
alegaciones de! Qomjerídadcr Carranca > y
muchos eimport a t es aui[osrielautoryamaef
irados del mucho e¡ludio ^ confirma-
dos con larga experiencia.
T los remedios contra ella. gp
— . . .-...-iw..;
(0
T remedios contra elU. SO
i
O A y hombrej por ruftíco que fea, ni
aun animal irracional ,qucfi vce que le
van a herir, no procure alguna defenfa,
y remedio para conferuar fu vida, y tan-
to mas la procura.quanto mas la conoce:
y porque cfta primera herida , para executarla v(e ca-
mina y da compás re¿lo,y laexecucion es enlospcchos#
como eftan tan amedrentados de las heridas que fe dan
en el roRrOjticncn gran cuy dado de guardarlory aunq
les hicrá cnotnqiuiquierparte>noponc tátocuydado
M i en
tercer*parte de lafaifa Deñrez^^
en fu remedio: y porqur el DieUro jamas dexar á de he
r i r c o n lapropoíicíon que comentare^ formándola ea
el Entédimiento, íegun lademoíbacion que ci contra-
rio le diere (que es la cania) porqueíaldran tatos ramos
y. circuníhncias» que por nuichos impedimentos que el
contrario ponga, no dexara de llegar a efe d o alguna, q
efta es lacauía porque ei DieÜro ha deíaber tantas tre
£ / remedio t ^ , para yr aplicando conforme los dcfuiosqueelcon-
$ ponen a ef trario hizierc; y el que en eíia herida puede poner(y or
ta herida, diaariaoieuíc pon en) es leuantar la efpada en alto» pro-
curando licuar con clla(con las guardas) laque lequic
re herir: y hazrendo ci\or coníidera > que fe pondrá en
ángulo obtufo, y aun íi bien fe mira en la Demoílracio
de los tres ángulos, vendrá a quedar fu efpada en punto
R . que es donde fe alcana menos de cinco partes lastres,,
q larefta, como en ellaíe prouo : y al principio.del mo
uimiento violen to5 p^ffarey s ¿e pu nto. B.a p umo.C.d á
do compás curbo, y dandaherida debaxo de fu bra^o
dcrecho,procurando librar vueílra efpada que nolalle
ue con la fuya,y podreysdar efta herida: porque prime
roque fe acabe la acción dequalquier mouimitnto co-
mentado, que es violcnto,y quiera poner remedio en la
fegunda heridajfcra con tanta tardanza > que ni tendrá
,_, tiempo para remediarfe, ni a vos es fa i tara para herirle.
K a fe puede' r r r J i • • í
- 'J r . porquenoíe pueden hazerdos mouinnentos primero
mmmtetos i]ue vno: y aduerti, que en hiriendo, aucys de íaíir iue-
p t m a o que go a bufear medio de proporción, antes que baxe elmo
yno' uimiento natural: que eíia confíderacion aucys d é t e *
ner íiempre que hiricredes con la eílocadafagi
ta, para acudir a fus mouimientos.
(•?•)
Si
Tl&s remedios contra e!lal pt
Si abate la efpada^h erirle de renes.
Aducrtídj
que en pú
to,D.íeha
de meter
pieizquxer
da
mi
Si por fer el ipouímicnto natural el en
íi tannoMe,que fe obra fiii ningún tra-
ba jo, por cuy acauí;i,ybaxar vn cucr-
íl P0 graucafu centróos vclociísímo,y ca
£J Ti íocomprehenfiblejy poder tener mas
velocidad j fi alguna f u er^a fe le ap lica -
re,quiíiere vueftro contrario impedir la herida antes
deíía, abatiendo vuefira cípadaro, fegun dizen ellos,
cargándola hazia el fuelo: lo qualfe obra, poniendo la
guarnición deíu cfpada en la flaqueza de Ía<jue le va a
herir, AdLiertircys,que apartará el punto deíu efpa-
da, quitándola delante de vueftro cuerpo, y dexando
M 5 ~ la
"Tercera parte de Ufaifa Defffez^
la remota hazía Cu lado yzquierdo:coo lo qu^al podreys
caminar fin ningún impedimento, pues la tfpadá, que
lo pudiera fer,cílá apartada, y tan remota,que primero
q de aquel mouimiento ta impertinente fe pueda redu-
zir al medio,!c aureys ya herido, dandopara ello com-
pás de punto.C.(qucf ue donde impidió la henda)a pu
Cem fe fot to*D.conpie yzquierdo,hiriendole de reues en la cabe
rems. ga:que5como ya hemos dicho,fc ha de formar de la ma-
nera que los efpadadores eípadan el lino, licuando lacf
pada arrimada a yueftro muslo derecho, doblando la
manojUcbandolaVñas arriba, hafta ^comience el m o -
uimientonatural, que entonces ha de lcr de filo, que es
en cierta formadle la manera que ellos facan jos mando
bles; y íblo dif¡eren,en que ellos doblan el medio bra-
co,que es la coyuntura de en mcdio,a quien fe dizefan-
gradera, y aun muchas vtzes fola la muñeca: y en cíle
nueftro, fe mueuctodocl bra^o con el circulo mayor q
puede h3zer,porq los^ie^fuplen con fu copasla cantil
dad y diftancia que fe requiere para clrcues referido.
Qtmhtrii* Tanibien pcdriades, al punto que abatiere vueiSrá
de eircjth eípada, dcfde el jpropio punto.Cilibrarla por detras de
mem. fu guarnición, dando herida de circulo entero en los pe
chos jfm doblar el bra^o, finofolocon lamuñeca^como
ya hemos dichoí y cRenombre de circulo entero,es^
porque builae la cfpada al punto donde c o m e n t ó , j
snicntras el contrario baxare al ángulo agudo,
podreys fubir al redo; hiriendo en
los pechos.
m•
Ustiv :
Treme dios contra ella.
yc
I C I O N £ s muy vfada entre los Dícf
tros(que cofiados en fu Dcftreza,fe atre
uen a mayores peligros de los q pueden
remediar) cruzar la cfpada por delante
de fu cuerpo,Ia punta della junto al bra
^o yzquicrdojparecicndolcsjque eftan
dlfpueftos para herir,medi¿ntclos mouimícntoscotra
nos:y a la verdad fe engañan^pues quitan el punto de la
M s cfpada
v Terceraf arte de la faifa De^rez,^
efpada delante de íu cotrarioj^uc es lo propio queabi ír
le puerta, para que pueda entrar a matarle: y la opinio
enqueie fundan cs^ejue teniendo cruzada la t í p a d a ^ o -
m o c ü a dicho, y {Vnaía cfra dcmofíracHín^el cotrario Ic
tiranfaiguna eílocada al pecho, por encima deTu efpa-
da,^ cntoces arrebatarla,hcriédodc tajo enlacabc^aiy
noGoníidcranel p e l í g r o q u e tienen, y que fu contrario
y ra por donde quiíierc, y no por donde le agaarda^y le
da ocafion,pues es libreítfñor defa voluntadry pues vos
lofoys de la v ucftfa, fi vüeílro con trario fe afirmare en
la tal dtmoftracion, hallándoos en punto.A.quces do-
de aucys de elegir mediodcproporcion> vn poco masa
dentro,y paíFando a punto.B.con el conipas ciirbo,con
piedcrecho,lcher¡rcysc6eftocada debaxodc fu braco
dcrccho:con loqual 1c faldra fu efperan^a y pretenfioa
muy al contrario de lo que penfaua; y puf áefc obrar cf-
ta hcrida5por razón, que como os a í i r m a r e y s r c d o , y el
punto de vueftra efpada tan cerca de fu cuerpo, y la f u -
yatan apartada del vucflro(quces loque ellos ignora)
y fer el rnouimíento accidental déla efíocada^tan breue,
q haze veta ja a todos los mouímientos(etceptoal natu
ral)por impofsibie tengopoderfe defender, finofuere
defgraduando a tras, abatiendo la efpada,quc es el reme
dio de que ícaprouechan todos en general, y entonces
liíreys lo que auiía la demoílracion figuientc i pero en
cftaos aduiertovqae nocomenceyselía hcrida^íinofuc
re con el medio que os auifo, y que antes fea v n poco
mas dentro; porque ll defuera la comeii^afcdts,tendm
lugar de formar el arrebatar, que es la herida
que pretende ? y a fu parecer tiene
fundada»
Sí
T remedios contra ella,
re la efiocada-, ahatiend^herir
por encima de lafuja*
tú &
R A N D E Turbaeíon y alboroto,
Riuch^confuíioii y dcf iíÍGÍsicgo le cau*
fa al hombre, guando le íucede alguna
cofa, contraría de aquella aquien eílaua
jguardandc,y.hecha alguna prtucciorir
cfto esgencraiír»cote hablando. Y venido al particular
de nueílro propoíito^digoi, que a nucílro D k ñ r o de la
eomúDeftreza jnoíolokrucederá lo referido, peroferá
caufa de que fe amcdrentCjfi a ja ocafion q d i o cruzado
la
t e r c e r * p.ivf&deld pt/ft Deíhe&a,
h cfpada por dcbnte del p^tciío, fe le hiere por la parte
que os auife en la dcmbílracion apres ^cib;pcro como
tenga obligación procurar fu defenf^acy dirá a cIla,ora
fea conociendo el principio cjel mouimicnto, o con el
dolor de la execucion: y íi en qualquicra d c í b s p a r t e s i
quifiere poner algún remedio, conoceréis fu principio;
para del formar otra herida. Y ft el que pufierc, fuere
dcfgraduar a tras, y procurando abatir vucííra tfpada,
que es el vitimo remedio que tendra,y de quien fe apro
uecha de ordinario, aueys dcaduertir doscofas.La vna,
aue aquel impedimento que pufierc para abatir la efpa
da,es folo para defenderfc,quitandoaquella herida, pe-
ro no formar otra.-con lo qual podreys mas libre y con-
fiadamente ofenderle, pues no lleuays peligro de n i n -
guna ofenía,pues de fu parte no la procura,finofolo dc-
fenfa comodezimos. t a otra, que el tal impedimento,
es tal, que fe queda el punto de fu efpada tan apartada
como antes cftaua,.y que teneys el paffb libre para po-
der yr adelante, profigsiiendo vueftro intento, como
vays preueniendo,y con mucho cuy dado, para impe-
dir clmouimiento que hiziere: porque podra endere-
zar la efpada, pues queda Íibre,y hecho ángulo fuperíor.
fobre la vueftra (fi a cafo no conocieredes el mouimíen-
to,y os la fugetare.) P ó es íi quificre abatir,como efí á re
ferido,conociendó aquel mouiraiento, paifareys de pu
to,B.apunto.C.líbraRd6 vueftra cfpada por detras de
fu efpada y bra^o, fin doblar el vueítro, dando herida
de circulo entero, en los pechos, por encima
fu efpada,comolofeñala efía
demofiracion.
Tíos remedios contra ella.
Si hiciere defuio a la eííocada^
herirle de tajo.
\Alprincipio deldefuio^herirle de
efio cada recta*
1 i^bíí
Al
T los remedios cmtra eU*. pp
Aducrríd
que la k -
tra.C. ha
ácfcr^D.
C4 tá
P-Í
m. i
T los remedios contra cüa. 102
i-J w
O C O SefabnaenDefirczajquádo
co vna fola kerida y por vna fola parte fe
k huuieiTe de herir ííepre al contrario,
pero íbntaksíus marauillofoscfcólos
y la variedad Íuy3,qae es menefter re-
mitirlos al exerciciojpor fer impofsiblc
tratar de todos; y con la herida quepodreys herir aora>
que feñala eft a demofírácion, es de coníideracion, aísi
por fu valor, como por lo que dize nueftfo autor, por
via de objeccion a etta mifma treta de tentado, q aquel
que fuere a tentar la efpada por medio, nofaldra fin pe
ligro, porque con pequeño mouimientoque el Dicf^
tro haga rcayrafácilmente lacfpada que tentare en la íeí'11^
fuerza de la c6trarÍ3,quedandoiibre,y hiriendo á íu fal
no^q cs lo q ella dcmoílracion manificíla:y la razón es,
/ que
^uc como llega a tentar con la flaqueza de la efpada,po
níendola en mayor fuerza de la contraría, fe le cogen a*
cjucllas panes de mQuimicnto, y fe ie híere,y queriendo
vos hazer lopropio^ aduertireysa Íodicho?y paffareys
deíde p u p t o . / j . a puiito.C. encaminando la herida a l
pecho con alguna fuerza; con la qual acabara de caer la
punta de fu eípadaen la guarnición de la vueftra, y las
y etes que eíla herida fe ha hecho, viendo que no fe han
podido defcndcr7lo ma^ que han procurado,ha íido def
de aquel propio pLUo,qucrcr herir en el rofi:ro,y confo
io Icuantar yn poco la guarnición de la efpada, íe ha i m
pedido: y d e ü c r e m e d i ó o s p o d r e y s valer, aunque me-
jor íera herir, y al punto falir a bufear medio de propor
cion, aunque adelante fabreys v n impedimento vniuer
fal para todo genero de herida o mouimientoque
fe haga, íin que fea ncceíTario dcfdeque co-
men^aredes a graduar adelante, boluec
a tras^íi no fuere voluntariamcn
te; de que en fu lugar fe ha de
tratar muy en par
ticular
si
Tremedios contra ella.. 104*
Treta
Tlos remedios contraella. IOJ
P I N I O N Es recibida, y cftablccida
por ley entre lósprofcfíbres d é l a ordi-
naria Deftreza, que para dar vna e{loca-
da, ora fea tentando la cipa da contraria,
o fin llegar a ella, ha de fer de p u ñ o , que
es ^encoger el brago doblando la coyuntura del codo, p
íangradera, ydeípues boluerloa eílender con mucha
fuerza , parcciendolcsque por aquello que encogen el
bra^o, ha de feria cílocada mas fuerte y fin ningún re
medio; ynoqUÍeren mirar quequandolahazen, es def
pues de aucr tentado la cfpadacontrarÍ3(como atrás que
O da
TÍT cera ^arte de la fal^v Deftrez^aj
da dIcho(y que buelucn apartar la fuya de aquel prime .
ro lugar donde la ponen, y que para darla, meten el pie
yzquicrdo^y qusenel tiempoqac fe hazen tantos m o -
uimkntos y tanTuperfluo$,Ie$ podra venir d a ñ o , por
€ma£4;fol. ]a razón q da Carranca por via de obicceion^ que el ten
tar meter el pie yzquierdoy bra^Ojy dar a v n tiempo
herida, no puede íer : porque qua íquiera cofa de las re-
feridas, ha deícr obrada con mouimiento particular, y
en tiempodeterminado, y íi Ja herida fuere de p u ñ o ,
en aqurlapirrjfnicmo, donde ha de cftar la cfpada con
traria qac ÍIO ofenda? Y que cílo fea cierto, pues foys cu
riofo, uuraido con atención,y vereys, que quando tien
ta la efpada, fue mouimiento fin confideracíon: porque
íi den de alliquiTieíFe herir fin o t r o m o u i m i é t o de def-
uio, fínoíolo chendiendo el bra^o, alcanzara a vueftro
cuerpo, dando fu herida(no tratemos aora fife le pue-
de poner impedimento o no )fino que puesde allí po-
dra alcanzar, para que encoge el bra^o, pues en el pun-
to que apartare fu efpada del a vueftra cncogiédo el bra-
^o, quedara íu cuerpo mas cerca, y le podreys herir con
pequeño mouimiento, y fi mete el pie y zquierdo acor-
ta mas la cfpada y llegi mas fu cuerpo a la vucÜraidon-
de con folo e í l a r o s r e d o , le ofendereys, fm que lafuya
pueda llegarjfi no fuere boluíendo a facar el pie y zquier
d o , y contra todo efio 9 os defe ndercys y herireys) fi
conuiniere, con mucha facilidad por vna fola
parte yco v n í o l o mouimiento a
tantos como hará.
Y los remedios contra ella, ios
:.OJ
T los reme ¿ios contra ella. iop
Eu w
i i II'
i.)
L Mayor artificio de la D c í l r c z a , y do
de mas alaciara femaniíicíla fu grande-
za,poder y feríoriojes en dár a fus profef
fores modo y orden para que puedan por
aquella caufa y lugar que íu contrario
qaifiere herir (a cada vno) arrebatar Jos principios de
los mouimienros que hizicre, y hazer la propia herida
en el, executandola en la propria parte que el quería: y
aunque
'íTer cera parte de laf^Ha D e j i r e ^
a una ue yo para mi (o teqgopor fin dpd^jy bicnexpcrí
mérádo, para que le deys credho, refvríre Ta aoteridad
9*rr**f**, de Carran^aiy dize5que por la ífúíaia caufa y razón que
1 ^1, fe.haze la trera^por ella m.írmaíc.buel5je..a deshazer; y
en ello no ay düda^porque. íi lo.míraredes con atención
y loeftudiaredesconcuydáclos hallarcys la verdad de-
lIo,y ene! punto prefentefe verá. Y venido aí orden
con que fe ha de hazer^aueysde aduertir,quandoel co-
trario puíicre la efpada debaxo ia vueftra, para arreba-
tar y formar rajo7que por auerfe de cxecutarvcn el lado
yzquierdo de vueíira cabera,le conuendra pkííarfe al
propio lado, porque ios compafes han de ícgt& íicm-
pre la cfpccie de herida que fe formare: y efio precifa-
mente7puesen aqueipuntoquefuereformádo el tajo,
^H" T y pattandoel
cuerpo a vueftro lado y zquierdo, al prin
taprm • c|pj0 naouimiento víolento,paírareys de punto. A .
apunto.D.facando elpropiotajq^ queipediante la deíi
gualdad de los cuerpos y de las Hnéasylo podreys execa
tar en la cabc^a,y en el prc^íoladoqüe el quería; que
CAnAnfá* eft0 cs ¡o propio q díze nueftro autorjque las tretasfor~;
f91'* u madas tienen fu diferencia: porque vnas vezesfe formad
délos acometimientos perfectos, y otras de los propiosi
mouimlentos que vienen a hertr^onioqnando^odti"^
ze cl primer mouinnentccl contraría,para facar tajojy
le cogemos el principio del tajo, y fcrm.amósel jnifmo
tajoqae el comentó, y le herimos ccn.ehyeílcpodreys
hazer muy a vueflroíaluo/aísi por;la verdad que en íi
mifm3 tiene efta treta? como por-d crédito que 1c
dá la mucha experiencia, y la autoridad
íibmd mqo . ? Í ; denuefiro autQi> \m\ r •
T los remedios contra ella- ; i t (
Aduertíd
q Ja dpa-
cla pCíto.D
q cíia de-
fe b a x o , ha
dccílarcn
cima.
•
Tíos remedios contra eM>l XI2
V9
N C A R E C I Mí E N T O
Qaiíkra hazerde vna vez, que de
tal fuerte íe os ímprimicíle en la Me
moría, que jamas fe borraííe dclla,
para manifefíar la importancia grá
difsiraa que es en vn Dieftro (para
ferio) el conocimiento de la natura
ieza de los mouimientos,en fus principios,el efpf-cic íu-
yo, y fu tamaño, para con íeguri Jad tratar la Deíirc-
za, entrar, y fjlir en qualquicr cafo que fe ofrezca cu
ella, y no leiialld a medida de rriidcííco: y foio diré,
que aísi es impofsible fer vno Dieiiro, fin el conocimié-
toquedezimos; v aísíícra impoísible defenderfe de fu
P contrario
Tercera parte de lafaifa Deífre&a,
contrarlojiii ofenderle íin peligro, como al ciego de na
cimiento ver, ni el mudo oyr,íinofe obra algún mila-
gro con ellos; y el conocimiento que para eíte punto
aueys de tener7 ha defer de tres mouimíentos, con que
fe da el golpe en la cfpada, que fon d violento, natural
yremiíTory al principio que fe comentare el natural,paf
fareys defde punto. A.apunto.B.librando vueílra cipa
da por debaxo lafuya, que mediante el mouimientore
miífo, y aquel rincón, o ángulo que abrirá entre vuef•
tro lado yzquierdo y el fuyo derecho, podreys librar-
la, y gozar del, ocupandoIo, c hiriéndole en los pechos
de eílocada.-peroha defer con mucho cuydado,que no
íe encuentren las efpadas; porque, aísi por el golpe re-
zio que dará, como por ícrmouimiento natural, baxa-
rá al fucio.Y aducrtid,quela eílocadaque digo,íepue-
de obrar en dos maneras: la vna^ metiendo ci pie yz-
quierdo, perfilando el cuerpo: la qual esrigurofifsíma,
y quedará la cfpada contraria Cugetn,y con la vueftra,
hecho ángulo fuperior febre ell^u La otra, es como
he auifado, y parece por demoüracion: pero cíla re-
quiere herir con mucha preftezaíyfalir a medio
de proporción, afirmando os redo, para
que quandofuba fu cfpada, no os
ofenda? ni alcance.
T losremedtos contra ella* ti4.
A l principo del mouirmnto natural^
herirle dereues.
ji
Tlosremedios contra eilal Yij
principio del mouimiento natural, dar
compás refto-ij efio cada.
t .AV. -
S Elmouimícntorcmiíro rafinpro
uecho, parapoderfcdcféderel^uc
íohazc, fi le fale íncícrrala rreraco
mcn^ada/quefibien fe miraje cono
cera la poca diligencia que es me-
neíler poner para herir alqoeiohi-
2Íerevpaes la efpada, que auia dcfer
guarda y amparoruyo,y en quien jucamente podría te
ncr y poner la confianza (fi Cupiera verdadera Deílre-
P 3 za)
bercera parte de la faifa DeflrezJr,
Ta)la pone en parte tan remota, que no le puede apro-
uechar, que esfeme jante al que haze vna eafa y puerta,
para guardarla: y dcípues de puefta en el quic¡o,la dexa
abiertara&iel que tiene la cfpada en aquel mouimiento
rcmiíTo que haze, abre la pucrta,para que íu conrrario
pueda entrar a ofenderle.* y para herirle con la eftoca -
da,que manifiefta efta demoftracion,cs menefter tener
el conocimiento que hemos auifadot y quando vaya ba
xandoel mouimiento natural, y haziendo el remiíTo,
paíTareysdcfde punto. A.apunto.D.dandocompasre-
¿lo.por la linea que forma el ángulo redilino, hiriendo
le refto en los pechos5librando vueftra efpada déla fu-
ya,como osheauifado: y agora os auiíb,quc cftecom-
pás lo ha de comentar el pie yzquierdojpor ferie permi
tido3 rcfpedode loque os auife en la demoftracion de
los compafcsjpuesíe aucriguó poder el yzquierdo ha-
zer tres mouimientos: el vnojquando formamos reues;
otro5quando defgraduamos: y el vítimo, por la linea i
infinita: y por efta es por donde aueysde caminar, para!
dar efta hcnda,por caufa,de que íi fuefíe con el pie de-
recho, aeercariadesvueftro cuerpo: y aunque la efpada
contraria aya quedado tan remota, podría fer por tar-
danza meftra, o mucha ligereza ñiya ofenderos.'
y comengando el compás con el yzquier-
do, no ay efte peligro,
Efpantofa
T los remedios contra ella, uS
E Ignorar el medio de p r o p o r c i ó n , y
medio proporcionado (de que adeiaxite
trataremos) y el tener pococonocimicn
to délas diftánciás,escauÍ3,y loferá,^ el
tajo.que ellos hazen para apartar de li a
fu contrariojlo fea de HcgaTÍe al peligro. L a razo deílo,
níferá muy difícil de entender, ni cícurapara confide-
rar: y a u n ^ cfta mifma hemos dado otros vezes, quiero
o
, Tercera parte de lafaifa Deíhe&á]
fcguir en efto el parecer de Qujntiliano^uc <iize: que
mas valefobrar cnloruperfiua,q falcar enlo neccírarío:
teniendo atencío^que cada puntóos for^ofo manifef-
tar la cauía de la ofenfa, y el orden de la defenfa. y, co-
mo yadiximos, eíle ta jo fe compone de tres mouimicn
tGs,violéco,natural?y rerniíTo'.y para libraros del, ofen
diendo,aueys detener atención, quando acabare el mo
uimienco natural,y comentare clremiffo, paífando fu
cfpada al lado yzquierdocon prcfteza,paírareys de pu
to.A.a punto.B. con mouímicnto de bra^o y cuerpo
vz&o: y fi per eftar vueftra cfpada cerca de fu cuerpo
(que es loque dezimos que no conocen) pudieredes co
folo efte mouimiento tan corto alcanzar a herirle en los
pcchos^lo harcys,quc en efto la diftancia que huuícrc,
lo manifeftará: pero íi cíluuicre tan apartado, que ci-
te mouimiento no pueda tener cfeéto,hareys vn acome
timícnto perfe¿í:oj como ya os auife en la herida del lia
mar:y quando buelua a quitar vueftra cfpada con el re-
uesjpaífareys de punto.B.que es donde fe acabó claco
metimiento, a punto.C. librando vueftra cfpada por
debaxo la fuya,que no la cncucntre,aunque muchas ve
zcs fucederá fer menefter librarla por encima, por razo
que el reuesque hiziere ferámuy baxo: dcíucrte, que
quando clpaíTe la cfpada del lado yz<5uierdo,do acaba-
rá el tajo, al lado derecho^ormandoreucs, paífareys a
punto.C-comoeftá dicho, dando eftocada en los pe^
chos,corao lo ícñala cfta demoftracion,íin encur
bar en ninguna manera el bra^o, folo con
el mouimiento de la muñecajfe ha de
yr librando c hiriendo»
Tíos remedios contra ella. ug
L A C J V S A P O R Q U E SE P O
ne e(la tercera parteo .
