Charmed
Charmed
Charmed
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Charmed
Serie de televisión
Logo de la serie
Idioma/s Inglés
Temporadas 8
Episodios 178 (Lista de episodios)
Producción
Emisión
Enlaces externos
Ficha en FilmAffinity
Ficha en IMDb
Ficha en TV.com
Índice
[ocultar]
1Sinopsis
o 1.1Personajes principales
o 1.2Personajes Secundarios y Villanos
1.2.1Secundarios
1.2.2Villanos
2Temporadas
o 2.1Temporada 1; 1998-1999: Cumpliendo la Profecía
o 2.2Temporada 2; 1999-2000: Rito del Pasaje
o 2.3Temporada 3; 2000-2001: Parlamento del Infierno
o 2.4Temporada 4; 2001-2002: Embrujadas de Nuevo
o 2.5Temporada 5; 2002-2003: El Nacimiento de Wyatt
o 2.6Temporada 6; 2003-2004: Amenaza al Futuro
o 2.7Temporada 7; 2004-2005: Los Avatares y el fin de la
Magia
o 2.8Temporada 8; 2005-2006: El Poder Total
3Curiosidades
o 3.1Episodio Piloto original
o 3.2El mito de la Puerta
4Recepción
5En otros medios
o 5.1Cómic
o 5.2Novelas
o 5.3Película
6Series derivadas y reinicios
7Referencias
8Enlaces externos
Sinopsis[editar]
La serie da comienzo cuando Phoebe Halliwell (Alyssa Milano) vuelve de Nueva York y se
muda a la mansión Halliwell en San Francisco para vivir con sus hermanas Prue (Shannen
Doherty) y Piper (Holly Marie Combs). Cuando Phoebe descubre el Libro de las
Sombras familiar, se da cuenta de que ella y sus hermanas son las brujas más poderosas
jamás conocidas, destinadas a proteger a los inocentes y al mundo de demonios, brujos y
otras criaturas malvadas. Phoebe, pensando que el libro era novelístico, lee la inscripción
inicial -sin conocer que se trata de un encantamiento, provocando así la activación de los
poderes sobrenaturales de las hermanas una vez las tres se encuentran reunidas en su
hogar ancestral.
Hacia el final del primer episodio, cada una de las hermanas aprende que tiene un poder
mágico único y que pueden hacer hechizos y pociones. Prue, la mayor, tiene el poder
de telekinesis (la habilidad de mover objetos con su mente), y en la segunda temporada,
desarrolla el poder de proyección astral. Piper, la hermana mediana, tiene el poder de
"congelar" o "paralizar" a personas y objetos. Con el tiempo, desarrolla cierto control en su
poder, llegando a congelar sólo a personas determinadas u objetos, o partes del cuerpo
según desee. En la tercera temporada, sus poderes evolucionan notablemente, pudiendo
también desintegrar fuerzas malignas u objetos al alzar sus manos. Phoebe, la hermana
menor, inicialmente posee el poder de premonición, permitiéndole recibir visiones del
futuro y del pasado. Más tarde desarrolla el poder de levitación en la tercera temporada, y
el de empatía en la sexta temporada, este último permitiéndole sentir y adentrarse en las
emociones ajenas y, en ocasiones, también en los poderes contrarios. De acuerdo con la
mitología de la serie, los poderes de una bruja están unidos a sus emociones.
Durante las dos primeras temporadas, las hermanas se enfrentan a varias fuerzas del mal
semana tras semana. No obstante, durante la tercera temporada, descubren que su
enemigo definitivo es el gobernador del Inframundo, La Fuente de Todo Mal. Prue es
asesinada al final de la tercera temporada por el asesino personal de la
Fuente, Shax (Michael Bailey Smith). Mientras lloran la muerte de Prue, Piper y Phoebe
descubren que tiene una hermanastra pequeña, Paige Matthews (Rose McGowan), que
era la hija secreta de su madre bruja, Patty (Finola Hughes), y su luz blanca Sam
Wilder (Scott Jaeck). Las habilidades mágicas de Paige representan su herencia dual
como bruja y luz blanca; como Prue, posee una forma de telekinesis, pero ella debe
verbalmente llamar a los objetos, que se teletransportan hacia el objetivo deseado
rodeados de luces azules y blancas. De la misma manera que intenta controlar su dualidad
ancestral, Paige aprende también cómo orbitarse a ella misma y a otros, así como a curar
a otros con el toque de sus manos; igualmente, con el tiempo recibe sus propios cargos de
luz blanca para entrenar y proteger a inocentes nuevos brujos y futuros luces blancas.