AVISO T J R T I C V L J R , E N
quefe declara de t^ue arma fe podra vno
defender con masfacilidad.
í ; . ; ^ ^ ; : . : r í V i c de volütad fe guiarepor la diuerfidad
^ÉSi " ' ^ ' i ^c .^s pareceresjq^o ú poco acuerdo, y
« i ^ / i f e . ' j menos eofideracío , ha dadoydá los q fe
^íy^^^S^: quiere hazcr nucuos inuétores dcla Def
iil±i.-lMt-:' treza,ni fu entédimícto tédra quictud^ii
fu animo alcatara aqlfofsicgo interior q tiene y gózalos
q U guían por principios feienlificos:y ,mediáte ellos,alcá
t-á la verdadera folucion de aquello q tratan.Elexeirplo
en ia mano le tenemos, pues por msrauilla encontrare*
mos dos Macít ros (aunque feancxaminados)q Hígados
a catar
TMs remediostontra ella. tz?
a tratar dc U Dcftrcza , nc ay a catre,cl lc^ mil compe-
tencias , queriendo cada vno Luorecer fus tretas, y
mamfcltaiLs por mejores; d e d o k puede inferir , que
en ningunas ay certeza ,pues el vno no conoce las dei
v n o j i u J o i r o Jas del o t r o , n i todas conílan de vnos
principios; y íiporafgur.a deilas quifieíTemos daríen
tcncia en fauor, preguntémosle a cada v n o , qual es
l a m q c n q u e ellos io dirán.Y admírame vna íinrazon
tan grande, que Tiendo la Filoíbfia vna mifma en Efpa-
na que en Flandcs> y la Matemática certiísima, la que
en todas partes fe p r á d i c a , y la Ariímetíca tan cierta en
vna prouíncia como en otra , y verdaderamente todas
las demás cofas que tienen fúdamentosfeientifiecs ,fcan
todas vnas en vn Reyno J en orro,y ya que difieran en
ías lenguas, el fentido no fe muda : y que efta dcfdiclia-
da Deftreza^Ia quieran hazer adultera, como ficlla no
goza líe de la propia certeza que las demás , como que-
da dicho:y no digo que eíta diferencia aya de vna nació
aotra>dc v n Reyno a otro, ni de vna ciudad a otra pe*
rodevnacalleaotrayde vnacafaaotra , y a u n d e v n
Diedro a otro: y e Ü a n d o r o ü r o a roíh o p r a d i c á d o v n a
mifaiacof?,(]ae es Deürcza,t]ue ninguno dcllos fepa lo
que trata(al parecer del otro con quien lo tratay) que
« o difputen fobre quien Íab'emaseltudio,y alcanzo ma-
yoresfecretosdclla) íinocada vnodize 4 que lo que el
©éro íabe es falfo, y fus tretas valadies: poi que a vna de
las eíiocadasdefendidas, noic fapo dar tres contras: ó -
pobre y dcfdichada Deílreza: pero mal digo.que no es noolc * ^
iuyoeltc nombre, ni tal !e llamemos, uno digámosle treza
Babel, que es lo propio que confufion, pues tan tos y
un
T
QVARTA
1 i •". i
¡Sí
QyARTA PARTE,
ENLAQVALSE
P O N E N LAS HERIDAS PAR-
tícularcs dcla verdadera Deñrezajafsí de pritnerajcomo
de íegundaintención. Afsi mcfftioíois tiépos cireularesj
tajos,y re ucfes.'y deípues los reparos para
todos ellos.
r VhriMAMENTE LA
manera como [e afirman los turcos con fu
alfange: y comofe le sha de herir^
y defender.
m
ES PVNTO MVY CVRIOSO;
y proueckofirsimo para todos.
D e la verdadera Dejire&a 13y
mam.
6-»
Siauiendole eftrechadojquijlerjeiherir en el
pechO)OroJirO)herirlere{ío*
N C A R E C I M I E N T O Es m u y
vfado de losmacftros ordinanos3quc a to
dos fas dicipulos hazen, y co muchas ve
ras cncargan7q en ninguna manerafe de-
xen tentar fa cfpada dei contrarío: y en
particular por medio; porq les parece a ellos, q ponicn
do el contrarío la punta de íu efpada encima de ios ter-
cios de la fuya,q allí cíláíu peligro y muerte: y quan-
do no huuiera(como las ay)otras muchas razones para
prouar 1 oc61rario,era cuídente y baílate prueua,defer
mala,ver,q ellos la tienen por buena: digo buena,porq
aconfcjanjq en afirmandofe,tienté Ja cfpada de fu cotra-
S rio
. ( ¿ u a r t a ^ a r u de particulares heridas
rio:porque tienen poncicrtOjque en coníínticndo, que
le tienten, le tienen íin ningún remedio herido: y por
otra parte^que en ninguna manera dexé tentar lafuya
dehy no confideran, que tetando la efpada por medio,
la que cftá centada,eftá mas cerca del cucrpo3dcl q rié-
ta>que la íuya del contrario,a quien ha tentado: y q,ci-
tando mas cerca, llegará mas prefto a herir: y quererles
perfuadir efto,lo tendrán a borla y rifa: pero la fatisfa-
cion dcllo,remito a la demoftracionprefente, donde fe
yerá co ccrtcza.Y coíiderandoefto,tomá vospor buc
no lo q ellos dexan por malo,y obliga a vueftro cotra-
no,en !a forma q auemos dicho, y védra a quedar fu cf
pada tetando la vf a por medkr.y fi dcfde aIii(comoles
es ordinario)quádohan tetado la efpada del c6irano,y
vé,q nofalen a herir(q es la ocaíio q ellosdizé)hizierc
vn acometimiento3dadovna giá patada en el fueloja Bn
yco prctéfion de qtecíbays alguna turbacio,o forméis
algú reparó a la apárete heridaj.para dequalquíera def
tos cafos tener lugar d oféderos,finauer hafíaeílepúto
dado copascípies níngurio,fino folo leuátar el bra^Ojy cf
p.ida,c6 elacometimiétoal pccho,orofíro, Aduertid,^
los dos putos d fuerza q le licuáis de vct3ja,por tener.2,
grados de fuerza de fu efpada cnel.4.dc]a vfa,dcmas de
citar mas*cerca de fu cuerpo,q la fuya del vfo, como cf
t a dicho, os áprouechareis del mouimiéto q hizierequá
do Icuátarc la efpada para hazer el acometimiéto, Y paf
f indo dcfde pu to.B.dode le obligafteSjapúto.C.recogié
do la flaqza de fu efpada en la fuerza de la vf a, le heri-
réis redo en los pcchos,apartadolas cfpadasvn poco ha-
zia vfo lado izquierdo, folo co el braco: porqfe defuk
d5lroftrolac6traria,d6depodriadesrecebir algiídaño:-
y conüdcrá, q hade fer al piiacipio de fu mouimicnto.
De la <v érela Aera D eprctji. 138
S,i (jíéjier erando compas^herir en elpecho.
-mi ¿:
Sugeundú
De la verdadera Deftre&ít, /jy
S T I L O Y lenguaje ordinario
es, general, y muy vfado en los que
profeíTan Deñrcza: digo, en aque-^
líos que proceden cafuaimente, y
fin fundamentosícíentíficos, quan-
dofe Ies executa vna herídaíComoal
principio ruyo(q es quando tiene re
iiiedío)noIo ponen>porque no la faben impedir,ní en-
tender el orden, ni modocorjio recompone,ni lacaufa
luya les es notoria, fino folo el efedo ( q es el herirles)
S 4 les
( ¿ u a r t á p ¿ r t e depsiYticuUres heridas
les da noticia del l o , deípues de cxccutada , pidan a to-
da príeíTaque fe buelua a hazer: porque alia en fus E n
tendimicntosv tienen maquinado vn cierto remedio nun
ca viftoni oydo, como íi eftuuieíTc el D i e í l r o obliga-
do a mas que a executarla vna vez., con tanta libertad
y preftezaique el propio.en quien fe executa, á n d e m e
digando el método della, para dalle contra y recontra.
Pues fi auiendoexecutado la herida dichajvucflro con
trario, tacita o eípreíTamente os dixerc la boluays a ha
zcr, le boluereys a cílrechar en la propia manera que
antes, y quando falga con acometimiento o herida al
pecho o r o í i r o , fin permitir que vucílra efpada fe def-
pegue ni aparte v n p u n t o dc lafuya, antescon grandif
fimocuydado a n d e v n i d á c o n clla,afsiparaquefepay$
a que parte hazc mouimiento, como para fugctar!e>im-
pedirley defiiaratarle los que hiziere, y deíde punto.B
dareys compás curbo a punto.E. poniendo vueftra ef-
pada encima de h f u y a , como lo raanifieíbefta demof
tracion, queconfiderada bien5demas de tenerlafugeta,
eílareys ca tal proporción^qucvucñra efpada le alcan-
ce a herir, fin que la fuya os pueda ofender, n i el reme-
dio o contra que preuinierc,k pueda aprouechar5y def
de alli lepodreys herir redo en íes pechos: pues la dif-
taneia q con el tai cooipas tendreys ,ferá t a l , que antes
que fe puedA remediar, le tendreys herido y elegido me
dio de proporción, quando no querays y r profi-
gukndo con otras heridas conforme a ,
los mouimicntosque hizicrc
el contrario.
De U verdaderd Dejirez^* 14.1
Sugetdndo U ejpada^falix corundo de
renes al rojiro.
H Excelentes Capitanes5perítos,de m u
cho gouíerno y agudifstrno ingenio en
el arte Militarr es práttea muy víada,ef-
% tando en campaña cón fu enemigo, buf-
• car m i l inuenciones y ardides , con que
deíu arara rio, inquietarlo, y diucrtirlo, vnas vezes reti-
rando el campo: otras, poniendofe a vifta fu ya, acome-
tiéndole por vna parte, y por la otra darle Santiago con
el poder mayor del exercito3quando porvnaparte,y q
quando por otra, y por qualquicra 9 naziendole daño;
S y con
Qjiar ta parte de f articular es heridas
con lo qual cíiá neutral, fin íaber determínaríe a don-
de acuda. Y iupropio es en el Dicíbo.poescon mil va-
riasinuencíones de heridas diuierte a fu contrario, a fin
que jamas lepa donde poner la fuerza de fu defenía , jr
ficmpre ande con inquietud y dcfaíroísicgOjComo Jcfu-
cederá con vos, auiédole eíh"echado,y herido con tan-
ta variedad de heridas. Y porque profigays el eíliíoco
meneado, podreys,al punto que quificre herir en el pe
cho, fugetarlela efpada^aíTando defde punto^B. a p u -
to. F . Y fin boluer la mano, fino afsi como fe hallare,
queferd vnas abaxo, formar vn medio reues, defde en-
cima de la propia efpada, faliendo cortando, executan-
dolo en el roftro, como lo feñala la demoftracíon, co-
municándole la fuerza que fe pudiere,que medíante fer
el compás de píes, .por la círcanfcrencia,vendrá a que-
dar fu efpada tan remota y apartada de vueftracuerpo,
quanto fuere la largura de la vueílra: y con eflo^quan \
do el la quiera yr a bufear, para algún fin, determina-
do en fu Entendimiento, como la execucíon de fta he-
rida, es mediante cftar clbrago reétb, y bufear el me-
dio de proporción, leferá impofsible hallarla,ní irapc-
dír la herida,haziendofe con la preftezaquefe re-
quiere: porque eftofolo cftá referuado
ai que fuere Dicftro de cierta y
verdadera Deftreza.
(•?•)
Sin
De la <verdaáera Defirez^a. 142
Siel contrme quifierc eftrecharj eftmharle al prkcipio
del momm tentó.
/0}
Franqueza
Ojtarttf pArfe dejtaritCHldres hertsLis
p R s n c p c ^ granJe,y dadíua e:< cclctcm crecedera dc
tcncrfe en grandifsima e{Vima,cs la cj da lafcicnciajde
que iraramos,a fus profc iTorcs, para q en ningún tiepo
dcxcn de gozar dcaqHafcguridad que IcspromctCjíui
que vn punto les fjltc: pues noconecntadofe có darles
tan vaí*ío$caminos para defcnderfc,y ofender a fu con -
trario confiderandocon íu íingular prudecia, q comen
izando v n D i c í l r o vna treta,tendra certeza, y fu efedo
ferá fin duda por IoquaIjeIotro,q tábiélo fucre5qucda
ría impofibilirado de poder remediarfe, quifo, q como
igual en Li promcíTa^lo fucile también en la dadiua. y q
p u c d í j p c r l a propia parte q el vno fuere fabricando,ci
otro hazer lopropio,y q ningunodcllcs pueda rtcebir
ofenfa.Y íi vueftro cotrario^íiedoDicftro, quifierc ef-
trecharos, a que hagays algún extremo, o mouimiento,
como vos heziftes a el) conoceréis el principio del fuyo
q hizicre para quitaros de la buena p o ñ u r a en qefíuuic
redes: y en aql punto, recogiédo fu cfpada encima de la
vueftra,fin permitirle q el laregane5dareiscopascurbo
por el lado de la circuferccia de vueftra mano derecha,
como el propio quena,ha2Íédo enci lo q el queria hazer
envos,cürechádole enla propia forma q ¿ auirado,y té
dreis les propios caminos q el podría tener,q fi el fuere
Dieílro,e6fiderado7q eímouimiétoq de alli hizicre,ha
de ferparafu daño, íiquiíicre bolucradeshazer la pro-
poficion dicha,le ferá for^ofodefgraduar medio copas,
para reconocer la flaqza de vueftra cfpada, y luego vos
podréis hazer lo propio,c6 (\ jamas os heriréis:pues lo q
fuere luziendoel vnOjyrádcshaziédo el otro:y,afsic0
mopor mucho ticpo,q fe ande d é t r o d v n circulo, nofe
hallara fin^afsi dos Dicüros no lo hallará enla D e í i r e z a .
D e la verdadera Defire&a. 14.3
^dcibra^Ojq
GcncraliTsímodc laefpada, cita la fucrga ? y q la herida
dcefiocada, qcs iaqcomQmétcredádcfJcIadcmoib a
tracio prcfcntCjbadfcrycftáenlaputaítla cfpadarporq
CQcÜaiehad h*rk:y por fer parce flaca, yelmo.limséto
T a que
Ojiar taparte de particulares h cridas
que tambienfera flaco,como ya hemos dicho, feránece
fl ano aplicar la fuerga de m i cfpada, a la flaqueza de la
conrrari.i,para vencerla. A q u i entra el cxcrcicioqoelo
ha de facilitar y poncrporobra,yaq ei Entédiiniccolo
tiene coraprchendido p e r o c í h fegnnda parre no í'c puc
de alcanzar íin mucho trabajo y continuación ; pero
porque el Entendimi. nto^que es elquepcrcibe,y don-
de fe diípone el método y orden de qualquicr cofa,que
fe aya dehazer aueys de aduertir, q fi teniéndole oblí-
gado.como hemos dicho, quiíiere baxar a herir alpe
cho, que es lo mas ordinario, que fe hará afsi como fe a-
p irtatu linca de la v u e í k a , baxando naturalmente con
grádífsíma preftreza, tras ella ¡faliendolcal encuentro;
pues llanamente fe vé, que por cftar ambas cfpadas en
ángulo obtufo, la punta dexjualquíera dellas, que es la
que ha debaxar a henVj eílá en alto, y la facrgaoguar
nicion mas bixa;con lo qual aura pocotrabajocn aguar
darle al baxar, recogicndola en la fuerza, y aplicando
la herida al pecho, paífandode punto.B.a p u n t o . C . í i
el mouimientofuere con folo el bra^o : que 11 diere a l -
gún compás de píc$> defde punto.B, fe ha de herir fino»
tra diligencia, mas que aplicar la fu ere a en la fla-
queza: porque fi diciíedes compás, no podría
des herir redfco en proporción, y os p o -
dría dañar mucho.
(.?o
y*
1
^ J ^ O R D V R A Esouiygrande,ycon-
;:: fidcracion jufta,nofoíoenla matcriaquc
tratamos, pero en todas las demás, para
el obraría, efeoger el mejor orden que fe
pudiera, para que con la cotínuacion de
cxcrcicio,fc haga habito en obraría con facilidad, y fe
conuierta, como dizen en naturaleza: y en ella de las
armases de mucha mas importancia, por el peligro que
puede fuceder; y aunque la demoftracion pallada, el
Dieftrola puede obrar con mucha libertad, b í u e z a , y
gallardu(fc\biendo los contrarios dichos de fuerza y fía*
ueza) y con ella ofender al contrario, y defenderfe a
,aura alguno que nofeaficioneaeüa, ora fea por al-
T I gun
Qmrtaparte &eparticulares heridas
gun efe do de imaginación , o por no aucr llegado al
punto de perfección que fe requiere»ferá juíto, ñopo*
nerlo a mas peligro que aquel que con confianza pue-
da falir del- y para ello (e ha de aduertir, que dexamos
ya prouado, que el ángulo rcéio alcanza mas que otro
alguno., y que para auer de baxar dcfde el obtufo, que
es donde eiiá obligado a herir, ha de íer participando
del ángulo agudo; y a cfte punto fe le podra herir con
folobaxar del obtufo, haíla el redo , enderezando la
punta de la efpada ^lo mas alto del pecho, paífando
dcfde punto.B. a punto.D. haziendo vn poco de angu
lo con el cuerpo, que es tener vn poco inclinado el rof-
cro alfuelo (fin que los pies fe quiten de la proporción
dicha) que con eílofe alarga mas elbra^o, y el cuerpo
fe aparta. Y fiel contrario^onociendo iodicho,quifie-
rb,quandobaxare adar laherida,quedarfc en ángulo
redo, por faber que es el que alcanza m?s, no ay diíicul
íad, ni peligro, pues mediante el medio que fe elige, el
Diedro fe pone en paraje, y eüá en difíancia tan deter
minada, y tiene tales grados de perfil, ganados ,que al-
canzando a htrir,no puede fer herido, fino es con
otro mouimiento, como ya hemos dicho,
que fe mida en la dcmoftracion,pa-
ra conocimientodetoccr»
teza y ventaja.
Quanh
SUJ,
D e la verdadera DeftreZjO- TjfS
Ojiando [altere a herirá fin defpegar fe de
la efpada^herirdetajo.
P
SH£€-
Be la verdadera Deftre&a. j^p
Sugetar la efpada.y herir de tajo, o medio.
i 0
De larverdaderaDeJtrez^a. IJI
Sugetar
j j e id verdadera Dejíre&a. rj^
Súgetar
D e Id verdadera Desíre&a'. IJJ
Auucrtí,
q puto.L
ha de ícr
iTietiendo
pieyzquí
crdo.
N T I E N D O Os aeordarcys,
que hemos d i c h o , que quando el
Dieftro mete el pie yzquierdo, es
maspara ofender de hecho, que pa
ra defenderfe, porque en quebran-
tando la ley déla proporción, pre-
uirticndo el orden de ios c o m p á f c ,
» refolucion de voluntad querer acabar,y concluyr en
v n punto lo que en muchos pudiera diferir: y el intcn -
todel D i e í t r o c n tal caíb, es acortar a fu contrario los
caminos q pudiera tener para fu defenía, fin q le quede
tiepo para aplicar ninguno de fus remedios* Y por fer co
Él p r e ñ o moiiimiento,cl q lo huuiere de conocer, y re*
mediar, ha de tener muchapartede verdadera Deftre-
za, y mucho tiempo de continuo exerekio: porque co
. V mo
-Quartú parte de particulares heridas
mo el cuerpo del D-efíro, quafiáo quiere herir con m ó
uimíento de pie y-zquierdo, mediante el eompas,quc es
por el lado de la circunferencia deíu mano yzquierda,
viene a poneríe en tai perfiL que la eípada contraria.
no pueda, aunque haga mucha diligencia, darle herida
de cRocada: aunque quiera, como Cuelen muchos, hin-
car la rodilla: o, como ellos dizen, embcuíendo ci bra-
go y eípada, (treta entre ellos muy eftimada) porque
como cftáel cuerpo detras del bra^o y elpada contra-
ria, eítá impcfsibiiirado: y herirdet.ijo, oreues, tam-
bién es impoísib fe, perqué como ha de hazer primero
raouiiniento violento, ai principio del, fe le podra he-
rir, o impedir, pues eftará tan cerca, que fin trabajólo
pueda hazer. Yefta demofíracion aueys de entender
deíla manera/que fi teniéndole obligado, no quificrc
hazer mouimientOjfugetandolc la cfpada en la forma
de la demoüracion paliada, dareys compás con el pie
yzquicrdo,defde punto.B. a p u n t o . í . v i n i e n d o l o a po-
ner junto al fu y o derecho, fugetandole la cfpada, co-
mo lofeñala eíla demoftracion: y de alli hazer la heri-
da quequifieredes, pues lomas difícil, es llegar a
parre donde fe pueda herir, que el dar la
herida, es mucha fa-
cilidad,.
(?) r. , *o
m
S i el contrario hiz^iere linea en cruz^
herirle de tajo-
Su&etaT:
De la ver ¿adera DefíxexA IJÓ
Eugetar la efpada^yformar reues^
a medio tajo.