La Fuente, responsable de la mayoría de ataques a las hermanas, se convierte en el
principal villano de la cuarta temporada hasta que es finalmente derrotado. Después de su
muerte, una historia anual con diversos antagonistas se introduce en las temporadas
siguientes (ocasionalmente siguiendo el formato del "Gran Malvado" en televisión). Estos
antagonistas incluyen al ex-marido demonio de Phoebe, Cole Turner (Julian McMahon),
hasta la mitad de la quinta temporada; el intrigante y equivocado Anciano, Gideon (Gildart
Jackson), a lo largo de la sexta temporada; Los Avatares hasta la mitad de la séptima
temporada; el demonio Zankou (Oded Fehr) hasta el final de la séptima temporada; y, en
la octava temporada, las poderosas hermanas brujas Billie (Kaley Cuoco) y Christy
Jenkins (Marnette Patterson), que cae bajo la influencia de la demoníaca Tríada (que
anteriormente había aparecido como antagonista en la temporada tres). Además de los
temas sobrenaturales que se exploran en la serie, los personajes se enfrentan a
problemas serios en su día a día, como relaciones sentimentales, carreras, matrimonios,
nacimientos, enfermedades y muertes de sus seres queridos. Las hermanas también
luchan para prevenir la exposición de la existencia de la magia para la comunidad humana,
enfrentándose a varias investigaciones policiales. A menudo, a través de la ayuda de su
amigo Darryl Morris (Dorian Gregory) del departamento de policía de San Francisco, son
capaces de evitar las sospechas policiales, incluyendo la investigación de la antagonista
humana, la inspectora Sheridan (Jenya Lano), durante las temporadas sexta y séptima.
Las hermanas también se enfrentan a sus romances. Los intereses amorosos de Prue
incluyen a su amor del instituto, el inspector Andy Trudeau (Ted King), que muere al final
de la primera temporada intentando salvar a las hermanas, y un compañero de
trabajo, Jack Sheridan (Lochlyn Munro), durante la segunda temporada. El amor principal
de Piper a lo largo de la serie es el luz blanca de las hermanas, Leo Wyatt (Brian Krause);
su relación inicial es problemática debido a la prohibición natural de las relaciones
amorosas entre brujas y luces blancas, así se crea un triángulo amoroso a lo largo de la
segunda temporada con Piper, Leo y el nuevo vecino de las hermanas, Dan Gordon (Greg
Vaughan). Finalmente, Piper y Leo consiguen casarse y consagrar su unión en la tercera
temporada de la serie, engendrando más tarde un hijo llamado Wyatt en la temporada
cinco. La pareja se separa debido a circunstancias sobrenaturales al final de la quinta
temporada; aun así, regresan juntos en la siguiente temporada, dando resultado de esa
unión su segundo hijo, Chris. El episodio final de Embrujadas muestra cómo también
tienen una hija, muchos nietos y que crecen juntos en el futuro. La historia romántica de
Phoebe incluye la tortuosa relación con el medio-demonio Cole Turner durante las
temporadas tres, cuatro y cinco de la serie; tienen un matrimonio difícil durante la cuarta
temporada, y en la quinta, después de su divorcio, Phoebe se ve capaz de destruir a Cole.
En las siguientes temporadas Phoebe cuenta con un número amplio de novios humanos,
incluyendo a su jefe, Jason Dean (Eric Dane), antes de conocer a un cupido llamado Coop
(Victor Webster) en la octava temporada, con quien finalmente contrae matrimonio. Paige,
como Phoebe, también tiene muchas relaciones con humanos en varios episodios de la
serie, incluyendo un brujo adicto a la magia, Richard Montana (Balthazar Getty) en la sexta
temporada, y un agente del FBI inestable llamado Kyle Brody (Kerr Smith) en la séptima
temporada. En la octava temporada, se encuentra comprometida con un oficial de la
condicional humano, Henry Mitchell (Ivan Sergei), con quien se casa.