4
m
derecbo
O m r t ^ ^ t r t e departiculares heridas
derecho con pretcnfiondc licuarla v u c ü r a t a m b i é n , y
aun prercndcrd dar vna cítocada por encima de vuef-
tra típadaque tengays conocimiento del principio íu-
yo: y guando lopuíiercen a ¿ l o , bolucreys con preílc-
za, deíandando lo andado, hafta bolucr a ponco.B.quc
es lie donde partiftes,íin doblar el b r a ^ f i n o q u e la m u
i^ca fola ande al rededor, acabareys vueftro intento
con darle la herida en les pechos , que mediante el def-
liiofuyo y el compás vueílro, quedará fu efpada tan re-
mota, que podays herirle y faííros a proporción: y aun
ícrá pofsible qücíea tai ladirpoficion del contrario,qac
es fea neceífario víar del primer mouimicntoque dezi*
mos, para que íirua de acometimiento , pues es vna de
I o f e f t f a ^as caü^s ^c ^a herida, que el proceder al principio con
^ los vulva- preuencion,loremitoa vueftrobuen gouierno5con
»es. fiderandoque ay hombres, que heridasmuy rigurofas
no lescfpata, y vn pequeño acometimiento los altera y
turba . y co tener la efpada del contrario donde la vea,
C » ^ T % Y e^ar^at£ntan^ocon iafuya> eftan contentos>y lespa
urna los m i rcce ^ue c^an íe8uros:y en despareciéndole delante,fe
g a r e s y í e t i i defcomponcne inquietan, y defarinadamente hazen
he por fcgu mil inconildcrados mouimicntos: en los quales fucedié
dolé a vueftio aduerfano,le yrcys hiriendoconfermea
fus diferencias, que con el exercicio, fe os hará
faci^pucsdel rcíultarácl cierto conocimiento
de los principios de ios mo-
uimkntos
Si
T)eUverdadera Deftre&a. lyp
P4 ^
Qmndo
D é l a verdadera Deftrezja. 162
sata
Como
De la verdadera D eflrez^a. 164
R E G V N T A N D O L E A
Ariftípo, infígnc Filoíbfo , que érala
ganancia que auia ganado de quanto
ama aprendido. Refpondio; Que po-
der hablar fácil y líbremete con todos
los hombres: lo propio podrá rcfpon-
der el DieftrOjpucs ia propia ganancia tiene de auer ef-
tudiado con diligencia y cuydado la Filoíbfia y Deílre
23 verdadera de las armas, que es hablar con libertad,
poder tomar la cípada con iodos los hombres, y hazer
qualefqukr propoíiciones,© tretas, y executarlas ea el
contrario; y fi cotra d fe hizieren las propias, tener l i -
X 4 bertad
Qmrtaparte desarticularesheriJlas^
berrad de defenderfe co ofcnfa del q quiíicre henrlc,co
mofe vce en la demoftracioprcfentc, y las paíTadas, en
cuyos putos y heridas fe ha manifeftado cornopodreys
ofender a vueílro contrariojmediante los mouimientos
eotrarios cj vuiere,yen ella comoleimpedircys las mif
mas treras,querícndoIas el formar cotra vos:aunq para
cílocs menefter particular conocimiento de los princi-
pios de los mouimientos y de fu naruraieza:y gozando
deílo , guarido el contrario quifiere formar fu herida,
paíTandodcfde punto.B. apunto.C. en el propio inf-
ranre, d.ireys compás curbo por el lado de la circunfe-
rencia de vueflra mano y 2quierda)defde donde dize:
Pie , baila donde eíla el circulo redondo que feñala el
cuerpo: de fuerte5quequando el llegue al lugar deter-
minadopara fu herida, que es el propio en que efta la
eipada,v0s ayays llegado adonde eíla dicl^hinendole
en el propio lugat^fin íer mencíler hazer otro mouimié
ro con el brago,nias q tenerlo reílo y andar,y afsile he-
rireys en el propio lugar y co la propia herida que el q -
í i j heriros que por la dcGgualdad que ay, afsi de cem-
pales como de linea (por fer contraria la reda a la circo
lar) fe podrá hazer, que cílo es lo propio que dize Ge-
canaca de* ronirno deCarran^a:lineas paralelas fon las q hazen ara
cUractdjfol. has efpadas para c 11 oca das, por la circunferencia de los
t" ,., ... compaíls, v hs que Eucíídes dize,lineas redas;parale-
tercero* ^as ^oü 15 c ¡ u c c n vn niumo llano y citendidasde am-
bas pacte s, en ninguna concurren: llamo concurrir, en
contrarfe y na linea con otra: y afsi efta herida es com»
pueíl a de paralelas, pues mediante la deíigualdad , j a -
mas concurrirán las lineas}ni los cuerpos:y procurando
íiépre cfta,aura la fcguiidad y certeza q hemos auifado.
Si
DeU'verdadera Dejlrez^a* idj
1 W U4
1#
¿i?
De la verdadera Def retia. jhó£
¡SÍ
De U verdadera DeJlrez,a, 167
Si el contrario hiciere circulo entero,
formar medio circulo *
I
Qjdarta parte departiculares heridas.
y también diximos, que cí medio círculo (cjue es la m i -
tad del entero) es remedio ya conocido contra el cjue
quifícre hazer la herida de circulo entero;y afii rniimo
c$ natural en ci hombre, dcíTear fu conferuacion, y buf
cada amenos trabajo: por lo qual, me parece,^ ora fea
por lovno, ora por lo otro, guftareys de faberla, pues
no folo para efte propofitOjpcro para otras muchas oca
fiones,osícráde prouecho, fe pone en efea demoftra-
cion,que es de no poca coníideracion: y pnra el hazer-
la, ha de fer con cfta; que conocida la diíiancia que ay
de vn cuerpo a otro, para faber,^ con pcqucño.o iargd
mouimienco podra llegar el contrario, y deíie rocui-
miento conocer fu principio; y quando quiíiere dar la
herida, que como cílá dicho, ha de fer por encima del
bra^o derecho, auiendode pallar primero pordebaxo
ocia cfpada y delbra^oconclcompas,defdepGto.B.a
punto.C.paíTareys deíde dondedize.- Pie, haÜa donde
c ü á la efpada y cuerpo: y fin encurbar el brago,hareys
vn medio circulo,fofo con Iamuñeca,de la propia f o r -
dc vna.3.alreues, hiriéndole debaxo del bra^o dere-
cho, dexandofu efpada tan remota y apartada, como l o
ícñala cfta demoftracion; y quanto mas largo fuere c i
compás que dieredes por la circunferencia, quedará
mas apartada,y vos con masfeguridad:y haziefidofeea
preftcza,íi entonces el contrario no acudiere afu-
getar la efpada,pcrfilando el cuerpo, y dan-
do otrocompas,comoel que dio a p u n -
tQ.C.Íin ningún remedio
ferá herido.
. A (•-)1 '.' - ;
Herida
De la 'verdadera Deflrez¿a. i¿§
Quando[altereaherir^ eíirecharle.
tea
De la verdadera Def re&a. i/o
jíflicajuer^a enflaquezca re¿ío<
\ mi
í>r4S
Si
De la verdadera D e f i r e ^ I/J
c
L)
O Q2> esneceírariofiberreíicrapre,!!©
es dcmnfia hablarlo fiempre : y aunque
en otras partes auemos a a ¡fado el orden
que l i c u a d renes líapaeítoquc todos los
rcuefes fon vnos, y todbs los tajos vnos,
y todaslase íiocadns vnas, vanfe difiriendo y difer éciá-
do, no e í r q a a n toícrrcues^otajOjfino en quanto los roo
uíhilentos del contrario, y las propoficíones que contra'
el fe van obrando : porque cüos quatro mouímientos q >
hemos dicho que conGgucn la herida, fon en la Delire- j
za, corno las cinco leir-is vocales en el hablar y eferiuir,
q i-j no fe puede hazer filana,ní cSpOnerfartes n i hazer
Oración fin quealguna ¿ellas afsifta :yaísi en la D e í i r c -
zánoícpLi jue hazcrh .rida , fin que alguno de losqua-
Y S tro
uartá-f4rte depértkpJares herídtfs,
tromouímícnros, haga la pronuciacion del cfcdo;y :fj£
ícrá neceíí ario yrlos íiempre manifctbndo , fin que fe
de nombre de prolíxidad,y en eftepunto, íi v o c í t r e c o
t r a n o í m p í ü ú r c la herida de medio circulo que forma-
redes, abaríendo v u e í t r a e f p a d a ^ u e e s loque natural-
mente hazen todos los hombres, y aun halla ios niños:
porque naturaleza les enfeña cftc remedio para íu con-
feru ación y defenfa, aduíerto loque en otras partes os
he dicho, que al abatir la cfpada el contrarío, iiaze coa
la luya mouimiento rcmiíro>y Ja quita delante de vucf
tro cuerpo, con que os da lugar a que podays entrar fia
peligro, llcuádola y apartándola haziafu lado yzquier
do, dexando todo el derecho fin la defenfa que antes te
nía, quúodo cüaua eo ángulo refto, con que os da lugar
a que podays entrar íin peligro, y pallandodefdepun-
to. C. h í í t a p u n t o . D . metiendo el pie yzqaierdo, perfi
lando el cuerpo,formareys vn reues a la cabera, cauti-
uando la guarnición de fu efpadacon vuefira mano y z -
quier da, aísi para vuefíra fegundad,como para que por
cauía del reparo que pudiera hazer, no fe impida
k éxecucion: y eílo fe ha de obrar codo
junto y con mucha
brcuedad.
: c.?.)
Si
T)e ¡a verdadera Ücftre&a: /7^
<
Sí
7
Déla verdaderaDejire&a / 7 /
Comi
De laverddiera DeBre&a. i? 6
Qomofc deshazle el medio circulo.
(0
Si
Déla vnérfdcra.Destreja, r/p
Si al renes hi%ier€ regAf* ekfuio, h firle de t i j o .
Aducrtíc!,'
q eüa dc-
moílracio
fjguc apu
to. D , fol.
11=—l45 171,
'
OÍ Oí
\Z 1—t
JHf*.
O S A S Ay^qucparaftbcrlasjy obrar
]as5no baila auerlas aprcndidoíblamcn-
te,fino quiere que aya mucho excrcicio,
R.ucha dilígeneiajiran prcñcza, y mu-
cho Animo, para que venga al ícr pcr-
fcdoque rercquk rc'oy en particular aquellas que traen
coafigo alguna dificultad y peligro; porque en cftas co
mas cu y dado fe ha de proccdcr,porque el daño que fue^
k rcfulrar^stan peligrofojquanto fin re medio: y aísi co
nioel difercto y prudente Piloto, que quandonauega
por el cípaciofoy ancho mar5 no pone cuydado en mas
q aprouccharíedel tiépo fauorable.y huyr del aducr-
íó: pero en llegando a alguna barra, o baxio,ponc dili-
gencia, no foío en ello,pero en yr fondeando co temor
delptiigro.Finalmente en todas las eoíaspenllegando a
la
Qjjartvt f#r$ e ie particulares heridas,
laque tienedilk^had^có vigi^átccaydado k í o l k i u ^ y
biifca el mejor cid en para l.ílir íhi peligro: y entre las
heridas que úzwzn alguna dííicülcad en la D e í l r e z a ,
esefta y na porgue meter el pie yzquierdojformartiem
pocircular, y íugetar ía cfpada, auiendofe valido del
principio del mouimknto, y todo en vn puto, fui que
llegue lo vno primero que lo otro, lino que todo j u n -
to haga ciertaconfonancia,noíolo es dificultad, pero
muy grande: aunque ninguna lo podra fer tanto, que
no lo facilite y allane el prudente D i e f i r o j A n i m d o ^ y
ex er cita de. Y fi para e ñ e punto lo eíiuuícredes tanto
como conuienc, faldreys vitoriofo, aduirtiendo c ñ o ,
que fi teniéndole obligado, arremetiere a heriros en el
pecho de eftocada,os vaidreysdel principio deíu mouí
miento; y al punto que lo comentare, paffareys deíde
punto.B.a punto.l. con pie y zquicrdo,y antes que acá
be la acción déla fu ere a que comunicare) ais i a l m o u í -
tniento de pies, como de bra^o, formarey s tajo a la ca-
bera; y en el propio punto que vucftra efpada fe defpc-
garedela fuya, para hazer tnouimiento violento, fu-
hiendo en alto, llegará vueñra mano yzquierda fuge-
tando la guarnición de fu cfpada, fin c|ue enefio paífp
tiempo: porque dañará, y cítara en vueftra ma-
no herirle de tajo, o de e(bocada, o de lo
vno y lo otro junto, pues todo
lo podre vs hazer.
(•'¿0
Si
1 ) e la verdadera D eflre&d< i jr
tía
Trr//: A R E C E R Es de Arífíotcks.que
T^^C.. íc deue tomar confcjo de vna propia
y Jí' cofa, cuando fe puede hazer de otra
1 < "v':'.-;' I manera.- y aunquexfta demofíracíon,
; ; y la paliada fea vnamefraa, en quanto
— -- fugetar la efpada contraria,todavía d i -
fieren,?^!* en eí genero de la herida, como en la diftan-
cia y perfil de cuerpo, y compás de pies; qoe todo efío
en la Deítreza es de mucha couíideración i ióiportan-
cía: y,como dizc Carranca,lecouicnc al D i e í l r o , n o c o
méqar cfpecie de herida circular co ángulo de cfpccic re carrafíf^
£h: p or q c on u ie n e c] va y a n todas fegun la diferencia de f ^ l ^ i . j , ^
35
los mouimientcss y afsunifmo dize, que por ignorar las
medidas délos circulos^empredcn algunos las cílocadas
cotra los tajos/ y por cito souiene a cada herida darle fu
Q j * d r r ¿ i p s v e dcpjirtfcnUresheridas
niedio:porq íi dcfde cerca de vucRro cotrario formafe-
dcs ra)o3o rcucs, í k n d o como es meneíler citar propor
cionadafTiétcaparradoJlegará la eítocada primcio,por
ferian coreo el camino que tiene que andar, y por el
contrarío; deíaerte-, que cada vna herida quiere íu rae-
dio?angQlo,d2Ílancia>y perfil: y el que e í b herida hade
tener, poríercircularas laqueícñala la demoílracion,
y conociendo el principio del mouimicnto,quado fue-
re ahcriralpecho,íindcfpegar vueílra cípada de la fu *
ya, lafugetareys,licuándola al punto donde partiere-
dcs, queferá punto.B.paííando a punto.E.y quedan-
do la efpada tan remota de vueñro cucrpojdcídeenci-
ma dellapropiaformarcysvnrcues, exccurandolo en
el lado derecho dé la cabera/ y íi por no cftarla efpada
contraria tan apartada como conuenga, os pareciere,
que teneys peligro, podreys, quando fueredes exeeu-
tando la herida de reues,falir cortando, hafta poneros
en proporción: en íaqualquedarcysfeguro, porque íi
quifiere herir de eftocaáa,quandoIc parezca a el que
la va executando, llegará el tiempo natpral de
vueíiro rcucs5 y licuará de encuentro
quanto hallare delantc^in
poderlo refiftir,
(¡¿ua*
De la <ver ¿ladera De sirena. y--
Quando quifiere herir a!principio^
getarle la efyada^metimdGpie
y&quierdo*
fe
I •
Si
\
D e U verdadera Deftrezjay ipj
A T V R A L M E N N T E Na-
ce con el hombre vna cierta opinión
o prefuncion q no fufre fuperior, an-
tes conraucha diligencia procura, y
quando no puede alcanzarlo , dcíTea
^tenerfeñorio y dominio en los demás:
y qaalfca la caufa y origen dcfto,ni de todo puto baze a
nueftropropofito,niconuiene alargarnos a mas de lo or
dinario.Y boluiendoa nrointento jdigo,^ fi vfo cotra
rióosobligarc,y por fer hobreq participa deftainclina
ció cnpardcuJar, fiendocomo es vra complcKio decole
rico fanguino^ora fea por lo vnoro por lo otro, ferápofsi-
ble noos poder abftcncr íín acometcrlc5por no darle la
gar a q os tega como atajado^oimpe^^0 el paífo, q es
Bb ^ injuria
.Qtiartáparte depiartia/Jareshcridas^
ínjaruy afí cora para vn animo noble (podreys popar
por obra vucitía voluntad: aunque para ello requiere
mueho gouicrnoy grandiísimo conocin.íento del princi
pió del mouiraicnto cór.trarío5 y gozando delypodreis,
quando os obligare , arrsnieteril herirlehafta punto,
L . queferá medio compás, con determinación preuc-
nida.denoquedarosalii: porque efte mouimiento esa-
cometimientOj.paraque el contrario íalga a ofender. Y
fi quando arcemetieredes /c quiereaprouechar y valer-
íc de lo que vos heziíles qtjandole obligaftes, paííando
al punto.H. para herir en lospechos dc cílocada,al prin
cipio de fu mouiroientOjque híziere para la tal heridajpa
íi areys con gran prcílezaa punto.M. poniendo vuef-
tra cípada encima dc la fuya, fu^etandola, y le podréis
herir de tajo, o medio reues oeítocada. Pero de qual-
quiera deftas heridas, el fin de la execucion ha deferjfa-
liendoos a medio<depropoi cion; porque quádo el quk
rahazer otro mouiim>mo;para ofenderos, os halleys >
en tal diílanGÍa, que le fea tan impofsible dar heri-
da como dcfendci fe de qualquiera?de las .
que hemos dicho que quiñere
des excjSiUtar en el.
; .ni ^ fifí
D e la verdadera DeJtre&sT i$y
S^iacornétiMoleaherir^mftere meter elpe
j Z j ^ e r d o yparaju^etar ¡a efpada^
formar tajo.
. Si
í. > r.-:
De la verdadera Deftre&a* i $6
Si a l acometimientoformare tajo^
herirle con otro tajo\
i»
V C H A S CofasíchazcncnlaDcf-
treza verdadera, que antes nos parecía
dificultcfas de obrar, c impofsibJes de fa
ber> ni aun nos paffarua por la imagina-
ción que tal huuielTeíy para prueua def
to, preguntémosles a los profeflores de
la antigua y ordinaria deíbreza: Quando oen que tiem-
po, en q memoria de hobres, o en q antigua cícripíora
fe halló guardado,q contra v n rigurofo y terrible tajo,
en clqual el q lo forma r comunica toda la fuerza q tic
ne,paraq lacxecucio fea masfuerte, q nofeforme re-
paro, y no reparado, quede librean recibir ningún da-
^ m r t á p 4 r t e departí cuides heridas]
no, aquel a quien fe quiere ofender eon eUqia rcfpucíh
me parcceíerá reyrfcT dizíendoiq como pueda fer, q no
hazicdoreparoalacabe^a^ es dodcfe endereza lacxc
cucio)dexede darle enclla,puesporfalta dehal reparo,
l a d e x a r á dcfcubierca,y fe fundará en íu antigua y larga
c o ü u b r e q tienen en el reparar con fuma diligécia , en
viendo que fu contranocomicn^aa leuatar el bra^oca
alio.para formar el tajo o folo acomctimtéto3,y por a-
quí querrá grangearantigucdad?peroen contra defío,
tiene dos graucs autores,cu yos dichos fon ciertos.^El v -
iiocs T i t o l i b í o : q u c dize,q quandoel vfoel ara rae teco
tradize,fe deue dexar joantiguo;y el otro de Geroni-
cumancii m o ¿ c C a r r á ^ a : d 6 d e p o r via deobieci6,dizc:q fi q u á -
^ tl%9' do vno forma el tajo refendo,fi 1c puede herir antes q
acabe el moulmiento violcntOíy comicnceel natural,
que para q fe ha de reparar la hcndayno fiédo menefter,
y en p a r t í c u l a r : q p a c d c d a r c n el riépojque fe perdiere
algú mouimfcnto;yaunq por fu certeza fe le podría dar
credito^podreyslo afinar co el de la expcrienciaiyquádo
vueftro cotrario os obligare cn la manera dicha,arreme
te a el defde dode díze: Pie,hafta p u n t o . L x o n determi
nación de no quedar alli.-y quádo el formare tajo, valié
dofe del compás q vososaprouechaftes,quádolo execu
taflcs en el, vendrá a quedar vueflra efpada encima de
lafuya>y dcfdealli al propio punto q el comience a for-
m irel tajo^paíTarcysdefic puntOcL. a punto. A . y for-
mareys otro tajo, que por la defigaaldad de cuerpos y
de lineas acabara y llegará primero el v ieílro con la e»
xccucíon en la cabera , teniendo cuydado defaliros a
proporción ? que fin ninguna duda haliareyj
elle por cierto.
De la verdadera Deííre&a. tpy
Si el contrario quifiere obligar > defa&erla¿
y boluer a obligarle.
Si
1V^r
De laverdaderaDeftrez^a. 20 z
Ohligaral contraríO,poniendo laflaqZja de
laefpada encímalafuerza délafuya.
mzM
•• -f Sí
De U<verdaderaJDeflre&a 204*
S i el contrario oh ligar e, des haberla) y hol~
uer a obligarle a la mefma.
ti
r ..
Heridas
Delaruerd^dera De Brezal. 2? g
H E K T D AS D E TR I M E R A
Intendon.
A R E C E M E Qtieen lasdcmoO.ra
ciones j que halla aquííe han p u e ñ o ,
todas de íegunda i n t e n c i ó n , bailará pa
ra excrcitaros: de tal fuerte , que ven-
iii ga y s a tener verdadero conocírmeto de
ios mouiniientos contrarios y de fus prin
cipios, y nofolo de los que. puíiere en aclo , pero de los
que cíluuicren en potencia, pues, mediante el obligar-
le a qualquierapropoíicion de las dichas, o comentando
í.d alguna de las íuy as, es cierto que {e pueden conocer,
pues,corífGrrae a la parte qíepuficre y al perfil de cuer
poque tuuiere, afsifcrá el mouiniiento que comentare:
pues ya hemos dicho, que qual es la potencia del obrar,
tal es el ado que fe obra, y no de otra manera • R a z ó n
ferá auifaros algunas de primera intencion,qne como bié
os acordareys, muchas vezes hemos dicho , que fe
Tretdsdepri
obran fin reparo n i acometimiento, y finq el Dieftro
mera inten-
tenga necefsídad(como jamas la tiene) á c sgoardar a q ció fon Us q
el contrario haga mouimiento, para del facar herid a,ü comí eca p o r
no folo clcghrfu medio proporcionado para el genero el cuerpa . o
de herida que determinare obrar, y en el punto í6|ue lo per la t [ f a -
do, fin déte"
tenga elegido, ponerla en execucion . Y obran fe las ta-
nerfe hafiaq
les heridas de primera intenciónr con tan acelerado m o - feexecuteel
uimiento, que es caufa q diga^nueftro autor: q n i ay re golpe,
paro de la parte contraria, ni el que la obra haze acomc C arr anga,
timiento, fino en el milmo punto que la determina, la decU r a c Í 9
foLi,
pone en e x e c u c í o n ^ o n tanta prcíleza,quc mas tarda en
Dd determi-
, Quartaparte departicular es hertaas^
determinarla que en obrarla :y quando el contrarío víc
ne a conocer la herida, no es por la caufa del nvotor,quc
es el cuerpo, n i de lamouido , que es el bra^o y cfpada
por fu mucha velocidad, fino por el efe^o de la herida
que ha recibido: y por cfto no le queda lugar para prc-
ucnir defenra; porque cilc modo de herir, no puede fer
conocido del contrario: porque el ícr tan cerros los mo-
usmkntGs^lc priu a deñe conocimiento: Yporq de fola la
voluntad nos puede tener feiencia: y como en el pro-
pio punto, que cita en la vo]unrad5fe obra , fin poner
otros mecjios, como íc ponen en lasdefegunda inten-
ción, no fe pueden conocer» Y rcfpcdo de fer fu rigor ta
grande, osacoofejo, que con vuettros amigos > no laso
breys, por el mucho rigor q ticné,Íjno fuere quádo t u
ukredesde tal manera habituado eibra^o a hcrir,ono,
quádoquiíícrcdei, y cílcadqueridoco el mucho excrci
cío, q con d os fe ra muy fácil llegar a efía perfección,
pues quicpaedclo mas,q csilegaraqi puto de poder he
rir co fas partes c] fe requieré,podrá lo menos, q es exc
cutar la hcrídd:yaunqíon pocas en numero/on muchas
cnvalcr,y;baílátes para có prefteza acabar la batalla:pe
r o aduerti, que para obrarlas, fe requiere mucho excr-
cicio antes de comentarlas! y conocimiento de los ÍC-
quiütos ncceíTarios.que para ellas íc requiere A n i
mo a fu principio,)' Prudencia a i laprcíc
; cucíon de cada vnadellas.
m
e la^verdaderaDe J/0
W M
¿A
n
m
<2
m
DeldveriáderaDeñrez^. 2? 4
HERIDAS CIRCVL A R E S
de renes'j tajom .
V I E N D O O S A u í í a d o de las h m
das de primera intencionjredas:!^ qua-
ks fe obran por la puftur a de la cfpada,
para que vamos concluyendo, os quiero
^ auifar de los tiempos circularesitajo y re r?*
oes, íos quales fe forman por la p d ü u r a de la cfpada,y fe ^iJ^T^
executan por el perfil dei cuerpo, por nofer permitido ra ¿iU ^
en Defíreza lo contrario, por eüa r a z ó n ; Que ü por la A a - j j c e x t -
p o í l u r a d e la cfpada,fc formafc vn tajo orcucs,y íin ga- ^ ' ^ » 4
nar Jos grados del perfildel cuerpo cotrario, fe qulficíre P^1 del
leuantar la efpada para exccutaclo,cntonccs quedada la CHC1Í%*'
cfpada contraria difpucfta para poder herir por la cerca
nia que tendrá con el cucrpo:y porque cntoces laque
fonuaíc el tajo, dexaria el ángulo redo, fubiria al angu
l o obtufoco mouimicoxo violento:c6rra ei qual el mo
uimiento accidental de la cílocadafagita,le vencerá por
íu brcuedad, y el daño feria inremediable: y parahuyr
cfte peligro, conuienc que fe comiencen por la poílura
<de la efpad.^yíe executé por el perfil del currpo;lG quaí
f or^oramente. ha de ftr con dos mouimientos.-el vnorc-
¿lojy el otrocurboiafsi elquc hiziere ]aefpada,comoel
buc hizie^c los pies,a quiej| en Deftrcza llamamos M o -
uimiento :mixto?que,CGmoos auife en la dtnioítracioa
de la linea mixta,es por fer contenida de dos lincas con
tr arias (no en quenco lineas,fino en quanto íer vra tur-
ba y otra reda) Y aueys de a d u e r t i r q c í i o s tiempos cir-
culares, fe hazen con el centro principal, que es m o u i é
ÍQ todo el bra^O j como os aire en la demofiraejon =
Quartá parte departiculares heridas]
de los tres círculos que hazc el bra^o, y aísimiTmo feo
bran con el centro menos principal, queescon la mitad
del bra^o, y que el mouimicnto queferequiere para el
vnoes contraria para^l otro:|)orquc el renes, por cau-
fa, qu.: para el fe ha de meter pie yzquierdo, gozando
de! perfil del cuerpo^Tolofc forma doblándola mitad
d e l i r i o , y para el tajo, for^ofa mente ha defer coo
mommknto mayor,por aquella diftancia que fe va a-
partáiido, afsi de la linea del diámetro, como del contra
rio, y los que hazen enla Deftreza ordinaria > afsi tajo
€omoreues, c0n folo¡doblar la coyuntura del codo r a
quien llaman Mandobleífon mouimientos impertinc
tes,y dañofosal que los obra; porque como los forman
por la poftura de la cfpada, caminandoXicmprc por la
linca del diámetro, fin gozar del perfil de cuerpo: aun-
que verdaderamente fon mas breucs que los que fe ha-
zen con todo el bra^como for^ofamente han de ha-
zcr mouimientosremiíTo y violento, al íeuantar la cf-
pada, dexan aquella parte de cuerpoidcrcubicrtay de-
lamparadade defenfa, y con pequeño mouimiento fe
les puede ofender. Y en cílos dequeaora tratamosjaun
que es verdad, que el moüimiento es mas largo, y pa-
ra cxccutarlo, ha de auer mouimiento remiíío, mucho
mas que en los que ellos obran , y el mouimicnto viole
to? mucho mayor,no tiene peligro el que lo obra, pues,
mediante el perfil del cuerpo,qucfe ganacGnel moni-
miento curbo, fe aucnta ja todoefto, y fe hiere; como lo
yreys viendo en las demoftraciones figuien-
tcs: las qu ales aduertíreys con
mucho cu y dado.
Herida
De la verdadera Deñrexji. 21 j
en pütoC
fe hádeme
terpíe y 2
quierdo.
L Hombrcqucmílítacnlaguerray de '
íFea vencer, aconfeja Séneca, yVegccio
en el de Reinilítarí, ^ue aperciba la guer
ra de mucho tícnjpoantesquelacoroien
ce: porque pocas^czes de las cofas q aca-
fo feobran, fucedc bien.Y con deíTeo que en todas vuef-
tras obras, tengays dichonísimo fuceílojOs aconíejo to-
meys eftecodicio i porq es muy prouechofo , y antes q
comcnccys propoücio o treta:ningüna,cxcrcítálda mu-
cho tiempo ;;.quc cftaes la prcuencion qiieccnuknc , y
cftas de tajo y reues, mucho masjrcrpcttodefus largos
.moumikntos
itiomipícntos, que, como m otras partes os he auífado^
no a y ningún noouímíentocircular^quc para que llegue
a fu efeílo, no c o í l c d e quatro niouia)ientos5Con parti-
cipación de dos ángulos: y quien ha de andar cansino ta
largo en tkmpotan breue , menefter aura faber obrar-
l o , ponicndol'c en aquella diíbncia queconuengapara
(¿dir fin peligro:Pues íideterminaredes ofender a vuef-
t r o contrario con v n reucs de primera intención, es me
nefter coíldercys,que por caufa de auerde hazer aquel
mouimicnto circular, contra elqual fe contrapone el
re£toporfu mucha breuedad, que para obrarlo fin peli
gio? aucys deponer el cuerpo en tal p e r f i l , que ííendo
. í c ñ o r d e f e iijotiimientostel no puedain^edir losvuef
tros, y t o d o e ü o o s c r l e ñ a ella detDcftracion , pucsaui
í a q u c e l i j a y s v u c f t r o m e d i o d e proporcion en punto.
A . y arrimeys vucltra cfpada a la contraria: de tal fuer
te quc^ayga fu flaquezafobre la fuenga de la vueí-
tra, dando compasrtdo, b a ñ a donde dizc/ Pie dere-
cho, p un to.B.apartándoos déla linca del diámetro v n
pic,ydcídeallí,rm parar vn punto,llegareysa punto.C
con pie yzquierdo, fqgetandole la guarnicicn de fu cf-
pada con la mano, formando vn reucs, que, como os he
au:iado,rc forma arrimado 41 muslo derecho:y aucys de
aduertirque ha defer todo a vn tiempo : porque íi le-
uantafedes lampada antes de mouer el cuerpo , osíeria
de mucho daño, y aísí ha defermouimiento de cuerpo,
y br<!QO tan ygualjqnofea el v n c w n p u n t o antes
que el otro?y con d i o hállareys la execu
cion cíértá y íin pe ügro
ninguno.
fe)
*
De laverdadera Deflre&á) 21
^jiquife acaba elreues quefe comento en la
Iración paffada.
¿[en pun*
to.C. fe ha
'd. á meter el
Q-tíJ píe yz~
(O
Z)e la verdadera D efh'e&a. j / /
Aduerti,'
^ para cí
reucs pun
to.E.fcha
de meter
pie y z -
ÍEDER- quícrdo.'
O T R l N A Es de mucha importan
cía aquella que eníenaquantas diferen-
cias ay de heridas,© por mejor dezir, en
que tiempos fe pueden obrar/porque co-
*:TM>: mo el tiempo fea tan fugitiuo,y del no-
fe pueda entender que tenga eílabilidad ,puedcfeenté^
der en buena Filofofia?que aquello que en el feobraré,
jantarnencecon el fe a c a b a r á : y áfsiel mouimientoquc
en tiempo íehazc,con ei propio tiempo con velocidad
camííWíy como no fe goze de fu principio,!! vnpococo
Ec gela
Quarta-parte de particular es heridas^
j e la delantera j aísí como es difícil alcanzar el mifmo'tlé
po,loferá alcanzar clmooimiento que en el fe c b r ó : y ,
como en otra parte os auífe^ay tres modos de herir^dife
rentes quanto en el tiépo:las qualcsfon heridas antes de
tiépo,en ticpo,y defpues de ticpOjCuyas conclufioncs,
auifé en el principio defte libro, y de las primeras, q fon
I«sdc antes de tiépo5os voy auilando eneftas demoítra-
ciones de primera intcncion?y de las de en tiépoos auifa
re en las de fegunda intención,y de las de defpaes de tic
po^uiíaremos adelante.Agora conuicne aduirtays a lo
Carranfa, q dize nueliro autor5que en las diferecias q a y de tretas
1• forníadas, vnas fe forman del primer mouimiento del
aducrfariojyeftastienenfu diiníion?q las vnasfe forma
de los acometimientos perfedos, y otras fe forman de
los propios mouimíctos q nos vienen a herir :porc] eíla
herida fe forma del acometimiéto perfedo, q es herida
formada en tiépo7q es en el q el contrario haze el moui
miétOjpuesal principio del renes,le cogemos aqlmoui
n;ié^o5y le heridos con el reucs q el queria herir; en ella
manera.Sí vueitroconírarioquiíiere formar el reucs q
vos foriDaíics,y para el lo pallare defde punto. A.apun
ro.B.con el compás recio, podreys, valiendo os de aql
principio d mouimieto.pa llar dcfdc codeos hallaredes,
qferá en punto.D.Iialla p u n t o . E . m e t i e n d o e í pie y z -
quierdo,íügeudo la línea coirarii, y formarle el pro-
pio renes q el comento: porque hafía llegar aputo.B.
con el raouúmento redo, qnalquiera q lo comience, lo
propio q fuere para el vno, ferá para el ctro; y llegado
alli,cnda vno podrá formar renes;porq escomo quadq
co eípadas iguales,vno elige medio de proporción,que
aujiquelo elige para ÍJ, ta bien lo elige para fu contratvo.
Déla<verdaJeraDejírezj¿t. 21 i
tj*ajo contra reues^alprincipio delmo-
uimientoretto*
m
Efto-
De la verdadera Defire&a. 221
Eflocada^o tajo alprincipio delmouimiento
retto^ugetandola efyada.
s » ^ f f i i - R O H I B I D O E R á en Dcftreza
i verdadera comentar treta de tajo, por
el camino, o con el medio que pide y
requiere treta de reucs, ni por el con-
trario: y ais i viftes, que en las demof-
traciones paífaá is dei tiempo circular
reues. íegun la linea que guia ei compás, parece que fe
va apartando:de la linca del diámetro azia la parte y z
quiuda3
Quartaparte departiculares heridas
quíerda, por conuenír afsi, refpcdo de aucrfe de exc-
cutar en el iado derecho contrario: y agora para el ta-
jo fe vec queíe va apartando por la pirtc da-ccnajpor
que la execacion hade fer en ei lado y zquícrdo.Y pues
en ia declaración antes deftaos dexamos en punto.B.
guiendo hecho el primer mouiíjiienro, para paliar a
punto.Q a exccutarel tajo, aueysde aduertir, que
auiendo llegado a punto.B. teniéndole íugeta la eípa-
da, como lo manífiefta la demeftracion^arey s vn com
pas curbo a punto.C. y todo a vn tiempo, fermareys
cl^ tajo; de tal fuerte, que quando Hegueys a íeiuar los
pies, íiegoc la execucion ala cabeca: y fi a! punto que
leuanraredes la efpada, vueíko contrario os quifiere
herir de eftocada en ios pechos, demás de fer el moui-
miento tan conocido, refpedo de la mucha diftancia
que aura éntrelos dos cuerpos, por fer el compás tan a-
parrado, tendreys lugar de conocerlo/ y afsi mcfmo
tendrá lugar el mouimiento natural de auerfe engen*
drado,y de baxarnaturalméte, para matar aquel
mouimiento que os fuere a herir, bol?
uiendo a fugetar fu linea, c hirien^
do con forme os pa- !
recicre.
(0
Tajo
J)e la verdadeYa Deftre&a. 1224
A U A -Affcguramuéftravída^ y l i -
nearla de aquel que tíos la quiTierc qui
tar, neccfsidad tenemos de faber rau-
chojyobrr mucho, y nofolo obrar m»
cho,pero que fea bueno aqlio q obrare
mos;porq fin fruto trabajará en laDef
treza vcrdadcra,cl q haíla acabar la guerra,no perfeue-
rarcjrefpcdo deque en vna ora,y aunen vn punto de
defcuydo, fe pierde quantofe ha trabajado toda la vida.
Y porque vamos imitando a nueftro autor, pues la i n -
Ff ucncion
Qjutrtaparte defartt culares heridas^
ocncíoade fu Ingenio es tanexceIente,pofe cftadcmof-
tracion.* la qual nofoloes de artificio, pero de mucho
prouecho para ofender al contranojquequifiere formar
íZandnca, tajo: pero esmeneíler que nos acordemos de lo que di-
^ *4 * ; ze, que quando el contrarío haze el preludio o primer
mouiniiento para formar tajo, le formamos reues, o ef
íocadi:y elreües,q es el q manífiefta efta demoftracip^
ais i para entenderlo como para obrar lo, lo aueys deca
tantícr:afsf,{i vueür o contrario quifierc formar el tajo,
con q poco ha le hcníks,y quifieredes herirle de reues,
íédreys conocimiento del principio de fu mouimientp,
y ai punto q paíT^éítódefüaí^A*.!fühto.B para fú-
getar vueftracípada, rcfpcélo defacarla de entre los dos
cuerpos, y ponería remota en aquel ladojpaííareys def
depunto.D. haftapumo.E. metiendo pie yzquierdop
íligetando ia ef pada, y formado vn reues, con prcuen-
cien y aduertimicnto grandifsimo, que al punto que He
gue a fentar el pie derecho en punto.B, aueys de llegar
vos a puoto.Eoporque íi HegaíTe primero, quando vos
comen^afedcsvueftromouimientOjformariaelelfuyo;
y quando le vHiieííedes a acabar, baxariafu cfpada na-
turalmente , y os gneontraria: Pero fi quifiefl edes he-
rirle deeftocada, también aueys de aduertir ai princí-
pio del mouimicDto, y quando facarc fu cfpada para fu
getar la vueftra, dareys compás curbocón pie derecho
porelladodelacircunferencia'devueftra mano yz *
qakrda,dando la herida debaxo del bra^o de fu cfpada;
y para mejor,por encima de ia propia tfpada,execuían
dola en los pechos, y al puntofaliros apropor*-
cion, paf a que fus mouimicntos los
conozcays.
De la verdadera Deffre&a. 22 á
fREPJROS ÜOMO S E H J N
Deformar.
S S l Por fer efte lagar conueníentCjpa
ra tratar tic los reparos fücs hemos di-
cho de los ta jos y reudes, como por te-
nerlo prometido en dos partes,determi-
ne auifacos el orden que aueys de tener,
en el reparar; ylos tales reparos, con q
ángulos fe han de hazer, afsi en el cuerpo como en el
b'ra^o, y aqae tiempo, y en que diíhncia , no porque
os fea precifo en Deílrcza el reparar,pues quien huuiere
confideradobicn el libro de nueftroautor,no aura ha*
liado nivifto enel parte algana,q diga q alDieftro le fea
Reparo
De la 'verdadera Delíre&a. 22$
Mep4f% contra reuesy herir con elf ropo.
m
'9
0
9tL
Ai
\ f~ ¿?&JS/ 1 J
Reparo
D e UverdaderaDeJtreZsa. 23 i
0^
Herida
JDe la verdadera X)eflre&a. 232
rRJTylDO T J R T I C V L A R,
en quefe manijíe fia como'feafirmanlos'Tur
eos: y fe auifa como fe defenderá el que tra~
xere efpada^de ^vn ^rurcoy fualfange.
Espmto muy importante', y
enriofo-.
o
',y fuedezirjqiKen ei medio
de proporción de IkH^ada corta contra la efpada larga,
c[ixi!B.05-,q'li cOrtMHeuaua muchas ventá|as a la larga?
y q con t i l a y ua í ñ a s f é g u r o c l q l a lleuaile,nlanifeítá-
doio con .'xempiosi y que el alfange ha de gozar defta
preeminencia ,íi es cierta,pues es menor q la elpada.caíi
• la qitarta parte;y por ílítisfá'zer a cfta,y cerra'f la puerta
a otras f:m e ja ñt csVDigo., i\ quan do el alfange fuera ch
todo fcmcj.antea la típadajy'tuiiiera las miímasptopofi-
cionesj^fe afirmara en el ángulo rc£i:o,y tratara de ata
joSj-q es c: ímp^diinento vniuerfal contra todas las heri-
das,)7 con e l f e matan todos los mouimientos q tenían
razon,cn que ú alfangeauia defer faperior a la efpad*.
(quandqcl dcPaelpada no fu pie (Te* elegir fu medio de
proporcipiT;y propoh,.íO!udí:spará las heridas coera el)
piro fíendqlasarniasíadílígnalcsjlcs ángulos y poda-'
ras tan dcíignalesjos píou'oiiétcs y heridas aísi mihiiO
defigualesí fcrpranicote -le ha de quedar a la- eípada
ventajadefigual, afsip<r las razones que ya dimos-, de
no tener mas que vna lienta 'tomo per las demás que
í e ' m o f í r k á n e h las demasMemollracíoncs»
D<? ta verdadera D epwkM ¿jé
f
.
1EOI
QJV' E L Qoe ctí fus obras procede fia
confejo, por demás trabaja de pricíra,c6
vehemente defíeo de confeguir lo que
pretende, porq leferá impoísible el con-
íeguirlo: Y que eño fea cierto, prefto lo
veremos en vn inconíiderado mouimicntcquc haze el
Turco, con animo y dcííeode coger la cfpada que le
va a herir, y cortarla: ptrofaldrale incierta fu preten-
íion, íi el de la cfpada obrare con alguna coníidcra-
cion: fupucilo, que el Moro, o Turco jamas forma
bcrida de primera intención , particularmente quan-
do pelea con Chriíuano, fmofclo le cita aguardando
con
Ot^ér í apa r t e de pa rticuLires h erioL s.
con d alfangc en airo, a que le vaya a hedripara el i n -
tento de cortar la eípadaíCon-jocíla (iicho:y ¿ s i u ü i a i -
dofe os ofrecido tai ocafion, y elegido ei nKVio de pro-
porción: y auiendohecho clacometimienro en punto
D.fi en aquel miímo punto baxare el alíange a cortar
la dpadaTtendreys mucho conocimiento de aquel cco-
uini¡cnto:y alpuntoque baxare3quc foi^ofamenreyf^
aparardetrasdefu cfpalda, por la mucha fuerza qpa-
ra el tal mouimicnto fe aplica, y librareys vueftra eípa-
dapor encima de fu roifmo brago derecho: de tal fuer-
te, que el golpe £ea en vano; y al pumo que el alfange
p a í u r e de entre los dos cuerpos, paílareys ddde punte?
D.que esdondefe acabad acometimiento a punto.E.
confolo vn píe de compás, hiriendo en los pechos con
eftocada, en aquel tiempo que el aífange cftuuiere re-
moto: pero es de aduertír, que efte librar la eípada, no
ha defer conmouimiento de todo el bra^o, fino de f o -
ja la muñeca, afsi porque afsi conuíene, como porque
podria dañar Ja tardanza de mouimicnto mas largo. Y
auiendoleherido, eftareyscon mucho mas cuydado,
para conocer los demás mouimíentos que puede
hazcr. de los qualcs yremos manifeftan-
do el p e l i g r o , y auifando
el remedio.
(0
m
De laverdaderaDefirezja. 23$
Efte es vníucrfalvCarran^a^foJ.i.declaracíóh;
\ V
rincipio quefuere a
herirle de rems\
P A R T E , EN QVE
SE C O N C L V Y E C O N L O VNIJ
uqrfal^p^ra contra todos los raouzmicn-
tos y herida*.
F O N E N S E P R I M E R O 0~
cho puntos particularespara entrar
en lo vniuerfal:finlos quales no
faldra perfeüío elDieílro.
Hh 3 Primer
"* ^ara fodas laJ*heYid¿fs-
T R T M E R P V N T O D E L E~
xercicio qtte elDieñro ha ¿etener
para mas perfección fuya.
^ ^ ^ & i s ^ N Cada vna d c las par tes q al prín
cipíoreferimos 7 que hade tener el
D í c f t r o , vereys quan importantes
os feranpára mayor pcrfccciS vucí
tra, pues con ellas íe difpondrá en
vos v n fugeto qaal conuenga para eí
ta feiencia; pero aduertí: que el E n -
íendimiento, Ingenio, Memoria, Prudencia^ A n i m o
ae que tratamos; lo vnofe pierde, lo otro fe entorpece,
y lo otro feoluida.íi le falta el excrciciodcque al prc-
íente tratamos . Y pues quaíquiera dellas fundamos
tn razones prouables, noferá jnfto que en eíla ha
Liemos de gracia, pues tantos y tan graues autores
tratan della , particular Plinio el mo^o : que dize
que no fe conferua aquello que fe fabe, íinofe exerci-
ta. Y Ariftoteles: la feiencia que exercitamos(quin-
to a nos) fe períiciona: y tamiben T u lio, que en quaí-
quiera dotnna aprouccha poco preceptos, í i n o a y con
tinuacion de cxercicio:y el mi fin o T u lio en fu retorica,
dizerque el Ingenio es como el hierroq quádo no fe e-
xercita , fe cubre de crin o moho. Y que todo ello fea
verdad, demás de fer ios autores tan graues, muchos e-
xepios tenemos en todas las demásícicnciasipues vemos
oel T e ó l o g o , nofccotct.icoauergaftado veinte años
en Salamjncajiino dcfpiu s en fu caía?íicmpre efiá cfm-
dando,y elletrado'con auer gallado Jo mejor de fu v i
Hh 4 d4
Quinta parte de la vniuerfal
da en el cítudío de las leyes, la demás que le queda
la gaftacon los libros. E l Medico , no contento con
íu largo eíludíoy mucha experiencia,de diay noche
cíla eíludiando y ejercitando aquello que primero ía-
po, y otros muchos quefe pudieran referir : porque
el Ingenio que no fe exercita , fe entorpece, el ani-
mo y esfuerzo fe pierde y acobarda, las fuerzas fe en-
flaquecen y deftruyeii, y el exercicio haze hábil y
difpucílo al hombre, pam.acudir afu dcfenfaidemas-
Stlenotteiie á c hazerle bíuir £ino ^ como dize Galenas y tiene
fenmpofsi- por imponible q^e el hombre tenga fahid fin exerci
hlehiun yn c{0. porqueefte es el que conferua la vida humana?.
hómbrefAne i ' m - £ c m ¿ 0 c\ co]olc natural: porque , ,fegun parecer
pntx* a ^ Medieos, echa fuera toda luperflaydad del cuer-
po^ vaporizándola por las fecretas vías que naturale-
za le dio; delo qual todala virtud del cuerpo fe ale-
gra; y concluyen todos a vnaboz , que el hombre ques
deuidamente vfareel exercicio, no tendrá jamas necef*
íidad de otraeuaquacion para corregir los humores, y»
tener fanidad. Y^por cfto es jufto(fi quiera para biuir
íanos loshombr s) fe exercitdírcn dendc mo^os,cnco
fas virtuofasjy qdellas faque o efpereniacaralgu prouc
cho, tomádolas por entmenimieto: có iasqualesfc efe»
farian olgunas que ofenden alalñía y cuerpo : porque
cftando ocupados en obras de vir tud, hará habito para
adelante, que de locontiario el hombre fe aniquuaj
Vtcurgoma- y cafi íe infama : demás de cntorpecerfe las fuerzas
¿9 q n í t a r i t s corporales, cerno eílá dichojque esqlo qulfo remediar
í l ^ r a f í ; P.Í- ^{cargaLegislador de los Lacedemonios, pues por ley
fúblieMs U~ expreíla,mado quitar a los hombres los olores c Trgué.
tos qu e trahian, y los vanos en eper fe vanauan : y la.
Para todas las heridas - f
^zon que dauajcra.quc los vanos enflaquecían las fuer
^as corporales, y los vnguentos eran dtfpcrtadorcs de vi
áos. Y el Rey don Aloíbeirexto, mádodeftruyr en to
doslus Rcynos , los vanos tporq hallo por parecer de tYUy§los YX
dodos y experimentados Medko5,q diminuyalas fuer ü9Sf0r ^4r€
dé los que auian depelear.Sean ¿íes vueílros excrci etrdmcdi-:
cios los que en otra parte hemos referido, q fon correr,
faltar3tirar barra,jugar peIota,taner y danzar, q fon c~
xercícios tavirtuoros^fiendo moderados) qfanáelcucr
pOjOcupan ehicmpOjy ennoblecen al hóbre.Efte ^s p^rírf ^
no de ios preceptos q dio PIutarco,para lacrian^a délos «¿p qrme~
hijos,viendo quan importante fera el cxercicioipses di- xtxcmmes*
ze,q los mo^osfe dcuen exerdtar en los exercicios mili-
tarcsiComoen tirar el dardojy arco:dcbaxo de lo qualíc
incluyen las demás armass y en los preceptos y regla de
íanidad,dificulta poderla alcanzar, fino ay excrc^0 c g ' ^ ^
moderado; jorque con el fe cobra buena difpofsicioií aofeMcaca
<3e cuerpo y fuerza en los miébros. Y por efta cau-fa aun huenafafiof
en los viejos aconfeja que no efícn ocioíos,fino que vfen [ u i e focm*
de exercicios moderados y liuianos^para que fus ánimos py-fiterca.
no fe afloxen.- y que no poraue lá edad larga, impida el •
ÍUg^ a Aa pelota, o tirar la barra, han de dexar de^ exer
citarfé en paíTear y luzeríe lleuar de vna parte a otra, exereiur.