Lista del elenco de Charmed
Temporadas
Personaj
Actor
e
1 2 3 4 5 6 7 8
Shannen Prue
Principal
Doherty Halliwell
Holly
Piper
Marie Principal
Halliwell
Combs
Alyssa Phoebe
Principal
Milano Halliwell
T. W. Andy
Principal
King Trudeau
Dorian Darryl
Principal
Gregory Morris
Karis
Jenny Principa
Paige
Gordon l
Bryant
Julian
Cole Invitad
McMaho Principal
Turner o
n
Rose
Paige
McGowa Principal
Matthews
n
Personajes principales[editar]
Prue Halliwell
Piper Halliwell
Holly Marie Combs interpreta a la hermana mediana, Piper Halliwell.
Phoebe Halliwell
Interpretada por Alyssa Milano. En un principio es la hermana menor, de carácter infantil e
inmaduro que solía poner en problemas a sus otras hermanas. Es la hermana que más se
adapta a sus poderes. Al comienzo de la serie se muestra molesta por ser la hermana con
poderes pasivos: la premonición, no comprende el motivo por el cual ella es menos
poderosa, pero más adelante descubre que su poder es un don con el que puede salvar
muchas vidas. A menudo se deja llevar por sus impulsos y por ello solía fallar en su misión
como bruja, tal como pasó al final de la 3ª temporada cuando Prue muere, ignorando
Phoebe las advertencias de Prue y dejándose llevar por su siniestro amor por Cole. Al
morir Prue, adquiere un carácter mucho más serio y responsable, aunque a la vez se
vuelve más egocéntrica y soberbia; consigue trabajo de éxito en la 5ª temporada. Estuvo
casada con Cole, un demonio-mortal que volvió a corromperse y al que tuvo que matar
para mantener el equilibrio. Sus poderes en un principio son la premonición y la levitación.
Posteriormente obtiene la empatía o la capacidad de percibir los sentimientos de las
personas y aunque al principio le cuesta controlarlo, un tiempo más tarde comienza a
hacer buen uso de ellos, sobre todo en el periódico donde trabaja. Aunque sus poderes
son de gran utilidad, Phoebe es experta en artes marciales, pues no tiene ningún poder
ofensivo a diferencia de sus hermanas. Phoebe se casa con el cupido Coop con quien
tiene 3 hijas: dos que no esperaba y una tercera hija sobre la cual tuvo premoniciones en
un capítulo de la 6ª temporada. En el episodio piloto original, este personaje fue
interpretado por Lori Rom.
Paige Matthews
Interpretada por Rose McGowan, es la hija de Patty (madre de las tres hermanas) y su luz
blanca, Sam. Tiene un mal recuerdo de su infancia, ya que en su pubertad sus padres
adoptivos mueren debido a un accidente de tráfico cuando el coche ardió, del cual Paige
se salva gracias a su poder, todavía desconocido para ella, aunque que más tarde volvió al
pasado para descubrir por qué murieron. Piper y Phoebe la conocen después de la muerte
de Prue, por lo que vuelven a conseguir el poder de tres que habían perdido. En realidad
Paige tiene más poderes de bruja que de luz blanca (El poder de las tres, Telequinesis
orbitacional, Metamorfosis, Manipulación de la luz, Separación y Telepatía). únicamente
tiene de luz blanca el poder de orbitación y sanación. Paige es astuta e inteligente y
aunque al principio se toma la brujería como algo divertido, pronto cae en la cuenta de la
importancia que tiene llegando a dejar su trabajo para estudiar el Libro de las Sombras.
Acaba casada con Henry Mitchell, agente de libertad condicional de la policía de San
Francisco y tiene 3 hijos: un niño llamado Henry y un par de gemelas.