Afsi,quc el exercicíoos hará mas habi^yaun, fcgú Aiíf
toreicsjpoderofo, pues dize, que naturaleza hazealho-
ht-c h i b i i , y el arte Je haze fadi , y el vio y extreicio
poderofífsimo ; que es lo que fé puede deíFcar para Lis
armas y fus i^ropaísieionís:en las qu á les, defpues que fe- . m , . .
í 7 n^ i i ^ • ^ i j * m®** del
paysaigo dclías, lo aueys de exercitar muy de ordi Jnu/.ts
nmo , imitando en eíloal cuydado que ponían lós
Romano^, coino verdaderos profefloresík-milicia:los
Quintafarte delanjnemrfal
-qüalcs haziá a fusfoldados, fe cxcrcítaffcn en lo a r r í l a
dicho,para q fi fe ofrecicfl'e eIauerlQmcncftcr,eítuuie
líen difpiicílos a cIÍo;y en partíctilar5quc fe exercitafi en
en aquella arma con que huuíeíTen de pelear . Y en cílo
nudítrosCapiranes auian de poner fumo cuydado3cn e-
xercitara fusfoidadosen las armas ordinarias q traen:
porque fi escoftumbre facarlos al campo, y hazer a los
arcabuzeros, tirara punecria, dando algún premio al
isqauundc aU£ mc;or t¡r¿ y mas cercano al blanco Chaze cílo pa-
rnw raancionar alosdemas) ioprcpioauian de hazercon
• f-tañes con r i i vx t
fusfoldados. las dagas y eípadas, y con las demás armas: pues en qual
quierabatalla(muchas vezcs)masfe hazceo ellos qco
los arcabuz es. y f c h i vifto en muchas ocafiones, dar la
arcabuzeria, foia vna rozlada de vna parte y de otra, y
luego venir a i as manos, y las efpadas alcafar el fin de la
Vitoria. Afsi conuiene osexerciteys muchos dias en la
D e í t r e z a , y e n particular cnaqlla partedellaq os liuuie *
redes de valer íicmprc en la ocafion de las veras; pues
esfentencia y amonefíacion de Séneca, qutfe exc^-
Scnecd, cite.antes de la obn. el que en ella fe quifíere haiiar def-
• embucho v fácil v ílo propio dize Vegccio en el deRc
Renutiurt* mihtan, quede mucha mas importancia lees al hom-
bre» para en la batalla , el vfo y exercicio que mucha
faer^a, n i malla fiicrtc: porque la fuerza muchas ve-
zesyerra: y la malla , mas impide que aprouecha. Y
cafjdpmi de no excrcitar con cuydado las armas, han íucedi-
fifomeexer do a los profeííorcs dellas, grandes dcfgracias quepu
citarfgbiepi ^:v.ra{Bos referir : pero con la que le fucedio a don
Us A m ^ \ |ijan p¡mcntel Conde (k Mayorga, y hijo del de Be
ñau en re, caualkro noble y csfbrgado, bailara , pues
auiendo aprendido cüa que llaman Efgrima, de vn cria
^Farr todas las heridas, 2^.6
dofuyoqoc fe tenía por maeftrb della: citando vn día
jugando con el, le mando el Conde que fue:ííe con r i -
gor, y a matar, porque entendió cílaua tan bien exercí
tado, como le prometía íu raaeftro5para poder conocer
c impedir todos los mouimientos quefe pudicíícn ha-
zer para herirle íin tener peligro .-engañandofe, como
de cierto fe engaña, pues cftando jugando la hachado
el rigor que el Conde auía pedido,, como fea mu y dife-
rente el jugar del pelear, vinoa altcrarfcle c í a n i m o c o
la imaginación que yua de veras; en tal manera, que no
comprehendiendo vn mouimicnto(por^ el temor cau
fa Cubito micdo)le hirió el maeftro al Codc en el roílro;
del qual a pocos días murió • Y tfta defgrac¡a(quado la
D e á r c z a fuera muy buena )fuc la cania el no eílar bis
exercirado. Y pues el peligro es m a n i ñ c ñ o , ejercítaos
muchas vezesenqualquicra herida, primero qla ayays^
de ha zer en las veras, y aduertí, que íi exercitaredes las mfchA i t
armas (qpc afsi fe ha de dezir y no jugar o cfgrcmir, \HÁt
como vulgarmente fe d k e ) que no fea quitándoos la ""ÍP'wwf1
tapa , fípada, ni daga : porque os habituareys a ello.- "¿¡¿^J****
de ral fuerte, q quandoíeos ofrezca alguna oca (ion de
veras,os hará embaraco,y querréis clexarla como de an
tes:porque la c o í i u m b r e d c vna coía,tienegrá fuerza co Vara exerci
figo.Ycfto nos da bien a enteder e l c x é p l o de losRoma U r ^ ^ r m a s
nos,pues a fus foidados h azian que cada mes fe armaífen n0-> el}f de áe
de todaslíis armas, y mas el peíoque pudiefie ptfar co - tá e^a¿A ni
mida para tres días o quatro, y defta fuertecaminaífen dagay
v n largotrecho, felo por excrcitarlcs: y que quando mta,
faeííe neceífario hazer lo propio forjadamente, que la
carga y pefo no les caufaíí c ncuedad.Y afsi mifmo el COB
teu t o /
^jiima-f^rie de la evmuerfaí
tentó que el Rey Amigo recibió viendovn día a fus
t o l d a d o s , q u e armados jugauan a la pelota, nohazien-
dolcs i í D p c d i m e í U o el pefo y erabara^o de las armas,
p a r a a c u d i r con lospreftos mouimientos que conuic-
nc al talexercicio; y por eíío puíe junto a la demoC
i r a c i o n de los pies, ia figura de vn hombre conlaeí-
p a d a en la smno, y fu capa , como la ha de poner: y
d e m á s de fer p r o u c c h o f o , es f i n razón, que vn hom*
J>rc n o b l e (íupucíio que no ha de falir a pla^a) en quaí!
quiera o t r a parte q u e tomare la cfpada. dexc lafuya:
p o r q u e íi e j e r c i t a armas, y entre hombres que tra-
t a n a r m a ^ , no es Juftodexe las fuyas, porque queda
v n kombre.hecho muñeco en cuerpo: yelauerfea-
TOYT en Ú í : o ^ : u n i ^ r a ^ 0 en ^ Deñreza ordinaria, ha fidojacau
Deftre*a *r 1 Sue como tratauan dclla gente ordinaria, cncu-
¿ . n a ñ A f s a - yas e n t r a ñ a s eftá efeondida la malicia y cnuidia, era
P V N T O Q U I N T O D E L<r j ~
¿ío7 y de fu mucha impor-
tancia,
S T E Quinto punto, de que agora tra
V^V^fc^ tamos, es de tanta importancia, que con
Í|; p P l ^ r a z ó n podremos de2Ír,que eftá en el to-
J$SíSt$^$b talmente la defenfa y feguridad de la v i -
da del hombre: y aunque en otras par-
r s bri-aos hecho elle propio encarccimiento,no por cf-
í >pi: r d c c í k fu dignidad, n i las demás la honra que fe
les ha da( io * porque aísi como es neceílario y conuc-
nicnte a^vírtuofo, para fer l o perfc&amente, tener
ti) fi juntas todas las virtudes: pues, fegun Ariftoteles,
v los demás Fiiofofos, eftan encadenadas vnas con
orras y el que .uuicre la vna,las hade tener todas; afsiel
Dkftro/para q co perfección loica, ha de guardare© fu
ni o cuydadolos preceptos delaDcfírczq,todos fin faltar
n,ingunoínoiq fialguno faíraíí'e, demás de nogozar de
la Dcilreza con perfcccion,el daño q le rcfultaria, feria
irre-
T^arA todas las heridas.
irremediable : y aunque es verdad que ay vnos mas i m -
portantes que otros, de los que mas lo fon, el principal
es ci tado, vno de los mas principales fentidos del hem Ta£la es vno
bre, cuyosefedos cu Deítrezafon milagroíos: porque ^de U s mar
frinctfaLes
con el eonoctrcys la fuerza y flaqueza déla efpada con- f u n A a m e t n
trariajtenicnduLiíugttí?, para que íin vueítra V o i u n - d e U Defire
rad no fe mucua: y fi hizierc mouimientOjfepays quan
doíc engendra e) principio del remií]o,el punto en que
íccomentare ci violento: y pedreys matar el natural,
quando baxare, impídireys los accidentales; y qual-
quier rDOuimicnro mixto, íugetareys t íabrcys con cer-
teza a que parte camina la cípada contraria, y qual-
quíera determinación de fu motor: no fe pondrá en al-
to, íin que a fu principiólo emendays con diílincion,
quando es para rajo, quando para reucs, o eftocada, o
acometimiento, fabreys; y juntamentepodreys impe-
dir la fuerza que traxere cada vno deftos mouimien-
tos: afsi como per el fe conoce lo blando^ y lo afpcro, lo
frió, y c a l i é n t e l o pefado,o liuiar.o: y n u e ü r o a u t o r ,
como quien tan bien íupo fu importancia, en diuerfas
partes de fu libro lo encarece y exagera co mil fuerzas
dcrazoncsjcó tata clegaciaycurioíidadcomo lo demás: ^4r^a^>
y a firma, por parecer de Aníloteles,qqua]quier animal, ^ ^9'
priuado del tado,morirá necefl'ariamcntc; y afsi mif-
mo, que el hombre tiene mas cierto el ta ¿lo que loso-
trósfentidos, y.cfta certeza en las manos mas que en
otra parte del cuerpo? y fue ncceíTano afsi, porque co-
mo la defenfadel hombre efíé en ellas, conuino3qoe
en ellas, mas que en otra parte alguna, eílouieílc. Y
dale (con mucha razen) mil t pire ¿los honorofos , y
parucularmcnte le poney leu anta a tal dignidad, que
QjúntdpAtte de la vntuerfa}
lo hazc heredero de la vifta; porque faltando eñe (cml*
do, el u d o conoce muchas cofas que cftauanafucargo:
Y para mi noay dificaltad en creer cfta verdad, conli-
dcrjndo algunos ciegos que conocen la moneda con el
rado, íin err^r, y no digo la plata: porque elta, confor-
me alpefoy tamaño, tiene c! valor ya conocido, lino a
los quartoy de cobre, faben fi fon buenos, o malosry en-
tena ic [ido, que cftc acertar fucile acafo, híic lacxpc-
ríencia dello, y fiempre ios halle, como fi gozaran del
fe mido de la viíla libremente. Y por efto dize nueftro
autor, que los coreos de vifta,rc pueden aprouechar de
la Dcftreza, por virtud del tado: el qual firuc de no-
che mas q los otros fentidos, porque nopudiendo ayu-
darle la viíla con libertad, el fe vale por fi, tentando
la cfpada? y conforme al lugar do la halla, luego maní-
fieíra a que parte cfta el cuerpo, Y con la noticia que
tendreys conferuada en la Memoria, que el pecho eílá
*> mas cerca que otra qualquier parte del cuerpo, de allí
abaxoiendercgarcysla herida achílvucftra determina
cinn fuere herir redo de cftocada, no auiendo dilerea-*
cia en ninguno de los lados que os hallarcdes. Y íi hu-
ui-eredefería heridadetlcrapocircular,que la execu-^
? cion fuya? lo ordinario es en la cabera, y eílu.uieredes
en el lado derecho de la circunferencia, fabreys que ha
defer tajo la herida qasformaredes:porquefe ha deexe
cutar cnel lado y zquierdo del contrario: y ílos halla-»
redes en el y zquierdo, fabreys, que for^oíamente ha de
ítr de reues: porq fe hade encaminar al lado derecho.'
Ycoooccr qualquícra parte de{las,no os parezca dificíí,
confiderando, que íi vn ciego ikgaa vna cfquina de ca-
lle, que ya algún tiempo íupo, fabe diíiinguir la c:ia de
luán
'Para todas las heridasí 272
í u a n y Pedro: y íl tiene a vn hombre por la mano, en
v n puntodizc, íi csIadcrccha,o la yzquierda. Y í i d e
noche puedeferuir el ta¿í:o,con mas ventajaíera de diaij
dondelacepteza déla viíiale guia. Y poniendo atafo
con la cfpada en la contrar ia, mediante el tado, cono-
cereys, ícgun fu extremo y diTpoficion, el fer y ángulo
enqueeftauicre: aduirtiendo,qiic todas las heridas que ^ 6
fe formarenjmediantceltadojonvniueríales; y pruc- ft^4S (¡ue ^
>tjolocon cito. Gerónimo de Carranca dizc, que la tre- bazem me*
^a vniuerfaíeslaqucíehaze contra tajo, contra rcuts, dtameel ta
y contra eftocada» para arremeter, y para cfperar. Y C¿*/f}¡eVnt'
luego dize,que treta de atajo es la vniucríal. E l atajo ^ eu
es viiimpedímento vnÍucríal}que fe liaze .a qualquíe- ^ota9
ra deftas heridas, a quien aísi miTmo dize matar el mo-
uiíniemo; y efte forcofamentc fe haze mediante cVra- carrafa,
fto, y no de otra manera. Sigucfe, que para que aya'vní* fol*i' ie f*
«eríaiíhadeaucr tad^. y las heridas queíe hizicren me- ^ ArMl*-
dirntc cljícran vniucríaíes; y teda&Ias demasque fin el
'leformaren, carecerán deftagrandeza,y nofe podra te-
ner en ellas íeguridad, ni confianza, por no yr guiadas
por vnícntido de tanta certeza como efte: pero es de
jtnteodirr,que cite t a d o í c hadefaberque medio hade Couttneeí^
ten r, y en que parte de la efpadaíc hade hazer.y la ¿ G f ^ ^ n ^ '
poficíon que ha de tensr el cuerpo: porque fino hutiicí-
íedefer conciiciua y r a z o n ^ o d r i a í c d e z i r ^ u e el ten-
tar la cfpada quc.vulgarmcntc vfan en la DcÜrcza or-
•áínatía, que pues ay taélo, es vniucrfaU y no es afsi, per Níf^
quefi iofucra,.riruierade dcfcnfarV oíenfa: y esalcon-
trario, como fe vid o en las dcmcíiracioncs de la tercera
aparte deftelíbrOí Y parala importancia del cado,ma-
ches excmplos pudiéramos traer, que confirmaran
(¿uintaparte de la vniuerfai
lo que del fe ha dicho, y quitaran alguna duda, íi a cafo
la pudiere auer, y con mejor acuerdofe difieren p^ra
las deinoílraciGnes de adelante, donde diziendo, y o-
brandofe^hua bailante piucua de íu importancia jr
valor.
PVNTO SEXr o DE LA
conferuafion del aliento, j lo,qué
importa-
V A N T O Mas nos vamos acercan-
do a lo vniuerfal, que es la c o n d u í j o n ,
y rcfolucion de todo loque auemos tra-
tado, y fe puede tratar en Dcfirezarco-
— * fas de mas importancia vamos tratando;
y que cftefexto punto lo fea, el mifmo publicará loque
el vale en Deftreza, y lo que imporra, afsi en ella,
como para biuir, pues íírt el, ningún animal racional,
o irracional podra biuir : efíe es la conféruacion del
aliento, a quien comunmente llamamos refucilo; y
aunque cíla materia íea ágena de <ítí facultad y pro-
fcfsion: por ]óquaÍ,entiendo, que tratándola , no dará
gali:o,nifatísfará a todos: por tenerlo prometido , dirc
algo del la, con cíla limitación, que para los diícretos, y
losquefupieren efta materia mejor que yo (que aura
muchos) no es mi intento efcriuirlo; pero: los que no
lofupieren fe auif ra en elIa.Y aunque imitando, y va-
liéndome de autores grauiftímos defta facultad i pu-
diera eferiuir eíloco términos mas propios,y Ienguagc
mas kuantado? pues lo tienen eferito con tanta elegan-
cia
^Para todas las heridas* 2
c u , que fe fcguír el parecer de Cicerón, 'que dize, qy c
íiiuchas vezes fallece el Ingenio del oyente , por l a d Muchas ve-
curidad de los términos efquifitos,y quees mucha difere .fc^A
c i o n aqaeiíoque hade leer hombres» no euudiantcs; en 9/ente^ ¡it
feñarlo^ ocfcriuíVIoco^comunesy víados termines, y efiurffad de
c o m o n u c f t r o i n t c n t o p a r t í c u l a r jfea elaprouechamien los temidas
to común de común lenguage,auremos de v falque aun V^je le
que vaya en lenguage ordinario, vien lo entendereys, b¿tH 9 **m
pues efta es vna de las excelencias de que el Diefíro g o J u '
za , que es entender lo difícil y7o fácil, al contrario de
los demás, que falo entienden lo que es claro. Y boluié E l álfcrct*
do a nuertropropoíito 1 digo, que como el coraron es el entiende h
que mas fíente eifobrefalro y la quietud; y en el cftá ei d^fiCíl7 íofA
animo y temor, y fus cauidadesfon tan excefiuamente
calientes, que es comparado a vn horno encendido: na
.turaleza,en todoperfc¿liísima, ordeno con foberano a-
cuerdo, que para que el calor natural no fueíTc menos
del que es;pues,fcgun Auicena, el y el húmido radicaH
es el principio de nueftra v i d a , y el coraron y tfpiritu
vital con fu'rieor no fucíTe ahogado.-que de contino por f* *
• T . ir 6 r r1 dio la refptr
la boca y nariz es J e en tra 11 e 3 y r e m i c o para que le re- ractontlii^
frigcraíle. Y que cfto fueííe en todo tiempo fin faltar bre.
v n punto:y como eftaobra fueííe tan mcneÍLerofi,pa-
1 a que jamas huuiíTc defcuydo: porque auria peligroja
hizoobra natural, para que naturalmente, aun el niño
que no tiene entendimiento capaz para bufear fu con-
feruacion, por efta parte no le falta fíe: y de vna propia i i moumie*
manera, efiando durmiendo, ovclandocon cuydado, todelnfúiar
o fin e l , fin fermencíler p^ra ello parte de voluntad: t o y í ^ bate
porque cílc mouimicnto escomo el del C i c l o , que fe-^? íu)'dACa
Mm mueoe
? Qmnta parte Áe la vniuerfal
iBUCtic fin ningü trabajo n i canfanciory afsi íe v c q a á d o
rcípiramos para dccro,q entra el ayrcfrtíco,y cíic en-
tra en el pulmon7cI quaiíopla cnci coraron como vnos
faslles, y el coraconíe eníaucha y recibe el a y re f refeo
que le embia:pcrocomo liega a parte tan caiícte,luego
al punto fe calienta, y buehic el coraron a reprimiría-y
apretarfe^y echa fuera de ü el ayre q cogio^por citar ya
calience, como muchas vezesíe vcjqu ando eiayrc paíTa
por alguna parre caliente, que afsi mifmo viene calien-
te, y io propio íc vé en la rdpiracion que hazemos ha-
. zia fuera, que íi la recibimos en lamano(en particular
en tiempo de frió) feniimoscalor del que faca de alia
dentro, y luego buelue el coraron a enfancharfe ? para
boluer a recoger de nueuoclayrefrefco , durando eílc
continuo exercicio, defde el puntoqueel hombre nace,
halla el que mucre, con tanta prcíteza y tanamenu-
do,quanto tarda el ayre en entrar y falir. Y tiene fe tan
entendido y la experiencia lo tiene tan manificftOjfaber
que el hombre no puede biuir fin la rcfpiracion (pea:
que íí el ayrc no cntraíTc a refrtfcar el coracon, fe ahoga
ría,y repenrinamenremoriria)quequandoay dudafial
gimo c í l i muerto, luego acuden , poniéndole la mano
en la boca y narizes, y fegun la falta afsi guzg n del. Y
arranca, quei iaconferuacion del alitntofca , importante
r para
r la
f9l,i%y, derenl i del hombre , a Oeronuno ÜC Carraíi^a pongo
por autor, y a la experiencia por defeng;uio, Dize pues
. que el conferuar el aliento, es la cofa mas inportante , y
loque masconuisoeguardar para en la D e ñ r c z a . aísi
para formar las propoüciones con perfección, como pa
. ra falir ímpcligroxlellas: y la aplicación defío lo maní-
, fciiaraa
^ t i r a todas lash'eri das* 27 j*.
fcílaran algunos exemplos ,aísi para difponer vucfíro
a"cdito,eoaio la afieioís.Si vn D k í l r o co la cípada en la ^ t ^ . „
mano ^aificíTe drar muchas cuchilladas y muy apnVf- ^ ^ . / ^ . ^ ^
(li, no contentandoic con hazer los mouimkntosconro ^ p o r ^ ^ n ^
loelbracOj ímo tambkncon el cuerpo, faltando vnas. 4^1 ^<í%
vezes a vn íado y otras vezes a otro co refuelioaprefura
do,no feria pcfsibleíalir bien dcllo5ni tener aliento para
cofeguir fu defenfa :porq todo mouimknto escaufa de
calor^y como el ccr^o y los pulfosno dex<in jamasde
moucrfc,por fuérzale ha de calétar el cfpiritu vital que
tienedetro defi^aílipor íu mucha delicadeza y ícr muy
aparejado paracalcrarfe, cerno por cílar en parte ta ef^
trecha.Demancra,q ís co los alientos nocogicgieífe ay-
re frcfcojpara q el calor nopafaíTcadclante.cn muy bre
ue cfpaciofc ahogana:y efio,no lo podrá hazer ü el rc-
fuello fuere muy de pnefÍ3:porcj la refpiracio apreiura-
da^cs caula el coraron fe af Iija:por cíia razón, que co-
mo el ayrcfrcfco que va a refrigerarle, cafi no llega a-
el por la pricífa que da luego la reípiracion de hazla E/ ¿Af(0 ^
fuera, fe queda ahogando y abráfando con el calor na caufa. u ref*
tural, y quantos. mas raouimientos hízierc y nm z*. p r ^ a s n 4- '
prefurados, el calor abiuará> yeí coracon feabraíVrá y f r ^ r a ¿ H
el elpiritu vital fe encenderá , y la fuerza hade dcsfalle
ecr. Y para no caer en peligro tan notable?comiknc fes
muy limitado en el rcfollar,y con mucho concia-toy-
reys confcruandola rcfpiracion, conforme a les moiñ^
mientos,contentándoos,íi los mouímk'tcs fuere acipa-
do en cada vno dellos rcfollar vna vez:y aun fi fuere nc
ccíTario hazer mouimientos acelerados, por conuenir
afii 3^prefteza déloscontranos?fcrá muchaprudca-
Mm % da
O uínUparte de ta vnmetfal
cí.i yr deteniendo el refací le para andar mas alentado,
por dos caufe particulares. La primera? porque con los
aprcíTuradüs niouímiín^os, y el rcfollar muy aprieffa
escauíra^-carif^cío,-y t-ñeos dlmiituyrálas fuerzas: y
la falca dellas os acarrcraii tur bacionycomo muchas ve-
zesfe V J " c[ír:ndo vnofubc apricíTa vna cueila arriba,
que cnllcguido a la cumbre, y aun arites5Íe halla tan
dcfdcntado.que ices fdr^ofofentarfe:y fien aquelpain
tole puíicílcu(comodizen)lamano en laboca,feaho-
garía, demás d : llegar tan cortado, y canfado, que no
ay miembro que pamcnlarmcnte no le duela; porque
como el miembro mas principal del cuerpo(quc es el co
oftmon }«. rapn)padcce,padcccn en el todos les demás: y elcotra
trodoüU fio/Vicodo os tan afíigido y defalérado, cobrará nueuo
tn el vulgo. AnímoiConíiderando la caufapor donde os inquieta y
turbad Y de aqui nació lo que mochos dizen(y ainha-
zen)quc íi fe les ofreciere ccaíion de pelcar,quc dexará
a fu contrario tirar muchos tajos y reuefes, haíta que
fe calríl^ y que luego acometerán, y muchas vevesfe
ha viftofalirconíu intento. La otra, poi*quc refolian-
do muy apneíía,los miembros no gozan de aquella agi
lidad y préüeza que conuicne parala defenfa y ofen-
' i l d i e ñ r a h * fa.'Ypara cño os importará mucho imitar ales que
de hmtar AÍ corren, y fakan, en quien íc vec, que prlracro que; co-
qus enre 7, i^ienccn a faltar, o correr, fe preuienen de reíudloipor
reftiraaon. (JUC la experiencia les tiene moiir3do,que con cita pre-
uencion corren y faltan m^s, y con mas agilidad. Y la
razón deüo es, que como el ayre es el elemento ma^ i i -
uiano, apetece y procura yr a lo alto, como a lugar y
centro que es fuyo: y afsi como detienen ci refucilo,
limpi-
¡ni pidiendo que nofalga el a y re, hazclos mas Huíanos y
(altan con mas ligereza, coima lo vemos mas propiamc
te en vn odre, que íi cfta íin ayre, cftá algo p Jado: pe
ro fi lo licúan del, cüá tan liuiano^quc con el propio vié
tofemueuc; y íincfto lo veremos en losquefeenílñ.m
a nadar, que fe ponen vnas vexigas de vaca llenas de ay
re; con las quales fe detienen encima del agua, fin dexar
les y ral fondo, Y por lo dicho dize nucllro autor > en
nombre de la cxpcricnciaj que quanto mas cfpefas f ue-
rcnlascuchilladasjtantomayorferálaneccfsidad de la
conferuacion del aliento,y el gouiernoen la rcfpiracíon:
Por loqual conuiene,que con los pies, cuerpo y brago, c t r u n f * ,
hagays foloaquellos mouimientosque fean neceíTarios ^ 'zo$'
"ala herida y defenfa, y no mas: con efta confideración,
que todas aquellas vezes que conuiníerematartlmoui^ ,
miento natural, o impedirlo antes que baxe, reípedo Admerta el
que ha defer con mouímicnto de cuerpo 5 vn is vezes a Dieftre q le
vn lado y otras a otro7quádo graduado adela te qirádo di " W t * -
latádoel mouimietoatras, ospreucgays co rcfpiracio fo
ffcgada9aunq los mouimictos fean aprcfura descorno fe
vé cnelq corre, q fi iuiuieíTe de rcíollar taamenudo co
mo haze los mouimietos, ni le feria poísible llegar al fia
de la carrerajni dexaria de llegar al fin de la vida:por las
razones que fe han dado; y afsi varcíollando con mu-
gouierno y limitación) porque quando acabeys depo- w
ncr el impedimento, o dar la herida,falpa el ayrecaliai Vosgraáifsí
r * • T • ^ 1 - •' 1 fKes frene*
jequeícrecogicre enlapreuencicn que redes,: y chos qrejní
entrará ocrode nueuo fi deo : y deíla kerte confcrüa- u n déla cm
reys la rcfpiracíon, y andaré y s tan alentado 5 que no es feruaciodd
faiteen tiempo qiundo mas lo huuieredesmcneíler ; y ¿hentí.
demás deño, facarcv | otros dosnueuos proucchos dig-
Mp j nos
B^S de macha couüderacion y eftimat el primero tener
libre elüydo?paracjiie por el teogays noticia fi viene a l -
g ú n otro contrario por detrás (como ca día fucede) y
deteniendo el aliento, el órgano del oydo quedará libre
y fe allegará masa las partes defuera : donde la boz y
..cl oydo pueden raas libremente aílegarfe. Yrefpcdo
deílo, dizc Ariüoteics, que los cieruos , oyen quando
íienen las orejas altas j.pero q.ue en b a j á n d o l a s , no íiea
ten r u y d o : poi-quc la atención no cfta tan prompta^
conao quando las tienen leuantadas. Y en el hombre
cl reíbilar , oalentar muy apricíFa, caula r u y d o , i m
pide el o y r : comoíc vec quando vno efíornuda , que
aquel ruydo es cauía que no aya nada: porque con
* i *yret 1** el fe impide el fonido que llega al ayre que eliá deri-
4,$ méiiare rr0 "e los oydos, que es mediantc el que oy tr os, a quie
pjmnUU* Ariftoteles, llama mmouib^or/que, como dizc T é b -
m* Anjhte frafto? el fenddo del oyr, particularmente es mas paf-
AammmL íible que ios otros fentidos: pues ni la viíb.7ni( el'güi-
to m el del tacio no perturua tanto el A n i m o , n i le
fiazen tan a t ó n i t o , o i kíacan fuera de í i , quanto fe
perturua en el oyr , quando íiente algún ruydo o fo-
nido penetrante. E i otro es, que andando tan foffe-
gaáo y quieto, nodareys lugar a que la yraprcualcz
ca « a vos: porque, como en otra parte ^hemos dicho^
iodo mouimicnto es cauía de calor; y con eltc fe en cien
d é l a ü ií gre, y eíl a caliente, m u eu e a ira: y Ti ella prcuale
ce? paífará los limites de larazcu.- y noes m e n e í k r q ü c
cita íeñoree T antes ÍÍ alguna ira íuuieredes (que no
.^1? paraqueel D i e l b o ia tenga)vkridoquan ícñorfoys
de fm moulmíentos $ y quan poco .traba jo poney ^ en
impedirlQ^y dcíaaratarios>y como coa ninguno dellos
reGebis
Tara todasiasheridas. 2y6
receBís ofcnfa/c mitigará,y fe os quietará el AnImo,di:
j T i i n u y r i f e el enojo, y no dareys fugara que le e n c i e n -
da la coler^quc es laque machas vez es turba e l Hntcn
d í n í i c n t O j a l b o r o t a la langre, y enciende el dcíTco de
v e n t a n e a . Y por cfto dfze bien Eradito, q u e mas diíi- M4s/Shen
cena J le l>a de poner en mitsear vna jra,GU€ en apaeir J , _M,
vn rucgOjpues ella es Ja qae quebranta las l e y e s a la ra- ugar vna
zon, y jamas le guarda derechos, y laque impide el vio ira, q en apa
a la Prudencia: y poniendo la ira en cxccucion,dando vn faz
lugar a fus endemoniados efeétos, demás depaífar el ^0'
placer de la venganza en vn m o m e n t o , y el de la mife-
rkordia durar para fiempre jamas, os acabareys de ar-
repentirá y el arrepentimiento ferá en tiempo, quefolo
os firua la Memoria dcllo degrandif&imo t o r m e n t o , c a -
reciendo de todo remedio.Y p u e s tantos prouechos re-
fultan de la conferuacion del a ! i t n t o , p r o e u r á guardar-
l o ^ ues en ello no os va m e n o s q u e la quietud de vuef-
tra conciencia, y la defenia natural,que es la conferua-
cion de la vida.
Los admirah!es efe Sos de la vnmerf
V Y Conuinicnte a razón fera, pues q
auc m o s d e t r a t a r d c l a v n i u e r f a l , q u e tu-
cas vezes hemos prometido, y con tan-
tos cncacecimlciítos ponderado,y h e c h o
¡ ¿ ^ j j tantas preucnciones,q le m a n l h c í l c q u i e
C$ cfta v n í u e r i c ! Í , d e q a e íirue,y q u e efeoos tienc-^paraq
por ellos,o cH todofe ame,v p r o c u r e ^ o f e le dé de mano
y defeche. Y oblígame a c i l o j C o f i d c r a r l o q dizcProf- frofau 9*.
pefo, Dc^nrantiguo.q ^uant.^determinaciones tie- ftor,
ne vn hombre^ cu taataspartes eíH diuidido: y haíla
Mm 4 que
• - Qjitn^tparte dé la 'vmuerfal
^ B c c o n cierta dctenn'nacion", í e c o n f o r a u en aqncllo
que efcoge , es como el que cita en vno, dos, tresno m as
caminos^ que no fabe por qual dcilcsfc determine a ca
nimar, eftai doncutraí y perpiexo : porqueferá pofsi-
ble osfuceda lo propio coaics particuiaresj de quie he-»
nios dicho fer caducos, variables, y fus efectos facedtr a
cafo^ y no íabreys determinaros a elegir vno y dexaro-
' r o , para confiadamente cfpcrar vítoria, haftaquede-
ícrmincysno tratardcllos, eligiéndolo vniuerfal pa-
ra vocüra defcTiía: que por fu infalible certeza, carece
de todas dudas: porque es cierto, que de determinadas
€ ialas^y aioiiÍmiétQS5termínos,medios,ydiílanciasíhan
de proceder de términos c infalibles efedos, y los par
ticu lares fe aprenden con cuydado del fentido: clqual
aprehendiendo los accidentes del mouÍmicnto,fu natu-
raleza, calidad y tamaño, y ofreciéndolos al Entendi-
miento , hazc qvje conozca lacaufa de do proceden: y
para eíie verdadero conocimiento, es neceíi ario que
primero fe haga experiencia délos efedos que muchas
vezes fe ofrezcan , para que delta experiencia, nazca
Vna verdadera y cierta noticia de todos, y haziendo me
moria dcl]o,íe vendrá a perpetuar en verdad (q^iauto a
vos)como lo ha (ido para los que diligentemente lo han
.coníidcradoíde do vendrá a quedar vn cierto, verdade
To-é infalible impedimeto de los tales efedos ya conocí-
I d mas p m dos; poi q fegú Carraca? y razón,(a mas principal par-
d ^ ú f.irte í? de la D e í l r e z a . coníiüc en el Entendimiento, y dan
deU-DeQre d ; excaiplo: dmo. que cooocierido que mi cfpada y la
el entendí- conísari3? cada vna en tu largura, tiene ruerqa y f laque
mientG* za, maso menos,conforme a lacercania que tiene con
el centro del 'bra$o(q es el cuerpo)fuente y origen priia
cipal
tPara todas las heridas, 2/p
eípaljdc la fuerza. Y que el moaimicnto que fe haze pa
ra crtocadajcsaccidental,)' de poca fuerza, y que el de
tajo,ó rcucsjhadcccítcr dencccrsidadjde quacro moui-
miétos partícuíarcs(como enotras partes hemos dicho) £ taio.Ure
quefon: MouHi3Ícntonaiural,quandobaxadel ángulo, Hespían di
r e d o a l ángulo agudojelremifibjcl v i o k í i t o , y el natu tonUár de
ral:y fabiendo manificílamcntc?quc tales fon los mom W i a * u m H l
micntosyy entendiendo el fia decada vno, fabre co cer- fptent§s
teza5Ía naturaleza de cada linea, y entenderé el efe¿lo
donde ha deferen el contrarío:yfabiendojque tan lexos
cfta el cuerpo dennefpada,yqua lexos la fuya del mío,
por elcierto conocimiento del medio proporcionado, Aquies nt~
que es el que coníidcra,y mide hs diílancías, fegun los c eprio d
perfílese y ángulos de las dospofturas,fuya y mia,cn vn ^ n o c t m t e n
punto conoceré lo p r e p í n q u o , y remoto de fu cfpada.Y f0 Á^as dtf
co forme aja diferencia délos compafes que diere, ís fu i
ren curbosjO rcntosíencülosjó doblados^aprifa^a cfpa
c¡o?apÍicare enderezando mieípada, haziendo acorda-
da armenia, vnasvezes llegando el cuerpo, oí ras dtfaiá-
dolo,conforme ala determinación cen que el contrario
viniere,particularmente,concciendo por verdad , que
í n qaalquicr p e r f i l o p o ñ u r a 5 q u c m i contrarío fe afirma
r c ^ o e elrofrio eilá menos grados, y nsasccrca que el
pecho, y el pecho mas cerca que el vientre, y e í k mas
qae ios muslos, y los musios mas que las piernas, y
los pies mas lexos que las de mas partes del cuerpo, co-
mo por demoílracion lo tenemos pronado,en v n p u n -
to Gnatrojnueuo acuerdojcncaminarc miefpadaa aquel
lugar q mas cercano eüuiaere 5 porq el mou imiexofea
masbrtue5y é efedo mas ciertoy: DO me.turbará , ni al
íerari^auiH] el contrario comience VDa'hcrfds, con i n -
Mm/ tentó
ninfaparte de la 'vmuerfal
~• . , , —~.»
t m \ intento particular, y dcterminaGicn de herir com
otra, esquíen comunmente fe llama Engañe: ni que ven-,
ga poria parre que primeroGorr^enqare, con el acometí
sriíento;apnnGÍpio de herida." ni tampoco me inquieta-
ra que fe quite déla primera poftura en que eíluuierc
al tiempo que yocomtn^are^y vaya formando la heri-
da: porque ninguna d e í h s di£cult3dcs,ei rodas juntas^
ícran kiítantcs para impedir el efedo, teniendo ebra
noticia del medio de proporción, qu e es la cierta y pro-
uechofa dilVancia parala dcfenfa.Y allí miímoconftsn -
domc,quai;i m)po2'rantes me fcan los perfiles yloscom-
pafts curbosjpor qualquicra de los lados de la circunfe-
rencia : y que teniendo hecha micflro autor vna cierta
y curiorifsima diuiíion de la flaqueza y fmcr^a que tie-
ne la eípada en fu cantidad y ku gura, como adelante fe
pondrá, de do re fu ka vna infalible rcíoluc!on,qut qua-
íro puntos defuerga de mi eípada, preualeccran contra
tres déla contraria, como fi en vnas balaucas de pelo
igual'pufieílemos en la vna vna peía de vna libra, y en,
la otra vnade dos,que íin ninguna duda la vencerá en
mayorspefo; y afsi m¡fino, que todo mouimiento tiene
fiaqueza^como y a e í l á prouadocon el c x c m p l o d e q u á
do fe quiere derribar vn toro* y de los que luchan, que
aguarda que tenga parte de los pies leuantados.para der
%on el ^ / r i b a r l o . Y que poniendo mi tfpada encima de la fu y a,
t f o ^ itsqsie c ^ j3 preuécion dicha,de que exceda la mía en mayor
ti etiHtaf. Ti umero a la contraria que eií uniere debaxo, quelu mo
VíiinictOjde qualquier tfpecie que feaXe lo impidire, de-
fraudan i o fu intento y deliberada volúcad de herir vna
y quantas vezes lo hiziere: y h^ziendo vna y otra vez
experiencia dcfío7y hallando elmifmoefedo2 y cofer-
uanda
P¿rra todas lasheridas. 27$
aando talescípccics en la Meraona3eonnprehenGoQ del ^
.Entendimiento ^conclu y re en vníueríaU q todo rpom- ^'^f*,cn
;.nñcto i u podre ioipedir, riníermen^iler Kazcr mas ex*
p e n é d a . c o m o n o íoícra haber la del fucgOjpurs de vna
vez q nos queme el dedojla coícruamos en la Memoria
para dezir,fin llegar otra vez a el,q el fuego quema. Á f "
íisque de vna vez q fepamos,q la vniuerfal es contra to
dos ios mouimientos de qualquier efpccieque íeao,no es
m e n e í k r andar cada dia bazieodo nueua expericncíai
porqcsciertOyCj ella conoce las<cauílts? y alcánzales efe
.dc^,c6ridcra losmGüifrjientos,y los mide, conoce la ca
/lídad dellos^la velocidad,!^ tardimca9cl íitioJ.a lexura,
la cercanía,1a paísion deíu raouedor la conucríion de vo
mouimicto m otr'bjde tajoenreucs>y dereucs en tajo:
y xkqualqoieradelios en eliocadvi, y d c ü a e n qualquie
-ra dellos a todos los mgeta.c impide a dífpóíiclon deíu
g u ñ o . V D a s vezes al priacípio del moinínícntoreniiíro,
otras al formar el violento, y otras al baxar el natural,
y otras intermedic^antes que acabe el vnojni comience
el otro: n o baze excepción de cuerpos altos, ni baxos,
ni de nin^oo senero^ie armas, como í o d i z e n u e í l r o a u
D v Vi • • r- • r • *-C trunca,,
tQrt.n e m p e ta a c oler ico, ni aiicniatico^angumeOjOi fQi2^y^¡
tneiancolicOja moyátúi a viejo;.ni roma traba jo en c d -
fiderar d cuiíodc tiempo, niquando es 'Verano, EÍUo,
O t o ñ o , o inuitxno, paraíaber g humor prcdominaim
pone cuy Jado én coniiderar las ñoras del dÍ3,para cono
cer en qucdiTpoficío delimboreftá el honíbre, nitiene
:rcfpcto a q íea I:)sheridas obradasco mucha fuerca, o po
.ca,muy .ipriella-jomay a eípacio: a todoloiguala y em
-pareja;d rodo; ? íeñora poderofj;y cotra fu poder no fo
•. lo no ay guié ofcnda,pero noay guié reíiíla.-y por efitó
naeilro
Qtitnta parte delavniuerj^l
nucflro autor muy j u í b m c n t e íc da y concluye la fu-
%étnU y y p e r i o r i d a d en todoy por todo, deziédo treta vniuetrihes
f rehminen )afj |c h a z e corratajo,c6rra rcues,contra cftocada, para
'VCYULQM arrcmctc^yt-pl'rar:^ízc^rren^ter5pcrquc cítaraenm^
ranc* frus, no Y v o l u n t a d del Dícflro,cntrando entrera vniuerial,
c M f a ds~ h c r í r q u a n d o q u í í j e r c d o n d e q u i f i e r c » y con el genero
I^/TÍÍ». de h e r i d a que quííierc.'pucsquíen puede lo mas ( que es
i m p e d i r las aceleradas determinaciones de vn hombre
c o l é r i c o y e n o j a d o / u í t e n t a n d o l c la efpada^ desbarata
d o k quaiquícr mouímientoquehízicrc, haziendo que
c n n i n g u n a parre coníiga fu intento:y aunque es libre fe
n o r d d fu voIuntad,en elle punto gc^a clDiefiro defteCc
\\ onojiio en quanto priuarle de la potencia5de tirar mu
chas cuchilladas,y tajos,o cftocadas,rincrcn que el efe-
t o f e a al contrario( y la execucion en fi mcfmo, a p e f i r
Q Y* r de fu gu fto)facil le fera henr,o matar fi quifiere: pcro,co
jas*!-'*. m o dizc Carran^a,Iafcienci.} délas armas no en fe na a
' matar,11 no a poder matanpor la qual calidad,y por te
n e r en fi vn conocimiento délas cofas por fu caufj, con
m o en el prologo proaamos,coníla por verdad fer ícien
cta.Dizecfpcrar abfolutamente confiado en fu certeza,
y en que queriendo clDiefiro valerfe della le librara de
q u a l q u i e r herida q u é coatra el fe hizicre; porque todas
q ú a n t a s fe pueden coaíiderarjafsi afu principio, como
al medio y fin,cfianfugetas ala vniuerfal,íin que ningu
nadellasfea cffenta ni libre defta fugecion, todas le fon
^ a l ^^CN*ORESJTO^3S ^re^Petan'y en^u prefencia fe rinden:1a
'pm^Vll g r a u e d a d del molimiento violento ella loimpide,y fin
iMmerfck í u v o l u n t a d nofe forma la velocidad del n a t u r a l , í o def-
truye y d c s b a r a t a , y quando fe le a n t o j a coofu poder ab
I c l u t O j U O permite qucíe er¡gendre,ni quela cfpada baxc
aun
P ara tcdtis l¿s heridas. 27 p
• iaunque el í m o r n s t u r a í q u c tiene afu centro le ir.cliría setmh gta
. abáxar a cl.Del mouímiétoremiÍÍOjtioha¿e cuenta, y ^ t ^ T ^
c l m i x t O j í i ella qiiií.rc5fc en cendrar y lino no elmoui - ü¿[\tlJit6Jt
nTieptoaccidentaljunningunadincültad io dcícctnpo-
rie,y quadoquiere hazc que baxe con mayor velocidad
que la determinación con que viene abufear fu centro,
aunque fu mouedor procure fuftentar la efpada con am
• bos bragos^noíiendo cíloparte para que lu V o l untad
' fe defraude vn p u n t o , quiere í o q u e q u i e r e * y qu;uido
noquiere.no ay quien le contradiga,ni fuerce: todas las
dilígcncia's que fe hízicren, con determinación de fe ríe
impedimento a fus efedos,feran de poco momentorpor
q a la cobertura de la rodela dtíprecia al broquel grade s ^ r ^ ^ / 4
y pe qño5ticne en pocodela efpada v degajdeídeñarla cP v'iliisriul í*
pada y capa no eitima lola a la elpaoa(de quicv^mos tra 4ímau
tádo)lc dafu poteftad y poder^y quiereq ella folajíin a«
y oda denadie y pueda hazer la oféfa, y defenfa cetra las
demás armas; y por eíla juila caufa ledize n f o autor,ficl
compañera del hombre, y como a tal le damos el p r i - E n a n c a ,
mcr l ugar,ccn ella nos acó panamos dedia y de noche: fQlA >s'
» cllaíela nosdcíicnde?y con fu poder baze, que el rigor
del tajojhcrafeaboladojOhendido, hora a lacabc^asO fremintHm
al muslo5no ofenda el temerarioreues, no d¿ñe el ordi CÚgrande
m r i o mandoble no tenga cfc¿lo,antes fea caufa de nota áe u efiada
ble ófenfa al que Jo hizierc, la foberuia efíocada de p u - i 0 ^ '
no-fe impidasla hédiéíc cuchillada3no alcáce^laantigua
inanctadaynoaprouechejélvfadó brazal valga poco, el
reparo de vñas arribano Iercfiíla,y e l d c v ñ a s abaxofea
de poca importancia,y al fuerte arrebatar-> q por qnairo
' partes íc impidan! cfc£lo, y aun ei formar fe: d llamar ta
í cftímidiojíca cofa de burla:el celebrado tentar, hora fea
por
q Q^umtaparte de la vniuerfai*
por la flaqueza de ía E í p a d ^ o r a por medio, ora por dea-
»tro, ora por fu era» con facilidad fe desbaraten-Jos acomc
nrnicruGs al roirro fcan fríuolos. las poli uras altas, y !?&
baxas, no de ninguna confideracion : el andar con pie
derecho, fea para darlo del que lo intentarcimeter el pie
yzquierdopara fu muertevei re tirar fe atrás p^ra fu ofen-
ía (ísendo el medio capa?., medíante el proporcionado);
la^efíocadas defendidas ñ n certeza, las contras y recon-
tras impertinencia (como todo lo hemos prouado por
demoO:raGÍon;) y las ganancias per de dentro, o por de
fuera para el que las hizierc de mucha perdida j afsí pí r.
hazcrlas por la línea del diámetro, como por no yr for-
talecidas con la importancia del taékn no porque las de-
mas armas dexen de obrar conforme a la cempañia que
dan a la efpada para ayudarle, releuandole de algunas
cofas que ella fin dificultad y trabajo puede hazer (co-
mo fe dirá en el libro prometido:) y afsi gozando el Dief
tro de tan gran preeminencia, en fu mano eflará heriiv
o m a t a r q u a o d o q u i í i t r c i de lo qual ha de huyr, como
verdadero C b i ü i a n o , temiendo la cuenta tan eftrecha
que fe le pedirá, por auer quitado la vida a fu próximo,,
hazkndofc tranfgrcffor de la L e y diuina, cuyoprecep-
toes; N o mataras. Y la Ley natural, que es vea igual-
dad en todos: en manera,que loque v n o n o quiere pa-
ra f i , no ha de querer para fu próximo. Y,como dizc A -
j r i i í c t . j .de riftotelcs: L a Ley natural manda a cada vno lo que ha
í^*- " de hazcr,y de loque ha de huyr. Y fue acuerdo fobcra-
no>qiie qualquier L e y , afsi natural, como pofitiua,fucf-
lal I f i * ! * ' ^e c:omim a io^os 5 7 comunmente losobligafie a la
m/sal^Bief obíeruancia dellas. Y mucho mas obliga al D i e í k c -
tru pues podra hazer fu defenfa a ninguna cofia; fin ofen-
Fara todas las heridas* 28Q
da*, ni fcr ofendido: porque de qiicbrantarla> fe ra mas
grauc fu deliólo delante de nucllro Señor > faluo no
ficndo en ocaíion tan for^ofa , y con tanta juíHfica-
cion , que afsi miímo fe pueda dczír defeufa natural,
que para víar deíla \ y ferio verdaderamente ha de
fcr» que fabiendo de cierto, y fin ningún gene-
ro de duda, que auiendole acometido fu contrario
con ímpetu colérico, y A n i m o deliberado de matar-
le, y que en el difeurfo de la batalla el contrario le ha de
-matar, y que para la defenfa de fu vida no tiene otro re-
medio lino matarle, puede, y le es licito matarlo p r i -
mero , como no fea por mas que por defender fu v i -
cia , que es lo que piden todos los Doctores que íea:
C u m moderaminc ineulpatse tutela?, para que j u i l a -
mente fe pueda dezir defenía natural. Y aunque en
eíic punto fe han ofrecido muchas contradiciones,
fobre íife puede, o n o , matar: o íi puede vno, por
álgsnós reípeélos dexaríe mstar, y fi ay enfoque o b l i -
gue a ello en conciencia. Y hombres doclos con fu-
mo c u y d a d o í o eftu d iaron, d i d di - r o n , y determina-
ron, Cguichdo el parecer de los m is graues aurores que
halla oy han eferító. A i fin parécio , no poder a-
qui las r-Jo!uciones de las dudas, por no abrir ía pace-
rá a dezir, que fe puede matar . Pero, íi vu-títro
• defico fuere tan cobdicíofo , que apeteciere fa b :r-
lo? ved el Übro de G e r ó n i m o de Carranca, en el
áíilogo ^ u a r t o , donde las dudas, afsi fáciles^ co-
mo cjíficulcoías, que (obre eíle cafo puede auer , las
declava muy doóía y cu rufamente , coadotria:' de
mucha importancia y erudición. Aunque mi pare-
cer es, que fino fueiíe ñ u s que vao el contrario:
fapueílo,
Qg.ii ta parte d e L vn/Herfel'..
fapuefto clícñono y grandeza de lo v n n c r f j l , podra
t i Diedro d e f e n d e r á del, dt-fcndicoJo aukílc{ii¡.:r ge-
f t í d r a á í f e n - nero de herid a con que Icqmílcffw efen Js'r,ooiatar sm
de? devno f i n lo con- vna prcuencíon dfcntada ca.cl A n i m o de no
LOS CJ M I N O S QjfE A T
en la Deftrez¿a verdadera ^para entrar a
obrar laspropofeiones^a^i laspartícula-
res, como lo vniuerfaldeprimeray
ftgunda intención.