Leo Wyatt
Interpretado por Brian Krause, es la luz blanca protector de las Halliwell (un ángel guardián
que las protege), desde su nacimiento las ha vigilado en la distancia y cuando adquieren
sus poderes se presenta a ellas como un manitas; para ayudarlas en lo posible sin que
ellas lo sepan. Es una persona sensible y paciente, que siempre ha tenido la vocación de
ayudar a los demás. Se enamora de Piper en la 1ª temporada y al hacerlo incumple las
normas, lo cual ella descubre al final de la temporada. Al ser un gran obstáculo que Leo
tenga que orbitar por todo el mundo ayudando a sus protegidos, en la 2ª temporada se
separan y Piper sale con Dan Gordon hasta que finalmente dedice seguir a su corazón y
volver con Leo. Leo se casa con ella, y tienen 2 hijos: Wyatt y Chris. A lo largo de la serie
se convierte en un Anciano, don que le obliga a separarse de su familia y con el que tendrá
muchas crisis de identidad y de pareja. Posteriormente se convierte en un Avatar, para
crear el mundo perfecto sin hostilidad. Al final, con una prueba de los Ancianos, en la que
lo dejan sin memoria, Leo encuentra su verdadera vida junto a Piper, siendo simplemente
un mortal. Leo es el salvador de las hermanas, pues las tiene que sanar innumerables
veces debido a sus peleas.
Chris Halliwell
Interpretado por Drew Fuller, Chris es el segundo hijo de Piper y Leo, que ellos al principio
desconocían. Vino del futuro para ayudar a derrotar a los Titanes y salvar a su hermano
mayor Wyatt de convertirse al mal. Originalmente con el alias de Chris Perry, se
desempeñó como guía blanco de las hermanas en la mayor parte de la sexta temporada
después de que Leo fuera ascendido a Anciano. Su forma adulta muere a manos de
Gideon justo antes de su nacimiento. Más tarde vuelve a aparecer dos veces.
Personajes Secundarios y Villanos[editar]
Secundarios[editar]
Darryl Morris
Interpretado por Dorian Gregory, es un agente de policía que siempre está investigando
crímenes, la mayoría de ellos provocados por demonios a los que las hermanas Halliwell
vencen. Se entera del secreto de las hermanas en la segunda temporada, debido a que
una persona quiso matarlas por órdenes del demonio Barbas. Y éste ha estado
encubriéndolas desde entonces.
Cole Turner
Interpretado por Julian McMahon, es mitad demonio mitad humano, haciéndose pasar por
asistente del fiscal de distrito. Él y Phoebe se enamoran y luego se revela su mitad
demoníaca, llamada Belthazor. Phoebe le dice a sus hermanas que lo venció, aunque en
realidad no lo había hecho pero ella sabía que no les volvería a atacar. Posteriormente se
casan debido a que unos fantasmas del pasado: Lulú y Franklin les poseen y Phoebe tras
ser ella de nuevo decide casarse con él, decisión de la que más tarde se arrepiente y
acaban convirtiéndose en la Fuente de Todo Mal siendo Phoebe su reina, que queda
embarazada por un feto demoníaco. Cole muere, resucita y trata de recuperar el amor de
Phoebe, sin éxito. En la quinta temporada, Phoebe lo derrota definitivamente. Aparece en
un capítulo de la séptima temporada, para ayudar a Piper a salir de un coma. Al parecer,
después de ser destruido se quedó en el plano astral.
Billie Jenkins
Interpretada por Kaley Cuoco, Billie es la protegida de Paige, y una estudiante de las
hermanas en la mayor parte de la última temporada de la serie, ayudándoles a mantener
su vida normal. Con exceso de confianza al principio, su talento con el tiempo rivaliza con
el de las hermanas. Se pasa la mayor parte de la temporada tratando de encontrar a su
hermana mayor Christy, quien había sido secuestrada hace 15 años por demonios. Ella no
sabe, sin embargo, que Christy se ha convertido al mal bajo la influencia de los demonios.
Después de que Christy brevemente la convence para traicionar a las Halliwell, finalmente
se alía con ellas al final de la serie y se ve obligada a matar a su hermana en defensa
propia. Tiene los poderes de telekinesis y de proyección.
Andy Trudeau
Interpretado por T.W. King, Trudeau es amigo de infancia de las hermanas y el novio de
Prue de instituto, con quien acaba manteniendo un romance al principio de la serie. Se
desempeña como la conexión inicial de las hermanas con la policía una vez que se entera
de las actividades sobrenaturales de las chicas, así como el primer conflicto entre las vidas
secreta y normal de las chicas. El demonio Rodríguez mata a Trudeau, mientras que él
está tratando de proteger a Prue al final de la 1ª temporada. En el piloto no emitido, este
personaje fue interpretado por Chris Boyd.