.1 in s 5i •
Quinta-partede la vniuerfal*
Pajf )s quefe han de apartar de la linea deí
DiametrOyafi para las heridas deprime
ra como defe^undaintención*
.X.. . I X
M O N E S T A C I O N Es rauyordínaríá
e<rnf«f¿i
de Gerónimo de Carranca,)/precepto queco
muchos encarecimientos encarga al Dicftroi
en lo que haze mas fuerza, y no acaba de enea
rcccrlojcs el conocimiento y cuydado que fe ha de te-
ner
tpara todas las heridas. 2gS \
ncr en elegir medio proporcionado, couenieme a la Le
rida que quilicre formar: y «1 que no lo guardare en to
dojGon juila caufa y titulo.dificukad y duda de fu defen
fa:pues por ignorar los medios y las medidas fucedcJquc
quenendoiormar tajos^llcgan primero las cílecadas co
menpndofe mas tarde , por ¿i poco cfpacioque tienen
queandaj^y h a l l a r i f u contrario,quc comienza ci tajo
tan cerca a ÍLy es muy disfoi me a razón, entcndcr,quc
fi vno tienta la cfpada a fu contrario por la flaqueza , q
eftandotan a p a r t a d o , c c m o l o e í h r á , q u e í i n h a z e r o t r o
mouimiéto de cuerpo,podra Hcgar a herir: pues eftofe
ra impofsible,pcrq tílara deíproporcionadamentedif»
tántery también fe haría mal en entender, que eftando
muy cerca de fu contrario, podra con libertad formar
tajólo reues^no teniendofugctala cfpada cotrariajíin q
fea ofendido;porq es neceíTario (como ya fe ha dicho)
para cada rreta/u medio particular.Yporque loque haf
ta aquí fe ha tratado haQ Íídoparticulare5,y lo que aora
fe ha de tratar lia defer vniueríal remedio para centra to
dos los mouimicntosjy contra todas lasheridas(como fe
ha prometido)al fin como cofa mas importante 3 fe re-
quiere en coníidcrarla mas particular cuydado, i;
En ranchas partes os he amTadojq el daño que recibe >
los que profeífan la ordinaria D c í h ezajes, perq fiera-
prc caminan por la linea del D i á m e t r o : de la qual os
he aduertido muchas vezes, que huyáis como de cami- p¿ j)¡ear9
no tan peligroío: y confiado que no tratareis dclla, fa- le esnmene.
bed que en la Defírcza verdadera a y cinco caminos: hup de u l *
por los qual es íecamiV^y entra á las tretas, ora fea par nca(iel D í a
ticulares para obrar las con perfecci6,y ün pcligro(qua met70'
10 al valor de particulares) era fea para la vniuerfaly
contra
umtaparte )ki m ^Huvrjal
contra todos ios particulares. Y por c.ída vno dcílo^ cía
. eocaminos^upla dciiioilf áeibnjfeñúU., fe obran tretaj
diferentes,por íer diferentes medios: y íi en algofealcc
r a iTe e ü o , y en o o por vn c a m i no a h a z n- t r c r 3 ,q u e ricD c
íu medio en otro,íii fe obrara con pei-fcC€ÍGn,ni dexnrá
de aucr peligro,Y parat|ue mejop io tntend^{s,losdiui-.
di por letras,y números, y pan i cu brizándolos encada
vno dcllos^mifaré el genero de herida q por el fe obra:
150x0. gww- pero antes que comencemos,es mcjncífcr que aduirtais
tas (í;/m«-j a |as diferencias que a y dexomp d í a 5 afsi /imples como
CIA% AJ ^ ^ compueftos: y aunque,1 dexamos hecha dcoioítracion
f i m f les como oeíios ? Y aunado la cantiuad de cada v n o ; y dczimos,
(ompueftes. que ci compás doble ha de tener cinco pies, y que eíle
es él mayor que íe puede dar, es opinión del curiofo y
cftudioíoluan Baptiíla^LauañajíVlatematicoy Cofmo
grafo mayor defu Mageftad en ei Rey no de Portugal,
vqiicay1tres diferencias dccompaíTesfquefon las que ya
diximos) y de cada vna7dos, vn fimple, y vncompuef-
to.-El paíTo de la primera diferencia íimple , tiene dos
pies(qucesaquien diximos ^ paíTada) y elcompuefto
d e í b t i c n c q u a t r o a E i de la fegudá diferencia fimple, tic
nc dos pies y mcdio,que es a quien llamamos pallo fim-
ple,y eítrompucílodcíle tiene cinco, q esa quien en la
Cofinografía generalmente l l a m S G e o m é t r i c o : E l de
la tercera diferencia íimple^tienc tres pies(q es el tama-
fío que tendrá íicmprc el compás fenzilio cnla Deftrcza
por las razones que dimos) y ei compuefto deftc quiere
que tenga fcís.Yono he viftoautor antiguo, ni moder-
no que trate de ílo.'pcro es de creer^ tengolo por cier-
t o ^ les aura viílo,pueslodize,íino es q quierc5quebar
v. te fu opinión por tenerlo verificado co expericcia: pero
en Ja
Para todas/asheridas. ?J
¿n la Dcflrcza obranfe con certeza : porque fi el copas
frnziliojrcfpcto de ficmpre comtn^arpuene tres pies de
largo; vno de macizo, y dos de hueco: el doblegue sfsí
niiímofccomícn^ajficmprcpodra tener rcis,íin perder
el vn pie que fe pierde en la Cormografia,por fer paííos
continuados, cGRun^üíeíbla vna vc2:y afsinos yre-
mos valiendo deíios compaffes(imples y cornpuefios:
porque quanroa mi la experiencia demuches dias yme
fes^o por mejor dezir años,me had efengañado y fiicili
ta do, y lo q al principie íc me haziaciírcil , y nofolo lo
ha defengañadojpao lo h ¿ p a ptru^do en habito, y lo
propio ícrá en ves, pero con me nos trabajo , por efíar
ya aueriguado,y qoiracaalguna dcbrorvdad,qucpu-
dicra tener fu nouedad.pues ú Je i . i rv ñ c de la txperié
cía allana íemeiantes caíbs. E í p r i m í r camino de los cin^E^ frimero
coaquicnrenalamosdcpunto.P^cjueesdcdoíaknto
do$)a punto.A.que,fegun los números y cantidad fuy a, ^f//y^
tiene dos píes(quc e$ la paírada)es camino para ahorrar j¿s¿e ^r¡^s
caminQ5:porque quando elDieftro camina por cl,espa XA innncig,
ra ofender co« ni ocho rigor y preíkza,fín dar lugar á
que fu contrario haga ningún mouimiento para ofen-
der,o defenderfe, porque le va acortando las lineas Cn
que le quede rcmcdio,ni aun parahuyr,porquc el mo-
uímiento que hizicrc ázia tras, no ícrá parre para i m -
pedir la execucion de la herida, íi vna vez dexare que
el Díeftro elija el tai medio: porque llegando a punto
A •y aplicando lafuer^adcfu crpadaá k flaqueza cen-
traría50pomendoa tajo e n f i l a , tendrá difícil remedio.
Peroaucisdc aducrcirjque quando e l D i c ü r o e n t r a por
el tal caminóles con muchoccuociniiento y conlidera'- £df ¿r
cioDjtal q u a J n u e ü r o autor au;ía queíc ha de tener, yco '
'or;í p :. noce*
^mntdparte de la vn¡Píerfal
noce que A n g u l o figaeacadavnadc las típccies de las
trccasjpara aplicarla con tiempo al contrano,)' a la par
t e d e í u cuerpo que mas cerca f u c r e y defis eonocimie-
to le nace nocomc^ar las cfpecies de rretade tajo.o re-
ucs,porcamino q nofea medioconuenícnte para ellos,
Por eíte caminoíe hiere rcóio^orafea aplicdndo la fuer
en la flaqueza > o mediana el t.iCto;por el íc forma
el renes de primera intención; y fi alguna vez fe forma
tajo, es mediante tenerle íügcta fu eípada con \ \ mano
yzquierda,y metidoeipk y^quierdo^comoenalgunas
partes os h e a u i í a d o , y fe auifará en el (cgundo camino:
C a r r d n c a , * porque,como dizc Carranca, en la Dclíreza fe proce-
f e •a4tf* i** de en dos mañeras;la v i i a ^ o r losefed:os,comoadcLin-
te diremos en dxamino quarto; y la otra^por las cauías
qucmueuen y pcoduzeq las heridas;y por cite camino
' fe procede por cüa v i tima, pues con fujerarlcla efpada,
íciá loqaedizeel Filofofo?queceírandolacaura , ceíía
el efedoxpues con tener fugeta la cfpada y el braGG,quc
Con el motor, y lo q fe ha á mouer para JicrirjCeífará la
mocio, y ceííando jno aura herida,pues es cierto que no
la puede auer fin mouimiento. Todas eüas heridas fon
de primera intención, y afsi mifmofc obra Ja dequarto
d r e u l o , y no mas:pero fon hartas para ahorrar mouí-
raientos^no aguardando ^ninguno del contrario, y fin
los dos pies que tiene de largo fe.aparta de la linea del
Diámetro medio pie,como lofeñala la dcmonftracion.
Segundo c* El fegundo cani!no,punto.B.qoc es en largo de tres
tmno, pu".to plesjaquien en DeftrezaHámamos compás Geometri-
B.es j>ara be C07C|^cre poco del primero , alómenos en iaspropoÍI -;
f';fl4s «tf • • t• r T • • t r - i r *
t n ' r a m t e n - ciones.-porque también le hiere temenaciu^cta la eipa
: eio-i. da,y metiendo el pie y zquierdo; también íe hiere con el
quarto
'Tara todas lasheridás. 28S
laarto circulo, y co extremo de b r a n d a n d o eñecada
porcnciuDade la crpada3toco deprimeraput^ricicn/y íi
el contrario íjizicre algún njciijimiuuo , ora íca para ef-
tocada>opararcucs5la eílecada íc icinjpide, y centr a el
rcucslc le forma, y bierc cen otro ; y aísi m i m o íc for-
ma de primera intención-njediar.te algún áccnietimien
to-jnetiendo el pie yzquierdo y mano yxquierda para
fugetar la eípada.
E l tercerocaminojpunto*C.e]i:c p o r í t r clprimer co
pueftoqucdjximosde dos pies,tiene quatrodc díüácia^
•es camino mas apartado epe clprimcrQ^fcgundo^orq
apartandofe t-l íegundo camino vn pie , cíle fe aparta
dos de la linca del Diámetro; por c 1 qual elD íeílro obra
con menos aceleraciomporquc lis hetidas que por elíe
hazenXon defesunda intenciorráuriQ también teníen §?M/*' t ? ^
, , ^ 1 ••. ,• N • 1 . , nimfe obra
doatajo enlacípada c o m r a o a í e l n c r e por encima de- heridasdefe
lla,Íiaziendo extremo con el br?^o; porque ai Dieííro gunda m e n
toda cofa en Defírc^a fe le hazc i:¿cii) por elfe forman clon'
las propoficionesde cñrcchar ylineaencruztdcfde elfe Not4{Íua^s
forma renes contra reacs5tajo cpntra tajo,y cotra qual
quier deftos es eilocaJa , ora ícaíagiraa! principio del
m o u i m i é t o violentólo al baxar el n¿tura.f5pudiendoel
dieílro herirlo n o ^ l Güiílere^porqcílara en fu m a n c ó l o
auiendo mouimictc de q n o f c a í a í c r para difirírlo,óhe
rir al principio del;y por eñe camino no fe obran las he
ndas,q por los otros do57ni por ellos bs q por e ü c : y p r e ! ,
teder locotrario fe ra co notable peligro^pues fe le qui-
tara 4 cada herida fu medio conuenicnte, mediante el
qual tendrá fin perfedoconfegundad ? porq aunqfon
vnas todas las heridas, c'ízc muy bien nuefíro autor , q c
la materia de las tretas en rodas las cfpeciesdc las armas fii,^****
e$
. • Qjjjnta parte de la vniuerjal
es vna^ino que difieren fegun lacantídad 5 y calidad, y
fegun el lugar de donde fe mu ene la llneaced-^o la dr-
cunferencia: y por cfto conuiene aí Dieíno tener co-
nocimiento del medio proporcionado,-y íaber cí c¡uc íe
ha de elegir, con forme laseípccies de tretas que luvóie-
re de formar: porque diferenteímedio fe elige paralas
tretas de primera intención, como fe ha vifto,y diferen-
te medio para las dcícgunda; porque ú muy diferente
el cftado de docomiengan losmooimkntos.Por efife ca
mino fe forma el $ $ 0 de primera int< ncion , como ya
auiíamos,y püf 1 mes en dcmoílracion.
ffte quarto El quano camino que fcñalamos con punto. D . que
tamtno espa feda con compás doble,nodel fimple de tres pies, fino
ra f i f i e r a - a quien en íaCoiíP.ografia fe llama Gcomctr ico;el qual
t t M quien csConrcn^0^e cinco pies, es mucho masimportante q
mHerfaí, J ^ s t r e s , p u e s por el va el Dieltrocon mucholega
tOíytiene cierta fu defenía, fegun lo prometimos en la
demolí ración ,11 aue,y gouierno de la Deftrczaiporquc
ciminandopor el,feráfeñor abfolutodélos mouimicn
ioscoivtrarios,dequalqiiierefpeciequefean,para difirir-
iosyO matarlGs,ora fean tajos,© reue fes,eftocadas,o aco-
metimientos a prieffa/o a cfpacio,ponicndoa tajoen to
tk$ ellos: al mouimicnto deeílocada á fu principio, y a
los ríempos circuí ares a! principio del mouimiento na-
tural: y todo por efíe caminojpucsjcomo ya os auifécn
carrran$*, el primer camino por parecer de nueflroautor,quc ay
/#j.x4(?. dosraanerasde def enfa: vnarpor la cauía de que alli tra
tamos:y otra,por ios efe¿los>que es por la que eftc ca-
nrino fe obra,pucs mediante los reparQ5,dcfuios,y com
paiFcs que por eftc camínoíe obran, fe apartan qualef-
quier heridas que el contrario formare:finalmente an-
dando
Para todas las hcridas, 28y
dando por el,y guardando fiempreacucl medio fin per ,
der vn puto, del de toda niipoísibilidad ferá írr;poísibic
fer herido, fopena de no fer (ciencia la que tratamos:que
afsi como efto es impoísiblejlo que prometemos no pue
de faltarjpor las razones y exempics tan ciertos que pu
fimos en ia demoftracion llaue y goinernodcla D e í l r e
zajpues fi dcfdc efteeamino íe quifierc herir al contra- ^ a
rio,tambien ay propoíiciones q^e quieren el tal medio. ^fícls ^Jor
y no otro; como fon obligar al contrario, poniendo la man pr cjie
flaqueza de la cfpada debaxo de la fuerza de la fuya. Y quarto í«m
afsi rpifaso ponicdola encima, y por el fe forman tajos, na'
con folo Voluntad del D i c f t r o : y taj^o contra reucsjfi
el contrario lo formare, y tajo contra tajo. Y íin efíos,
tambier/ fe forma defdc encima de la propia eípada con-
traria vn medio reues al r o í i r o , fin q efta libertad íe t é
ga defdc el primero, o fegundo camino; y el que la to-
mare, ferá para fu daño.
g l quinto, y vltimo c a m í n o q u e feñala punto.E. es E l v h l m o e*
clde la tercera diferencia compueftavque diximos que tniuo es por
ha de tener feys pies,cs el mayor que fe puede dar, y ei *?tt{le m t r '
mas apartadocaminopordode el Dicftro p u e d e a n d í r : (e
cs el que mas ienono tienc,y enel que le goza de mas h u e t ^ i fin ¡¡e
bertad, Y aunque en el quarto caminofe andará con ta nr.
ta fcgundad,como diximos,por eíle lo ferá mucho mas?
porque el día que quifierc el D i e ü r o andar por el, ferá
proceder en infinito, pretender ofenderle, y de niFigun
generoaura mouimknto que contra el fe obre, que con
mucha reportación yfofsKgo,no lo impida de qu alquicr
cfpccie que fea: poniéndole atajc,a quié 1L mames v n i -
Dcrfal,cu vos cfcdos.y grandezas aucys o y d o , y prefto
yereysi y e ñ o ha de fer guardando el tal medio, que l o
.Op podreys
Quinta parte déla vnmerfdl
pcxkcyscon facilidad : 'porque teniendo conocímien-
to de ios principios de los mouimicntos, y al principio
del que hizicrc, íi fuere arremetiendo a vos, podreys
dar otro compás por el miímo lado de la círcunfcrcn»
cia,fenzino, o doblado, conforme el lo diere; que para
cfto es el conocimiento que íeha detener deí tamaño
de los raouimientcs: pues H queremos faber íi por ci fe
puede herir, no ay duda en ello, pues teniéndole en el
cal camino ganados los grados del perfil, 1c alcan(jarcys
a herir de cílocada en el pecho,y con algún tajo quan-
doquiíieredes, íin q el os pueda ofender, pues quando
lo procure, os quedará vueftro vnioerfal remedio para
ello: y las heridas que por aquí fe obran fon de mucha
r,4rr4nf4¡ Gonfidcracion,por lo q dize Gerónimo de Carran^a^ q
fsUi?t* quando vno ha enojado a otro?ha mcneüer vfar de di-
ferentes tretas,quevfara quando lo huuieran enojado a
el: y es muy cierto, porque íi a vno huuicíTen ofendi-
do, y fe quiíie{icf.;tisfa¿cr, ofendiendo a fu contrario,
compelido de la colera y deÜcode venganza, yria por
ci primer camino con heridas de primera intención, o
*^ quando el cotrarío fueííc colérico,yria por clfegúclo, o
tercero, haziendo tretas de primera? o feganda intecio;
pero para librarle de aquci a quien huuicrc ofendido íin
querer herirle, ni que le hiera por eííe camino confegui
ra, y confcguireys loque aqui os prometo^ porque, co-
- edrranca* nio dízc nueñro autor, ay dos maneras de hazer las pro
fú^o. porcionese La yna, por b pottura de laeípada, que ion
lasque os he auiíado en los demás caminos. Y la otra,
por el perfil del cuerpo., que escomo fe hiere deíde eftc
camino,que por fer el compás tan largo,y por el lado de
'. lacircunfereacia/í.goza deíca libertad, Knalmenre.os
encargo
^Tttra todas las heridas, i fe
encargo mucho, que cada vn camino defíes íes exercí-
teysmuchas vezes, y lastreras que por cada vno fe OT
bran,comomedioconuenientepara ellas, fin alterar
ninguna, porque daiíará: que teniendo efte cay Jado,
osíucederá (quanto a vucílradcfenfa) io que vos á d r
fcays,y yo os deíTco.,
Agora refta auiraros,quc cantidad y largura os aucys Qlie
de vr apartando para cada camino,de la linea del diame áAA^ b* M
tro.-porque bien le podría dar ciícgundo50 tercero cami ¿e iJ¡n¡e¿ '
no tan largo quanto el compasjComo lofeñalarnossy fer ¿ei dUmt%
por el lugar del primero, y de grande inconuenientc: m .
porque entonces eftariades muy cerca de vueftro con^
trario,y el peligro muy junto a vos;y afsi conuicncquc
quanto mas largo fuere el compás, mas fe vaya apartan-
do de la linea del diametro,para mas feguridad.Y para q
en todo la teng3ys,aduertid,qu€ el primero camino que
fcñala punto. A.fe ha de apartar dcla linea del diámetro,
medio pie de los vueílros, íi fuere de mas de enze puti»
tos,y defdeaüi feran las tretas y proporciones ciertas.
El fegundo camino, punto.B.ft ha de apartar vn nlfcgndaCA
píe, y no mas, porqueferá quitarle ei punto.y meció, »«»#^^ÉÍ
que conuknepara Jas tretas que es he auiíadoquepor tavnPie*
el fe obran.
La
Para todas l#s h e y i das. jyr
Coms
Tara todas ¡as heridas) 3*4
(•'•)
Si
tas heridas.
Si
Fard todas lashertiás* 300
Aducrtíd
que en pu
ii to.Cfcha
de meter
píe yzquí
erdo.
C O M O el enfermo quepa-
f: ^ :í 1>-V'ií.°!¡í dccc,no bufea, ni quiere Medico quefo
1 lofea eIoquente,{inoque conrazo fun
' ^ i' dada en íabcr,loíane; Aísiel Dicftro^no
í bufquc mucha éloquencía en el pratícac
déla trcta,üno razón delia mifma, y procederfeientiíi-'
coparaqueleaproucche y defienda. Ycn la que nos po
demos fundar,p3ra la declaración detta, es en lo que di
se Carranca, que ata jo en laDeftreza , esquando vna
de las armas fe pone íobre. la otraj que la que ella fuge-
ta tiene menos partes por do falir , y en cito no ay du- jQ)'AUU
da^como os auife en la declaracio antes deíla: íolo tiene
Pp 4 dos
Quintó parte de la vniuerfal
dos partes por do poder falír,quc fon para rcucs y cftó--
cada,qucfcobra por vna p3rrc:y lá otrapara el fajo ,ly
el reue$,y c flecada, aunque vno es mouicniento circu-
lar entero,y elotrpmcd^ambas van a parar al pecho
y lado derecho, y cí tajo al yzquierdo0 Y contra eftas
tres heridas que podra Qbra^teniendofügeta la efpada,
mediante iadifppíícíon,ya dexamos dicho comoíc han
de impedir tantas vczes.quantas Te hiziere los tales m o -
lí imicn ros de vna parte aotra,y de otraa otra,procedic
do en injBnito,procurandp guardar el medio conueníen
t e j i n q u e enelIoayaduda,quc faltarárpprqucen ello
fe obra vniuerralmentc, vna de las partes de lo vniuer-
TAIJOIIC csjcl fer contra tajckcontra reues,contra eíloca
da, para cípcrar.-y déla otra que es para arremeter vamot
aora tratando, con vna prc.uencion ( que jamas que íc
of rezca oca fion dexaré de rcferilla, como cofa tan im-
p ó r t a m e ) y es > que la feicncia dé las armas, no obliga
neceílari imcntea hcrir,ni a matar,;fino manifieíla y en
fcñaá poderlo hazer,rj conuiniece , y quandofe llegare
a lasíiianosconclenemigo de nueílra f a n t a F é , o c o n
aquel que quiriercmaliciora y ayradamente, quitar la
vida a ía proximo:y ofrecida ocafion neccíTariísima , y
auiendole pucíloarajoa vucürocontrarióleimpedido-
Icalgunas hcrida3,y roguidole^querc dctenga,y maní-
íeftandoleique íé;vaya,porque le podréis matar:y b o l -
uiendole á auirar,que íedetengá^porque fi no,]e mata-
reis. íj al fin conuiniere profeguir co rigor de herir,o ma
tarle,y que no pueda fer menos ,por caufa de conuenir
afsi para vucílra defenfajaduirtirei^ que enqualquiera
de losmouimientos que hízicre, que fon los tres referi-
dos,íc podréis herir en cílamanera.Si auiendolepuefio
a tajo.