Dan Gordon
Interpretado por Greg Vaughan, Dan se muda a la casa de al lado con su sobrina, Jenny, y
con el tiempo, se enamora de Piper. Él y Piper son novios por un tiempo. Sin embargo,
mientras Piper quiere una relación normal, Dan no puede tomar el lugar del primer amor de
Piper, Leo. Más tarde se aleja, al final de la segunda temporada.
Temporadas[editar]
Artículo principal: Anexo:Episodios de Charmed
La casa Halliwell. Esta casa en realidad está ubicada en la ciudad de Los Ángeles; sin embargo, se
usó para las tomas en exteriores de la serie.
Curiosidades[editar]
Episodio Piloto original[editar]
En 1998 se produjo un episodio piloto de esta serie, con una historia similar a la de
"Something Wicca This Way Comes". Dicho episodio contó con la actriz Lori Rom en el
papel de Phoebe. Sin embargo, Rom dejó la serie antes de su estreno, debido a razones
personales.
Debido al retiro de Rom, dicho episodio fue filmado nuevamente, convirtiéndose en el
primer episodio de la serie. En cuanto al episodio piloto original, éste no fue emitido de
forma oficial. Aunque para los fans de la serie, el episodio piloto circulaba por internet en
versión original (V.O) y en baja calidad hasta que fue incluido en buena calidad y
subtitulado, en una caja especial que recoge la serie completa.
El mito de la Puerta[editar]
Una tradición se creó en la serie y se presenta en la última escena de cada temporada, la
puerta de la Mansión Halliwell es cerrada mágicamente. Esta tradición fue iniciada por
Prue en la primera temporada y continúa en cada una de ellas.
En los episodios "Por aquí llega algo mágico" (primer episodio de la primera temporada),
"Continuos déjá vu" (último episodio de la primera temporada) y "Cuidado con lo que
deseas" (último episodio de la segunda temporada), la puerta de la Mansión es cerrada por
los poderes telequinéticos de Prue.
En la tercera temporada la puerta es cerrada por el demonio Shax después de dejar muy
malherida a Piper y de haber asesinado a Prue.
En la cuarta temporada la puerta es cerrada por el Ángel del Destino cuando se retira,
después de anunciar el embarazo de Piper.
En la quinta temporada Chris se encuentra afuera de la casa hablando con Leo, después
de terminar la conversación Chris separa las órbitas de Leo y cierra la puerta con poderes
telequinéticos, demostrando que es más que un simple Guía blanco.
En la sexta temporada todos se encuentran en la sala de maternidad después de que
Piper de a luz a Chris, cuando Leo entra en la habitación para conocer al niño y las puertas
de la habitación se cierran solas.
En la séptima temporada la puerta es cerrada misteriosamente por el espiritu invisible de
Prue, es de suponer que fue ella quien cerró la puerta ya que durante el episodio fue
mencionada y recordada y utilizaron el efecto sonoro de la telequinesis de Prue.
En la octava temporada los nietos de Piper entran a la casa y dejan la puerta abierta, es
entonces cuando, una nieta de Piper, cierra la puerta con su poder de telequinesis.
Recepción[editar]
La serie, que comenzó en 1998, consiguió un seguimiento de culto12y mucha popularidad
en The WB, con su primer episodio "Something Wicca This Way Comes" ("Por Aquí llega
algo Mágico" en España) alcanzando los 7.7 millones de espectadores, rompiendo así el
récord del episodio debut más visto en la historia de la cadena estadounidense.3 Durante
su quinta temporada, la serie fue la más vista en la noche de los domingos en la historia de
The WB.45 Con 178 episodios, Embrujadas es la segunda serie con más duración en la
cadena con un reparto encabezado por mujeres.6 La serie también recibió numerosos
premios y nominaciones. En 2010, The Huffington Post y AOL TV seleccionaron
Embrujadas como una de las series en tu lista "Las 20 mejores Series sobre
Magia/Sobrenaturales de todos los tiempos", mientras que, en 2013, TV Guide consideró
la serie como una de "Las 60 mejores series de ciencia ficción de todos los tiempos".
Embrujadas se ha convertido también en una fuente de referencias de la cultura pop en el
mundo del cine y la televisión y ha influenciado otras series de televisión exitosas en el
mismo subgénero.
En otros medios[editar]
Cómic[editar]
Artículo principal: Charmed (cómic)
Referencias[editar]
1. Volver arriba↑ Houston, Melinda (February 26, 2006). "Cult
versus mainstream". The Age. Retrieved October 26, 2015.
2. Volver arriba↑ Barr, Karyn L. (February 1, 2005). "Charmed:
The Complete First Season Review". Entertainment Weekly.
RetrievedOctober 26, 2013.
3. Volver arriba↑ Michael, Dennis (October 23,
1998). "'Charmed' has that Spelling magic". CNN. Archived
from the original on September 8, 2014.
4. Volver arriba↑ Breaking News - The WB Breaks
Demographic Records in 2002-03 Season". The Futon
Critic. May 28, 2003. Archived from the original on
September 8, 2014.
5. Volver arriba↑ Paige, Albiniak (May 13, 2003). "The WB
Sticks with Scripted". Broadcasting & Cable. Retrieved
September 8, 2014.
6. Volver arriba↑ Wieselman, Jarett (August 15, 2014). "7
Reasons 'Charmed' Fans Should Be Watching 'Witches of
East End'".BuzzFeed. Retrieved September 7, 2014.
7. Volver arriba↑ http://www.wetpaint.com/shannen-doherty-
potential-charmed-reboot-movie-1413314/
8. ↑ Saltar a:a b Goldberg, Lesley (5 de enero de
2017). «'Charmed' Reboot in the Works at The CW». The
Hollywood Reporter. Consultado el 9 de enero de 2017.
9. ↑ Saltar a:a b Goldberg, Lesley (3 de febrero de
2017). «CW's 'Charmed,' 'Lost Boys' Reboots Will Be
Redeveloped Next Season (Exclusive)». The Hollywood
Reporter. Consultado el 4 de febrero de 2017.
10. Volver arriba↑ Andreeva, Nellie (5 de enero de
2017). «‘Charmed’ Reboot Series In Works At the CW From
‘Jane the Virgin’ Team». Deadline. Consultado el 9 de enero
de 2017.
11. Volver arriba↑ Ausiello, Michael (5 de enero de
2017). «Charmed Reboot From Jane the Virgin EP Moves
Forward at The CW». TVLine. Consultado el 9 de enero de
2017.
12. Volver arriba↑ Wagmeister, Elizabeth (5 de enero de
2017). «‘Charmed’ Revival in Development at CW From
‘Jane the Virgin’ Creator». Variety. Consultado el 9 de enero
de 2017.
13. ↑ Saltar a:a b Aussiello, Michael (8 de enero de
2017). «Charmed Update: CW Boss Says Reboot Will Be
'Standalone' Show». TVLine. Consultado el 9 de enero de
2017.
14. Volver arriba↑ Hibberd, James (8 de enero de
2017). «Charmed reboot: Original cast not involved, 'unique
story,' CW says». Entertainment Weekly. Consultado el 9 de
enero de 2017.
15. ↑ Saltar a:a b Swift, Andy (5 de enero de 2017). «Charmed
Stars React to News of The CW's Reboot: 'We Wish Them
Well'». TVLine. Consultado el 9 de enero de 2017.
16. Volver arriba↑ «La nueva versión de 'Embrujadas' ya está
en marcha». ELLE.es (en inglés). 27 de enero de 2018.
Consultado el 29 de enero de 2018.
Enlaces externos[editar]
Discusión
Contribuciones
Acceder
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Buscar
Ir
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
Wikiquote
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Elemento de Wikidata
Citar esta página
En otros idiomas
ال عرب ية
English
Français
हिन्दी
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Português
Русский
中文
43 más
Editar enlaces
Se editó esta página por última vez el 9 jul 2018 a las 00:04.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución
Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este
sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.
Normativa de privacidad
Acerca de Wikipedia
Limitación de responsabilidad
Desarrolladores
Declaración de cookies