JPaTA todasi*sheridas* 's$i
« • ^ , . .»• * >
Como
Tara todas ¡asheridas* JOJ
Comofe pone atajo por el quarto
cammo.
O a Si
QuínMfirte de lalfrmutffal
^5330333!
T E N Serapofsíblciquctomandoc^c
pío en los que os di de lo fucedido aquel
cauallcro^noquiíomatara aquel que
le auü ciK)jado, íino darle vna cuchi-
llada por caftigo de fu atrcuímícnto,
quera ys, ofrecida tal ocaíion, ha^zer lo
mifmo, y no por qua'.quicra niñería matar a vn hom-
bre: porque íi vno rupicííe íin dada, que para fu defen-
dí baftaffe darle a fu contrario vna cuchillada, lo deuc
hazer, y no darle eftocada.deque es mascemun mo-
yir, rcfpcto de fer herida interior, y curarfe con «••-
y 05
^P^ratod^slasherídas'. $oS
yor dificultad que la que es exterior: y que, íegun ve*
nio>,las heridas, afsi en el roíiro, como en la cabera, lem
facíUs defanar, rcfpcto de las del cuerpo; pues, íi q.ui-
fieredes herirle de tajoipodrcys, por ler cite el carnino
por donde fe forman, íegun diximos en la declaración
de los caminos , con cita preuencion i que aucys de
paíTar de punto.E.(que es donde a u r e y s p u e ñ o atajo)
a punto.H.con v n compásfcnzillo, como lo manííief-
ta ladcmoítracion: y formar el tajo, que,mediante el
perfil de cuerpo que en punto.E.le tendreys ganado,
y el que ieganareysa punto.H.no os podra herir con
laeftocadaíagita, ni impedir vueíira herida: porque
l i lo procuraíí e, con ella, ocon aígun tajo, al princi-
pio que formaredes el vueftro. A l fin, qualqoiera
dcüos dos mouimifntosvlcs podreys impedir con ;cl
atajo, hora fea dcfpucs de aucr dado vueíira heri*
d a , o antes, íi conuiniere,por ÍJ p r e ü e z a del n o -
eimiento contrario. Y. deípucs de matado aquel m o .
ü i m i c n t o , podreys bolüer a formar e l tajo: pero
cfte L g u n ¿ o ha de fec con in.s p r e í i e z a , antes que
fe ac be aquella acción del mouimiento naturalq^c
la cfp a da contraria h a r á , compelida d é l a fucila que
Je comunicaredes: y en particular, íi dexaredes de
dar el golpe en la cabera, y lediefiedes en ía cipa-
d i : para que en el tiempo que hizierc el mouimien*
l o remilTo y natural, medisnte el golpe q u í d e mat
tiempo para poder Formar el tajo dicho : y aun cf
auiío. ^ i c Us vezesque fe ha hecho (que han fido ma~
^has) ha íuCvdido 3 a p i o l o qnirar la hciida al con-
Quintaparfe de la vfiiüérfal
trarío, pero la cfpada de la m ano, lo <qual hacaufjdo ad»
luiracion: pero noay deque tenerla , qxie al fin es trem
e<rr^»íf4, ¿o^jc; que^f.gun Garran^ J,tiene dos golpes: el vno ek
^^4f4<^/fl', la cfpada, quitando la herida contraria-* y ci otro en h
* cabera, y el tocamiento de las dos lincas/erá caufa, que
la que recibiere el^olpcj baxejcompelida de aquel r i -
gor: y la que le diere, con lareíiftencia que ballara,bol
nerá a fu bir arriba, como muchas vezes fe vec en vna
piedra, que dando con ella en otra, escaufa de qucfál-
^te ázia arriba, como fi huuleíTc auído fuerza que la
compelíeíl'e a ello, y W-k que halla en el reímente.
Y fi auiendolépuéfto atajo enpuftto.E'o auiendolc
impedido el mOüímiento de rcues, o eftocada, temare
vn tajo,podrcys afsimifmoypaíFando apünto.H. for-
inar otrotajo^que, medianteladdfigualdad délos nu^j
dineros, f ia de los compafes, cuerpos, y peiélc^
Ikgará primero el vueftro, auicndéft«o-
mén ^adoprimero el fu yo, como
ya^trafirezes oshc
auifado.
m
Si
f U r ¿ i tedas fas heridas* 30 j
V JIM
Eíia
Para todas las heridas. 31S
sania
L L E G A D O he co efto,amadoreñcr,y amigo,
a dar fin a elle primero Jibro: pero no al obedeceros, ni
dcíTeo deíeruiros, porque primero llegará el fin de m í
vidajque talfea:y íi merecierefer de vos recebídsco la
voluntad y amor que lo ofrezco(quc es la miíma con q
a t i lo ofrezco y prcfentOjbenigno y defapafsionado L e
tor,y con el propio deíTeo y voluntad de agradarte, y
qne tengas por el feguridad y defenfa para tu vida, y
quietud para tu conc?encia)^uedare animado para tra-
bajar 0tro,dc queya ettan hechos algunos borradores,
dondcpartkularmentcfe auifará (demás de auifar el ofi
cioque cada arma tiene) el remedio que aueis de tener
contra el que traxcre dos cfpadas, de que los hombres
tanto aífombro han hecho,defendiendo os^y ofendícn
dolé confolo la vueftra.Y íi a efte en alguna cofa halla-
redes falto/uplico os encarecidamente, en virtud de la
amiilad nueftra,que fue la que me dioatreuimiéto,qac
no io atribuyáis a falta de voluntad,fino a que es impof
fiblc
tpara todas las heridas. JIp
fiblc poder cnfcñar,crcríuír,nídcnioftrar todo aquello
que fe puede obrar en Dcftrcza;porquc ay muchos par
ticuiares confirmados con larga experiencia, y aunalgu
ñas heridas vniuerfalcs^en particularvmedios mouimié
tos,circular es contra enteros, que no fe pueden demof-
trar;pue$,ccmo dize Qiintiliano,e$ ímpofsiblc enfeñar
todo lo que por arte fe ha2C,y fe puede hazerry aunque
algunas dellas vayan aquidemoíiradasjfcrápofsiblc, q
no os de aquel gufto,ní os dexe tan fatísfecho, c o m o í i
juntos vos,y yo,las exercitaramos,pIaticaramos,argu-
mcntaramos,infirieramos,cxpa imentaramos, y deter»
mináramosrporque, fegun Piinio el mo^o, mayor fuer
^a tiene aquelloquelc obra en prefencia, que lo que fe
eferiuco dize en aufencia : porque las cofas de artificio^
mucho va de oyrlas bocalmentc,y verlas obrar demof
tratiuamcntc,aoyrlas,oleerlas:porquequandofcobra,
el Entendimiento fe defengaña,el deifeofefatisfaze, la
voluntad lasdeírea,y iacudicia Jas procura. Y por el co
trario,es ímpofsiblc amarfe perfedamente aquello que
n o f c c o n o c c n í v e c : a u n q confio,qoshadcfuccder ( n o
foloa vosjfino alos demás q efte libro leyere íin pafsio)
lo q dize Aríftotelcs, que hallado el principio de qual
quiercofajes fácil de profeguir adelante;Y nqualquicra
q con buen zelo viere efte mi borronzillo mal limado
{legun qperfe(9:amenteauiainencíkr: pero todoaque
Hoque mi Entendimiento pudo alcanzar) hallare algu-
Dacof^no con aquella perfección que íc requiere^ sfsí
para demoílrarla, como para declararla, con íu apnca-
cionjepidoy fuplico , que lo atribuya a mi peco irigc-
nio,y a no auer entendido bien lo cífencul de l a v a d a
dera Dcílreza?y fJccia en que ella fef unda^y no a ella
ni
tú -a fu 3Utor:porqi!cencl hecho de la verdad,es,füla mía
laculpj5paes(-coiria mal c iludía te) aoaure íübido ente
derla.» ni cxp/jcalarloquc conuenia para hablar delia:
Y áfsí mifíifo le fiiplico, rae aduierta dcllo, para que la
erímiende-í connaado de m i animo 3 quedemas deeíti-
marloea loque es razón, fe quedaré obligado para fié*
pre,y con perpetuo agradecimicnto.pueses cierto,que
aquel que eníeña aotro,y leaduiertede algún defeuy-
dojQi'goo es de grande agradecimiento5tal qual
de m i parte prometo a quien eíla
merced me hiziere.
L A VS D E O.
D
japorquecaufa tiene gran fuerza» ; 5*3
D a ñ o que viene de los mouimietos acelerados., 4 9
Dedos del hombre,que tales ban de fcr. 9
Defcnfa de animales,es por naturaleza 3»
Dcfenfa d e l a c o m u n D e f t r e z a c s a c a í b . 32
Defcnfa por arte^ual es. 33
Del fin de los tajos fe forman las eftocadas. 91129
Dcfnoílracioq para faber en que poftura fe alcanza mas,
folio 44,4^.86
D e m o í l r a c i o n p o r caufajquees. 84
Demofttacionque firue para ambas Defirezas. 136
Dcfcuydo en la baMllajConfigotraccl peligro. 81
Dedreza ordinariajiiocrá tan mala como aora es. 26
Deílrczajcomofc ha de comentar. 80
D c ü r e z a ordmaria,porque es mala, 80
Deftrezaordinaríajporque fe ha defaber. 8r
Dcftrcza verdadera y falía júntaseme)or fe conoce. 81
Defenganodevna opinión vulgar. 282
Deque.irmafedcfcndcra vnoíncjor. 130
Dieíbro ordinano,lo que ic eftárá bien bazer. 82
Diferencia entre Filoíofoy Oiador. 17
Diferencia entre opion y razón. 33
Diferencia de compaílcs.Noí.?. 52
Dícipalo,efíá obligado a creer a famaeílro. 23
Dicipaios,comofc aprouccharan 29
Difculpa
Tahlá alfaheticd*
DífcuIpadevnbrauoyDieftro. 121
Difparate de vn maeftro de cfgríma. ^ ij
Donde es ncccííano conocer las dift^ncías. 277
Dos proucchosdclaconfcruadon dcl aliento, 275
Duda a fauor del medio proporcionado ^4
D u da por par re de la Dcftreza ordinaria. iz6
Duda eftrañiTsima. 24^
Duda,de qual hombrcfcdefenderá vnomejor 265-
Duda3CQhquaatá$ hombres puede vno pelear. 281
E
P Dad del hombre fe díuídc en quatro partcs.y en ca-
^ da vna reyna vn humor, 26J
Efeoos de la Deftrczí a
Efcdos dclexercicio. 24j
E l año fecomien^a a contar dclmes de Mar^o. 265*
BI día fe diuide en quatropartes, y ea cada vna reyna
vn humor. 2^2
El Diedro fe podra defender de vnofinmatarle. 280
El Dicílro a quien ha de imitar en la i cfpiración. 274
Eldífcretocnricndeiodificil y fácil . • 5173
El mayor tormento del embidiofo. 281
El mayor güilo del macftro,qual es. ^ 2p
El mouiiTíiento déla rcfpiracion ,porque fe hazc fin
cuydado, 273
E í q u a n o camino,que fe ha de apartar déla linca del
Diamccro. 2^0
El quinto camino,qac tanto fe ha de apartar de la linca
del Diámetro. 290
El ftgundo caminojquanto fe ha de apartan 290
F l tercer caminojquantü íe ha de apai tar• 2^0
Ss2 El
Tabla alfabética.
El vítimo cannno cs,par do enteramente fe entra en lo
vniucrfaljfoL aSp
E l que mas prcl'umc,menos fabe,.
Emperador que no fue vencido ajo
En Defírcta no ay mayor ygualdadvquc la dcfygaal-
dad,fb]. ^$$
Buque tiempo del año rey na cada humor, y quando el
hombre eftá mas valiente. 2I0
En que ángulo fe ha de afirmar el Díeftro. 77
Gntédímiéto e$'iíícuríiuo,y juzga cada cofa de por fi.8
Entendimiento es mas veloz q otro ningu fentido, 14
Entrelos Lacedemonios ningunfoldadopodiafcr óñ-
cial.fol,. 4
Entre;los Araucanos,él foldado no podía fer oficial, 4
Hnibidia honrada de Temiíloclcs.. 247
Einbidia maldita deDionifio. 247
Ergrifnidor,y cfgiima,quc quiere dczlr. 24
Eígrimidor es diferente que maeíhodearmrsj, 24
Efg.'imidores de íierrados,por quien, 25
Eífada,comófe ha de tomar. 48
Hfpadajporqueíc ha de apretar en lamano.. 49
Elp^idas largas.porque las traen,. 2I«i'3
Efpada larga,porque nofe ha de traer.. ^4
Eípada y dag^armas ordinarias. 130
ECpada y daga,fiiclen trocar les oficios.. 1 lo
Efpada Ueua ventaja alaifange. 233
Efpadas para licíonar,como han de fer. 248
Efpccie en Deftrezajqucesry nota,, 52
Eltado deldicípulomasfeguroqcldclmaeftro» 28
Esfera5que cofa c$. y7
E Itarura del hombre ha de fer mediana.. 10
Extremos
^TahU alfahetica*
Extremos dañofos en q fe pone cnla comSDellrcza.^i
Exemplos,porqueíc ponen. l24
t x . m p l o que da el Aguila a fas hijos, i |
Ex.mploqucdá el couc|oa fus hi|ps. ^4
Hxa:\pío para los círculos q puede haztr el brago. 70
Ex ¿pío para los q fe afirman los píes abiertos. 3^
Excniplo admirable deí León y del Aguila. 150
Exemplop ira el mo'?imíentfc' violento y natural.274
Excmp los q raanifiettan la importancia ííel ta&o.? 7 4
Excmplo contra la efpada larga. ^3. y 4
Excrcicio^da bu .na difpoíicicn. *4/
F
"p AInndo mcmona,cn valdcic aprende. 17
*• Figura circular,es perfeáa. S7
Fin de la Deftrc2a,en que cíl-á. 249
FUma,cs por el elemento del aguí. ^i'4
Flemático melancólico en queíe conocerá.
Flematicofanguino^quetales.
Flemático mcUncol¡co,no es bueno para las armas.s^9
Francefes,coíi?o íe afirman. 8j
Frente del hombrcquc tal ha defer. 7
Frcqucncia en vnacofajiaze habito.
Fucr^a,diminuyc el miedo. 9
Fuerza de la imaginación.
* . H
TTErida del llamaren que parte fe forma. 4$
^ ^Herida en el codo porque fe da^y fu remedio. 4S
Hcrida,nofeexecuta,6 quira,^compás de ;pic$. 73
Hcrida,de que fe compone. S4
Sf J Hciida
TahU alfahetlcdL
Herida fin fnouítníentoano la ay. \ 2f
Herida antes de tíempo,porquc íe díze, 8($
Herida en ticmpo^qual es. %6
Herida dtípues de tiempOj^ual es. 86
Herida de circulo enterojqual es. ijp
Herida vniuerfal contra el alfanje. 240
Heridas de fegunda intención por donde fe obran. 288
Hombres antiguamente eran altifsimos. 266
Hombre de ojos tníles5no es valiente. 8
Hombre de Prouincia templada, esbueno para la gue-
rra,folio 11
Hombre,como fe conocerá. fcfó
Hombre cokTÍco,como fe conocerá. "¿SS
HombrefinguineOjComofe conocerá. . 256
Hombre flematico,corRO fe Conocerá. ifS
Hombre melancolicojcomofe conocerá. 2-56
Hombre foberuio,comofe conocerá. *
Hombre,enquarro cofas defeubre quien es. ^S^
Hombres baxos hablan defucrgongadámente. ¿y7
Hombre muy alto,es de mouimicntocrpacioío. 265*
Homares antignos)que tan altos eran. 2(>S
Hombre noble,prometc loque hade cumplir. 282 ,
Hombreí'abio,jamas vee coí.i nucua. 252
Hombrc,porque anda derecho,y 00otro animal. 4 1 .
Hombre,quandoes viejo. . 30
L
T A principal parte de la Deftreza en q c o n í i í l c . 2 7 ^
Lcngua^uc tal es. ají
Letras en las demoftracíones, porque fe ponen. ^
L e y de Licurgo que ha de guardar el Diedro. xy
L e y natural quanto obliga al Dieftro. 27^
Licencia de pintar á AIexandro,quicn la tuuo. 12/
Linca del Diametrojcspeligrofa. 60
Linea curbaqual es. 79
Linca mixta,qual es. v; 7y
Lineas cnlás demoftraciones fon los Gaminos del Dief«»
tro^olio ^3
Lincas ni fupcríkies nofcmueuen por íl mifmas.
Lomasimportanteque ha de conocer el maeftro. 31
L o primero q ha ^conocer el maeftro enel dicipulo.28
L o q u e mas obliga al hombre en la guerra. 2p
L o q u e fucede acafo,cs cfpantofo. 33
L o que efpanta a los vulgares. lyS
L o que ha de confiderar el Dieftro para acertar. 2 ^ 4
L o que le importa conocer al Diedro. 2^3
Ss 4 Lo
'TahU A l f a h e t í C d *
L o que fe pncde hazer centra clalfaníf. 434
L o que no va goucrnadoporrazon^ticnc roal fin.249
L o que íucedio a vn Dícftro tcnlcndole obligado. 1Z6
Los anímales irraGÍonalcs?eoDCcen el mouiraicnto vio
lento. 2^7
Lofcgundoqucha deGonoccrel macftro. 29
L o tercero que ha de conocer el rnacftro, 2^
L o vltímoy mas clTcncial qucfcpucdc dar en Dcfírc-
za,fo]io, 317
N
X J Ación ítaliana5feprecia de muchoíngemo, 14
N-i turalcza del raouimíento violento. 314,
N -gr o^ó mulatofanguino^omofe conocerá. 26^)
N¿nos tienen gran memoria. 17
Nioguna cofa corporal fe mucue quanto a l:$potécias
del alma, 9
N o auiendo vniucrfal?el ángulo redo lo fuera. 75
N o ay í o b e m ú ^ q u e no fea couarde. 257
N o es Fue rtc al que le falta animo en el peligro, 6%
Nombre deuidoa liDeftrcza ordinJÍÍJ. 127
N o fe puede hazer dos mouimictcs primero q v n o . 90
Ss x Nota
Tabla alfi
Nota contra e! reparo, 227
Nora la potencia y virtud del t a d o , 2514
Nota quantas diferencias ay de compaííese %%4
N o rasque es importante. ' -
Noten los C3pirane$. 4
Note,y haga el m a c ü r o . 31
Note el D i c f t r o ^ u c leímporta.fol.25. $ i , 6 z , y g . 83.
13-3,228.239.2 ó y . x ^ ^ .
Norc el DicltrOjV los que fon amigos de tentar. 279.
N o r t í c eíle exernplo. 249
Noten los profeífores de la D e í l r e z a ordinaria* 284
N ú m e r o s menores ? fon p ^ t c o partes délos mayo-
rcs,folio 2^2
O
/ ^ Bras del ingenio, fon mas agradables que las de ías
fuerzas, t6
Objeción contra el entendimientodelDicftro, 14
Objeción de algunos Dicftros. 21
O b j ecion contra el medio de proporción, 52
Objeción temerofa de los vulgares, 6t
Objeción contra el brazal. i2|
Objeciones cotra los reparos de la comu Dcftrc2a.22^
O b j ecion contra todos ios reparos. 2 2/
Objeción contra la efpada a fauor del alfanje. 235*
Ocafíon entre los v u l g a ^ q u c es. 4^
Oficios del fíntendimiento,PrudencIa,y Memoria. 1^
Opinión en las armas,que es.
O p i n i ó n a fauor de la hipada larga 5*4
Opinión vulgar a fauor de laeftocada de p u ñ o . 122
Opinión introduzida en el vulgo. 274
Oficio
Habla alfabética*
O ficío de la capa y cípada. 128
Ora enquefe hadelicionaraldídpDlo.
O jos del hoaibrejquc tales han de fcr. 7
CL
QVando fe ha de pelear con el enemigo.
_ Quando elfanguínotiene mas anima
14^
2 62.
Qaanrdojy porque da el Dieftro compás doble. 6j
Que cantidad fe ha de apartar el Dieftro de la linca del
Diámetro. ipo
Qtic hará el Dieftro contra la rodela. 12^
Qucfigniíka el circulo pequeño'de las demoftracio-
ne.sfolio 2^
Qoalesfon doscucrpoiy cfpadasygualcs. api
^ a h U alfabética,
Qual de los mouimicntos precede a qual.
Quantas diferencias ay de hombres. 254
Quiftion fobre qual arma es mejor. 127
Quarta parte del año,y que hamor rcyna. 262
Quarta parte déla edad del hombre, y que humor
rey na. 2^4
Quarta parte del pse Geométrico. 6Í
Quatro dcmoñracioncs en que fe prucua alcanzar mas
el ángulo redo. 7^
R
T> Emcdio contra la herida del codo, 4S
-^Reparo redondojqual es.
ReparojComofe ha de hazer. 92
Reparo inconfiderado. 277
Reparos,porque los pone el autor. ^^6
Rcpublicas?q ha de hazer co los macñros de armas, aj*
Rcfpiracion3porque fe le dio al hombre. 27 j
Refpiracion aprefurada^caufa daño, 274
Rcues,coíiioí,c forma. 91.9^
Reucs y tajo han de confiar de quatro mouimicntos,
y participación dé dos ángulos. 74
T
' T A í i r o , p r i n c i p a l fundamento de la Deftrcza." 2 7 1
T a j o rompido, como Te forma. 4^.47
T a j o y reucs,por donde fe forman 9$
Tajoyrcues han d e c o n í h r d e q u a t r o m o m m í c n t o s , y
participación de dos angu los. 7 4
Tajo,© reucs>nofc forman íin perfil de cuerpo, ofuge-
cíon dcefpada. zt&
Tajo,© reuesjhadecoftar de q u a t r o m o u i m i é t o $ , 2 7 7
T a jo que no tiene mouimicntorcmiíTo. 26$
Tajos y reuefes tienen lugar propio, y 110punto cier-
to dondefe executan. 227
T a m a ñ o en Dcft reza,que cofa fea.
sTarde fe oluida,lo que bien fe aprende. 31
\ Temor
•^ahla alfahetica.
Temor y pereza, de que procede. S
Templo al Hado^uicn le hizo.
Tercera parte de] año,y que humor reyea, 261
Tercera parte del d¡a,y que humor reyna.
Tercera parte déla edad del hombre , y que humor
reyna,folio
Ticmpojque cofa fea. %S
Tiempo es medida del mouimicnro, 8/
Todas las heridas que fe hazen, mediante el t a d o , fon
vniuerfales. Nota. 272
Todas las heridaseftan fugetas al vniuerfal. 278
T o d o í o que fe edgendra^ticnc quatropartés 268
Todo loque fe haze,espor vna de tres maneras. 32
Treta del llamarjque es^y donde fe forma, 46
Tretademanotada^ual es. 121
Treta de brazal, como fe haze,y como fe ha de reme-
diar?foIio 122.123
Treta decombidar al contrario^donde fe formajy qual
es,folio 4^» 4 7
Treta formada,qual es. no
Tretas de Tajo formad3s,quaks fon. »24
Tuiiofobre la prudencia. 18
Fin de la Tabla.
EN MADRID,
En la Imprenta del Liceciado
Varez de Caftro.
Año'deTlviTDC.
» v Vi
BIBLIOTECA NACIONAL
1001917874
•>'
/
GANDEZAS
ESPADA
1 (i O 5
mar